Kura adalah ryokan sumber air panas dengan air yang mengalir langsung dari sumber mata air. Nikmati pemandian air panas otentik dan makanan asli Jepang saat Anda menatap hulu Sungai Kinu.
[1 malam dengan 2 kali makan] Di musim panas, saat matahari musim panas menyentuh pepohonan, pepohonan di pegunungan menjadi lebih hijau dan semarak. Mengapa tidak melarikan diri dari kota yang panas dan cerah dan menyegarkan diri di Kawamata, yang suhunya sekitar 10 derajat lebih dingin dibandingkan dataran datar? 【menu】 Tahu wijen hitam dengan topping tamamiso (saus kecil) Pembuka 1. Tomat rebusan madu 1. Ikan putih direndam di Nanban 1. Ikan air tawar rebus dan beku 1. Rebusan Aikamojibu 1. Jeli Junsai Sup kukus dalam pot tanah liat, udang, ayam, lahan basah, jamur shiitake Aroma ikan manis bakar yang dipanggang Peralatan makan: Steak daging sapi Kirifuri Kogen dengan sayuran Beraneka ragam makanan laut musiman Zosato 3, yuba mentah Nikko Shabu-shabu dingin kukus ala Jepang dengan daging babi mochi, saus musiman Makanan 1. Kamameshi 1. Aneka dua jenis acar 1. Hentikan mangkuk Permen air, puding, buah-buahan musiman *Mulai hari kedua dan seterusnya, isi hidangan akan diserahkan kepada kepala koki. *Item dapat berubah tergantung ketersediaan bahan. Terima kasih atas pengertian Anda. [Hidangan utama musim ini] Steak daging sapi Kirifuri Kogen dengan sayuran Shabu-shabu dingin kukus ala Jepang dengan daging babi mochi, saus musiman ―――――――――――――――――――――――――――― ■Tempat yang direkomendasikan & waktu terbaik untuk melihat dedaunan musim gugur■ Akhir April/Rute Prefektur 23, bunga sakura gunung Hyuga-Nomon Awal Mei/Bunga sakura liar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Mei/Jalan Kirifuri Kogen, azalea palem merah Kirifuri-Tokono Tanaman hijau segar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Oktober/Musim Gugur dedaunan di dekat Kura (Anda dapat melihat pemandangan spektakuler dari dalam gedung) Akhir bulan Oktober/Musim Gugur berangkat di Ngarai Setoai (Bendungan Kawamata) dekat Kura Awal November/Musim Gugur berangkat di Ryuosa *Di atas adalah periode tontonan terbaik di tahun-tahun normal. Waktunya dapat berubah tergantung pada cuaca dll. ■Makanan■ ・18:00/ Makan malam Masakan Kaiseki yang menggunakan bahan-bahan musiman ・07:30/Sarapan: Set menu Jepang yang menyegarkan. ■Pemandian air panas■ Tempat pembuatan birnya adalah sumber air panas 100% yang bersumber langsung dari sumbernya! Jumlah dan suhu air panas alami berubah-ubah tergantung suhu dan kondisi pegunungan/sungai. Silakan nikmati sumber air panas kami, berkah alam, serta pemandangan musiman yang dapat dilihat dari pemandian terbuka. [Pemandian terbuka]: Pemandian air panas yang menggunakan 100% air panas alami. (masing-masing 2 lokasi untuk pria dan wanita, dll.) [Pemandian dalam ruangan]: Pemandian dalam ruangan juga merupakan sumber air panas 100% alami. (Masing-masing satu lokasi untuk pria dan wanita) *Handuk kering, wadah pengumpul, dan keranjang ganti ditempatkan di setiap ruang ganti untuk pemandian dalam dan luar ruangan. *Area mencuci hanya tersedia di kamar mandi dalam ruangan. Itu tidak dipasang di pemandian terbuka. ■Waktu check-in/check-out■ Check-in: mulai pukul 15:00 hingga 17:30 Check-out: sampai pukul 10:00 ■Wisata sekitar■ (Waktu referensi diperlukan dari gudang) Geyser / 2 menit berjalan kaki Ngarai Seto Gokyo / 20 menit naik mobil Bendungan Kawamata / 25 menit naik mobil Air Terjun Jao / 30 menit naik mobil Ryuokyo / 45 menit dengan mobil Stasiun Kinugawa Onsen / 50 menit dengan mobil Stasiun Tobu Nikko / 80 menit dengan mobil
2 gaya Jepang (tipe-A) [Ekonomi] [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan sungai]
