湯田川溫泉九兵衛旅館

此計劃不含早餐，非常適合那些想不吃早餐而睡懶覺或通常不吃早餐的客人。 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內用餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ *請注意，如果您住宿多個晚上，晚餐菜單將保持不變。 ※5 月份「Mosozen」期間，晚餐菜單將為「Mosozen」。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需提前2天預約，含稅） 山形牛腿肉涮鍋 100g/2,420日圓 山形牛肋排涮鍋 100g/3630日圓 山形牛裡肌握壽司 4件/3,630日元 船式套餐/3,300日圓（至少2人份） ※ 也提供其他時令菜餚。 [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 別處Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

對於那些想少吃一點的人，我們準備了晚餐菜單中少一道菜的計劃（基本計劃）。 推薦給老年人、旅行中經常吃旅館飯菜的人以及胃口較小的人。 比[基本方案]便宜1100日元 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內享用早餐和晚餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 ◎早餐是使用莊內和鶴岡的食材烹調的傳統日式旅館風格早餐。米是特產的艷姬米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ [早餐] 7:40~/8:00~/8:30~ *請注意，如果您住宿多個晚上，我們將提供相同的菜單。 ※5月「Mosozen」期間，晚餐菜單將為「Mosozen」菜單的80％。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需至少提前2天預約，含稅，現場付款） 山形牛腿肉涮鍋 100g/2,420日圓 山形牛肋排涮鍋 100g/3630日圓 [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 附屬建築Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

湯田川毛竹（毛竹筍）是湯田川的代名詞 當地稱之為“Moso”，以味噌為基礎添加酒糟的“Moso湯”現已成為莊內地區的代表性鄉土料理（靈魂食物）。 對 Moso 來說，新鮮度是關鍵。 「毛豆禪」是使用當天早上挖出的白色、柔軟且味道苦澀的毛豆製成的，是代表久兵衛的獨特菜餚。 [Moso-no-zen] 菜單 1.日式百合根慕斯 1. 摩梭土佐沙拉 1. 前菜：毛豆、小豆腐天婦羅、蕨菜、毛豆姬皮、水果醋番茄凍、起司豆腐 1. 生魚片：毛鯛、生章魚 1. 天然鹽烤櫻桃鮭魚 1. 山形牛肉佐蒜蓉醬的摩梭牛排 1. 向蕎麥饅頭 - Moso Ankake 1. 毛豆米 1. 毛茛湯 1. 甜點 　 *菜單可能會略有變化。 *摩梭餐僅限成人享用。 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內享用早餐和晚餐。 ◎早餐是使用莊內、鶴岡食材烹調的傳統日式旅館早餐 [晚餐] 18：00～/18：30～ [早餐] 7:40~/8:00~/8:30~ [遊覽9處天然溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的大型露天浴池「山之湯」、金魚在大型水槽中悠閒遊動的大型浴池「河之湯」以及私人檜木浴池。 ◎ 別處Jutamaya設有3處包租浴池（2處寬敞的檜木和石浴池、1處半露天觀景浴池）可供客人泡湯 ◎您可以在我們的姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（包括古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 【請】 ◎如果您計劃下午 5:30 以後抵達，請與我們聯絡。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

此計劃不含早餐，非常適合那些想不吃早餐而睡懶覺或通常不吃早餐的客人。 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內用餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ *請注意，如果您住宿多個晚上，晚餐菜單將保持不變。 ※5 月份「Mosozen」期間，晚餐菜單將為「Mosozen」。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需提前2天預約，含稅） 山形牛腿肉涮鍋 100g/2,420日圓 山形牛肋排涮鍋 100g/3630日圓 山形牛裡肌握壽司 4件/3,630日元 船式套餐/3,300日圓（至少2人份） ※ 也提供其他時令菜餚。 [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 別處Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

對於那些想少吃一點的人，我們準備了晚餐菜單中少一道菜的計劃（基本計劃）。 推薦給老年人、旅行中經常吃旅館飯菜的人以及胃口較小的人。 比[基本方案]便宜1100日元 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內享用早餐和晚餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 ◎早餐是使用莊內和鶴岡的食材烹調的傳統日式旅館風格早餐。米是特產的艷姬米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ [早餐] 7:40~/8:00~/8:30~ *請注意，如果您住宿多個晚上，我們將提供相同的菜單。 ※5月「Mosozen」期間，晚餐菜單將為「Mosozen」菜單的80％。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需至少提前2天預約，含稅，現場付款） 山形牛腿肉涮鍋 100g/2,420日圓 山形牛肋排涮鍋 100g/3630日圓 [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 附屬建築Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

