湯野濱溫泉游水亭砂子屋

◆此方案不含晚餐。 請注意，即使您當天訂購晚餐，我們也無法提供。 湯之濱溫泉週邊有加茂水族館及最上川遊船。 觀光景點真多！ 為了充分享受一整天的時光， 使用莊內時令食材的“美味早餐” 在俯瞰日本海的露天浴池中，從內心溫暖並治癒您的身體。 請保持精力充沛♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ ◆晚餐◆ 沒有晚餐。 我們無法在您入住當天提供晚餐。我們選擇了一些推薦的餐廳。 ◎湯濱百年廚房 997−1201 山形縣鶴岡市湯之濱1-8-43 電話.0235-35-0280 休息日：週二和週三 從飯店步行約2分鐘 ◎Le Pot Fou（車程約30分鐘） 山形縣坂田市幸町1-10-20 坂田車站前的交換據點設施「光之港」2樓 ◎壽司/割烹鈴正＆#160坂田總店（車程約30分鐘） 山形縣坂田市日吉町1-6-18（日枝神社鳥居下） ◎日式餐廳紅屋（車程約30分鐘） 山形縣鶴岡市泉町7-35 ◎Pinot Collina Matsugaoka酒莊（車程約40分鐘） 山形縣鶴岡市羽黑町松岡156-2 ■大浴場■ 大海就在你的面前！壯麗的景色×奢華的溫泉=享受奢華的時光♪【銀水之湯】 在日式氛圍中享受兩種露天浴池♪【結水之湯】 享受只有在諫古屋才能享受到的「充滿溫泉的時刻」———♪

■基本懷石料理◇酒酒-■ 由於嚴酷而豐富的自然條件，「莊內之福」的種類繁多，生長茂盛。 我們創造了只有「現在」才能找到的【季節性懷石料理】！ 請用五種感官享受「莊內的時令」味道♪ *請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 * ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 ■高級私人溫泉「REN-」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） ★[標準方案45分鐘/3,300日元含稅] ★[高級套餐45分鐘/5,500日元含稅] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■推薦自駕觀光♪■ 莊內充滿了「讓您的旅行更加有趣的景點」♪ ★日本頂級水母品種亮相！ [鶴岡市加茂水族館]（約10分鐘） ★鶴岡人物博物館♪【鶴岡城跡公園「大鳳館」】（約25分鐘） ★電視小說《阿信》拍攝地♪[三共草庫]（約30分鐘） ★鶴之湯電影禮物！ [莊內電影村]（約40分鐘）

常被稱為「東有米澤，西有鬆坂」。 盡情享受著名的米澤牛！ ！ 在極寒地區飼養、風味濃鬱的終極“日本牛肉” 一定要用舌頭品嚐味道，用鼻子品嚐香氣，用眼睛品嚐大理石花紋！ ！請嚐嚐 ■米澤牛懷石料理■ 請品嚐日本三大名牛的石烤米澤牛♪ 「米澤牛」的特點是細膩的大理石花紋和優質的脂肪。 享受最美味的“烤”菜的美味。 莊內產的新鮮“海鮮”和“米澤牛” 兩者都可以享用♪ 這是一頓豪華的懷石料理。 *食物圖片僅供參考。 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■高級私人溫泉「REN」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） [標準方案45分鐘/3,300日圓（含稅）] [高級方案45分鐘/5,500日圓（含稅）] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■諫古屋的通知■ 從 2020 年 4 月起，所有客房均禁止吸煙。 請注意，吸煙室位於一樓。