[1 malam dengan 2 kali makan] Di musim panas, saat matahari musim panas menyentuh pepohonan, pepohonan di pegunungan menjadi lebih hijau dan semarak. Mengapa tidak melarikan diri dari kota yang panas dan cerah dan menyegarkan diri di Kawamata, yang suhunya sekitar 10 derajat lebih dingin dibandingkan dataran datar? 【menu】 Tahu wijen hitam dengan topping tamamiso (saus kecil) Pembuka 1. Tomat rebusan madu 1. Ikan putih direndam di Nanban 1. Ikan air tawar rebus dan beku 1. Rebusan Aikamojibu 1. Jeli Junsai Sup kukus dalam pot tanah liat, udang, ayam, lahan basah, jamur shiitake Aroma ikan manis bakar yang dipanggang Peralatan makan: Steak daging sapi Kirifuri Kogen dengan sayuran Beraneka ragam makanan laut musiman Zosato 3, yuba mentah Nikko Shabu-shabu dingin kukus ala Jepang dengan daging babi mochi, saus musiman Makanan 1. Kamameshi 1. Aneka dua jenis acar 1. Hentikan mangkuk Permen air, puding, buah-buahan musiman *Mulai hari kedua dan seterusnya, isi hidangan akan diserahkan kepada kepala koki. *Item dapat berubah tergantung ketersediaan bahan. Terima kasih atas pengertian Anda. [Hidangan utama musim ini] Steak daging sapi Kirifuri Kogen dengan sayuran Shabu-shabu dingin kukus ala Jepang dengan daging babi mochi, saus musiman ―――――――――――――――――――――――――――― ■Tempat yang direkomendasikan & waktu terbaik untuk melihat dedaunan musim gugur■ Akhir April/Rute Prefektur 23, bunga sakura gunung Hyuga-Nomon Awal Mei/Bunga sakura liar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Mei/Jalan Kirifuri Kogen, azalea palem merah Kirifuri-Tokono Tanaman hijau segar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Oktober/Musim Gugur dedaunan di dekat Kura (Anda dapat melihat pemandangan spektakuler dari dalam gedung) Akhir bulan Oktober/Musim Gugur berangkat di Ngarai Setoai (Bendungan Kawamata) dekat Kura Awal November/Musim Gugur berangkat di Ryuosa *Di atas adalah periode tontonan terbaik di tahun-tahun normal. Waktunya dapat berubah tergantung pada cuaca dll. ■Makanan■ ・18:00/ Makan malam Masakan Kaiseki yang menggunakan bahan-bahan musiman ・07:30/Sarapan: Set menu Jepang yang menyegarkan. ■Pemandian air panas■ Tempat pembuatan birnya adalah sumber air panas 100% yang bersumber langsung dari sumbernya! Jumlah dan suhu air panas alami berubah-ubah tergantung suhu dan kondisi pegunungan/sungai. Silakan nikmati sumber air panas kami, berkah alam, serta pemandangan musiman yang dapat dilihat dari pemandian terbuka. [Pemandian terbuka]: Pemandian air panas yang menggunakan 100% air panas alami. (masing-masing 2 lokasi untuk pria dan wanita, dll.) [Pemandian dalam ruangan]: Pemandian dalam ruangan juga merupakan sumber air panas 100% alami. (Masing-masing satu lokasi untuk pria dan wanita) *Handuk kering, wadah pengumpul, dan keranjang ganti ditempatkan di setiap ruang ganti untuk pemandian dalam dan luar ruangan. *Area mencuci hanya tersedia di kamar mandi dalam ruangan. Itu tidak dipasang di pemandian terbuka. ■Waktu check-in/check-out■ Check-in: mulai pukul 15:00 hingga 17:30 Check-out: sampai pukul 10:00 ■Wisata sekitar■ (Waktu referensi diperlukan dari gudang) Geyser / 2 menit berjalan kaki Ngarai Seto Gokyo / 20 menit naik mobil Bendungan Kawamata / 25 menit naik mobil Air Terjun Jao / 30 menit naik mobil Ryuokyo / 45 menit dengan mobil Stasiun Kinugawa Onsen / 50 menit dengan mobil Stasiun Tobu Nikko / 80 menit dengan mobil
Pemandian terbuka yang dikelilingi pegunungan di Taman Nasional Nikko, dengan pemandangan spektakuler di mana Anda hampir bisa menyentuh jernihnya air Sungai Kinugawa. Jika Anda ingin menikmati waktu mewah dengan pemandian air panas dan makanan lezat, paket ini direkomendasikan oleh penginapan kami! [1 malam dengan 2 kali makan] 100% mengalir langsung dari sumbernya! Untuk air panas di pemandian dalam ruangan yang besar, kami menyesuaikan suhu setiap pemandian dengan membatasi jumlah air panas yang keluar pada suhu tinggi, daripada merebusnya dengan ketel atau menambahkan air. Letak alam pegunungan, sungai, dan lembah yang berani membuat Anda serasa dikelilingi alam. Pemandangan Kawamata yang spektakuler dan sumber air panas berkualitas tinggi akan menenangkan pikiran dan tubuh Anda dari kepenatan yang menumpuk akibat kehidupan sehari-hari. Kawamata Onsen terkenal dengan sumber air panas rahasianya. Anda dapat menggunakan 2 pemandian umum besar di hotel, 6 pemandian terbuka, dan sumber air panas yang menggunakan air panas langsung dari sumbernya. Semua makanan