Terletak di dekat Danau Tazawa, danau terdalam di Jepang. Di sebelah resor ski, taman bermain, dan lapangan golf bersertifikat.
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus membuat reservasi untuk "kamar hewan peliharaan". □ Nikmati pemandian air panas bahkan dalam perjalanan bisnis mendadak♪ Paket menginap 1 malam dengan sarapan □ Bahkan jika Anda harus melakukan perjalanan bisnis mendadak, Anda dapat yakin bahwa resepsionis buka sampai pukul 6 sore pada hari tersebut dan check-in tersedia sampai pukul 9 malam. Nikmati pemandian air panas semaksimal mungkin dengan sarapan yang termasuk dan harga terjangkau! *Anak-anak berusia 0 hingga 2 tahun hanya akan membayar biaya masuk sebesar 1.650 yen. Saat membuat reservasi, harap buat reservasi tanpa makanan atau perlengkapan tempat tidur. ... yang paling populer adalah ... [Manfaat Akomodasi] Waktu check in biasanya sampai pukul 6:00 sore. Resepsionis buka pukul 8 malam, waktu check-in diperpanjang hingga pukul 9 malam ... yang paling populer adalah ... □■ Keramahtamahan Resor Danau Tazawako □■ [1] Prasmanan populer yang berpusat pada masakan lokal Akita! [2] Jadikan perjalanan pemandian air panas Anda lebih menyenangkan dengan pilihan warna yukata♪ [3] Totalnya 2.300 buku! Dilengkapi dengan bagian manga [4] Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00-21:00) [5] Wi-Fi gratis tersedia di seluruh gedung [Sarapan] Prasmanan sarapan menawarkan sekitar 40 item menu yang berbeda. Tentu saja, nasinya adalah nasi Akita Komachi yang baru dimasak. Hidangan sampingan lezat khas Jepang dan Barat yang cocok disajikan bersama nasi, salad sayuran segar, buah-buahan, dan lain-lain. Tentu saja, konten ini juga akan dinikmati oleh mereka yang lebih menyukai roti untuk sarapan. ■ Lokasi makan Sarapan: Restoran Ao 423 (7:00-9:00) *Menu dapat berubah tergantung pada stok dan musim. *Tergantung pada situasi akomodasi, sarapan dapat diubah menjadi makanan Jepang. ■ Dua jenis mandi yang akan menenangkan pikiran Anda dan membuat Anda merasa segar Katakuri-no-Yu: Tempat dimana keceriaan dan alam bersatu "Komakusa no Yu" di mana Anda dapat menikmati pem
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus melakukan reservasi untuk "Kamar Hewan Peliharaan". □ masakan lokal Akita yang bisa dimakan sepuasnya, Jepang, Barat, dan Cina, 60 jenis menu!□ Steak daging sapi panggang arang dan tempura ♪ goreng segar yang dipanggang di depan Anda di dapur terbuka Sushi dan menu musiman sepuasnya! Selain itu, kami telah menyiapkan cita rasa lokal Akita. Kami juga menawarkan banyak hidangan standar Jepang, Barat, dan Cina. Ini adalah prasmanan yang akan memuaskan orang dewasa ~ anak-anak! Makanan disajikan di restoran "Bi 423". Pintu masuk, yang mengingatkan pada Festival Lentera Akita, adalah tempat ♪ foto yang bagus * Anak-anak berusia 0~2 tahun hanya akan dikenakan biaya 1.650 yen untuk tiket masuk. Silakan lakukan reservasi dengan opsi (tanpa makanan dan futon). □■ Keramahan Tazawako Lake Resort □■ 【1】Buffet populer dengan makanan khas daerah Akita sebagai pusatnya! 【2】Perjalanan onsen jadi lebih menyenangkan dengan yukata warna-warni yang bisa dipilih♪ 【3】Total 2300 buku!Dilengkapi dengan sudut manga 【4】Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00~21:00) 【5】Wi-Fi gratis tersedia di seluruh bangunan ◆ Buffet makan malam 60 jenis menu Akita khas hingga hidangan Jepang, Barat, dan Cina musiman Penuh dengan bahan makanan lokal musiman!Masakan segar langsung dari dapur terbuka! ※Acara Namahage saat makan malam untuk sementara dihentikan. ◆Buffet sarapan pagi Dari menu klasik hingga masakan lokal, semua memiliki rasa yang lembut. Berbagai macam buah segar untuk memuaskan Anda sejak pagi! ■Panduan lokasi makan Makan malam: Restoran Aoi 423 (18:00~penutupan terakhir 20:30, selesai 21:00) ※Saat ramai, akan diberlakukan dua sesi (17:30~19:00 / 19:30~21:00) Sarapan pagi: Restoran Aoi 423 (7:00~9:00) ※Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. ※Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. ■Dua jenis pemandian yang melegakan hati dan memberikan rasa relaksasi Waktu penggunaan: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ■Informasi layanan antar-jemput Layanan antar-jemput gratis tersedia antara Stasiun Tazawako dan hotel. Keberangkatan dari Stasiun Tazawako: '15:30', '16:30', '17:30' Keberangkatan dari hotel: '8:20', '9:20', '10:20' Silakan hubungi hotel kami jika Anda menginginkannya. ※Harap reservasi hingga hari sebelum menginap.