湯田川毛竹（毛竹筍）是湯田川的代名詞 當地稱之為“Moso”，以味噌為基礎添加酒糟的“Moso湯”現已成為莊內地區的代表性鄉土料理（靈魂食物）。 對 Moso 來說，新鮮度是關鍵。 「毛豆禪」是使用當天早上挖出的白色、柔軟且味道苦澀的毛豆製成的，是代表久兵衛的獨特菜餚。 [Moso-no-zen] 菜單 1.日式百合根慕斯 1. 摩梭土佐沙拉 1. 前菜：毛豆、小豆腐天婦羅、蕨菜、毛豆姬皮、水果醋番茄凍、起司豆腐 1. 生魚片：毛鯛、生章魚 1. 天然鹽烤櫻桃鮭魚 1. 山形牛肉佐蒜蓉醬的摩梭牛排 1. 向蕎麥饅頭 - Moso Ankake 1. 毛豆米 1. 毛茛湯 1. 甜點 　 *菜單可能會略有變化。 *摩梭餐僅限成人享用。 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內享用早餐和晚餐。 ◎早餐是使用莊內、鶴岡食材烹調的傳統日式旅館早餐 [晚餐] 18：00～/18：30～ [早餐] 7:40~/8:00~/8:30~ [遊覽9處天然溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的大型露天浴池「山之湯」、金魚在大型水槽中悠閒遊動的大型浴池「河之湯」以及私人檜木浴池。 ◎ 別處Jutamaya設有3處包租浴池（2處寬敞的檜木和石浴池、1處半露天觀景浴池）可供客人泡湯 ◎您可以在我們的姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（包括古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 【請】 ◎如果您計劃下午 5:30 以後抵達，請與我們聯絡。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

此計劃不含早餐，非常適合那些想不吃早餐而睡懶覺或通常不吃早餐的客人。 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內用餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ *請注意，如果您住宿多個晚上，晚餐菜單將保持不變。 ※5 月份「Mosozen」期間，晚餐菜單將為「Mosozen」。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需提前2天預約，含稅） 山形牛腿肉涮鍋 100g/2,420日圓 山形牛肋排涮鍋 100g/3630日圓 山形牛裡肌握壽司 4件/3,630日元 船式套餐/3,300日圓（至少2人份） ※ 也提供其他時令菜餚。 [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 別處Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

對於那些想少吃一點的人，我們準備了晚餐菜單中少一道菜的計劃（基本計劃）。 推薦給老年人、旅行中經常吃旅館飯菜的人以及胃口較小的人。 比[基本方案]便宜1100日元 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內享用早餐和晚餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 ◎早餐是使用莊內和鶴岡的食材烹調的傳統日式旅館風格早餐。米是特產的艷姬米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ [早餐] 7:40~/8:00~/8:30~ *請注意，如果您住宿多個晚上，我們將提供相同的菜單。 ※5月「Mosozen」期間，晚餐菜單將為「Mosozen」菜單的80％。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需至少提前2天預約，含稅，現場付款） 山形牛腿肉涮鍋 100g/2,420日圓 山形牛肋排涮鍋 100g/3630日圓 [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 附屬建築Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

此方案將晚餐基本方案中的肉類菜餚替換為山形縣引以為傲的品牌牛肉山形牛涮鍋。 (山形牛腿肉 100g) 說到牛腿肉，大家首先想到的應該是瘦肉，但本旅館使用的山形牛腿肉，其大理石紋恰到好處，而且肉質滋潤、嫩滑，讓人不禁會想“這真的是牛腿肉嗎？” （涮涮鍋僅限成人享用） [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內享用早餐和晚餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ ◎早餐是使用莊內和鶴岡的食材烹調的傳統日式旅館風格早餐。使用的米是特產的艷姬米。 [早餐] 7:40~/8:00~/8:30~ *請注意，如果您住宿多個晚上，我們將提供相同的菜單。 ※5月「Mosozen」期間，晚餐菜單將以「Mosozen」菜單為準。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需提前2天預約，含稅） 山形牛裡肌握壽司 4件/3,630日元 船式套餐/3,300日圓（至少2人份） [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 別處Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預訂 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