disiapkan dengan hati-hati oleh kepala koki kami menggunakan bahan-bahan musiman. Selain itu, tempat pembuatan bir terletak di antara Sungai Kinugawa dan Sabisawa, dan semua kamar tamu memiliki pemandangan sungai yang menghadap ke sungai. Semua pintu gesernya terbuat dari sepotong kayu cedar, dan shoji yang memisahkan beranda luas adalah yukimi shoji dengan kaca di bagian bawah, sehingga Anda dapat bersantai di ruangan bergaya Jepang yang penuh dengan suasana nostalgia Jepang. ―――――――――――――――――――――――――――― ■Tempat yang direkomendasikan & waktu terbaik untuk melihat dedaunan musim gugur■ Akhir April/Rute Prefektur 23, bunga sakura gunung Hyuga-Nomon Awal Mei/Bunga sakura liar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Mei/Jalan Kirifuri Kogen, azalea palem merah Kirifuri-Tokono Tanaman hijau segar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Oktober/Musim Gugur dedaunan di dekat Kura (Anda dapat melihat pemandangan spektakuler dari dalam gedung) Akhir bulan Oktober/Musim Gugur berangkat di Ngarai Setoai (Bendungan Kawamata) dekat Kura Awal November/Musim Gugur berangkat di Ryuosa *Di atas adalah periode tontonan terbaik di tahun-tahun normal. Waktunya dapat berubah tergantung cuaca, dll. ■Makanan■ ・18:00 Makan malam masakan Kaiseki yang menggunakan bahan-bahan musiman ・07:30/Sarapan: Set menu Jepang yang menyegarkan. ■Pemandian air panas■ Tempat pembuatan birnya adalah sumber air panas 100% yang bersumber langsung dari sumbernya! Jumlah dan suhu air panas alami berubah-ubah tergantung suhu dan kondisi pegunungan/sungai. Silakan nikmati sumber air panas di hotel kami, yang diberkati oleh alam, bersama dengan pemandangan musiman yang dapat dilihat dari pemandian terbuka. [Pemandian terbuka]: Ini adalah pemandian air panas 100% yang dialiri langsung dari sumbernya. (masing-masing 2 lokasi untuk pria dan wanita, dll.) [Pemandian dalam ruangan]: Pemandian dalam ruangan juga merupakan sumber air panas 100% alami. (Masing-masing satu lokasi untuk pria dan wanita) *Handuk kering, wadah pengumpul, dan keranjang ganti ditempatkan di setiap ruang ganti untuk pemandian dalam dan luar ruangan. *Area mencuci hanya tersedia di kamar mandi dalam ruangan. Itu tidak dipasang di pemandian terbuka. ■Waktu check-in/check-out■ Check-in: mulai pukul 15:00 hingga 17:30 Check-out: sampai pukul 10:00 ■Wisata sekitar■ (Waktu referensi diperlukan dari gudang) Geyser / 2 menit berjalan kaki Ngarai Seto Gokyo / 20 menit naik mobil Bendungan Kawamata / 25 menit naik mobil Air Terjun Jao / 30 menit naik mobil Ryuokyo / 45 menit dengan mobil Stasiun Kinugawa Onsen / 50 menit dengan mobil Stasiun Tobu Nikko / 80 menit dengan mobil
2 gaya Jepang (tipe-B) [Ekonomi] [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan sungai]
[1 malam dengan 2 kali makan] Di musim panas, saat matahari musim panas menyentuh pepohonan, pepohonan di pegunungan menjadi lebih hijau dan semarak. Mengapa tidak melarikan diri dari kota yang panas dan cerah dan menyegarkan diri di Kawamata, yang suhunya sekitar 10 derajat lebih dingin dibandingkan dataran datar? 【menu】 Tahu wijen hitam dengan topping tamamiso (saus kecil) Pembuka 1. Tomat rebusan madu 1. Ikan putih direndam di Nanban 1. Ikan air tawar rebus dan beku 1. Rebusan Aikamojibu 1. Jeli Junsai Sup kukus dalam pot tanah liat, udang, ayam, lahan basah, jamur shiitake Aroma ikan manis bakar yang dipanggang Peralatan makan: Steak daging sapi Kirifuri Kogen dengan sayuran Beraneka ragam makanan laut musiman Zosato 3, yuba mentah Nikko Shabu-shabu dingin kukus ala Jepang dengan daging babi mochi, saus musiman Makanan 1. Kamameshi 1. Aneka dua jenis acar 1. Hentikan mangkuk Permen air, puding, buah-buahan musiman *Mulai hari kedua dan seterusnya, isi hidangan akan diserahkan kepada kepala koki. *Item dapat berubah tergantung ketersediaan bahan. Terima kasih atas pengertian Anda. [Hidangan utama musim ini] Steak daging sapi Kirifuri Kogen dengan sayuran Shabu-shabu dingin kukus ala Jepang dengan daging babi mochi, saus musiman ―――――――――――――――――――――――――――― ■Tempat yang direkomendasikan & waktu terbaik untuk melihat dedaunan musim gugur■ Akhir April/Rute Prefektur 23, bunga sakura gunung Hyuga-Nomon Awal Mei/Bunga sakura liar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Mei/Jalan Kirifuri Kogen, azalea palem merah Kirifuri-Tokono Tanaman hijau segar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Oktober/Musim Gugur dedaunan di dekat Kura (Anda dapat melihat pemandangan spektakuler dari dalam gedung) Akhir bulan Oktober/Musim Gugur berangkat di Ngarai Setoai (Bendungan Kawamata) dekat Kura Awal November/Musim Gugur berangkat di Ryuosa *Di atas adalah periode tontonan terbaik di tahun-tahun normal. Waktunya dapat berubah tergantung pada cuaca dll. ■Makanan■ ・18:00/ Makan malam Masakan Kaiseki yang menggunakan bahan-bahan musiman ・07:30/Sarapan: Set menu Jepang yang menyegarkan. ■Pemandian air panas■ Tempat pembuatan birnya adalah sumber air panas 100% yang bersumber langsung dari sumbernya! Jumlah dan suhu air panas alami berubah-ubah tergantung suhu dan kondisi pegunungan/sungai. Silakan nikmati sumber air panas kami, berkah alam, serta pemandangan musiman yang dapat dilihat dari pemandian terbuka. [Pemandian terbuka]: Pemandian air panas yang menggunakan 100% air panas alami. (masing-masing 2 lokasi untuk pria dan wanita, dll.) [Pemandian dalam ruangan]: Pemandian dalam ruangan juga merupakan sumber air panas 100% alami. (Masing-masing satu lokasi untuk pria dan wanita) *Handuk kering, wadah pengumpul, dan keranjang ganti ditempatkan di setiap ruang ganti untuk pemandian dalam dan luar ruangan. *Area mencuci hanya tersedia di kamar mandi dalam ruangan. Itu tidak dipasang di pemandian terbuka. ■Waktu check-in/check-out■ Check-in: mulai pukul 15:00 hingga 17:30 Check-out: sampai pukul 10:00 ■Wisata sekitar■ (Waktu referensi diperlukan dari gudang) Geyser / 2 menit berjalan kaki Ngarai Seto Gokyo / 20 menit naik mobil Bendungan Kawamata / 25 menit naik mobil Air Terjun Jao / 30 menit naik mobil Ryuokyo / 45 menit dengan mobil Stasiun Kinugawa Onsen / 50 menit dengan mobil Stasiun Tobu Nikko / 80 menit dengan mobil
Pemandian terbuka yang dikelilingi pegunungan di Taman Nasional Nikko, dengan pemandangan spektakuler di mana Anda hampir bisa menyentuh jernihnya air Sungai Kinugawa. Jika Anda ingin menikmati waktu mewah dengan pemandian air panas dan makanan lezat, paket ini direkomendasikan oleh penginapan kami! [1 malam dengan 2 kali makan] 100% mengalir langsung dari sumbernya! Untuk air panas di pemandian dalam ruangan yang besar, kami menyesuaikan suhu setiap pemandian dengan membatasi jumlah air panas yang keluar pada suhu tinggi, daripada merebusnya dengan ketel atau menambahkan air. Letak alam pegunungan, sungai, dan lembah yang berani membuat Anda serasa dikelilingi alam. Pemandangan Kawamata yang spektakuler dan sumber air panas berkualitas tinggi akan menenangkan pikiran dan tubuh Anda dari kepenatan yang menumpuk akibat kehidupan sehari-hari. Kawamata Onsen terkenal dengan sumber air panas rahasianya. Anda dapat menggunakan 2 pemandian umum besar di hotel, 6 pemandian terbuka, dan sumber air panas yang menggunakan air panas langsung dari sumbernya. Semua makanan disiapkan dengan hati-hati oleh kepala koki kami menggunakan bahan-bahan musiman. Selain itu, tempat pembuatan bir terletak di antara Sungai Kinugawa dan Sabisawa, dan semua kamar tamu memiliki pemandangan sungai yang menghadap ke sungai. Semua pintu gesernya terbuat dari sepotong kayu cedar, dan shoji yang memisahkan beranda luas adalah yukimi shoji dengan kaca di bagian bawah, sehingga Anda dapat bersantai di ruangan bergaya Jepang yang penuh dengan suasana nostalgia Jepang. ―――――――――――――――――――――――――――― ■Tempat yang direkomendasikan & waktu terbaik untuk melihat dedaunan musim gugur■ Akhir April/Rute Prefektur 23, bunga sakura gunung Hyuga-Nomon Awal Mei/Bunga sakura liar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Mei/Jalan Kirifuri Kogen, azalea palem merah Kirifuri-Tokono Tanaman hijau segar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Oktober/Musim Gugur dedaunan di dekat Kura (Anda