Tuzumi Wakayama Susami

此計劃僅適用於住宿。 請提前註意這一點。 若要吃晚餐，我們推薦步行兩分鐘即可到達的路邊站「週參見夜市」。 距離 5 分鐘車程內還有一家咖啡館。 我推薦那個地方吃早餐。 *兩個地點都有固定的假期和長期休息時間。 請提前檢查。 我們對所造成的不便深表歉意。 —我們所擁有的是「毫無奢侈」— 太陽落海後，可以欣賞璀璨的星空和海浪的聲音。 閃爍的星星、大海的氣息和森林的淡淡氣息。 為什麼不花點時間讓自己沉浸在只能在沉默中欣賞的美好之中呢？ 花時間與大自然交流是一種難得的體驗。 <客房> -共設 5 間客房，提供客人放鬆身心的體驗- 五棟別墅散發著紀州木材的宜人香氣，每棟別墅都有不同的概念，都是可近距離欣賞海景的一流客房。 您可以在露天天然溫泉浴池或露臺上凝視星星和大海，放鬆身心，忘記日常生活。如今，「無所事事」已成為一種終極奢侈。 ■燒烤使用：5,000日元 晚餐時段（17:00-21:00），您可以在露台用餐區享用餐點。 您可以以上述價格使用 Weber 烤架。 我們還將提供盤子和餐具， 如有需要，請聯絡前台。 ■關於使用桑拿 按小時租賃需預約（5,000 日圓/小時）。 請提前通知旅館。 *由於這是室外桑拿，請穿運動服。 ■ 免費接駁車服務資訊（需提前申請） ・提供週參站、江角站與飯店之間的免費接駁車服務 * 取車時間為下午 1:30 至 4 點，還車時間為上午 10 點至 11 點。請注意，根據一天中的時間，您可能需要與其他乘客共乘。 ・當您聯絡我們時，我們將提前提供詳細資訊。

—我們所擁有的是「毫無奢侈」— 太陽落海後，可以欣賞璀璨的星空和海浪的聲音。 閃爍的星星、大海的氣息和森林的淡淡氣息。 為什麼不花點時間讓自己沉浸在只能在沉默中欣賞的美好之中呢？ 花時間與大自然交流是一種難得的體驗。 <客房> -共設 5 間客房，提供客人放鬆身心的體驗- 五棟別墅散發著紀州木材的宜人香氣，每棟別墅都有不同的概念，都是可近距離欣賞海景的一流客房。 您可以在露天天然溫泉浴池或露臺上凝視星星和大海，放鬆身心，忘記日常生活。如今，「無所事事」已成為一種終極奢侈。 <客房內的露天浴池> 客房內的露天浴池是天然溫泉，pH值為10.4，有利於肌膚光滑美麗。 溫度可調節，請享受輕鬆的溫泉時光。 <餐點> 早餐 TUZUMI Tamatebako 提供的日式早餐，以當天早上用陶鍋煮熟的新鮮米飯為特色，並加入了來自和歌山的食材。 *請注意，所提供的某些菜餚可能會根據季節而變化。 ■燒烤使用：5,000日元 晚餐時段（17:00-21:00），您可以在露台用餐區享用餐點。 您可以以上述價格使用 Weber 烤架。 我們還將提供盤子和餐具， 如有需要，請聯絡前台。 ■關於使用桑拿 按小時租賃需預約（5,000 日圓/小時）。 請提前通知旅館。 *由於這是室外桑拿，請穿運動服。 ■ 免費接駁車服務資訊（需提前申請） ・提供週參站、江角站與飯店之間的免費接駁車服務 * 取車時間為下午 1:30 至 4 點，還車時間為上午 10 點至 11 點。請注意，根據一天中的時間，您可能需要與其他乘客共乘。 ・當您聯絡我們時，我們將提前提供詳細資訊。

適合稍微延遲的夏日旅行。 適合在盂蘭節後，開始安排夏日休假的你。 要不要在TUZUMI的溫泉露天風呂中舒緩日常的疲憊？ 8月26日至9月11日期間限定計劃。 請善加利用。 -所擁有的是[無物的奢華]- 夕陽融入海洋後，滿天星辰與海浪聲的精彩表演即將開始。 星之閃爍、潮水的香氣和淡淡的森林氣息。 在寧靜之中，細細感受那份令人愛惜的情感，不妨讓自己沈浸其中。 與自然對話的奢侈時光，是無可替代的珍貴體驗。 ＜客房＞ -追求賓客舒適的全5間客房- 5間散發紀州木材芬芳的別墅，各自擁有不同的設計概念，所有房間均為面海的特等客房。 在天然溫泉露天浴池或露台上仰望星空與海洋，放下日常壓力，悠然享受。[什麼都不做]就是最奢侈的享受。 -餐飲內容- ・晚餐 TUZUMI特製BBQ已為您準備好。 由客人自行燒烤。 適合與家人、朋友或戀人共享。 請享受私人晚餐時光。 ・早餐 早晨現煮土鍋飯及使用和歌山食材製作的TUZUMI玉手箱和式早餐。 由於季節變化，部分提供的料理可能會有所更改，敬請諒解。 免費接送服務資訊（使用需提前申請） ・周參見站、江住站〜酒店之間的接送服務正在進行中（免費） 接送時間：接：13:30～16:00，送：10:00～11:00。 根據時間段，可能會與其他客人共乘，敬請諒解。 ・詳細內容將於事前查詢時告知。

