三井花園酒店上野

この度は三井ガーデンホテル上野にご宿泊いただき誠にありがとうございます。 また、高評価と共にご感想をお寄せくださり重ねて御礼申し上げます。 ご滞在を通してご家族の皆様でお楽しみいただけたご様子、大変嬉しく拝読いたしました。 今後もお客様のご期待を上回る施設とサービスの提供に、より一層精進して参りますので 変わらぬご愛顧を賜りますようよろしくお願い申し上げます。 三井ガーデンホテル上野 宿泊支配人

この度は三井ガーデンホテル上野にご宿泊賜り誠にありがとうございます。 また、お忙しいなか滞在後のご感想をお寄せいただき重ねて御礼申し上げます。 今回お泊りいただいたお部屋タイプには備付けの椅子やソファがなく、ご不便をおかけしました。 モデレートツイン、スーペリアツインでございますと備付けのソファがございます。 次回ご宿泊の際にはこれらのお部屋タイプもご検討いただけると幸いです。 お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。 三井ガーデンホテル上野 宿泊支配人

この度は三井ガーデンホテル上野にご宿泊いただきましてありがとうございます。ご滞在にはご満足いただけた様子が伺え、大変嬉しく存じます。今後も皆様に快適にお過ごしいただくことができるように努めてまいります。お客様の次回のご滞在をスタッフ一同楽しみにお待ちしております。　　三井ガーデンホテル上野　宿泊支配人

Thank you very much for staying at Mitsui Garden Hotel Ueno. Thank you very much for your valuable feedback after your stay. The warm words from our customers are an encouragement to our staff. We are very happy to hear that you enjoyed your stay with us. Breakfast is served at the Italian restaurant on the 1st floor, where salads and pasta with homemade dressing are popular. Our hotel is located near Ueno Station, providing easy access to the surrounding areas of Tokyo. There are also many shopping streets and restaurants in the surrounding area. Next time you have a chance to come to Tokyo, please stay at our hotel. We look forward to your next stay with us. Mitsui Garden Hotel Ueno 　　　　　　　　　　　　　　　　Accommodation Manager

この度は三井ガーデンホテル上野にご宿泊賜り誠にありがとうございます。 また貴重なお時間を割いてご投稿いただき重ねてお礼を申し上げます。スタッフのサービスに関しまして素晴らしいコメントを頂戴しこの上ない感謝を申し上げます。 この貴重なご意見を励みに今度もより良いサービスをご提供できるよう日々精進して参ります。 しかしながら、レストランに関しましてスペースが広くなくご不便をお掛けし申し訳ございませんでした。貴重なご意見とし真摯に受け止めてまいります。この度はコメントを頂戴し誠にありがとうございます。 今後お戻りの際も快適にお過ごしできるような環境を整えてお待ちしております。 三井ガーデンホテル上野 宿泊支配人