◆此方案不含晚餐。 請注意，即使您當天訂購晚餐，我們也無法提供。 湯之濱溫泉週邊有加茂水族館及最上川遊船。 觀光景點真多！ 為了充分享受一整天的時光， 使用莊內時令食材的“美味早餐” 在俯瞰日本海的露天浴池中，從內心溫暖並治癒您的身體。 請保持精力充沛♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ ◆晚餐◆ 沒有晚餐。 我們無法在您入住當天提供晚餐。我們選擇了一些推薦的餐廳。 ◎湯濱百年廚房 997−1201 山形縣鶴岡市湯之濱1-8-43 電話.0235-35-0280 休息日：週二和週三 從飯店步行約2分鐘 ◎Le Pot Fou（車程約30分鐘） 山形縣坂田市幸町1-10-20 坂田車站前的交換據點設施「光之港」2樓 ◎壽司/割烹鈴正＆#160坂田總店（車程約30分鐘） 山形縣坂田市日吉町1-6-18（日枝神社鳥居下） ◎日式餐廳紅屋（車程約30分鐘） 山形縣鶴岡市泉町7-35 ◎Pinot Collina Matsugaoka酒莊（車程約40分鐘） 山形縣鶴岡市羽黑町松岡156-2 ■大浴場■ 大海就在你的面前！壯麗的景色×奢華的溫泉=享受奢華的時光♪【銀水之湯】 在日式氛圍中享受兩種露天浴池♪【結水之湯】 享受只有在諫古屋才能享受到的「充滿溫泉的時刻」———♪

■基本懷石料理◇酒酒-■ 由於嚴酷而豐富的自然條件，「莊內之福」的種類繁多，生長茂盛。 我們創造了只有「現在」才能找到的【季節性懷石料理】！ 請用五種感官享受「莊內的時令」味道♪ *請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 * ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 ■高級私人溫泉「REN-」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） ★[標準方案45分鐘/3,300日元含稅] ★[高級套餐45分鐘/5,500日元含稅] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■推薦自駕觀光♪■ 莊內充滿了「讓您的旅行更加有趣的景點」♪ ★日本頂級水母品種亮相！ [鶴岡市加茂水族館]（約10分鐘） ★鶴岡人物博物館♪【鶴岡城跡公園「大鳳館」】（約25分鐘） ★電視小說《阿信》拍攝地♪[三共草庫]（約30分鐘） ★鶴之湯電影禮物！ [莊內電影村]（約40分鐘）

常被稱為「東有米澤，西有鬆坂」。 盡情享受著名的米澤牛！ ！ 在極寒地區飼養、風味濃鬱的終極“日本牛肉” 一定要用舌頭品嚐味道，用鼻子品嚐香氣，用眼睛品嚐大理石花紋！ ！請嚐嚐 ■米澤牛懷石料理■ 請品嚐日本三大名牛的石烤米澤牛♪ 「米澤牛」的特點是細膩的大理石花紋和優質的脂肪。 享受最美味的“烤”菜的美味。 莊內產的新鮮“海鮮”和“米澤牛” 兩者都可以享用♪ 這是一頓豪華的懷石料理。 *食物圖片僅供參考。 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■高級私人溫泉「REN」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） [標準方案45分鐘/3,300日圓（含稅）] [高級方案45分鐘/5,500日圓（含稅）] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■諫古屋的通知■ 從 2020 年 4 月起，所有客房均禁止吸煙。 請注意，吸煙室位於一樓。

◆此方案不含晚餐。 請注意，即使您當天訂購晚餐，我們也無法提供。 湯之濱溫泉週邊有加茂水族館及最上川遊船。 觀光景點真多！ 為了充分享受一整天的時光， 使用莊內時令食材的“美味早餐” 在俯瞰日本海的露天浴池中，從內心溫暖並治癒您的身體。 請保持精力充沛♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ ◆晚餐◆ 沒有晚餐。 我們無法在您入住當天提供晚餐。我們選擇了一些推薦的餐廳。 ◎湯濱百年廚房 997−1201 山形縣鶴岡市湯之濱1-8-43 電話.0235-35-0280 休息日：週二和週三 從飯店步行約2分鐘 ◎Le Pot Fou（車程約30分鐘） 山形縣坂田市幸町1-10-20 坂田車站前的交換據點設施「光之港」2樓 ◎壽司/割烹鈴正＆#160坂田總店（車程約30分鐘） 山形縣坂田市日吉町1-6-18（日枝神社鳥居下） ◎日式餐廳紅屋（車程約30分鐘） 山形縣鶴岡市泉町7-35 ◎Pinot Collina Matsugaoka酒莊（車程約40分鐘） 山形縣鶴岡市羽黑町松岡156-2 ■大浴場■ 大海就在你的面前！壯麗的景色×奢華的溫泉=享受奢華的時光♪【銀水之湯】 在日式氛圍中享受兩種露天浴池♪【結水之湯】 享受只有在諫古屋才能享受到的「充滿溫泉的時刻」———♪

