米澤站東 Route-Inn 酒店

行程確定後請盡早預訂 館內1樓晚餐餐廳[花花亭]的休息日為星期日及公眾假期。 周邊企業・工業園區的所需時間（交通方式：汽車） 　・米澤八幡原中核工業園區（5分鐘） 　・米澤辦公室・阿卡迪亞（5分鐘） 　・南陽西工業園區（30〜40分鐘） 鄰近觀光景點的所需時間（交通方式：汽車） 　・上杉城史苑（10〜15分鐘） ・上杉神社（10分鐘，步行30分鐘） ・米澤市上杉博物館、傳國之杜（10分鐘，步行30分鐘） ・上杉家廟所、御廟（10分鐘） ・高畠酒莊（約30分鐘） ・川西大麗花園（約30分鐘） ・米澤滑雪場（約30分鐘） 　・白布溫泉・天元台（約30分鐘） ・赤湯溫泉（約40分鐘） ・藏王（120分鐘） ・米澤市營體育館（約10分鐘）

這是一個免費享用日式和西式自助早餐的計劃！吃一頓豐盛的早餐，為一天加油打氣吧！ 全部客房均配備LAN連接（有線） 有一個“大浴池”，可以舒展雙腿。 附帶豐富的日式和西式自助早餐 提供80個免費停車位 使用單人間時，收據對帳單上寫著“單人”。 雙床房使用時會標示為[雙床]。 館內1樓晚餐餐廳[花花亭]的休息日為星期日及公眾假期。 周邊企業・工業園區的所需時間（交通方式：汽車） 　・米澤八幡原中核工業園區・八幡原工業園區（5分鐘） 　・米澤辦公室・阿卡迪亞（5分鐘） 　・南陽西工業園區（30〜40分鐘） 鄰近觀光景點的所需時間（交通方式：汽車） 　・上杉城史苑（10〜15分鐘） ・上杉神社（10分鐘，步行30分鐘） ・米澤市上杉博物館、傳國之杜（10分鐘，步行30分鐘） ・上杉家廟所、御廟（10分鐘） ・高畠酒莊（約30分鐘） ・川西大麗花園（約30分鐘） ・米澤滑雪場（約30分鐘） ・白布溫泉・天元台高原滑雪場（約30分鐘） ・赤湯溫泉（約40分鐘） ・藏王（120分鐘） ・米澤市營體育館（約10分鐘）

工作後盡情觀賞電影。房間瞬間變身私人電影院 以觀賞電影來舒緩一天的疲勞，為明天注入活力吧！ 提供電影、日語電影、綜藝等100個標題！ 從入住到退房，即使是之前錯過的最新電影也能無限觀看！！ 採用視頻點播（VOD）方式，可隨心快進、倒帶、暫停。 您可以在喜歡的時間觀看喜愛的節目。 請享受從每月更新的最新電影到過去的傑作。 抵達時，我們會在前台交給您房間影院卡。 設有方便長期停留的自助洗衣店 館內設有晚餐餐廳（休息日：星期日、公眾假期） 全部客房均配備LAN連接（有線） 有一個“大浴池”，可以舒展雙腿。 附帶豐富的日式和西式自助早餐 提供80個免費停車位 使用單人間時，收據對帳單上寫著“單人”。 雙床房使用時會標示為[雙床]。 館內1樓晚餐餐廳[花花亭]的休息日為星期日及公眾假期。 周邊企業・工業園區的所需時間（交通方式：汽車） 　・米澤八幡原中核工業園區・八幡原工業園區（5分鐘） 　・米澤辦公室・阿卡迪亞（5分鐘） 　・南陽西工業園區（30〜40分鐘） 鄰近觀光景點的所需時間（交通方式：汽車） 　・上杉城史苑（10〜15分鐘） ・上杉神社（10分鐘，步行30分鐘） ・米澤市上杉博物館、傳國之杜（10分鐘，步行30分鐘） ・上杉家廟所、御廟（10分鐘） ・高畠酒莊（約30分鐘） ・川西大麗花園（約30分鐘） ・米澤滑雪場（約30分鐘） ・白布溫泉・天元台高原滑雪場（約30分鐘） ・赤湯溫泉（約40分鐘） ・藏王（120分鐘） ・米澤市營體育館（約１０分鐘）