【bebas asap rokok】Kamar Semi-Double/19 meter persegi [Kamar semi-double] [Tidak merokok]
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus membuat reservasi untuk "kamar hewan peliharaan". □ Nikmati pemandian air panas bahkan dalam perjalanan bisnis mendadak♪ Paket menginap 1 malam dengan sarapan □ Bahkan jika Anda harus melakukan perjalanan bisnis mendadak, Anda dapat yakin bahwa resepsionis buka sampai pukul 6 sore pada hari tersebut dan check-in tersedia sampai pukul 9 malam. Nikmati pemandian air panas semaksimal mungkin dengan sarapan yang termasuk dan harga terjangkau! *Anak-anak berusia 0 hingga 2 tahun hanya akan membayar biaya masuk sebesar 1.650 yen. Saat membuat reservasi, harap buat reservasi tanpa makanan atau perlengkapan tempat tidur. ... yang paling populer adalah ... [Manfaat Akomodasi] Waktu check in biasanya sampai pukul 6:00 sore. Resepsionis buka pukul 8 malam, waktu check-in diperpanjang hingga pukul 9 malam ... yang paling populer adalah ... □■ Keramahtamahan Resor Danau Tazawako □■ [1] Prasmanan populer yang berpusat pada masakan lokal Akita! [2] Jadikan perjalanan pemandian air panas Anda lebih menyenangkan dengan pilihan warna yukata♪ [3] Totalnya 2.300 buku! Dilengkapi dengan bagian manga [4] Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00-21:00) [5] Wi-Fi gratis tersedia di seluruh gedung [Sarapan] Prasmanan sarapan menawarkan sekitar 40 item menu yang berbeda. Tentu saja, nasinya adalah nasi Akita Komachi yang baru dimasak. Hidangan sampingan lezat khas Jepang dan Barat yang cocok disajikan bersama nasi, salad sayuran segar, buah-buahan, dan lain-lain. Tentu saja, konten ini juga akan dinikmati oleh mereka yang lebih menyukai roti untuk sarapan. ■ Lokasi makan Sarapan: Restoran Ao 423 (7:00-9:00) *Menu dapat berubah tergantung pada stok dan musim. *Tergantung pada situasi akomodasi, sarapan dapat diubah menjadi makanan Jepang. ■ Dua jenis mandi yang akan menenangkan pikiran Anda dan membuat Anda merasa segar Katakuri-no-Yu: Tempat dimana keceriaan dan alam bersatu "Komakusa no Yu" di mana Anda dapat menikmati pem
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus melakukan reservasi untuk "Kamar Hewan Peliharaan". □ masakan lokal Akita yang bisa dimakan sepuasnya, Jepang, Barat, dan Cina, 60 jenis menu!□ Steak daging sapi panggang arang dan tempura ♪ goreng segar yang dipanggang di depan Anda di dapur terbuka Sushi dan menu musiman sepuasnya! Selain itu, kami telah menyiapkan cita rasa lokal Akita. Kami juga menawarkan banyak hidangan standar Jepang, Barat, dan Cina. Ini adalah prasmanan yang akan memuaskan orang dewasa ~ anak-anak! Makanan disajikan di restoran "Bi 423". Pintu masuk, yang mengingatkan pada Festival Lentera Akita, adalah tempat ♪ foto yang bagus * Anak-anak berusia 0~2 tahun hanya akan dikenakan biaya 1.650 yen untuk tiket masuk. Silakan lakukan reservasi dengan opsi (tanpa makanan dan futon). □■ Keramahan Tazawako Lake Resort □■ 【1】Buffet populer dengan makanan khas daerah Akita sebagai pusatnya! 【2】Perjalanan onsen jadi lebih menyenangkan dengan yukata warna-warni yang bisa dipilih♪ 【3】Total 2300 buku!Dilengkapi dengan sudut manga 【4】Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00~21:00) 【5】Wi-Fi gratis tersedia di seluruh bangunan ◆ Buffet makan malam 60 jenis menu Akita khas hingga hidangan Jepang, Barat, dan Cina musiman Penuh dengan bahan makanan lokal musiman!Masakan segar langsung dari dapur terbuka! ※Acara Namahage saat makan malam untuk sementara dihentikan. ◆Buffet sarapan pagi Dari menu klasik hingga masakan lokal, semua memiliki rasa yang lembut. Berbagai macam buah segar untuk memuaskan Anda sejak pagi! ■Panduan lokasi makan Makan malam: Restoran Aoi 423 (18:00~penutupan terakhir 20:30, selesai 21:00) ※Saat ramai, akan diberlakukan dua sesi (17:30~19:00 / 19:30~21:00) Sarapan pagi: Restoran Aoi 423 (7:00~9:00) ※Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. ※Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. ■Dua jenis pemandian yang melegakan hati dan memberikan rasa relaksasi Waktu penggunaan: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ■Informasi layanan antar-jemput Layanan antar-jemput gratis tersedia antara Stasiun Tazawako dan hotel. Keberangkatan dari Stasiun Tazawako: '15:30', '16:30', '17:30' Keberangkatan dari hotel: '8:20', '9:20', '10:20' Silakan hubungi hotel kami jika Anda menginginkannya. ※Harap reservasi hingga hari sebelum menginap.
【bebas asap rokok】Kamar Twin Standar/21 meter persegi [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok]
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus membuat reservasi untuk "kamar hewan peliharaan". □ Nikmati pemandian air panas bahkan dalam perjalanan bisnis mendadak♪ Paket menginap 1 malam dengan sarapan □ Bahkan jika Anda harus melakukan perjalanan bisnis mendadak, Anda dapat yakin bahwa resepsionis buka sampai pukul 6 sore pada hari tersebut dan check-in tersedia sampai pukul 9 malam. Nikmati pemandian air panas semaksimal mungkin dengan sarapan yang termasuk dan harga terjangkau! *Anak-anak berusia 0 hingga 2 tahun hanya akan membayar biaya masuk sebesar 1.650 yen. Saat membuat reservasi, harap buat reservasi tanpa makanan atau perlengkapan tempat tidur. ... yang paling populer adalah ... [Manfaat Akomodasi] Waktu check in biasanya sampai pukul 6:00 sore. Resepsionis buka pukul 8 malam, waktu check-in diperpanjang hingga pukul 9 malam ... yang paling populer adalah ... □■ Keramahtamahan Resor Danau Tazawako □■ [1] Prasmanan populer yang berpusat pada masakan lokal Akita! [2] Jadikan perjalanan pemandian air panas Anda lebih menyenangkan dengan pilihan warna yukata♪ [3] Totalnya 2.300 buku! Dilengkapi dengan bagian manga [4] Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00-21:00) [5] Wi-Fi gratis tersedia di seluruh gedung [Sarapan] Prasmanan sarapan menawarkan sekitar 40 item menu yang berbeda. Tentu saja, nasinya adalah nasi Akita Komachi yang baru dimasak. Hidangan sampingan lezat khas Jepang dan Barat yang cocok disajikan bersama nasi, salad sayuran segar, buah-buahan, dan lain-lain. Tentu saja, konten ini juga akan dinikmati oleh mereka yang lebih menyukai roti untuk sarapan. ■ Lokasi makan Sarapan: Restoran Ao 423 (7:00-9:00) *Menu dapat berubah tergantung pada stok dan musim. *Tergantung pada situasi akomodasi, sarapan dapat diubah menjadi makanan Jepang. ■ Dua jenis mandi yang akan menenangkan pikiran Anda dan membuat Anda merasa segar Katakuri-no-Yu: Tempat dimana keceriaan dan alam bersatu "Komakusa no Yu" di mana Anda dapat menikmati pem