此計劃不含早餐，非常適合那些想不吃早餐而睡懶覺或通常不吃早餐的客人。 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內用餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ *請注意，如果您住宿多個晚上，晚餐菜單將保持不變。 ※5 月份「Mosozen」期間，晚餐菜單將為「Mosozen」。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需提前2天預約，含稅） 山形牛腿肉涮鍋 100g/2,420日圓 山形牛肋排涮鍋 100g/3630日圓 山形牛裡肌握壽司 4件/3,630日元 船式套餐/3,300日圓（至少2人份） ※ 也提供其他時令菜餚。 [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 別處Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

對於那些想少吃一點的人，我們準備了晚餐菜單中少一道菜的計劃（基本計劃）。 推薦給老年人、旅行中經常吃旅館飯菜的人以及胃口較小的人。 比[基本方案]便宜1100日元 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內享用早餐和晚餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 ◎早餐是使用莊內和鶴岡的食材烹調的傳統日式旅館風格早餐。米是特產的艷姬米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ [早餐] 7:40~/8:00~/8:30~ *請注意，如果您住宿多個晚上，我們將提供相同的菜單。 ※5月「Mosozen」期間，晚餐菜單將為「Mosozen」菜單的80％。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需至少提前2天預約，含稅，現場付款） 山形牛腿肉涮鍋 100g/2,420日圓 山形牛肋排涮鍋 100g/3630日圓 [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 附屬建築Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

湯田川毛竹（毛竹筍）是湯田川的代名詞 當地稱之為“Moso”，以味噌為基礎添加酒糟的“Moso湯”現已成為莊內地區的代表性鄉土料理（靈魂食物）。 對 Moso 來說，新鮮度是關鍵。 「毛豆禪」是使用當天早上挖出的白色、柔軟且味道苦澀的毛豆製成的，是代表久兵衛的獨特菜餚。 [Moso-no-zen] 菜單 1.日式百合根慕斯 1. 摩梭土佐沙拉 1. 前菜：毛豆、小豆腐天婦羅、蕨菜、毛豆姬皮、水果醋番茄凍、起司豆腐 1. 生魚片：毛鯛、生章魚 1. 天然鹽烤櫻桃鮭魚 1. 山形牛肉佐蒜蓉醬的摩梭牛排 1. 向蕎麥饅頭 - Moso Ankake 1. 毛豆米 1. 毛茛湯 1. 甜點 　 *菜單可能會略有變化。 *摩梭餐僅限成人享用。 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內享用早餐和晚餐。 ◎早餐是使用莊內、鶴岡食材烹調的傳統日式旅館早餐 [晚餐] 18：00～/18：30～ [早餐] 7:40~/8:00~/8:30~ [遊覽9處天然溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的大型露天浴池「山之湯」、金魚在大型水槽中悠閒遊動的大型浴池「河之湯」以及私人檜木浴池。 ◎ 別處Jutamaya設有3處包租浴池（2處寬敞的檜木和石浴池、1處半露天觀景浴池）可供客人泡湯 ◎您可以在我們的姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（包括古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 【請】 ◎如果您計劃下午 5:30 以後抵達，請與我們聯絡。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

此計劃不含早餐，非常適合那些想不吃早餐而睡懶覺或通常不吃早餐的客人。 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內用餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ *請注意，如果您住宿多個晚上，晚餐菜單將保持不變。 ※5 月份「Mosozen」期間，晚餐菜單將為「Mosozen」。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需提前2天預約，含稅） 山形牛腿肉涮鍋 100g/2,420日圓 山形牛肋排涮鍋 100g/3630日圓 山形牛裡肌握壽司 4件/3,630日元 船式套餐/3,300日圓（至少2人份） ※ 也提供其他時令菜餚。 [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 別處Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

對於那些想少吃一點的人，我們準備了晚餐菜單中少一道菜的計劃（基本計劃）。 推薦給老年人、旅行中經常吃旅館飯菜的人以及胃口較小的人。 比[基本方案]便宜1100日元 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內享用早餐和晚餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 ◎早餐是使用莊內和鶴岡的食材烹調的傳統日式旅館風格早餐。米是特產的艷姬米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ [早餐] 7:40~/8:00~/8:30~ *請注意，如果您住宿多個晚上，我們將提供相同的菜單。 ※5月「Mosozen」期間，晚餐菜單將為「Mosozen」菜單的80％。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需至少提前2天預約，含稅，現場付款） 山形牛腿肉涮鍋 100g/2,420日圓 山形牛肋排涮鍋 100g/3630日圓 [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 附屬建築Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