行程確定後請盡早預訂 館內1樓晚餐餐廳[花花亭]的休息日為星期日及公眾假期。 周邊企業・工業園區的所需時間（交通方式：汽車） 　・米澤八幡原中核工業園區（5分鐘） 　・米澤辦公室・阿卡迪亞（5分鐘） 　・南陽西工業園區（30〜40分鐘） 鄰近觀光景點的所需時間（交通方式：汽車） 　・上杉城史苑（10〜15分鐘） ・上杉神社（10分鐘，步行30分鐘） ・米澤市上杉博物館、傳國之杜（10分鐘，步行30分鐘） ・上杉家廟所、御廟（10分鐘） ・高畠酒莊（約30分鐘） ・川西大麗花園（約30分鐘） ・米澤滑雪場（約30分鐘） 　・白布溫泉・天元台（約30分鐘） ・赤湯溫泉（約40分鐘） ・藏王（120分鐘） ・米澤市營體育館（約10分鐘）

這是一個免費享用日式和西式自助早餐的計劃！吃一頓豐盛的早餐，為一天加油打氣吧！ 全部客房均配備LAN連接（有線） 有一個“大浴池”，可以舒展雙腿。 附帶豐富的日式和西式自助早餐 提供80個免費停車位 使用單人間時，收據對帳單上寫著“單人”。 雙床房使用時會標示為[雙床]。 館內1樓晚餐餐廳[花花亭]的休息日為星期日及公眾假期。 周邊企業・工業園區的所需時間（交通方式：汽車） 　・米澤八幡原中核工業園區・八幡原工業園區（5分鐘） 　・米澤辦公室・阿卡迪亞（5分鐘） 　・南陽西工業園區（30〜40分鐘） 鄰近觀光景點的所需時間（交通方式：汽車） 　・上杉城史苑（10〜15分鐘） ・上杉神社（10分鐘，步行30分鐘） ・米澤市上杉博物館、傳國之杜（10分鐘，步行30分鐘） ・上杉家廟所、御廟（10分鐘） ・高畠酒莊（約30分鐘） ・川西大麗花園（約30分鐘） ・米澤滑雪場（約30分鐘） ・白布溫泉・天元台高原滑雪場（約30分鐘） ・赤湯溫泉（約40分鐘） ・藏王（120分鐘） ・米澤市營體育館（約10分鐘）

工作後盡情觀賞電影。房間瞬間變身私人電影院 以觀賞電影來舒緩一天的疲勞，為明天注入活力吧！ 提供電影、日語電影、綜藝等100個標題！ 從入住到退房，即使是之前錯過的最新電影也能無限觀看！！ 採用視頻點播（VOD）方式，可隨心快進、倒帶、暫停。 您可以在喜歡的時間觀看喜愛的節目。 請享受從每月更新的最新電影到過去的傑作。 抵達時，我們會在前台交給您房間影院卡。 設有方便長期停留的自助洗衣店 館內設有晚餐餐廳（休息日：星期日、公眾假期） 全部客房均配備LAN連接（有線） 有一個“大浴池”，可以舒展雙腿。 附帶豐富的日式和西式自助早餐 提供80個免費停車位 使用單人間時，收據對帳單上寫著“單人”。 雙床房使用時會標示為[雙床]。 館內1樓晚餐餐廳[花花亭]的休息日為星期日及公眾假期。 周邊企業・工業園區的所需時間（交通方式：汽車） 　・米澤八幡原中核工業園區・八幡原工業園區（5分鐘） 　・米澤辦公室・阿卡迪亞（5分鐘） 　・南陽西工業園區（30〜40分鐘） 鄰近觀光景點的所需時間（交通方式：汽車） 　・上杉城史苑（10〜15分鐘） ・上杉神社（10分鐘，步行30分鐘） ・米澤市上杉博物館、傳國之杜（10分鐘，步行30分鐘） ・上杉家廟所、御廟（10分鐘） ・高畠酒莊（約30分鐘） ・川西大麗花園（約30分鐘） ・米澤滑雪場（約30分鐘） ・白布溫泉・天元台高原滑雪場（約30分鐘） ・赤湯溫泉（約40分鐘） ・藏王（120分鐘） ・米澤市營體育館（約１０分鐘）