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus melakukan reservasi untuk "Kamar Hewan Peliharaan". □ masakan lokal Akita yang bisa dimakan sepuasnya, Jepang, Barat, dan Cina, 60 jenis menu!□ Steak daging sapi panggang arang dan tempura ♪ goreng segar yang dipanggang di depan Anda di dapur terbuka Sushi dan menu musiman sepuasnya! Selain itu, kami telah menyiapkan cita rasa lokal Akita. Kami juga menawarkan banyak hidangan standar Jepang, Barat, dan Cina. Ini adalah prasmanan yang akan memuaskan orang dewasa ~ anak-anak! Makanan disajikan di restoran "Bi 423". Pintu masuk, yang mengingatkan pada Festival Lentera Akita, adalah tempat ♪ foto yang bagus * Anak-anak berusia 0~2 tahun hanya akan dikenakan biaya 1.650 yen untuk tiket masuk. Silakan lakukan reservasi dengan opsi (tanpa makanan dan futon). □■ Keramahan Tazawako Lake Resort □■ 【1】Buffet populer dengan makanan khas daerah Akita sebagai pusatnya! 【2】Perjalanan onsen jadi lebih menyenangkan dengan yukata warna-warni yang bisa dipilih♪ 【3】Total 2300 buku!Dilengkapi dengan sudut manga 【4】Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00~21:00) 【5】Wi-Fi gratis tersedia di seluruh bangunan ◆ Buffet makan malam 60 jenis menu Akita khas hingga hidangan Jepang, Barat, dan Cina musiman Penuh dengan bahan makanan lokal musiman!Masakan segar langsung dari dapur terbuka! ※Acara Namahage saat makan malam untuk sementara dihentikan. ◆Buffet sarapan pagi Dari menu klasik hingga masakan lokal, semua memiliki rasa yang lembut. Berbagai macam buah segar untuk memuaskan Anda sejak pagi! ■Panduan lokasi makan Makan malam: Restoran Aoi 423 (18:00~penutupan terakhir 20:30, selesai 21:00) ※Saat ramai, akan diberlakukan dua sesi (17:30~19:00 / 19:30~21:00) Sarapan pagi: Restoran Aoi 423 (7:00~9:00) ※Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. ※Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. ■Dua jenis pemandian yang melegakan hati dan memberikan rasa relaksasi Waktu penggunaan: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ■Informasi layanan antar-jemput Layanan antar-jemput gratis tersedia antara Stasiun Tazawako dan hotel. Keberangkatan dari Stasiun Tazawako: '15:30', '16:30', '17:30' Keberangkatan dari hotel: '8:20', '9:20', '10:20' Silakan hubungi hotel kami jika Anda menginginkannya. ※Harap reservasi hingga hari sebelum menginap.
【bebas asap rokok】Kamar twin superior/19 meter persegi [Superior] [Kamar twin] [Tidak merokok]
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus membuat reservasi untuk "kamar hewan peliharaan". □ Nikmati pemandian air panas bahkan dalam perjalanan bisnis mendadak♪ Paket menginap 1 malam dengan sarapan □ Bahkan jika Anda harus melakukan perjalanan bisnis mendadak, Anda dapat yakin bahwa resepsionis buka sampai pukul 6 sore pada hari tersebut dan check-in tersedia sampai pukul 9 malam. Nikmati pemandian air panas semaksimal mungkin dengan sarapan yang termasuk dan harga terjangkau! *Anak-anak berusia 0 hingga 2 tahun hanya akan membayar biaya masuk sebesar 1.650 yen. Saat membuat reservasi, harap buat reservasi tanpa makanan atau perlengkapan tempat tidur. ... yang paling populer adalah ... [Manfaat Akomodasi] Waktu check in biasanya sampai pukul 6:00 sore. Resepsionis buka pukul 8 malam, waktu check-in diperpanjang hingga pukul 9 malam ... yang paling populer adalah ... □■ Keramahtamahan Resor Danau Tazawako □■ [1] Prasmanan populer yang berpusat pada masakan lokal Akita! [2] Jadikan perjalanan pemandian air panas Anda lebih menyenangkan dengan pilihan warna yukata♪ [3] Totalnya 2.300 buku! Dilengkapi dengan bagian manga [4] Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00-21:00) [5] Wi-Fi gratis tersedia di seluruh gedung [Sarapan] Prasmanan sarapan menawarkan sekitar 40 item menu yang berbeda. Tentu saja, nasinya adalah nasi Akita Komachi yang baru dimasak. Hidangan sampingan lezat khas Jepang dan Barat yang cocok disajikan bersama nasi, salad sayuran segar, buah-buahan, dan lain-lain. Tentu saja, konten ini juga akan dinikmati oleh mereka yang lebih menyukai roti untuk sarapan. ■ Lokasi makan Sarapan: Restoran Ao 423 (7:00-9:00) *Menu dapat berubah tergantung pada stok dan musim. *Tergantung pada situasi akomodasi, sarapan dapat diubah menjadi makanan Jepang. ■ Dua jenis mandi yang akan menenangkan pikiran Anda dan membuat Anda merasa segar Katakuri-no-Yu: Tempat dimana keceriaan dan alam bersatu "Komakusa no Yu" di mana Anda dapat menikmati pem