湯田川毛竹（毛竹筍）是湯田川的代名詞 當地稱之為“Moso”，以味噌為基礎添加酒糟的“Moso湯”現已成為莊內地區的代表性鄉土料理（靈魂食物）。 對 Moso 來說，新鮮度是關鍵。 「毛豆禪」是使用當天早上挖出的白色、柔軟且味道苦澀的毛豆製成的，是代表久兵衛的獨特菜餚。 [Moso-no-zen] 菜單 1.日式百合根慕斯 1. 摩梭土佐沙拉 1. 前菜：毛豆、小豆腐天婦羅、蕨菜、毛豆姬皮、水果醋番茄凍、起司豆腐 1. 生魚片：毛鯛、生章魚 1. 天然鹽烤櫻桃鮭魚 1. 山形牛肉佐蒜蓉醬的摩梭牛排 1. 向蕎麥饅頭 - Moso Ankake 1. 毛豆米 1. 毛茛湯 1. 甜點 　 *菜單可能會略有變化。 *摩梭餐僅限成人享用。 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內享用早餐和晚餐。 ◎早餐是使用莊內、鶴岡食材烹調的傳統日式旅館早餐 [晚餐] 18：00～/18：30～ [早餐] 7:40~/8:00~/8:30~ [遊覽9處天然溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的大型露天浴池「山之湯」、金魚在大型水槽中悠閒遊動的大型浴池「河之湯」以及私人檜木浴池。 ◎ 別處Jutamaya設有3處包租浴池（2處寬敞的檜木和石浴池、1處半露天觀景浴池）可供客人泡湯 ◎您可以在我們的姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（包括古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 【請】 ◎如果您計劃下午 5:30 以後抵達，請與我們聯絡。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

此計劃不含早餐，非常適合那些想不吃早餐而睡懶覺或通常不吃早餐的客人。 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內用餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ *請注意，如果您住宿多個晚上，晚餐菜單將保持不變。 ※5 月份「Mosozen」期間，晚餐菜單將為「Mosozen」。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需提前2天預約，含稅） 山形牛腿肉涮鍋 100g/2,420日圓 山形牛肋排涮鍋 100g/3630日圓 山形牛裡肌握壽司 4件/3,630日元 船式套餐/3,300日圓（至少2人份） ※ 也提供其他時令菜餚。 [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 別處Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

對於那些想少吃一點的人，我們準備了晚餐菜單中少一道菜的計劃（基本計劃）。 推薦給老年人、旅行中經常吃旅館飯菜的人以及胃口較小的人。 比[基本方案]便宜1100日元 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內享用早餐和晚餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 ◎早餐是使用莊內和鶴岡的食材烹調的傳統日式旅館風格早餐。米是特產的艷姬米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ [早餐] 7:40~/8:00~/8:30~ *請注意，如果您住宿多個晚上，我們將提供相同的菜單。 ※5月「Mosozen」期間，晚餐菜單將為「Mosozen」菜單的80％。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需至少提前2天預約，含稅，現場付款） 山形牛腿肉涮鍋 100g/2,420日圓 山形牛肋排涮鍋 100g/3630日圓 [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 附屬建築Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

湯田川毛竹（毛竹筍）是湯田川的代名詞 當地稱之為“Moso”，以味噌為基礎添加酒糟的“Moso湯”現已成為莊內地區的代表性鄉土料理（靈魂食物）。 對 Moso 來說，新鮮度是關鍵。 「毛豆禪」是使用當天早上挖出的白色、柔軟且味道苦澀的毛豆製成的，是代表久兵衛的獨特菜餚。 [Moso-no-zen] 菜單 1.日式百合根慕斯 1. 摩梭土佐沙拉 1. 前菜：毛豆、小豆腐天婦羅、蕨菜、毛豆姬皮、水果醋番茄凍、起司豆腐 1. 生魚片：毛鯛、生章魚 1. 天然鹽烤櫻桃鮭魚 1. 山形牛肉佐蒜蓉醬的摩梭牛排 1. 向蕎麥饅頭 - Moso Ankake 1. 毛豆米 1. 毛茛湯 1. 甜點 　 *菜單可能會略有變化。 *摩梭餐僅限成人享用。 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內享用早餐和晚餐。 ◎早餐是使用莊內、鶴岡食材烹調的傳統日式旅館早餐 [晚餐] 18：00～/18：30～ [早餐] 7:40~/8:00~/8:30~ [遊覽9處天然溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的大型露天浴池「山之湯」、金魚在大型水槽中悠閒遊動的大型浴池「河之湯」以及私人檜木浴池。 ◎ 別處Jutamaya設有3處包租浴池（2處寬敞的檜木和石浴池、1處半露天觀景浴池）可供客人泡湯 ◎您可以在我們的姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（包括古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 【請】 ◎如果您計劃下午 5:30 以後抵達，請與我們聯絡。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