此計劃僅適用於住宿。 請提前註意這一點。 若要吃晚餐，我們推薦步行兩分鐘即可到達的路邊站「週參見夜市」。 距離 5 分鐘車程內還有一家咖啡館。 我推薦那個地方吃早餐。 *兩個地點都有固定的假期和長期休息時間。 請提前檢查。 我們對所造成的不便深表歉意。 —我們所擁有的是「毫無奢侈」— 太陽落海後，可以欣賞璀璨的星空和海浪的聲音。 閃爍的星星、大海的氣息和森林的淡淡氣息。 為什麼不花點時間讓自己沉浸在只能在沉默中欣賞的美好之中呢？ 花時間與大自然交流是一種難得的體驗。 <客房> -共設 5 間客房，提供客人放鬆身心的體驗- 五棟別墅散發著紀州木材的宜人香氣，每棟別墅都有不同的概念，都是可近距離欣賞海景的一流客房。 您可以在露天天然溫泉浴池或露臺上凝視星星和大海，放鬆身心，忘記日常生活。如今，「無所事事」已成為一種終極奢侈。 ■燒烤使用：5,000日元 晚餐時段（17:00-21:00），您可以在露台用餐區享用餐點。 您可以以上述價格使用 Weber 烤架。 我們還將提供盤子和餐具， 如有需要，請聯絡前台。 ■關於使用桑拿 按小時租賃需預約（5,000 日圓/小時）。 請提前通知旅館。 *由於這是室外桑拿，請穿運動服。 ■ 免費接駁車服務資訊（需提前申請） ・提供週參站、江角站與飯店之間的免費接駁車服務 * 取車時間為下午 1:30 至 4 點，還車時間為上午 10 點至 11 點。請注意，根據一天中的時間，您可能需要與其他乘客共乘。 ・當您聯絡我們時，我們將提前提供詳細資訊。

—我們所擁有的是「毫無奢侈」— 太陽落海後，可以欣賞璀璨的星空和海浪的聲音。 閃爍的星星、大海的氣息和森林的淡淡氣息。 為什麼不花點時間讓自己沉浸在只能在沉默中欣賞的美好之中呢？ 花時間與大自然交流是一種難得的體驗。 <客房> -共設 5 間客房，提供客人放鬆身心的體驗- 五棟別墅散發著紀州木材的宜人香氣，每棟別墅都有不同的概念，都是可近距離欣賞海景的一流客房。 您可以在露天天然溫泉浴池或露臺上凝視星星和大海，放鬆身心，忘記日常生活。如今，「無所事事」已成為一種終極奢侈。 <客房內的露天浴池> 客房內的露天浴池是天然溫泉，pH值為10.4，有利於肌膚光滑美麗。 溫度可調節，請享受輕鬆的溫泉時光。 <餐點> 早餐 TUZUMI Tamatebako 提供的日式早餐，以當天早上用陶鍋煮熟的新鮮米飯為特色，並加入了來自和歌山的食材。 *請注意，所提供的某些菜餚可能會根據季節而變化。 ■燒烤使用：5,000日元 晚餐時段（17:00-21:00），您可以在露台用餐區享用餐點。 您可以以上述價格使用 Weber 烤架。 我們還將提供盤子和餐具， 如有需要，請聯絡前台。 ■關於使用桑拿 按小時租賃需預約（5,000 日圓/小時）。 請提前通知旅館。 *由於這是室外桑拿，請穿運動服。 ■ 免費接駁車服務資訊（需提前申請） ・提供週參站、江角站與飯店之間的免費接駁車服務 * 取車時間為下午 1:30 至 4 點，還車時間為上午 10 點至 11 點。請注意，根據一天中的時間，您可能需要與其他乘客共乘。 ・當您聯絡我們時，我們將提前提供詳細資訊。

適合稍微延遲的夏日旅行。 適合在盂蘭節後，開始安排夏日休假的你。 要不要在TUZUMI的溫泉露天風呂中舒緩日常的疲憊？ 8月26日至9月11日期間限定計劃。 請善加利用。 -所擁有的是[無物的奢華]- 夕陽融入海洋後，滿天星辰與海浪聲的精彩表演即將開始。 星之閃爍、潮水的香氣和淡淡的森林氣息。 在寧靜之中，細細感受那份令人愛惜的情感，不妨讓自己沈浸其中。 與自然對話的奢侈時光，是無可替代的珍貴體驗。 ＜客房＞ -追求賓客舒適的全5間客房- 5間散發紀州木材芬芳的別墅，各自擁有不同的設計概念，所有房間均為面海的特等客房。 在天然溫泉露天浴池或露台上仰望星空與海洋，放下日常壓力，悠然享受。[什麼都不做]就是最奢侈的享受。 -餐飲內容- ・晚餐 TUZUMI特製BBQ已為您準備好。 由客人自行燒烤。 適合與家人、朋友或戀人共享。 請享受私人晚餐時光。 ・早餐 早晨現煮土鍋飯及使用和歌山食材製作的TUZUMI玉手箱和式早餐。 由於季節變化，部分提供的料理可能會有所更改，敬請諒解。 免費接送服務資訊（使用需提前申請） ・周參見站、江住站〜酒店之間的接送服務正在進行中（免費） 接送時間：接：13:30～16:00，送：10:00～11:00。 根據時間段，可能會與其他客人共乘，敬請諒解。 ・詳細內容將於事前查詢時告知。