■基本懷石料理◇酒酒-■ 由於嚴酷而豐富的自然條件，「莊內之福」的種類繁多，生長茂盛。 我們創造了只有「現在」才能找到的【季節性懷石料理】！ 請用五種感官享受「莊內的時令」味道♪ *請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 * ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 ■高級私人溫泉「REN-」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） ★[標準方案45分鐘/3,300日元含稅] ★[高級套餐45分鐘/5,500日元含稅] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■推薦自駕觀光♪■ 莊內充滿了「讓您的旅行更加有趣的景點」♪ ★日本頂級水母品種亮相！ [鶴岡市加茂水族館]（約10分鐘） ★鶴岡人物博物館♪【鶴岡城跡公園「大鳳館」】（約25分鐘） ★電視小說《阿信》拍攝地♪[三共草庫]（約30分鐘） ★鶴之湯電影禮物！ [莊內電影村]（約40分鐘）

常被稱為「東有米澤，西有鬆坂」。 盡情享受著名的米澤牛！ ！ 在極寒地區飼養、風味濃鬱的終極“日本牛肉” 一定要用舌頭品嚐味道，用鼻子品嚐香氣，用眼睛品嚐大理石花紋！ ！請嚐嚐 ■米澤牛懷石料理■ 請品嚐日本三大名牛的石烤米澤牛♪ 「米澤牛」的特點是細膩的大理石花紋和優質的脂肪。 享受最美味的“烤”菜的美味。 莊內產的新鮮“海鮮”和“米澤牛” 兩者都可以享用♪ 這是一頓豪華的懷石料理。 *食物圖片僅供參考。 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■高級私人溫泉「REN」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） [標準方案45分鐘/3,300日圓（含稅）] [高級方案45分鐘/5,500日圓（含稅）] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■諫古屋的通知■ 從 2020 年 4 月起，所有客房均禁止吸煙。 請注意，吸煙室位於一樓。

◆此方案不含晚餐。 請注意，即使您當天訂購晚餐，我們也無法提供。 湯之濱溫泉週邊有加茂水族館及最上川遊船。 觀光景點真多！ 為了充分享受一整天的時光， 使用莊內時令食材的“美味早餐” 在俯瞰日本海的露天浴池中，從內心溫暖並治癒您的身體。 請保持精力充沛♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ ◆晚餐◆ 沒有晚餐。 我們無法在您入住當天提供晚餐。我們選擇了一些推薦的餐廳。 ◎湯濱百年廚房 997−1201 山形縣鶴岡市湯之濱1-8-43 電話.0235-35-0280 休息日：週二和週三 從飯店步行約2分鐘 ◎Le Pot Fou（車程約30分鐘） 山形縣坂田市幸町1-10-20 坂田車站前的交換據點設施「光之港」2樓 ◎壽司/割烹鈴正＆#160坂田總店（車程約30分鐘） 山形縣坂田市日吉町1-6-18（日枝神社鳥居下） ◎日式餐廳紅屋（車程約30分鐘） 山形縣鶴岡市泉町7-35 ◎Pinot Collina Matsugaoka酒莊（車程約40分鐘） 山形縣鶴岡市羽黑町松岡156-2 ■大浴場■ 大海就在你的面前！壯麗的景色×奢華的溫泉=享受奢華的時光♪【銀水之湯】 在日式氛圍中享受兩種露天浴池♪【結水之湯】 享受只有在諫古屋才能享受到的「充滿溫泉的時刻」———♪