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus melakukan reservasi untuk "Kamar Hewan Peliharaan". □ masakan lokal Akita yang bisa dimakan sepuasnya, Jepang, Barat, dan Cina, 60 jenis menu!□ Steak daging sapi panggang arang dan tempura ♪ goreng segar yang dipanggang di depan Anda di dapur terbuka Sushi dan menu musiman sepuasnya! Selain itu, kami telah menyiapkan cita rasa lokal Akita. Kami juga menawarkan banyak hidangan standar Jepang, Barat, dan Cina. Ini adalah prasmanan yang akan memuaskan orang dewasa ~ anak-anak! Makanan disajikan di restoran "Bi 423". Pintu masuk, yang mengingatkan pada Festival Lentera Akita, adalah tempat ♪ foto yang bagus * Anak-anak berusia 0~2 tahun hanya akan dikenakan biaya 1.650 yen untuk tiket masuk. Silakan lakukan reservasi dengan opsi (tanpa makanan dan futon). □■ Keramahan Tazawako Lake Resort □■ 【1】Buffet populer dengan makanan khas daerah Akita sebagai pusatnya! 【2】Perjalanan onsen jadi lebih menyenangkan dengan yukata warna-warni yang bisa dipilih♪ 【3】Total 2300 buku!Dilengkapi dengan sudut manga 【4】Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00~21:00) 【5】Wi-Fi gratis tersedia di seluruh bangunan ◆ Buffet makan malam 60 jenis menu Akita khas hingga hidangan Jepang, Barat, dan Cina musiman Penuh dengan bahan makanan lokal musiman!Masakan segar langsung dari dapur terbuka! ※Acara Namahage saat makan malam untuk sementara dihentikan. ◆Buffet sarapan pagi Dari menu klasik hingga masakan lokal, semua memiliki rasa yang lembut. Berbagai macam buah segar untuk memuaskan Anda sejak pagi! ■Panduan lokasi makan Makan malam: Restoran Aoi 423 (18:00~penutupan terakhir 20:30, selesai 21:00) ※Saat ramai, akan diberlakukan dua sesi (17:30~19:00 / 19:30~21:00) Sarapan pagi: Restoran Aoi 423 (7:00~9:00) ※Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. ※Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. ■Dua jenis pemandian yang melegakan hati dan memberikan rasa relaksasi Waktu penggunaan: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ■Informasi layanan antar-jemput Layanan antar-jemput gratis tersedia antara Stasiun Tazawako dan hotel. Keberangkatan dari Stasiun Tazawako: '15:30', '16:30', '17:30' Keberangkatan dari hotel: '8:20', '9:20', '10:20' Silakan hubungi hotel kami jika Anda menginginkannya. ※Harap reservasi hingga hari sebelum menginap.
【bebas asap rokok】Kamar twin deluxe/36 meter persegi [Deluxe] [Kamar twin] [Tidak merokok]
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus membuat reservasi untuk "kamar hewan peliharaan". □ Nikmati pemandian air panas bahkan dalam perjalanan bisnis mendadak♪ Paket menginap 1 malam dengan sarapan □ Bahkan jika Anda harus melakukan perjalanan bisnis mendadak, Anda dapat yakin bahwa resepsionis buka sampai pukul 6 sore pada hari tersebut dan check-in tersedia sampai pukul 9 malam. Nikmati pemandian air panas semaksimal mungkin dengan sarapan yang termasuk dan harga terjangkau! *Anak-anak berusia 0 hingga 2 tahun hanya akan membayar biaya masuk sebesar 1.650 yen. Saat membuat reservasi, harap buat reservasi tanpa makanan atau perlengkapan tempat tidur. ... yang paling populer adalah ... [Manfaat Akomodasi] Waktu check in biasanya sampai pukul 6:00 sore. Resepsionis buka pukul 8 malam, waktu check-in diperpanjang hingga pukul 9 malam ... yang paling populer adalah ... □■ Keramahtamahan Resor Danau Tazawako □■ [1] Prasmanan populer yang berpusat pada masakan lokal Akita! [2] Jadikan perjalanan pemandian air panas Anda lebih menyenangkan dengan pilihan warna yukata♪ [3] Totalnya 2.300 buku! Dilengkapi dengan bagian manga [4] Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00-21:00) [5] Wi-Fi gratis tersedia di seluruh gedung [Sarapan] Prasmanan sarapan menawarkan sekitar 40 item menu yang berbeda. Tentu saja, nasinya adalah nasi Akita Komachi yang baru dimasak. Hidangan sampingan lezat khas Jepang dan Barat yang cocok disajikan bersama nasi, salad sayuran segar, buah-buahan, dan lain-lain. Tentu saja, konten ini juga akan dinikmati oleh mereka yang lebih menyukai roti untuk sarapan. ■ Lokasi makan Sarapan: Restoran Ao 423 (7:00-9:00) *Menu dapat berubah tergantung pada stok dan musim. *Tergantung pada situasi akomodasi, sarapan dapat diubah menjadi makanan Jepang. ■ Dua jenis mandi yang akan menenangkan pikiran Anda dan membuat Anda merasa segar Katakuri-no-Yu: Tempat dimana keceriaan dan alam bersatu "Komakusa no Yu" di mana Anda dapat menikmati pem
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus melakukan reservasi untuk "Kamar Hewan Peliharaan". □ masakan lokal Akita yang bisa dimakan sepuasnya, Jepang, Barat, dan Cina, 60 jenis menu!□ Steak daging sapi panggang arang dan tempura ♪ goreng segar yang dipanggang di depan Anda di dapur terbuka Sushi dan menu musiman sepuasnya! Selain itu, kami telah menyiapkan cita rasa lokal Akita. Kami juga menawarkan banyak hidangan standar Jepang, Barat, dan Cina. Ini adalah prasmanan yang akan memuaskan orang dewasa ~ anak-anak! Makanan disajikan di restoran "Bi 423". Pintu masuk, yang mengingatkan pada Festival Lentera Akita, adalah tempat ♪ foto yang bagus * Anak-anak berusia 0~2 tahun hanya akan dikenakan biaya 1.650 yen untuk tiket masuk. Silakan lakukan reservasi dengan opsi (tanpa makanan dan futon). □■ Keramahan Tazawako Lake Resort □■ 【1】Buffet populer dengan makanan khas daerah Akita sebagai pusatnya! 【2】Perjalanan onsen jadi lebih menyenangkan dengan yukata warna-warni yang bisa dipilih♪ 【3】Total 2300 buku!Dilengkapi dengan sudut manga 【4】Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00~21:00) 【5】Wi-Fi gratis tersedia di seluruh bangunan ◆ Buffet makan malam 60 jenis menu Akita khas hingga hidangan Jepang, Barat, dan Cina musiman Penuh dengan bahan makanan lokal musiman!Masakan segar langsung dari dapur terbuka! ※Acara Namahage saat makan malam untuk sementara dihentikan. ◆Buffet sarapan pagi Dari menu klasik hingga masakan lokal, semua memiliki rasa yang lembut. Berbagai macam buah segar untuk memuaskan Anda sejak pagi! ■Panduan lokasi makan Makan malam: Restoran Aoi 423 (18:00~penutupan terakhir 20:30, selesai 21:00) ※Saat ramai, akan diberlakukan dua sesi (17:30~19:00 / 19:30~21:00) Sarapan pagi: Restoran Aoi 423 (7:00~9:00) ※Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. ※Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. ■Dua jenis pemandian yang melegakan hati dan memberikan rasa relaksasi Waktu penggunaan: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ■Informasi layanan antar-jemput Layanan antar-jemput gratis tersedia antara Stasiun Tazawako dan hotel. Keberangkatan dari Stasiun Tazawako: '15:30', '16:30', '17:30' Keberangkatan dari hotel: '8:20', '9:20', '10:20' Silakan hubungi hotel kami jika Anda menginginkannya. ※Harap reservasi hingga hari sebelum menginap.