此計劃不含早餐，非常適合那些想不吃早餐而睡懶覺或通常不吃早餐的客人。 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內用餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ *請注意，如果您住宿多個晚上，晚餐菜單將保持不變。 ※5 月份「Mosozen」期間，晚餐菜單將為「Mosozen」。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需提前2天預約，含稅） 山形牛腿肉涮鍋 100g/2,420日圓 山形牛肋排涮鍋 100g/3630日圓 山形牛裡肌握壽司 4件/3,630日元 船式套餐/3,300日圓（至少2人份） ※ 也提供其他時令菜餚。 [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 別處Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

對於那些想少吃一點的人，我們準備了晚餐菜單中少一道菜的計劃（基本計劃）。 推薦給老年人、旅行中經常吃旅館飯菜的人以及胃口較小的人。 比[基本方案]便宜1100日元 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內享用早餐和晚餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 ◎早餐是使用莊內和鶴岡的食材烹調的傳統日式旅館風格早餐。米是特產的艷姬米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ [早餐] 7:40~/8:00~/8:30~ *請注意，如果您住宿多個晚上，我們將提供相同的菜單。 ※5月「Mosozen」期間，晚餐菜單將為「Mosozen」菜單的80％。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需至少提前2天預約，含稅，現場付款） 山形牛腿肉涮鍋 100g/2,420日圓 山形牛肋排涮鍋 100g/3630日圓 [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 附屬建築Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

湯田川毛竹（毛竹筍）是湯田川的代名詞 當地稱之為“Moso”，以味噌為基礎添加酒糟的“Moso湯”現已成為莊內地區的代表性鄉土料理（靈魂食物）。 對 Moso 來說，新鮮度是關鍵。 「毛豆禪」是使用當天早上挖出的白色、柔軟且味道苦澀的毛豆製成的，是代表久兵衛的獨特菜餚。 [Moso-no-zen] 菜單 1.日式百合根慕斯 1. 摩梭土佐沙拉 1. 前菜：毛豆、小豆腐天婦羅、蕨菜、毛豆姬皮、水果醋番茄凍、起司豆腐 1. 生魚片：毛鯛、生章魚 1. 天然鹽烤櫻桃鮭魚 1. 山形牛肉佐蒜蓉醬的摩梭牛排 1. 向蕎麥饅頭 - Moso Ankake 1. 毛豆米 1. 毛茛湯 1. 甜點 　 *菜單可能會略有變化。 *摩梭餐僅限成人享用。 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內享用早餐和晚餐。 ◎早餐是使用莊內、鶴岡食材烹調的傳統日式旅館早餐 [晚餐] 18：00～/18：30～ [早餐] 7:40~/8:00~/8:30~ [遊覽9處天然溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的大型露天浴池「山之湯」、金魚在大型水槽中悠閒遊動的大型浴池「河之湯」以及私人檜木浴池。 ◎ 別處Jutamaya設有3處包租浴池（2處寬敞的檜木和石浴池、1處半露天觀景浴池）可供客人泡湯 ◎您可以在我們的姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（包括古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 【請】 ◎如果您計劃下午 5:30 以後抵達，請與我們聯絡。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

此計劃不含早餐，非常適合那些想不吃早餐而睡懶覺或通常不吃早餐的客人。 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內用餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ *請注意，如果您住宿多個晚上，晚餐菜單將保持不變。 ※5 月份「Mosozen」期間，晚餐菜單將為「Mosozen」。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需提前2天預約，含稅） 山形牛腿肉涮鍋 100g/2,420日圓 山形牛肋排涮鍋 100g/3630日圓 山形牛裡肌握壽司 4件/3,630日元 船式套餐/3,300日圓（至少2人份） ※ 也提供其他時令菜餚。 [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 別處Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