■基本懷石料理◇酒酒-■ 由於嚴酷而豐富的自然條件，「莊內之福」的種類繁多，生長茂盛。 我們創造了只有「現在」才能找到的【季節性懷石料理】！ 請用五種感官享受「莊內的時令」味道♪ *請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 * ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 ■高級私人溫泉「REN-」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） ★[標準方案45分鐘/3,300日元含稅] ★[高級套餐45分鐘/5,500日元含稅] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■推薦自駕觀光♪■ 莊內充滿了「讓您的旅行更加有趣的景點」♪ ★日本頂級水母品種亮相！ [鶴岡市加茂水族館]（約10分鐘） ★鶴岡人物博物館♪【鶴岡城跡公園「大鳳館」】（約25分鐘） ★電視小說《阿信》拍攝地♪[三共草庫]（約30分鐘） ★鶴之湯電影禮物！ [莊內電影村]（約40分鐘）

常被稱為「東有米澤，西有鬆坂」。 盡情享受著名的米澤牛！ ！ 在極寒地區飼養、風味濃鬱的終極“日本牛肉” 一定要用舌頭品嚐味道，用鼻子品嚐香氣，用眼睛品嚐大理石花紋！ ！請嚐嚐 ■米澤牛懷石料理■ 請品嚐日本三大名牛的石烤米澤牛♪ 「米澤牛」的特點是細膩的大理石花紋和優質的脂肪。 享受最美味的“烤”菜的美味。 莊內產的新鮮“海鮮”和“米澤牛” 兩者都可以享用♪ 這是一頓豪華的懷石料理。 *食物圖片僅供參考。 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■高級私人溫泉「REN」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） [標準方案45分鐘/3,300日圓（含稅）] [高級方案45分鐘/5,500日圓（含稅）] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■諫古屋的通知■ 從 2020 年 4 月起，所有客房均禁止吸煙。 請注意，吸煙室位於一樓。

◆此方案不含晚餐。 請注意，即使您當天訂購晚餐，我們也無法提供。 湯之濱溫泉週邊有加茂水族館及最上川遊船。 觀光景點真多！ 為了充分享受一整天的時光， 使用莊內時令食材的“美味早餐” 在俯瞰日本海的露天浴池中，從內心溫暖並治癒您的身體。 請保持精力充沛♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ ◆晚餐◆ 沒有晚餐。 我們無法在您入住當天提供晚餐。我們選擇了一些推薦的餐廳。 ◎湯濱百年廚房 997−1201 山形縣鶴岡市湯之濱1-8-43 電話.0235-35-0280 休息日：週二和週三 從飯店步行約2分鐘 ◎Le Pot Fou（車程約30分鐘） 山形縣坂田市幸町1-10-20 坂田車站前的交換據點設施「光之港」2樓 ◎壽司/割烹鈴正＆#160坂田總店（車程約30分鐘） 山形縣坂田市日吉町1-6-18（日枝神社鳥居下） ◎日式餐廳紅屋（車程約30分鐘） 山形縣鶴岡市泉町7-35 ◎Pinot Collina Matsugaoka酒莊（車程約40分鐘） 山形縣鶴岡市羽黑町松岡156-2 ■大浴場■ 大海就在你的面前！壯麗的景色×奢華的溫泉=享受奢華的時光♪【銀水之湯】 在日式氛圍中享受兩種露天浴池♪【結水之湯】 享受只有在諫古屋才能享受到的「充滿溫泉的時刻」———♪

■基本懷石料理◇酒酒-■ 由於嚴酷而豐富的自然條件，「莊內之福」的種類繁多，生長茂盛。 我們創造了只有「現在」才能找到的【季節性懷石料理】！ 請用五種感官享受「莊內的時令」味道♪ *請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 * ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 ■高級私人溫泉「REN-」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） ★[標準方案45分鐘/3,300日元含稅] ★[高級套餐45分鐘/5,500日元含稅] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■推薦自駕觀光♪■ 莊內充滿了「讓您的旅行更加有趣的景點」♪ ★日本頂級水母品種亮相！ [鶴岡市加茂水族館]（約10分鐘） ★鶴岡人物博物館♪【鶴岡城跡公園「大鳳館」】（約25分鐘） ★電視小說《阿信》拍攝地♪[三共草庫]（約30分鐘） ★鶴之湯電影禮物！ [莊內電影村]（約40分鐘）