dapat melihat pemandangan spektakuler dari dalam gedung) Akhir bulan Oktober/Musim Gugur berangkat di Ngarai Setoai (Bendungan Kawamata) dekat Kura Awal November/Musim Gugur berangkat di Ryuosa *Di atas adalah periode tontonan terbaik di tahun-tahun normal. Waktunya dapat berubah tergantung cuaca, dll. ■Makanan■ ・18:00 Makan malam masakan Kaiseki yang menggunakan bahan-bahan musiman ・07:30/Sarapan: Set menu Jepang yang menyegarkan. ■Pemandian air panas■ Tempat pembuatan birnya adalah sumber air panas 100% yang bersumber langsung dari sumbernya! Jumlah dan suhu air panas alami berubah-ubah tergantung suhu dan kondisi pegunungan/sungai. Silakan nikmati sumber air panas di hotel kami, yang diberkati oleh alam, bersama dengan pemandangan musiman yang dapat dilihat dari pemandian terbuka. [Pemandian terbuka]: Ini adalah pemandian air panas 100% yang dialiri langsung dari sumbernya. (masing-masing 2 lokasi untuk pria dan wanita, dll.) [Pemandian dalam ruangan]: Pemandian dalam ruangan juga merupakan sumber air panas 100% alami. (Masing-masing satu lokasi untuk pria dan wanita) *Handuk kering, wadah pengumpul, dan keranjang ganti ditempatkan di setiap ruang ganti untuk pemandian dalam dan luar ruangan. *Area mencuci hanya tersedia di kamar mandi dalam ruangan. Itu tidak dipasang di pemandian terbuka. ■Waktu check-in/check-out■ Check-in: mulai pukul 15:00 hingga 17:30 Check-out: sampai pukul 10:00 ■Wisata sekitar■ (Waktu referensi diperlukan dari gudang) Geyser / 2 menit berjalan kaki Ngarai Seto Gokyo / 20 menit naik mobil Bendungan Kawamata / 25 menit naik mobil Air Terjun Jao / 30 menit naik mobil Ryuokyo / 45 menit dengan mobil Stasiun Kinugawa Onsen / 50 menit dengan mobil Stasiun Tobu Nikko / 80 menit dengan mobil
2 ~ 4 gaya Jepang [Standar] [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan sungai]
[1 malam dengan 2 kali makan] Di musim panas, saat matahari musim panas menyentuh pepohonan, pepohonan di pegunungan menjadi lebih hijau dan semarak. Mengapa tidak melarikan diri dari kota yang panas dan cerah dan menyegarkan diri di Kawamata, yang suhunya sekitar 10 derajat lebih dingin dibandingkan dataran datar? 【menu】 Tahu wijen hitam dengan topping tamamiso (saus kecil) Pembuka 1. Tomat rebusan madu 1. Ikan putih direndam di Nanban 1. Ikan air tawar rebus dan beku 1. Rebusan Aikamojibu 1. Jeli Junsai Sup kukus dalam pot tanah liat, udang, ayam, lahan basah, jamur shiitake Aroma ikan manis bakar yang dipanggang Peralatan makan: Steak daging sapi Kirifuri Kogen dengan sayuran Beraneka ragam makanan laut musiman Zosato 3, yuba mentah Nikko Shabu-shabu dingin kukus ala Jepang dengan daging babi mochi, saus musiman Makanan 1. Kamameshi 1. Aneka dua jenis acar 1. Hentikan mangkuk Permen air, puding, buah-buahan musiman *Mulai hari kedua dan seterusnya, isi hidangan akan diserahkan kepada kepala koki. *Item dapat berubah tergantung ketersediaan bahan. Terima kasih atas pengertian Anda. [Hidangan utama musim ini] Steak daging sapi Kirifuri Kogen dengan sayuran Shabu-shabu dingin kukus ala Jepang dengan daging babi mochi, saus musiman ―――――――――――――――――――――――――――― ■Tempat yang direkomendasikan & waktu terbaik untuk melihat dedaunan musim gugur■ Akhir April/Rute Prefektur 23, bunga sakura gunung Hyuga-Nomon Awal Mei/Bunga sakura liar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Mei/Jalan Kirifuri Kogen, azalea palem merah Kirifuri-Tokono Tanaman hijau segar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Oktober/Musim Gugur dedaunan di dekat Kura (Anda dapat melihat pemandangan spektakuler dari dalam gedung) Akhir bulan Oktober/Musim Gugur berangkat di Ngarai Setoai (Bendungan Kawamata) dekat Kura Awal November/Musim Gugur berangkat di Ryuosa *Di atas adalah periode tontonan terbaik di tahun-tahun normal. Waktunya dapat berubah tergantung pada cuaca dll. ■Makanan■ ・18:00/ Makan malam Masakan Kaiseki yang menggunakan bahan-bahan musiman ・07:30/Sarapan: Set menu Jepang yang menyegarkan. ■Pemandian air panas■ Tempat pembuatan birnya adalah sumber air panas 100% yang bersumber langsung dari