Dibuka 18 November 2019 | Tempat tidur Simmons di semua kamar | Dua menit berjalan kaki dari Stasiun Matsusaka | Sarapan sehat yang menyajikan croissant lezat
~Paket tanpa makan direkomendasikan untuk reservasi yang dilakukan hingga 90 hari sebelumnya~ ■Makanan Paket ini tidak termasuk makan. Sarapan tersedia dengan biaya tambahan. Harap informasikan ke meja depan saat check-in. ■Pesona hotel ・Lokasi bagus, sekitar 2 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Matsusaka (gerbang tiket JR) ・Sarapan sehat dengan camilan Barat seperti roti yang baru dipanggang ・Memperkenalkan “Air Comfort” yang dikembangkan bersama dengan Simmons di semua ruangan ・Memperkenalkan “Bantal Lipat Tidur Bahagia” yang dikembangkan bersama Maruhachi Mawata di semua ruangan ・Sewa bantal “Pemilihan Bantal” *Jumlah terbatas, siapa cepat dia dapat ・Kami menjamin masa menginap yang nyaman karena seluruh gedung bebas rokok (harap jangan menggunakan rokok elektronik *Ada area merokok luar ruangan) ・Kopi selamat datang ・Layanan tunjangan perempuan yang dapat dipilih ・Memperkenalkan fasilitas POLA dan bak mandi lebar berbentuk telur ・Dilengkapi dengan TV LCD Sharp Aquos 40-50 inci ・Pembayaran cerdas ・Dilengkapi dengan tempat parkir afiliasi *Tersedia ruang kursi roda ・Toserba berjarak sekitar 4 menit berjalan kaki ■Fasilitas dalam rumah Mesin penjual otomatis/pojok komputer Binatu koin/mesin es Pemilihan bantal/restoran ■Tentang tempat parkir ・43 ruang tersedia (500 yen/malam/unit/termasuk pajak) ・Yang pertama datang, yang pertama dilayani, reservasi tidak dapat dilakukan (parkir tersedia mulai pukul 14:30 pada hari itu) ・Pembayaran akan dilakukan setiap hari, dan biaya tambahan akan dikenakan jika Anda menginap beberapa malam atau meninggalkan tempat parkir di tengah jalan. ・Hanya untuk bus wisata besar dan kendaraan kesejahteraan, kami akan menerima reservasi dan konsultasi mengenai keberangkatan. ■Tentang tidur bersama Anak-anak di bawah usia 6 tahun dapat menginap gratis. Harap beri tahu kami terlebih dahulu bila Anda akan membawa sendiri. (Single/double untuk 1 orang, twin untuk maksimal 2 orang) ■Pemberitahuan Karena kami beroperasi dengan jumlah staf yang sedikit, kami tidak dapat mengakomodasi check-in setelah pukul 24:00. ■Akses ・Jalur konvensional JR & pintu keluar selatan Kintetsu “Stasiun Matsusaka” (gerbang tiket JR)…sekitar 2 menit berjalan kaki ・Dari Matsusaka IC ke hotel kami…sekitar 15 menit dengan mobil ・Stasiun Kota Ise...sekitar 20 menit dengan kereta api
~Paket tanpa makan direkomendasikan untuk reservasi yang dilakukan setidaknya 60 hari sebelumnya~ ■Makanan Paket ini tidak termasuk makan. Sarapan tersedia dengan biaya tambahan. Harap informasikan ke meja depan saat check-in. ■Pesona hotel ・Lokasi bagus, sekitar 2 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Matsusaka (gerbang tiket JR) ・Sarapan sehat dengan camilan Barat seperti roti yang baru dipanggang ・Memperkenalkan “Air Comfort” yang dikembangkan bersama dengan Simmons di semua ruangan ・Memperkenalkan “Bantal Lipat Tidur Bahagia” yang dikembangkan bersama Maruhachi Mawata di semua ruangan ・Sewa bantal “Pemilihan Bantal” *Jumlah terbatas, siapa cepat dia dapat ・Kami menjamin masa menginap yang nyaman karena seluruh gedung bebas rokok (harap jangan menggunakan rokok elektronik *Ada area merokok luar ruangan) ・Kopi selamat datang ・Layanan tunjangan perempuan yang dapat dipilih ・Memperkenalkan fasilitas POLA dan bak mandi lebar berbentuk telur ・Dilengkapi dengan TV LCD Sharp Aquos 40-50 inci ・Pembayaran cerdas ・Dilengkapi dengan tempat parkir afiliasi *Tersedia ruang kursi roda ・Toserba berjarak