常被稱為「東有米澤，西有鬆坂」。 盡情享受著名的米澤牛！ ！ 在極寒地區飼養、風味濃鬱的終極“日本牛肉” 一定要用舌頭品嚐味道，用鼻子品嚐香氣，用眼睛品嚐大理石花紋！ ！請嚐嚐 ■米澤牛懷石料理■ 請品嚐日本三大名牛的石烤米澤牛♪ 「米澤牛」的特點是細膩的大理石花紋和優質的脂肪。 享受最美味的“烤”菜的美味。 莊內產的新鮮“海鮮”和“米澤牛” 兩者都可以享用♪ 這是一頓豪華的懷石料理。 *食物圖片僅供參考。 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■高級私人溫泉「REN」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） [標準方案45分鐘/3,300日圓（含稅）] [高級方案45分鐘/5,500日圓（含稅）] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■諫古屋的通知■ 從 2020 年 4 月起，所有客房均禁止吸煙。 請注意，吸煙室位於一樓。

◆此方案不含晚餐。 請注意，即使您當天訂購晚餐，我們也無法提供。 湯之濱溫泉週邊有加茂水族館及最上川遊船。 觀光景點真多！ 為了充分享受一整天的時光， 使用莊內時令食材的“美味早餐” 在俯瞰日本海的露天浴池中，從內心溫暖並治癒您的身體。 請保持精力充沛♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ ◆晚餐◆ 沒有晚餐。 我們無法在您入住當天提供晚餐。我們選擇了一些推薦的餐廳。 ◎湯濱百年廚房 997−1201 山形縣鶴岡市湯之濱1-8-43 電話.0235-35-0280 休息日：週二和週三 從飯店步行約2分鐘 ◎Le Pot Fou（車程約30分鐘） 山形縣坂田市幸町1-10-20 坂田車站前的交換據點設施「光之港」2樓 ◎壽司/割烹鈴正＆#160坂田總店（車程約30分鐘） 山形縣坂田市日吉町1-6-18（日枝神社鳥居下） ◎日式餐廳紅屋（車程約30分鐘） 山形縣鶴岡市泉町7-35 ◎Pinot Collina Matsugaoka酒莊（車程約40分鐘） 山形縣鶴岡市羽黑町松岡156-2 ■大浴場■ 大海就在你的面前！壯麗的景色×奢華的溫泉=享受奢華的時光♪【銀水之湯】 在日式氛圍中享受兩種露天浴池♪【結水之湯】 享受只有在諫古屋才能享受到的「充滿溫泉的時刻」———♪

■基本懷石料理◇酒酒-■ 由於嚴酷而豐富的自然條件，「莊內之福」的種類繁多，生長茂盛。 我們創造了只有「現在」才能找到的【季節性懷石料理】！ 請用五種感官享受「莊內的時令」味道♪ *請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 * ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 ■高級私人溫泉「REN-」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） ★[標準方案45分鐘/3,300日元含稅] ★[高級套餐45分鐘/5,500日元含稅] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■推薦自駕觀光♪■ 莊內充滿了「讓您的旅行更加有趣的景點」♪ ★日本頂級水母品種亮相！ [鶴岡市加茂水族館]（約10分鐘） ★鶴岡人物博物館♪【鶴岡城跡公園「大鳳館」】（約25分鐘） ★電視小說《阿信》拍攝地♪[三共草庫]（約30分鐘） ★鶴之湯電影禮物！ [莊內電影村]（約40分鐘）

常被稱為「東有米澤，西有鬆坂」。 盡情享受著名的米澤牛！ ！ 在極寒地區飼養、風味濃鬱的終極“日本牛肉” 一定要用舌頭品嚐味道，用鼻子品嚐香氣，用眼睛品嚐大理石花紋！ ！請嚐嚐 ■米澤牛懷石料理■ 請品嚐日本三大名牛的石烤米澤牛♪ 「米澤牛」的特點是細膩的大理石花紋和優質的脂肪。 享受最美味的“烤”菜的美味。 莊內產的新鮮“海鮮”和“米澤牛” 兩者都可以享用♪ 這是一頓豪華的懷石料理。 *食物圖片僅供參考。 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■高級私人溫泉「REN」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） [標準方案45分鐘/3,300日圓（含稅）] [高級方案45分鐘/5,500日圓（含稅）] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■諫古屋的通知■ 從 2020 年 4 月起，所有客房均禁止吸煙。 請注意，吸煙室位於一樓。