sumbernya! Jumlah dan suhu air panas alami berubah-ubah tergantung suhu dan kondisi pegunungan/sungai. Silakan nikmati sumber air panas kami, berkah alam, serta pemandangan musiman yang dapat dilihat dari pemandian terbuka. [Pemandian terbuka]: Pemandian air panas yang menggunakan 100% air panas alami. (masing-masing 2 lokasi untuk pria dan wanita, dll.) [Pemandian dalam ruangan]: Pemandian dalam ruangan juga merupakan sumber air panas 100% alami. (Masing-masing satu lokasi untuk pria dan wanita) *Handuk kering, wadah pengumpul, dan keranjang ganti ditempatkan di setiap ruang ganti untuk pemandian dalam dan luar ruangan. *Area mencuci hanya tersedia di kamar mandi dalam ruangan. Itu tidak dipasang di pemandian terbuka. ■Waktu check-in/check-out■ Check-in: mulai pukul 15:00 hingga 17:30 Check-out: sampai pukul 10:00 ■Wisata sekitar■ (Waktu referensi diperlukan dari gudang) Geyser / 2 menit berjalan kaki Ngarai Seto Gokyo / 20 menit naik mobil Bendungan Kawamata / 25 menit naik mobil Air Terjun Jao / 30 menit naik mobil Ryuokyo / 45 menit dengan mobil Stasiun Kinugawa Onsen / 50 menit dengan mobil Stasiun Tobu Nikko / 80 menit dengan mobil
Pemandian terbuka yang dikelilingi pegunungan di Taman Nasional Nikko, dengan pemandangan spektakuler di mana Anda hampir bisa menyentuh jernihnya air Sungai Kinugawa. Jika Anda ingin menikmati waktu mewah dengan pemandian air panas dan makanan lezat, paket ini direkomendasikan oleh penginapan kami! [1 malam dengan 2 kali makan] 100% mengalir langsung dari sumbernya! Untuk air panas di pemandian dalam ruangan yang besar, kami menyesuaikan suhu setiap pemandian dengan membatasi jumlah air panas yang keluar pada suhu tinggi, daripada merebusnya dengan ketel atau menambahkan air. Letak alam pegunungan, sungai, dan lembah yang berani membuat Anda serasa dikelilingi alam. Pemandangan Kawamata yang spektakuler dan sumber air panas berkualitas tinggi akan menenangkan pikiran dan tubuh Anda dari kepenatan yang menumpuk akibat kehidupan sehari-hari. Kawamata Onsen terkenal dengan sumber air panas rahasianya. Anda dapat menggunakan 2 pemandian umum besar di hotel, 6 pemandian terbuka, dan sumber air panas yang menggunakan air panas langsung dari sumbernya. Semua makanan disiapkan dengan hati-hati oleh kepala koki kami menggunakan bahan-bahan musiman. Selain itu, tempat pembuatan bir terletak di antara Sungai Kinugawa dan Sabisawa, dan semua kamar tamu memiliki pemandangan sungai yang menghadap ke sungai. Semua pintu gesernya terbuat dari sepotong kayu cedar, dan shoji yang memisahkan beranda luas adalah yukimi shoji dengan kaca di bagian bawah, sehingga Anda dapat bersantai di ruangan bergaya Jepang yang penuh dengan suasana nostalgia Jepang. ―――――――――――――――――――――――――――― ■Tempat yang direkomendasikan & waktu terbaik untuk melihat dedaunan musim gugur■ Akhir April/Rute Prefektur 23, bunga sakura gunung Hyuga-Nomon Awal Mei/Bunga sakura liar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Mei/Jalan Kirifuri Kogen, azalea palem merah Kirifuri-Tokono Tanaman hijau segar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Oktober/Musim Gugur dedaunan di dekat Kura (Anda dapat melihat pemandangan spektakuler dari dalam gedung) Akhir bulan Oktober/Musim Gugur berangkat di Ngarai Setoai (Bendungan Kawamata) dekat Kura Awal November/Musim Gugur berangkat di Ryuosa *Di atas adalah periode tontonan terbaik di tahun-tahun normal. Waktunya dapat berubah tergantung cuaca, dll. ■Makanan■ ・18:00 Makan malam masakan Kaiseki yang menggunakan bahan-bahan musiman ・07:30/Sarapan: Set menu Jepang yang menyegarkan. ■Pemandian air panas■ Tempat pembuatan birnya adalah sumber air panas 100% yang bersumber langsung dari sumbernya! Jumlah dan suhu air panas alami berubah-ubah tergantung suhu dan kondisi pegunungan/sungai. Silakan nikmati sumber air panas di hotel kami, yang diberkati oleh alam, bersama dengan pemandangan musiman yang dapat dilihat dari pemandian terbuka. [Pemandian terbuka]: Ini adalah pemandian air panas 100% yang dialiri langsung dari sumbernya. (masing-masing 2 lokasi untuk