【bebas asap rokok】Kamar Twin Premium/30 meter persegi [Premium] [Kamar twin] [Tidak merokok]
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus membuat reservasi untuk "kamar hewan peliharaan". □ Nikmati pemandian air panas bahkan dalam perjalanan bisnis mendadak♪ Paket menginap 1 malam dengan sarapan □ Bahkan jika Anda harus melakukan perjalanan bisnis mendadak, Anda dapat yakin bahwa resepsionis buka sampai pukul 6 sore pada hari tersebut dan check-in tersedia sampai pukul 9 malam. Nikmati pemandian air panas semaksimal mungkin dengan sarapan yang termasuk dan harga terjangkau! *Anak-anak berusia 0 hingga 2 tahun hanya akan membayar biaya masuk sebesar 1.650 yen. Saat membuat reservasi, harap buat reservasi tanpa makanan atau perlengkapan tempat tidur. ... yang paling populer adalah ... [Manfaat Akomodasi] Waktu check in biasanya sampai pukul 6:00 sore. Resepsionis buka pukul 8 malam, waktu check-in diperpanjang hingga pukul 9 malam ... yang paling populer adalah ... □■ Keramahtamahan Resor Danau Tazawako □■ [1] Prasmanan populer yang berpusat pada masakan lokal Akita! [2] Jadikan perjalanan pemandian air panas Anda lebih menyenangkan dengan pilihan warna yukata♪ [3] Totalnya 2.300 buku! Dilengkapi dengan bagian manga [4] Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00-21:00) [5] Wi-Fi gratis tersedia di seluruh gedung [Sarapan] Prasmanan sarapan menawarkan sekitar 40 item menu yang berbeda. Tentu saja, nasinya adalah nasi Akita Komachi yang baru dimasak. Hidangan sampingan lezat khas Jepang dan Barat yang cocok disajikan bersama nasi, salad sayuran segar, buah-buahan, dan lain-lain. Tentu saja, konten ini juga akan dinikmati oleh mereka yang lebih menyukai roti untuk sarapan. ■ Lokasi makan Sarapan: Restoran Ao 423 (7:00-9:00) *Menu dapat berubah tergantung pada stok dan musim. *Tergantung pada situasi akomodasi, sarapan dapat diubah menjadi makanan Jepang. ■ Dua jenis mandi yang akan menenangkan pikiran Anda dan membuat Anda merasa segar Katakuri-no-Yu: Tempat dimana keceriaan dan alam bersatu "Komakusa no Yu" di mana Anda dapat menikmati pem
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus melakukan reservasi untuk "Kamar Hewan Peliharaan". □ masakan lokal Akita yang bisa dimakan sepuasnya, Jepang, Barat, dan Cina, 60 jenis menu!□ Steak daging sapi panggang arang dan tempura ♪ goreng segar yang dipanggang di depan Anda di dapur terbuka Sushi dan menu musiman sepuasnya! Selain itu, kami telah menyiapkan cita rasa lokal Akita. Kami juga menawarkan banyak hidangan standar Jepang, Barat, dan Cina. Ini adalah prasmanan yang akan memuaskan orang dewasa ~ anak-anak! Makanan disajikan di restoran "Bi 423". Pintu masuk, yang mengingatkan pada Festival Lentera Akita, adalah tempat ♪ foto yang bagus * Anak-anak berusia 0~2 tahun hanya akan dikenakan biaya 1.650 yen untuk tiket masuk. Silakan lakukan reservasi dengan opsi (tanpa makanan dan futon). □■ Keramahan Tazawako Lake Resort □■ 【1】Buffet populer dengan makanan khas daerah Akita sebagai pusatnya! 【2】Perjalanan onsen jadi lebih menyenangkan dengan yukata warna-warni yang bisa dipilih♪ 【3】Total 2300 buku!Dilengkapi dengan sudut manga 【4】Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00~21:00) 【5】Wi-Fi gratis tersedia di seluruh bangunan ◆ Buffet makan malam 60 jenis menu Akita khas hingga hidangan Jepang, Barat, dan Cina musiman Penuh dengan bahan makanan lokal musiman!Masakan segar langsung dari dapur terbuka! ※Acara Namahage saat makan malam untuk sementara dihentikan. ◆Buffet sarapan pagi Dari menu klasik hingga masakan lokal, semua memiliki rasa yang lembut. Berbagai macam buah segar untuk memuaskan Anda sejak pagi! ■Panduan lokasi makan Makan malam: Restoran Aoi 423 (18:00~penutupan terakhir 20:30, selesai 21:00) ※Saat ramai, akan diberlakukan dua sesi (17:30~19:00 / 19:30~21:00) Sarapan pagi: Restoran Aoi 423 (7:00~9:00) ※Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. ※Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. ■Dua jenis pemandian yang melegakan hati dan memberikan rasa relaksasi Waktu penggunaan: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ■Informasi layanan antar-jemput Layanan antar-jemput gratis tersedia antara Stasiun Tazawako dan hotel. Keberangkatan dari Stasiun Tazawako: '15:30', '16:30', '17:30' Keberangkatan dari hotel: '8:20', '9:20', '10:20' Silakan hubungi hotel kami jika Anda menginginkannya. ※Harap reservasi hingga hari sebelum menginap.