◆此方案不含晚餐。 請注意，即使您當天訂購晚餐，我們也無法提供。 湯之濱溫泉週邊有加茂水族館及最上川遊船。 觀光景點真多！ 為了充分享受一整天的時光， 使用莊內時令食材的“美味早餐” 在俯瞰日本海的露天浴池中，從內心溫暖並治癒您的身體。 請保持精力充沛♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ ◆晚餐◆ 沒有晚餐。 我們無法在您入住當天提供晚餐。我們選擇了一些推薦的餐廳。 ◎湯濱百年廚房 997−1201 山形縣鶴岡市湯之濱1-8-43 電話.0235-35-0280 休息日：週二和週三 從飯店步行約2分鐘 ◎Le Pot Fou（車程約30分鐘） 山形縣坂田市幸町1-10-20 坂田車站前的交換據點設施「光之港」2樓 ◎壽司/割烹鈴正＆#160坂田總店（車程約30分鐘） 山形縣坂田市日吉町1-6-18（日枝神社鳥居下） ◎日式餐廳紅屋（車程約30分鐘） 山形縣鶴岡市泉町7-35 ◎Pinot Collina Matsugaoka酒莊（車程約40分鐘） 山形縣鶴岡市羽黑町松岡156-2 ■大浴場■ 大海就在你的面前！壯麗的景色×奢華的溫泉=享受奢華的時光♪【銀水之湯】 在日式氛圍中享受兩種露天浴池♪【結水之湯】 享受只有在諫古屋才能享受到的「充滿溫泉的時刻」———♪

■基本懷石料理◇酒酒-■ 由於嚴酷而豐富的自然條件，「莊內之福」的種類繁多，生長茂盛。 我們創造了只有「現在」才能找到的【季節性懷石料理】！ 請用五種感官享受「莊內的時令」味道♪ *請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 * ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 ■高級私人溫泉「REN-」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） ★[標準方案45分鐘/3,300日元含稅] ★[高級套餐45分鐘/5,500日元含稅] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■推薦自駕觀光♪■ 莊內充滿了「讓您的旅行更加有趣的景點」♪ ★日本頂級水母品種亮相！ [鶴岡市加茂水族館]（約10分鐘） ★鶴岡人物博物館♪【鶴岡城跡公園「大鳳館」】（約25分鐘） ★電視小說《阿信》拍攝地♪[三共草庫]（約30分鐘） ★鶴之湯電影禮物！ [莊內電影村]（約40分鐘）

常被稱為「東有米澤，西有鬆坂」。 盡情享受著名的米澤牛！ ！ 在極寒地區飼養、風味濃鬱的終極“日本牛肉” 一定要用舌頭品嚐味道，用鼻子品嚐香氣，用眼睛品嚐大理石花紋！ ！請嚐嚐 ■米澤牛懷石料理■ 請品嚐日本三大名牛的石烤米澤牛♪ 「米澤牛」的特點是細膩的大理石花紋和優質的脂肪。 享受最美味的“烤”菜的美味。 莊內產的新鮮“海鮮”和“米澤牛” 兩者都可以享用♪ 這是一頓豪華的懷石料理。 *食物圖片僅供參考。 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■高級私人溫泉「REN」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） [標準方案45分鐘/3,300日圓（含稅）] [高級方案45分鐘/5,500日圓（含稅）] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■諫古屋的通知■ 從 2020 年 4 月起，所有客房均禁止吸煙。 請注意，吸煙室位於一樓。