sekitar 4 menit berjalan kaki ■Fasilitas dalam rumah Sudut mesin penjual otomatis/komputer Binatu koin/mesin es Pemilihan bantal/restoran ■Tentang tempat parkir ・43 ruang tersedia (500 yen/malam/unit/termasuk pajak) ・Yang pertama datang, yang pertama dilayani, reservasi tidak dapat dilakukan (parkir tersedia mulai pukul 14:30 pada hari itu) ・Pembayaran akan dilakukan setiap hari, dan biaya tambahan akan dikenakan jika Anda menginap beberapa malam atau meninggalkan tempat parkir di tengah jalan. ・Hanya untuk bus wisata besar dan kendaraan kesejahteraan, kami akan menerima reservasi dan konsultasi mengenai keberangkatan. ■Tentang tidur bersama Anak-anak di bawah usia 6 tahun dapat menginap gratis. Harap beri tahu kami terlebih dahulu bila Anda akan membawa sendiri. (Single/double untuk 1 orang, twin untuk maksimal 2 orang) ■Pemberitahuan Karena kami beroperasi dengan jumlah staf yang sedikit, kami tidak dapat mengakomodasi check-in setelah pukul 24:00. ■Akses ・Jalur konvensional JR & pintu keluar selatan Kintetsu “Stasiun Matsusaka” (gerbang tiket JR)…sekitar 2 menit berjalan kaki ・Dari Matsusaka IC ke hotel kami…sekitar 15 menit dengan mobil ・Stasiun Kota Ise...sekitar 20 menit dengan kereta api
~Paket tanpa makan direkomendasikan untuk reservasi yang dilakukan setidaknya 30 hari sebelumnya~ ■Makanan Paket ini tidak termasuk makan. Sarapan tersedia dengan biaya tambahan. Harap informasikan ke meja depan saat check-in. ■Pesona hotel ・Lokasi bagus, sekitar 2 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Matsusaka (gerbang tiket JR) ・Sarapan sehat dengan camilan Barat seperti roti yang baru dipanggang ・Memperkenalkan “Air Comfort” yang dikembangkan bersama dengan Simmons di semua ruangan ・Memperkenalkan "Bantal Lipat Tidur Bahagia" yang dikembangkan bersama Maruhachi Mawata di semua ruangan ・Sewa bantal “Pemilihan Bantal” *Jumlah terbatas, siapa cepat dia dapat ・Kami menjamin masa menginap yang nyaman karena seluruh gedung bebas rokok (harap jangan menggunakan rokok elektronik *Ada area merokok di luar ruangan) ・Kopi selamat datang ・Layanan tunjangan perempuan yang dapat dipilih ・Memperkenalkan fasilitas POLA dan bak mandi lebar berbentuk telur ・Dilengkapi dengan TV LCD Sharp Aquos 40-50 inci ・Pembayaran cerdas ・Dilengkapi dengan tempat parkir afiliasi *Tersedia ruang kursi roda ・Toserba berjarak sekitar 4 menit berjalan kaki ■Fasilitas dalam rumah Pojok mesin penjual otomatis/komputer Binatu koin/mesin es Pemilihan bantal/restoran ■Tentang tempat parkir ・43 ruang tersedia (500 yen/malam/unit/termasuk pajak) ・Yang pertama datang, yang pertama dilayani, reservasi tidak dapat dilakukan (parkir tersedia mulai pukul 14:30 pada hari itu) ・Pembayaran akan dilakukan setiap hari, dan biaya tambahan akan dikenakan jika Anda menginap beberapa malam atau meninggalkan tempat parkir di tengah jalan. ・Hanya untuk bus wisata besar dan kendaraan kesejahteraan, kami akan menerima reservasi dan konsultasi mengenai keberangkatan. ■Tentang tidur bersama Anak-anak berusia di bawah 6 tahun menginap gratis jika tidur di tempat tidur yang sama. Harap beri tahu kami terlebih dahulu bila Anda akan membawa sendiri. (Single/double untuk 1 orang, twin untuk maksimal 2 orang) ■Pemberitahuan Karena kami beroperasi dengan jumlah staf yang sedikit, kami tidak dapat mengakomodasi check-in setelah pukul 24:00. ■Akses ・Jalur konvensional JR & pintu keluar selatan Kintetsu “Stasiun Matsusaka” (gerbang tiket JR)…sekitar 2 menit berjalan kaki ・Dari Matsusaka IC ke hotel kami…sekitar 15 menit dengan mobil ・Stasiun Kota Ise...sekitar 20 menit dengan kereta api