【bebas asap rokok】Kamar bergaya Jepang dengan tempat tidur/41 meter persegi [Standar] [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus membuat reservasi untuk "kamar hewan peliharaan". □ Nikmati pemandian air panas bahkan dalam perjalanan bisnis mendadak♪ Paket menginap 1 malam dengan sarapan □ Bahkan jika Anda harus melakukan perjalanan bisnis mendadak, Anda dapat yakin bahwa resepsionis buka sampai pukul 6 sore pada hari tersebut dan check-in tersedia sampai pukul 9 malam. Nikmati pemandian air panas semaksimal mungkin dengan sarapan yang termasuk dan harga terjangkau! *Anak-anak berusia 0 hingga 2 tahun hanya akan membayar biaya masuk sebesar 1.650 yen. Saat membuat reservasi, harap buat reservasi tanpa makanan atau perlengkapan tempat tidur. ... yang paling populer adalah ... [Manfaat Akomodasi] Waktu check in biasanya sampai pukul 6:00 sore. Resepsionis buka pukul 8 malam, waktu check-in diperpanjang hingga pukul 9 malam ... yang paling populer adalah ... □■ Keramahtamahan Resor Danau Tazawako □■ [1] Prasmanan populer yang berpusat pada masakan lokal Akita! [2] Jadikan perjalanan pemandian air panas Anda lebih menyenangkan dengan pilihan warna yukata♪ [3] Totalnya 2.300 buku! Dilengkapi dengan bagian manga [4] Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00-21:00) [5] Wi-Fi gratis tersedia di seluruh gedung [Sarapan] Prasmanan sarapan menawarkan sekitar 40 item menu yang berbeda. Tentu saja, nasinya adalah nasi Akita Komachi yang baru dimasak. Hidangan sampingan lezat khas Jepang dan Barat yang cocok disajikan bersama nasi, salad sayuran segar, buah-buahan, dan lain-lain. Tentu saja, konten ini juga akan dinikmati oleh mereka yang lebih menyukai roti untuk sarapan. ■ Lokasi makan Sarapan: Restoran Ao 423 (7:00-9:00) *Menu dapat berubah tergantung pada stok dan musim. *Tergantung pada situasi akomodasi, sarapan dapat diubah menjadi makanan Jepang. ■ Dua jenis mandi yang akan menenangkan pikiran Anda dan membuat Anda merasa segar Katakuri-no-Yu: Tempat dimana keceriaan dan alam bersatu "Komakusa no Yu" di mana Anda dapat menikmati pem
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus melakukan reservasi untuk "Kamar Hewan Peliharaan". □ masakan lokal Akita yang bisa dimakan sepuasnya, Jepang, Barat, dan Cina, 60 jenis menu!□ Steak daging sapi panggang arang dan tempura ♪ goreng segar yang dipanggang di depan Anda di dapur terbuka Sushi dan menu musiman sepuasnya! Selain itu, kami telah menyiapkan cita rasa lokal Akita. Kami juga menawarkan banyak hidangan standar Jepang, Barat, dan Cina. Ini adalah prasmanan yang akan memuaskan orang dewasa ~ anak-anak! Makanan disajikan di restoran "Bi 423". Pintu masuk, yang mengingatkan pada Festival Lentera Akita, adalah tempat ♪ foto yang bagus * Anak-anak berusia 0~2 tahun hanya akan dikenakan biaya 1.650 yen untuk tiket masuk. Silakan lakukan reservasi dengan opsi (tanpa makanan dan futon). □■ Keramahan Tazawako Lake Resort □■ 【1】Buffet populer dengan makanan khas daerah Akita sebagai pusatnya! 【2】Perjalanan onsen jadi lebih menyenangkan dengan yukata warna-warni yang bisa dipilih♪ 【3】Total 2300 buku!Dilengkapi dengan sudut manga 【4】Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00~21:00) 【5】Wi-Fi gratis tersedia di seluruh bangunan ◆ Buffet makan malam 60 jenis menu Akita khas hingga hidangan Jepang, Barat, dan Cina musiman Penuh dengan bahan makanan lokal musiman!Masakan segar langsung dari dapur terbuka! ※Acara Namahage saat makan malam untuk sementara dihentikan. ◆Buffet sarapan pagi Dari menu klasik hingga masakan lokal, semua memiliki rasa yang lembut. Berbagai macam buah segar untuk memuaskan Anda sejak pagi! ■Panduan lokasi makan Makan malam: Restoran Aoi 423 (18:00~penutupan terakhir 20:30, selesai 21:00) ※Saat ramai, akan diberlakukan dua sesi (17:30~19:00 / 19:30~21:00) Sarapan pagi: Restoran Aoi 423 (7:00~9:00) ※Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. ※Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. ■Dua jenis pemandian yang melegakan hati dan memberikan rasa relaksasi Waktu penggunaan: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ■Informasi layanan antar-jemput Layanan antar-jemput gratis tersedia antara Stasiun Tazawako dan hotel. Keberangkatan dari Stasiun Tazawako: '15:30', '16:30', '17:30' Keberangkatan dari hotel: '8:20', '9:20', '10:20' Silakan hubungi hotel kami jika Anda menginginkannya. ※Harap reservasi hingga hari sebelum menginap.