◆此方案不含晚餐。 請注意，即使您當天訂購晚餐，我們也無法提供。 湯之濱溫泉週邊有加茂水族館及最上川遊船。 觀光景點真多！ 為了充分享受一整天的時光， 使用莊內時令食材的“美味早餐” 在俯瞰日本海的露天浴池中，從內心溫暖並治癒您的身體。 請保持精力充沛♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ ◆晚餐◆ 沒有晚餐。 我們無法在您入住當天提供晚餐。我們選擇了一些推薦的餐廳。 ◎湯濱百年廚房 997−1201 山形縣鶴岡市湯之濱1-8-43 電話.0235-35-0280 休息日：週二和週三 從飯店步行約2分鐘 ◎Le Pot Fou（車程約30分鐘） 山形縣坂田市幸町1-10-20 坂田車站前的交換據點設施「光之港」2樓 ◎壽司/割烹鈴正＆#160坂田總店（車程約30分鐘） 山形縣坂田市日吉町1-6-18（日枝神社鳥居下） ◎日式餐廳紅屋（車程約30分鐘） 山形縣鶴岡市泉町7-35 ◎Pinot Collina Matsugaoka酒莊（車程約40分鐘） 山形縣鶴岡市羽黑町松岡156-2 ■大浴場■ 大海就在你的面前！壯麗的景色×奢華的溫泉=享受奢華的時光♪【銀水之湯】 在日式氛圍中享受兩種露天浴池♪【結水之湯】 享受只有在諫古屋才能享受到的「充滿溫泉的時刻」———♪

■基本懷石料理◇酒酒-■ 由於嚴酷而豐富的自然條件，「莊內之福」的種類繁多，生長茂盛。 我們創造了只有「現在」才能找到的【季節性懷石料理】！ 請用五種感官享受「莊內的時令」味道♪ *請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 * ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 ■高級私人溫泉「REN-」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） ★[標準方案45分鐘/3,300日元含稅] ★[高級套餐45分鐘/5,500日元含稅] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■推薦自駕觀光♪■ 莊內充滿了「讓您的旅行更加有趣的景點」♪ ★日本頂級水母品種亮相！ [鶴岡市加茂水族館]（約10分鐘） ★鶴岡人物博物館♪【鶴岡城跡公園「大鳳館」】（約25分鐘） ★電視小說《阿信》拍攝地♪[三共草庫]（約30分鐘） ★鶴之湯電影禮物！ [莊內電影村]（約40分鐘）

常被稱為「東有米澤，西有鬆坂」。 盡情享受著名的米澤牛！ ！ 在極寒地區飼養、風味濃鬱的終極“日本牛肉” 一定要用舌頭品嚐味道，用鼻子品嚐香氣，用眼睛品嚐大理石花紋！ ！請嚐嚐 ■米澤牛懷石料理■ 請品嚐日本三大名牛的石烤米澤牛♪ 「米澤牛」的特點是細膩的大理石花紋和優質的脂肪。 享受最美味的“烤”菜的美味。 莊內產的新鮮“海鮮”和“米澤牛” 兩者都可以享用♪ 這是一頓豪華的懷石料理。 *食物圖片僅供參考。 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■高級私人溫泉「REN」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） [標準方案45分鐘/3,300日圓（含稅）] [高級方案45分鐘/5,500日圓（含稅）] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■諫古屋的通知■ 從 2020 年 4 月起，所有客房均禁止吸煙。 請注意，吸煙室位於一樓。

■基本懷石料理◇酒酒-■ 由於嚴酷而豐富的自然條件，「莊內之福」的種類繁多，生長茂盛。 我們創造了只有「現在」才能找到的【季節性懷石料理】！ 請用五種感官享受「莊內的時令」味道♪ *請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 * ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 請注意，菜單內容可能會根據季節而變化。 ■高級私人溫泉「REN-」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） ★[標準方案45分鐘/3,300日元含稅] ★[高級套餐45分鐘/5,500日元含稅] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■推薦自駕觀光♪■ 莊內充滿了「讓您的旅行更加有趣的景點」♪ ★日本頂級水母品種亮相！ [鶴岡市加茂水族館]（約10分鐘） ★鶴岡人物博物館♪【鶴岡城跡公園「大鳳館」】（約25分鐘） ★電視小說《阿信》拍攝地♪[三共草庫]（約30分鐘） ★鶴之湯電影禮物！ [莊內電影村]（約40分鐘）