[Dilarang merokok] Kamar Double (kapasitas maksimal 3 orang *hingga 2 orang dewasa) [Kamar double] [Tidak merokok]
~Paket tanpa makan direkomendasikan untuk reservasi yang dilakukan hingga 90 hari sebelumnya~ ■Makanan Paket ini tidak termasuk makan. Sarapan tersedia dengan biaya tambahan. Harap informasikan ke meja depan saat check-in. ■Pesona hotel ・Lokasi bagus, sekitar 2 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Matsusaka (gerbang tiket JR) ・Sarapan sehat dengan camilan Barat seperti roti yang baru dipanggang ・Memperkenalkan “Air Comfort” yang dikembangkan bersama dengan Simmons di semua ruangan ・Memperkenalkan “Bantal Lipat Tidur Bahagia” yang dikembangkan bersama Maruhachi Mawata di semua ruangan ・Sewa bantal “Pemilihan Bantal” *Jumlah terbatas, siapa cepat dia dapat ・Kami menjamin masa menginap yang nyaman karena seluruh gedung bebas rokok (harap jangan menggunakan rokok elektronik *Ada area merokok luar ruangan) ・Kopi selamat datang ・Layanan tunjangan perempuan yang dapat dipilih ・Memperkenalkan fasilitas POLA dan bak mandi lebar berbentuk telur ・Dilengkapi dengan TV LCD Sharp Aquos 40-50 inci ・Pembayaran cerdas ・Dilengkapi dengan tempat parkir afiliasi *Tersedia ruang kursi roda ・Toserba berjarak sekitar 4 menit berjalan kaki ■Fasilitas dalam rumah Mesin penjual otomatis/pojok komputer Binatu koin/mesin es Pemilihan bantal/restoran ■Tentang tempat parkir ・43 ruang tersedia (500 yen/malam/unit/termasuk pajak) ・Yang pertama datang, yang pertama dilayani, reservasi tidak dapat dilakukan (parkir tersedia mulai pukul 14:30 pada hari itu) ・Pembayaran akan dilakukan setiap hari, dan biaya tambahan akan dikenakan jika Anda menginap beberapa malam atau meninggalkan tempat parkir di tengah jalan. ・Hanya untuk bus wisata besar dan kendaraan kesejahteraan, kami akan menerima reservasi dan konsultasi mengenai keberangkatan. ■Tentang tidur bersama Anak-anak di bawah usia 6 tahun dapat menginap gratis. Harap beri tahu kami terlebih dahulu bila Anda akan membawa sendiri. (Single/double untuk 1 orang, twin untuk maksimal 2 orang) ■Pemberitahuan Karena kami beroperasi dengan jumlah staf yang sedikit, kami tidak dapat mengakomodasi check-in setelah pukul 24:00. ■Akses ・Jalur konvensional JR & pintu keluar selatan Kintetsu “Stasiun Matsusaka” (gerbang tiket JR)…sekitar 2 menit berjalan kaki ・Dari Matsusaka IC ke hotel kami…sekitar 15 menit dengan mobil ・Stasiun Kota Ise...sekitar 20 menit dengan kereta api
~Paket tanpa makan direkomendasikan untuk reservasi yang dilakukan setidaknya 60 hari sebelumnya~ ■Makanan Paket ini tidak termasuk makan. Sarapan tersedia dengan biaya tambahan. Harap informasikan ke meja depan saat check-in. ■Pesona hotel ・Lokasi bagus, sekitar 2 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Matsusaka (gerbang tiket JR) ・Sarapan sehat dengan camilan Barat seperti roti yang baru dipanggang ・Memperkenalkan “Air Comfort” yang dikembangkan bersama dengan Simmons di semua ruangan ・Memperkenalkan “Bantal Lipat Tidur Bahagia” yang dikembangkan bersama Maruhachi Mawata di semua ruangan ・Sewa bantal “Pemilihan Bantal” *Jumlah terbatas, siapa cepat dia dapat ・Kami menjamin masa menginap yang nyaman karena seluruh gedung bebas rokok (harap jangan menggunakan rokok elektronik *Ada area merokok luar ruangan) ・Kopi selamat datang ・Layanan tunjangan perempuan yang dapat dipilih ・Memperkenalkan fasilitas POLA dan bak mandi lebar berbentuk telur ・Dilengkapi dengan TV LCD Sharp Aquos 40-50 inci ・Pembayaran cerdas ・Dilengkapi dengan tempat parkir afiliasi *Tersedia ruang kursi roda ・Toserba berjarak sekitar 4 menit berjalan kaki ■Fasilitas dalam rumah Sudut mesin penjual