【Merokok】Kamar Gaya Jepang dengan Tempat Tidur/41㎡ [Standar] [Kamar Jepang] [Merokok]
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus membuat reservasi untuk "kamar hewan peliharaan". □ Nikmati pemandian air panas bahkan dalam perjalanan bisnis mendadak♪ Paket menginap 1 malam dengan sarapan □ Bahkan jika Anda harus melakukan perjalanan bisnis mendadak, Anda dapat yakin bahwa resepsionis buka sampai pukul 6 sore pada hari tersebut dan check-in tersedia sampai pukul 9 malam. Nikmati pemandian air panas semaksimal mungkin dengan sarapan yang termasuk dan harga terjangkau! *Anak-anak berusia 0 hingga 2 tahun hanya akan membayar biaya masuk sebesar 1.650 yen. Saat membuat reservasi, harap buat reservasi tanpa makanan atau perlengkapan tempat tidur. ... yang paling populer adalah ... [Manfaat Akomodasi] Waktu check in biasanya sampai pukul 6:00 sore. Resepsionis buka pukul 8 malam, waktu check-in diperpanjang hingga pukul 9 malam ... yang paling populer adalah ... □■ Keramahtamahan Resor Danau Tazawako □■ [1] Prasmanan populer yang berpusat pada masakan lokal Akita! [2] Jadikan perjalanan pemandian air panas Anda lebih menyenangkan dengan pilihan warna yukata♪ [3] Totalnya 2.300 buku! Dilengkapi dengan bagian manga [4] Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00-21:00) [5] Wi-Fi gratis tersedia di seluruh gedung [Sarapan] Prasmanan sarapan menawarkan sekitar 40 item menu yang berbeda. Tentu saja, nasinya adalah nasi Akita Komachi yang baru dimasak. Hidangan sampingan lezat khas Jepang dan Barat yang cocok disajikan bersama nasi, salad sayuran segar, buah-buahan, dan lain-lain. Tentu saja, konten ini juga akan dinikmati oleh mereka yang lebih menyukai roti untuk sarapan. ■ Lokasi makan Sarapan: Restoran Ao 423 (7:00-9:00) *Menu dapat berubah tergantung pada stok dan musim. *Tergantung pada situasi akomodasi, sarapan dapat diubah menjadi makanan Jepang. ■ Dua jenis mandi yang akan menenangkan pikiran Anda dan membuat Anda merasa segar Katakuri-no-Yu: Tempat dimana keceriaan dan alam bersatu "Komakusa no Yu" di mana Anda dapat menikmati pem
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus melakukan reservasi untuk "Kamar Hewan Peliharaan". □ masakan lokal Akita yang bisa dimakan sepuasnya, Jepang, Barat, dan Cina, 60 jenis menu!□ Steak daging sapi panggang arang dan tempura ♪ goreng segar yang dipanggang di depan Anda di dapur terbuka Sushi dan menu musiman sepuasnya! Selain itu, kami telah menyiapkan cita rasa lokal Akita. Kami juga menawarkan banyak hidangan standar Jepang, Barat, dan Cina. Ini adalah prasmanan yang akan memuaskan orang dewasa ~ anak-anak! Makanan disajikan di restoran "Bi 423". Pintu masuk, yang mengingatkan pada Festival Lentera Akita, adalah tempat ♪ foto yang bagus * Anak-anak berusia 0~2 tahun hanya akan dikenakan biaya 1.650 yen untuk tiket masuk. Silakan lakukan reservasi dengan opsi (tanpa makanan dan futon). □■ Keramahan Tazawako Lake Resort □■ 【1】Buffet populer dengan makanan khas daerah Akita sebagai pusatnya! 【2】Perjalanan onsen jadi lebih menyenangkan dengan yukata warna-warni yang bisa dipilih♪ 【3】Total 2300 buku!Dilengkapi dengan sudut manga 【4】Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00~21:00) 【5】Wi-Fi gratis tersedia di seluruh bangunan ◆ Buffet makan malam 60 jenis menu Akita khas hingga hidangan Jepang, Barat, dan Cina musiman Penuh dengan bahan makanan lokal musiman!Masakan segar langsung dari dapur terbuka! ※Acara Namahage saat makan malam untuk sementara dihentikan. ◆Buffet sarapan pagi Dari menu klasik hingga masakan lokal, semua memiliki rasa yang lembut. Berbagai macam buah segar untuk memuaskan Anda sejak pagi! ■Panduan lokasi makan Makan malam: Restoran Aoi 423 (18:00~penutupan terakhir 20:30, selesai 21:00) ※Saat ramai, akan diberlakukan dua sesi (17:30~19:00 / 19:30~21:00) Sarapan pagi: Restoran Aoi 423 (7:00~9:00) ※Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. ※Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. ■Dua jenis pemandian yang melegakan hati dan memberikan rasa relaksasi Waktu penggunaan: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ■Informasi layanan antar-jemput Layanan antar-jemput gratis tersedia antara Stasiun Tazawako dan hotel. Keberangkatan dari Stasiun Tazawako: '15:30', '16:30', '17:30' Keberangkatan dari hotel: '8:20', '9:20', '10:20' Silakan hubungi hotel kami jika Anda menginginkannya. ※Harap reservasi hingga hari sebelum menginap.