常被稱為「東有米澤，西有鬆坂」。 盡情享受著名的米澤牛！ ！ 在極寒地區飼養、風味濃鬱的終極“日本牛肉” 一定要用舌頭品嚐味道，用鼻子品嚐香氣，用眼睛品嚐大理石花紋！ ！請嚐嚐 ■米澤牛懷石料理■ 請品嚐日本三大名牛的石烤米澤牛♪ 「米澤牛」的特點是細膩的大理石花紋和優質的脂肪。 享受最美味的“烤”菜的美味。 莊內產的新鮮“海鮮”和“米澤牛” 兩者都可以享用♪ 這是一頓豪華的懷石料理。 *食物圖片僅供參考。 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■湯濱溫泉■ 大約1000年前在海邊洗熱水澡 「湯之濱溫泉」因發現烏龜（俗稱「龜之湯」）而變得流行 含鹽分的氯化物溫泉會從內心溫暖您的身體和心臟。 治癒平日的疲勞♪ ■早餐■ 【諫古屋的早餐♪】融入了莊內的豐富食材 根據您的喜好選擇“鬆軟的白米飯♪”或“健康的粥♪”。 〜從美味的早餐開始新的一天♪〜 願您的今天是有趣又美好的一天！ 菜單內容可能會根據季節等而變化。 感謝您的體諒。 ■高級私人溫泉「REN」■ 可以一邊聽音樂一邊眺望日本海。 您還可以坐在真皮沙發上喝著香檳，手裡拿著一本書。 豪華【帶客廳的私人浴室】讓您享受屬於自己的“優質時光” <時間> 16:00-22:00（當天預訂） [標準方案45分鐘/3,300日圓（含稅）] [高級方案45分鐘/5,500日圓（含稅）] ~高級版包含<半瓶香檳>和<浴袍>！ ～ ■諫古屋的通知■ 從 2020 年 4 月起，所有客房均禁止吸煙。 請注意，吸煙室位於一樓。

欣賞稀代美食家『魯山人』的作品，透過器皿享受“美與美味”。 在別具一格的優雅氛圍下的畫廊餐廳【月岡】中 用“舌尖”和“視覺”品味料理長精心挑選的食材♪ 請欣賞魯山人的器皿與美食所展現出的＜美麗時光＞ 人氣會席料理♪■魯水的膳-rosui-■ 柔嫩的『山形牛』、新鮮的『海鮮』與『鮑魚』酒蒸等， 一邊享用當季時令料理與海洋珍饈， 一邊欣賞魯山人的器皿，沉浸於藝術之中。 不妨試試感受「聲音」與「香氣」等樂趣？ 菜單內容會根據季節等因素有所變更， 敬請諒解。 ※畫廊餐廳為【禁煙】環境。 ※5位或以上的客人組合，將安排於茶寮月岡以外的私人房間。 ■茶寮『月岡-TSUKI GA OKA-』■ 被譽為稀世藝術家，同時也是美食家的【北大路魯山人】 透過魯山人的＜器皿藝術＞以及主廚全心打造的＜美味＞， 一家可以享受閃亮的“Isagoya 美味”“Chayo-Tsukioka-”的餐廳 請享受料理與器皿交織的“美與美味的饗宴” ■『魯山人藝廊-Gallery ROSANJIN-』■ 在書法、繪畫、漆藝等多領域， 以其出類拔萃的感覺，吸引了無數人的“美與食的大師”【北大路魯山人】 被他吸引的一位人——本館的主人，特意在茶寮內設立了『魯山人藝廊』 了解食物精髓的魯山人特有的 展示了一系列精緻且充滿活力的器皿及書畫 忘卻日常，沉醉於藝術之中。———或許這樣的時光也不錯——— ■■來自伊薩戈屋的通知■■ 自2020年4月起，所有房間將改為禁煙。 吸煙室設於一樓，敬請留意。