otomatis/komputer Binatu koin/mesin es Pemilihan bantal/restoran ■Tentang tempat parkir ・43 ruang tersedia (500 yen/malam/unit/termasuk pajak) ・Yang pertama datang, yang pertama dilayani, reservasi tidak dapat dilakukan (parkir tersedia mulai pukul 14:30 pada hari itu) ・Pembayaran akan dilakukan setiap hari, dan biaya tambahan akan dikenakan jika Anda menginap beberapa malam atau meninggalkan tempat parkir di tengah jalan. ・Hanya untuk bus wisata besar dan kendaraan kesejahteraan, kami akan menerima reservasi dan konsultasi mengenai keberangkatan. ■Tentang tidur bersama Anak-anak di bawah usia 6 tahun dapat menginap gratis. Harap beri tahu kami terlebih dahulu bila Anda akan membawa sendiri. (Single/double untuk 1 orang, twin untuk maksimal 2 orang) ■Pemberitahuan Karena kami beroperasi dengan jumlah staf yang sedikit, kami tidak dapat mengakomodasi check-in setelah pukul 24:00. ■Akses ・Jalur konvensional JR & pintu keluar selatan Kintetsu “Stasiun Matsusaka” (gerbang tiket JR)…sekitar 2 menit berjalan kaki ・Dari Matsusaka IC ke hotel kami…sekitar 15 menit dengan mobil ・Stasiun Kota Ise...sekitar 20 menit dengan kereta api
~Paket tanpa makan direkomendasikan untuk reservasi yang dilakukan setidaknya 30 hari sebelumnya~ ■Makanan Paket ini tidak termasuk makan. Sarapan tersedia dengan biaya tambahan. Harap informasikan ke meja depan saat check-in. ■Pesona hotel ・Lokasi bagus, sekitar 2 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Matsusaka (gerbang tiket JR) ・Sarapan sehat dengan camilan Barat seperti roti yang baru dipanggang ・Memperkenalkan “Air Comfort” yang dikembangkan bersama dengan Simmons di semua ruangan ・Memperkenalkan "Bantal Lipat Tidur Bahagia" yang dikembangkan bersama Maruhachi Mawata di semua ruangan ・Sewa bantal “Pemilihan Bantal” *Jumlah terbatas, siapa cepat dia dapat ・Kami menjamin masa menginap yang nyaman karena seluruh gedung bebas rokok (harap jangan menggunakan rokok elektronik *Ada area merokok di luar ruangan) ・Kopi selamat datang ・Layanan tunjangan perempuan yang dapat dipilih ・Memperkenalkan fasilitas POLA dan bak mandi lebar berbentuk telur ・Dilengkapi dengan TV LCD Sharp Aquos 40-50 inci ・Pembayaran cerdas ・Dilengkapi dengan tempat parkir afiliasi *Tersedia ruang kursi roda ・Toserba berjarak sekitar 4 menit berjalan kaki ■Fasilitas dalam rumah Pojok mesin penjual otomatis/komputer Binatu koin/mesin es Pemilihan bantal/restoran ■Tentang tempat parkir ・43 ruang tersedia (500 yen/malam/unit/termasuk pajak) ・Yang pertama datang, yang pertama dilayani, reservasi tidak dapat dilakukan (parkir tersedia mulai pukul 14:30 pada hari itu) ・Pembayaran akan dilakukan setiap hari, dan biaya tambahan akan dikenakan jika Anda menginap beberapa malam atau meninggalkan tempat parkir di tengah jalan. ・Hanya untuk bus wisata besar dan kendaraan kesejahteraan, kami akan menerima reservasi dan konsultasi mengenai keberangkatan. ■Tentang tidur bersama Anak-anak berusia di bawah 6 tahun menginap gratis jika tidur di tempat tidur yang sama. Harap beri tahu kami terlebih dahulu bila Anda akan membawa sendiri. (Single/double untuk 1 orang, twin untuk maksimal 2 orang) ■Pemberitahuan Karena kami beroperasi dengan jumlah staf yang sedikit, kami tidak dapat mengakomodasi check-in setelah pukul 24:00. ■Akses ・Jalur konvensional JR & pintu keluar selatan Kintetsu “Stasiun Matsusaka” (gerbang tiket JR)…sekitar 2 menit berjalan kaki ・Dari Matsusaka IC ke hotel kami…sekitar 15 menit dengan mobil ・Stasiun Kota Ise...sekitar 20 menit dengan kereta api
[Dilarang merokok] Kamar Twin (kapasitas maksimal 4 orang *hingga 2 orang dewasa) [Kamar twin] [Tidak merokok]