pria dan wanita, dll.) [Pemandian dalam ruangan]: Pemandian dalam ruangan juga merupakan sumber air panas 100% alami. (Masing-masing satu lokasi untuk pria dan wanita) *Handuk kering, wadah pengumpul, dan keranjang ganti ditempatkan di setiap ruang ganti untuk pemandian dalam dan luar ruangan. *Area mencuci hanya tersedia di kamar mandi dalam ruangan. Itu tidak dipasang di pemandian terbuka. ■Waktu check-in/check-out■ Check-in: mulai pukul 15:00 hingga 17:30 Check-out: sampai pukul 10:00 ■Wisata sekitar■ (Waktu referensi diperlukan dari gudang) Geyser / 2 menit berjalan kaki Ngarai Seto Gokyo / 20 menit naik mobil Bendungan Kawamata / 25 menit naik mobil Air Terjun Jao / 30 menit naik mobil Ryuokyo / 45 menit dengan mobil Stasiun Kinugawa Onsen / 50 menit dengan mobil Stasiun Tobu Nikko / 80 menit dengan mobil
2 ~ 4 gaya Jepang (2 kamar) [Superior] [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan sungai]
[1 malam dengan 2 kali makan] Di musim panas, saat matahari musim panas menyentuh pepohonan, pepohonan di pegunungan menjadi lebih hijau dan semarak. Mengapa tidak melarikan diri dari kota yang panas dan cerah dan menyegarkan diri di Kawamata, yang suhunya sekitar 10 derajat lebih dingin dibandingkan dataran datar? 【menu】 Tahu wijen hitam dengan topping tamamiso (saus kecil) Pembuka 1. Tomat rebusan madu 1. Ikan putih direndam di Nanban 1. Ikan air tawar rebus dan beku 1. Rebusan Aikamojibu 1. Jeli Junsai Sup kukus dalam pot tanah liat, udang, ayam, lahan basah, jamur shiitake Aroma ikan manis bakar yang dipanggang Peralatan makan: Steak daging sapi Kirifuri Kogen dengan sayuran Beraneka ragam makanan laut musiman Zosato 3, yuba mentah Nikko Shabu-shabu dingin kukus ala Jepang dengan daging babi mochi, saus musiman Makanan 1. Kamameshi 1. Aneka dua jenis acar 1. Hentikan mangkuk Permen air, puding, buah-buahan musiman *Mulai hari kedua dan seterusnya, isi hidangan akan diserahkan kepada kepala koki. *Item dapat berubah tergantung ketersediaan bahan. Terima kasih atas pengertian Anda. [Hidangan utama musim ini] Steak daging sapi Kirifuri Kogen dengan sayuran Shabu-shabu dingin kukus ala Jepang dengan daging babi mochi, saus musiman ―――――――――――――――――――――――――――― ■Tempat yang direkomendasikan & waktu terbaik untuk melihat dedaunan musim gugur■ Akhir April/Rute Prefektur 23, bunga sakura gunung Hyuga-Nomon Awal Mei/Bunga sakura liar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Mei/Jalan Kirifuri Kogen, azalea palem merah Kirifuri-Tokono Tanaman hijau segar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Oktober/Musim Gugur dedaunan di dekat Kura (Anda dapat melihat pemandangan spektakuler dari dalam gedung) Akhir bulan Oktober/Musim Gugur berangkat di Ngarai Setoai (Bendungan Kawamata) dekat Kura Awal November/Musim Gugur berangkat di Ryuosa *Di atas adalah periode tontonan terbaik di tahun-tahun normal. Waktunya dapat berubah tergantung pada cuaca dll. ■Makanan■ ・18:00/ Makan malam Masakan Kaiseki yang menggunakan bahan-bahan musiman ・07:30/Sarapan: Set menu Jepang yang menyegarkan. ■Pemandian air panas■ Tempat pembuatan birnya adalah sumber air panas 100% yang bersumber langsung dari sumbernya! Jumlah dan suhu air panas alami berubah-ubah tergantung suhu dan kondisi pegunungan/sungai. Silakan nikmati sumber air panas kami, berkah alam, serta pemandangan musiman yang dapat dilihat dari pemandian terbuka. [Pemandian terbuka]: Pemandian air panas yang menggunakan 100% air panas alami. (masing-masing 2 lokasi untuk pria dan wanita, dll.) [Pemandian dalam ruangan]: Pemandian dalam ruangan juga merupakan sumber air panas 100% alami. (Masing-masing satu lokasi untuk pria dan wanita) *Handuk kering, wadah pengumpul, dan keranjang ganti ditempatkan di setiap ruang ganti untuk pemandian dalam dan luar ruangan. *Area mencuci hanya tersedia di kamar mandi dalam ruangan. Itu tidak dipasang di pemandian terbuka. ■Waktu check-in/check-out■ Check-in: mulai pukul 15:00 hingga 17:30 Check-out: sampai pukul 10:00 ■Wisata sekitar■ (Waktu referensi diperlukan dari gudang) Geyser / 2 menit berjalan kaki Ngarai Seto Gokyo / 20 menit naik mobil Bendungan Kawamata / 25 menit naik mobil Air Terjun Jao / 30 menit naik mobil Ryuokyo / 45 menit dengan mobil Stasiun Kinugawa Onsen / 50 menit dengan mobil Stasiun Tobu Nikko / 80 menit dengan mobil