這是一個免費享用日式和西式自助早餐的計劃！吃一頓豐盛的早餐，為一天加油打氣吧！ 全部客房均配備LAN連接（有線） 有一個“大浴池”，可以舒展雙腿。 附帶豐富的日式和西式自助早餐 提供80個免費停車位 使用單人間時，收據對帳單上寫著“單人”。 雙床房使用時會標示為[雙床]。 館內1樓晚餐餐廳[花花亭]的休息日為星期日及公眾假期。 周邊企業・工業園區的所需時間（交通方式：汽車） 　・米澤八幡原中核工業園區・八幡原工業園區（5分鐘） 　・米澤辦公室・阿卡迪亞（5分鐘） 　・南陽西工業園區（30〜40分鐘） 鄰近觀光景點的所需時間（交通方式：汽車） 　・上杉城史苑（10〜15分鐘） ・上杉神社（10分鐘，步行30分鐘） ・米澤市上杉博物館、傳國之杜（10分鐘，步行30分鐘） ・上杉家廟所、御廟（10分鐘） ・高畠酒莊（約30分鐘） ・川西大麗花園（約30分鐘） ・米澤滑雪場（約30分鐘） ・白布溫泉・天元台高原滑雪場（約30分鐘） ・赤湯溫泉（約40分鐘） ・藏王（120分鐘） ・米澤市營體育館（約10分鐘）

行程確定後請盡早預訂 館內1樓晚餐餐廳[花花亭]的休息日為星期日及公眾假期。 周邊企業・工業園區的所需時間（交通方式：汽車） 　・米澤八幡原中核工業園區（5分鐘） 　・米澤辦公室・阿卡迪亞（5分鐘） 　・南陽西工業園區（30〜40分鐘） 鄰近觀光景點的所需時間（交通方式：汽車） 　・上杉城史苑（10〜15分鐘） ・上杉神社（10分鐘，步行30分鐘） ・米澤市上杉博物館、傳國之杜（10分鐘，步行30分鐘） ・上杉家廟所、御廟（10分鐘） ・高畠酒莊（約30分鐘） ・川西大麗花園（約30分鐘） ・米澤滑雪場（約30分鐘） 　・白布溫泉・天元台（約30分鐘） ・赤湯溫泉（約40分鐘） ・藏王（120分鐘） ・米澤市營體育館（約10分鐘）

這是一個免費享用日式和西式自助早餐的計劃！吃一頓豐盛的早餐，為一天加油打氣吧！ 全部客房均配備LAN連接（有線） 有一個“大浴池”，可以舒展雙腿。 附帶豐富的日式和西式自助早餐 提供80個免費停車位 使用單人間時，收據對帳單上寫著“單人”。 雙床房使用時會標示為[雙床]。 館內1樓晚餐餐廳[花花亭]的休息日為星期日及公眾假期。 周邊企業・工業園區的所需時間（交通方式：汽車） 　・米澤八幡原中核工業園區・八幡原工業園區（5分鐘） 　・米澤辦公室・阿卡迪亞（5分鐘） 　・南陽西工業園區（30〜40分鐘） 鄰近觀光景點的所需時間（交通方式：汽車） 　・上杉城史苑（10〜15分鐘） ・上杉神社（10分鐘，步行30分鐘） ・米澤市上杉博物館、傳國之杜（10分鐘，步行30分鐘） ・上杉家廟所、御廟（10分鐘） ・高畠酒莊（約30分鐘） ・川西大麗花園（約30分鐘） ・米澤滑雪場（約30分鐘） ・白布溫泉・天元台高原滑雪場（約30分鐘） ・赤湯溫泉（約40分鐘） ・藏王（120分鐘） ・米澤市營體育館（約10分鐘）