對於那些想少吃一點的人，我們準備了晚餐菜單中少一道菜的計劃（基本計劃）。 推薦給老年人、旅行中經常吃旅館飯菜的人以及胃口較小的人。 比[基本方案]便宜1100日元 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內享用早餐和晚餐。 ◎晚餐將以創意飲食文化之都鶴岡的海鮮和山珍為主，提供新鮮烹調的手工藝品。米是特產雪若丸米。 ◎早餐是使用莊內和鶴岡的食材烹調的傳統日式旅館風格早餐。米是特產的艷姬米。 [晚餐] 18：00～/18：30～ [早餐] 7:40~/8:00~/8:30~ *請注意，如果您住宿多個晚上，我們將提供相同的菜單。 ※5月「Mosozen」期間，晚餐菜單將為「Mosozen」菜單的80％。 ◎您還要加點什麼菜色嗎？ （需至少提前2天預約，含稅，現場付款） 山形牛腿肉涮鍋 100g/2,420日圓 山形牛肋排涮鍋 100g/3630日圓 [遊覽三家旅館的九個免費溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的露天浴池和室內浴池「山之湯」、有金魚在大型水槽中輕輕遊動的大浴池「河之湯」、以及私人檜木浴池。 ◎ 附屬建築Jutamaya設有3處包租浴池（寬敞的檜木浴池、石浴池、可欣賞絕景的半露天觀景浴池），可供您泡湯。 ◎您可以在姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（竹浴池、梅浴池、古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 *您也可以免費在兩個復古公共浴場沐浴。 【請】 ◎請勿在下午2點前抵達。 ◎最晚晚餐時間為18:30，請預留充足時間入場。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。

湯田川毛竹（毛竹筍）是湯田川的代名詞 當地稱之為“Moso”，以味噌為基礎添加酒糟的“Moso湯”現已成為莊內地區的代表性鄉土料理（靈魂食物）。 對 Moso 來說，新鮮度是關鍵。 「毛豆禪」是使用當天早上挖出的白色、柔軟且味道苦澀的毛豆製成的，是代表久兵衛的獨特菜餚。 [Moso-no-zen] 菜單 1.日式百合根慕斯 1. 摩梭土佐沙拉 1. 前菜：毛豆、小豆腐天婦羅、蕨菜、毛豆姬皮、水果醋番茄凍、起司豆腐 1. 生魚片：毛鯛、生章魚 1. 天然鹽烤櫻桃鮭魚 1. 山形牛肉佐蒜蓉醬的摩梭牛排 1. 向蕎麥饅頭 - Moso Ankake 1. 毛豆米 1. 毛茛湯 1. 甜點 　 *菜單可能會略有變化。 *摩梭餐僅限成人享用。 [款待內容] ◎茶點是鶴岡老字號糖果店信濃屋製作的久兵衛原創產品。 ◎除了浴衣外，還有3種顏色的浴衣 ◎入住時間 14:00 退房時間 11:00 輕鬆住宿 ◎館內提供免費Wi-Fi ◎ 所有房間均禁止吸煙，且館內嚴禁吸煙（設有 1 個吸煙區） 【餐食】 ◎ 在私人餐廳內享用早餐和晚餐。 ◎早餐是使用莊內、鶴岡食材烹調的傳統日式旅館早餐 [晚餐] 18：00～/18：30～ [早餐] 7:40~/8:00~/8:30~ [遊覽9處天然溫泉浴場] ◎久兵衛的浴場有能感受到四季變化的大型露天浴池「山之湯」、金魚在大型水槽中悠閒遊動的大型浴池「河之湯」以及私人檜木浴池。 ◎ 別處Jutamaya設有3處包租浴池（2處寬敞的檜木和石浴池、1處半露天觀景浴池）可供客人泡湯 ◎您可以在我們的姊妹飯店益田旅館的三個私人浴室（包括古柏浴池）中泡澡。 *所有私人衛浴均免費，無需預約。 【請】 ◎如果您計劃下午 5:30 以後抵達，請與我們聯絡。 ◎由於本館沒有電梯，有階梯和樓梯，因此請勿攜帶大件行李。請注意，館內不能使用腳輪，因此請攜帶女性可攜帶的輕便物品或波士頓包或類似物品。