Pemandian terbuka yang dikelilingi pegunungan di Taman Nasional Nikko, dengan pemandangan spektakuler di mana Anda hampir bisa menyentuh jernihnya air Sungai Kinugawa. Jika Anda ingin menikmati waktu mewah dengan pemandian air panas dan makanan lezat, paket ini direkomendasikan oleh penginapan kami! [1 malam dengan 2 kali makan] 100% mengalir langsung dari sumbernya! Untuk air panas di pemandian dalam ruangan yang besar, kami menyesuaikan suhu setiap pemandian dengan membatasi jumlah air panas yang keluar pada suhu tinggi, daripada merebusnya dengan ketel atau menambahkan air. Letak alam pegunungan, sungai, dan lembah yang berani membuat Anda serasa dikelilingi alam. Pemandangan Kawamata yang spektakuler dan sumber air panas berkualitas tinggi akan menenangkan pikiran dan tubuh Anda dari kepenatan yang menumpuk akibat kehidupan sehari-hari. Kawamata Onsen terkenal dengan sumber air panas rahasianya. Anda dapat menggunakan 2 pemandian umum besar di hotel, 6 pemandian terbuka, dan sumber air panas yang menggunakan air panas langsung dari sumbernya. Semua makanan disiapkan dengan hati-hati oleh kepala koki kami menggunakan bahan-bahan musiman. Selain itu, tempat pembuatan bir terletak di antara Sungai Kinugawa dan Sabisawa, dan semua kamar tamu memiliki pemandangan sungai yang menghadap ke sungai. Semua pintu gesernya terbuat dari sepotong kayu cedar, dan shoji yang memisahkan beranda luas adalah yukimi shoji dengan kaca di bagian bawah, sehingga Anda dapat bersantai di ruangan bergaya Jepang yang penuh dengan suasana nostalgia Jepang. ―――――――――――――――――――――――――――― ■Tempat yang direkomendasikan & waktu terbaik untuk melihat dedaunan musim gugur■ Akhir April/Rute Prefektur 23, bunga sakura gunung Hyuga-Nomon Awal Mei/Bunga sakura liar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Mei/Jalan Kirifuri Kogen, azalea palem merah Kirifuri-Tokono Tanaman hijau segar di sekitar Kawamata Onsen Pertengahan Oktober/Musim Gugur dedaunan di dekat Kura (Anda dapat melihat pemandangan spektakuler dari dalam gedung) Akhir bulan Oktober/Musim Gugur berangkat di Ngarai Setoai (Bendungan Kawamata) dekat Kura Awal November/Musim Gugur berangkat di Ryuosa *Di atas adalah periode tontonan terbaik di tahun-tahun normal. Waktunya dapat berubah tergantung cuaca, dll. ■Makanan■ ・18:00 Makan malam masakan Kaiseki yang menggunakan bahan-bahan musiman ・07:30/Sarapan: Set menu Jepang yang menyegarkan. ■Pemandian air panas■ Tempat pembuatan birnya adalah sumber air panas 100% yang bersumber langsung dari sumbernya! Jumlah dan suhu air panas alami berubah-ubah tergantung suhu dan kondisi pegunungan/sungai. Silakan nikmati sumber air panas di hotel kami, yang diberkati oleh alam, bersama dengan pemandangan musiman yang dapat dilihat dari pemandian terbuka. [Pemandian terbuka]: Ini adalah pemandian air panas 100% yang dialiri langsung dari sumbernya. (masing-masing 2 lokasi untuk pria dan wanita, dll.) [Pemandian dalam ruangan]: Pemandian dalam ruangan juga merupakan sumber air panas 100% alami. (Masing-masing satu lokasi untuk pria dan wanita) *Handuk kering, wadah pengumpul, dan keranjang ganti ditempatkan di setiap ruang ganti untuk pemandian dalam dan luar ruangan. *Area mencuci hanya tersedia di kamar mandi dalam ruangan. Itu tidak dipasang di pemandian terbuka. ■Waktu check-in/check-out■ Check-in: mulai pukul 15:00 hingga 17:30 Check-out: sampai pukul 10:00 ■Wisata sekitar■ (Waktu referensi diperlukan dari gudang) Geyser / 2 menit berjalan kaki Ngarai Seto Gokyo / 20 menit naik mobil Bendungan Kawamata / 25 menit naik mobil Air Terjun Jao / 30 menit naik mobil Ryuokyo / 45 menit dengan mobil Stasiun Kinugawa Onsen / 50 menit dengan mobil Stasiun Tobu Nikko / 80 menit dengan mobil
2 ~ 4 gaya Jepang (sudut) [Superior] [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan sungai]