工作後盡情觀賞電影。房間瞬間變身私人電影院 以觀賞電影來舒緩一天的疲勞，為明天注入活力吧！ 提供電影、日語電影、綜藝等100個標題！ 從入住到退房，即使是之前錯過的最新電影也能無限觀看！！ 採用視頻點播（VOD）方式，可隨心快進、倒帶、暫停。 您可以在喜歡的時間觀看喜愛的節目。 請享受從每月更新的最新電影到過去的傑作。 抵達時，我們會在前台交給您房間影院卡。 設有方便長期停留的自助洗衣店 館內設有晚餐餐廳（休息日：星期日、公眾假期） 全部客房均配備LAN連接（有線） 有一個“大浴池”，可以舒展雙腿。 附帶豐富的日式和西式自助早餐 提供80個免費停車位 使用單人間時，收據對帳單上寫著“單人”。 雙床房使用時會標示為[雙床]。 館內1樓晚餐餐廳[花花亭]的休息日為星期日及公眾假期。 周邊企業・工業園區的所需時間（交通方式：汽車） 　・米澤八幡原中核工業園區・八幡原工業園區（5分鐘） 　・米澤辦公室・阿卡迪亞（5分鐘） 　・南陽西工業園區（30〜40分鐘） 鄰近觀光景點的所需時間（交通方式：汽車） 　・上杉城史苑（10〜15分鐘） ・上杉神社（10分鐘，步行30分鐘） ・米澤市上杉博物館、傳國之杜（10分鐘，步行30分鐘） ・上杉家廟所、御廟（10分鐘） ・高畠酒莊（約30分鐘） ・川西大麗花園（約30分鐘） ・米澤滑雪場（約30分鐘） ・白布溫泉・天元台高原滑雪場（約30分鐘） ・赤湯溫泉（約40分鐘） ・藏王（120分鐘） ・米澤市營體育館（約１０分鐘）

這是一個免費享用日式和西式自助早餐的計劃！吃一頓豐盛的早餐，為一天加油打氣吧！ 全部客房均配備LAN連接（有線） 有一個“大浴池”，可以舒展雙腿。 附帶豐富的日式和西式自助早餐 提供80個免費停車位 使用單人間時，收據對帳單上寫著“單人”。 雙床房使用時會標示為[雙床]。 館內1樓晚餐餐廳[花花亭]的休息日為星期日及公眾假期。 周邊企業・工業園區的所需時間（交通方式：汽車） 　・米澤八幡原中核工業園區・八幡原工業園區（5分鐘） 　・米澤辦公室・阿卡迪亞（5分鐘） 　・南陽西工業園區（30〜40分鐘） 鄰近觀光景點的所需時間（交通方式：汽車） 　・上杉城史苑（10〜15分鐘） ・上杉神社（10分鐘，步行30分鐘） ・米澤市上杉博物館、傳國之杜（10分鐘，步行30分鐘） ・上杉家廟所、御廟（10分鐘） ・高畠酒莊（約30分鐘） ・川西大麗花園（約30分鐘） ・米澤滑雪場（約30分鐘） ・白布溫泉・天元台高原滑雪場（約30分鐘） ・赤湯溫泉（約40分鐘） ・藏王（120分鐘） ・米澤市營體育館（約10分鐘）