【bebas asap rokok】Kamar bergaya Jepang/41㎡ [Standar] [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus membuat reservasi untuk "kamar hewan peliharaan". □ Nikmati pemandian air panas bahkan dalam perjalanan bisnis mendadak♪ Paket menginap 1 malam dengan sarapan □ Bahkan jika Anda harus melakukan perjalanan bisnis mendadak, Anda dapat yakin bahwa resepsionis buka sampai pukul 6 sore pada hari tersebut dan check-in tersedia sampai pukul 9 malam. Nikmati pemandian air panas semaksimal mungkin dengan sarapan yang termasuk dan harga terjangkau! *Anak-anak berusia 0 hingga 2 tahun hanya akan membayar biaya masuk sebesar 1.650 yen. Saat membuat reservasi, harap buat reservasi tanpa makanan atau perlengkapan tempat tidur. ... yang paling populer adalah ... [Manfaat Akomodasi] Waktu check in biasanya sampai pukul 6:00 sore. Resepsionis buka pukul 8 malam, waktu check-in diperpanjang hingga pukul 9 malam ... yang paling populer adalah ... □■ Keramahtamahan Resor Danau Tazawako □■ [1] Prasmanan populer yang berpusat pada masakan lokal Akita! [2] Jadikan perjalanan pemandian air panas Anda lebih menyenangkan dengan pilihan warna yukata♪ [3] Totalnya 2.300 buku! Dilengkapi dengan bagian manga [4] Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00-21:00) [5] Wi-Fi gratis tersedia di seluruh gedung [Sarapan] Prasmanan sarapan menawarkan sekitar 40 item menu yang berbeda. Tentu saja, nasinya adalah nasi Akita Komachi yang baru dimasak. Hidangan sampingan lezat khas Jepang dan Barat yang cocok disajikan bersama nasi, salad sayuran segar, buah-buahan, dan lain-lain. Tentu saja, konten ini juga akan dinikmati oleh mereka yang lebih menyukai roti untuk sarapan. ■ Lokasi makan Sarapan: Restoran Ao 423 (7:00-9:00) *Menu dapat berubah tergantung pada stok dan musim. *Tergantung pada situasi akomodasi, sarapan dapat diubah menjadi makanan Jepang. ■ Dua jenis mandi yang akan menenangkan pikiran Anda dan membuat Anda merasa segar Katakuri-no-Yu: Tempat dimana keceriaan dan alam bersatu "Komakusa no Yu" di mana Anda dapat menikmati pem
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus melakukan reservasi untuk "Kamar Hewan Peliharaan". □ masakan lokal Akita yang bisa dimakan sepuasnya, Jepang, Barat, dan Cina, 60 jenis menu!□ Steak daging sapi panggang arang dan tempura ♪ goreng segar yang dipanggang di depan Anda di dapur terbuka Sushi dan menu musiman sepuasnya! Selain itu, kami telah menyiapkan cita rasa lokal Akita. Kami juga menawarkan banyak hidangan standar Jepang, Barat, dan Cina. Ini adalah prasmanan yang akan memuaskan orang dewasa ~ anak-anak! Makanan disajikan di restoran "Bi 423". Pintu masuk, yang mengingatkan pada Festival Lentera Akita, adalah tempat ♪ foto yang bagus * Anak-anak berusia 0~2 tahun hanya akan dikenakan biaya 1.650 yen untuk tiket masuk. Silakan lakukan reservasi dengan opsi (tanpa makanan dan futon). □■ Keramahan Tazawako Lake Resort □■ 【1】Buffet populer dengan makanan khas daerah Akita sebagai pusatnya! 【2】Perjalanan onsen jadi lebih menyenangkan dengan yukata warna-warni yang bisa dipilih♪ 【3】Total 2300 buku!Dilengkapi dengan sudut manga 【4】Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00~21:00) 【5】Wi-Fi gratis tersedia di seluruh bangunan ◆ Buffet makan malam 60 jenis menu Akita khas hingga hidangan Jepang, Barat, dan Cina musiman Penuh dengan bahan makanan lokal musiman!Masakan segar langsung dari dapur terbuka! ※Acara Namahage saat makan malam untuk sementara dihentikan. ◆Buffet sarapan pagi Dari menu klasik hingga masakan lokal, semua memiliki rasa yang lembut. Berbagai macam buah segar untuk memuaskan Anda sejak pagi! ■Panduan lokasi makan Makan malam: Restoran Aoi 423 (18:00~penutupan terakhir 20:30, selesai 21:00) ※Saat ramai, akan diberlakukan dua sesi (17:30~19:00 / 19:30~21:00) Sarapan pagi: Restoran Aoi 423 (7:00~9:00) ※Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. ※Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. ■Dua jenis pemandian yang melegakan hati dan memberikan rasa relaksasi Waktu penggunaan: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ■Informasi layanan antar-jemput Layanan antar-jemput gratis tersedia antara Stasiun Tazawako dan hotel. Keberangkatan dari Stasiun Tazawako: '15:30', '16:30', '17:30' Keberangkatan dari hotel: '8:20', '9:20', '10:20' Silakan hubungi hotel kami jika Anda menginginkannya. ※Harap reservasi hingga hari sebelum menginap.
【Merokok】Kamar Gaya Jepang/41 m² [Standar] [Kamar Jepang] [Merokok]
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus membuat reservasi untuk "kamar hewan peliharaan". □ Paket akomodasi saja □ Direkomendasikan untuk pelanggan yang tidak memerlukan makanan dan ingin sedikit bersantai. Paket ini hanya mencakup akomodasi. Nikmati pemandian air panas sepuasnya dengan paket hanya tempat tidur kami! *Anak-anak berusia 0 hingga 2 tahun hanya akan membayar biaya masuk sebesar 1.650 yen. Saat membuat reservasi, harap buat reservasi tanpa makanan atau perlengkapan tempat tidur. ... yang paling populer adalah ... [Manfaat Akomodasi] Waktu check in biasanya sampai pukul 6:00 sore. Resepsionis buka pukul 8 malam, waktu check-in diperpanjang hingga pukul 9 malam ... yang paling populer adalah ... □■ Keramahtamahan Resor Danau Tazawako □■ [1] Jadikan perjalanan pemandian air panas Anda lebih menyenangkan dengan pilihan warna yukata♪ [2] Totalnya 2.300 buku! Dilengkapi dengan bagian manga [3] Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00-21:00) [4] Wi-Fi gratis tersedia di seluruh gedung ■ Dua jenis mandi yang akan menenangkan pikiran Anda dan membuat Anda merasa segar Katakuri-no-Yu: Tempat dimana keceriaan dan alam bersatu "Komakusa no Yu" di mana Anda dapat menikmati pemandian terbuka dan pemandian berbaring Jam buka: 05:00-09:00, 15:00-24:00 ■Informasi layanan antar-jemput Layanan antar-jemput gratis tersedia antara Stasiun Tazawako dan hotel. Berangkat dari Stasiun Tazawako: 15:30, 16:30, 17:30 Berangkat dari hotel: 08:20, 09:20, 10:20 Silakan menghubungi hotel jika Anda tertarik. *Silakan melakukan reservasi sehari sebelum Anda menginap. ■Akses turis ・Sekitar 30 menit dengan mobil ke Kakunodate ・Sekitar 25 menit naik mobil ke Nyuto Onsen
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus membuat reservasi untuk "kamar hewan peliharaan". □ Nikmati pemandian air panas bahkan dalam perjalanan bisnis mendadak♪ Paket menginap 1 malam dengan sarapan □ Bahkan jika Anda harus melakukan perjalanan bisnis mendadak, Anda dapat yakin bahwa resepsionis buka sampai pukul 6 sore pada hari tersebut dan check-in tersedia sampai pukul 9 malam. Nikmati pemandian air panas semaksimal mungkin dengan sarapan yang termasuk dan harga terjangkau! *Anak-anak berusia 0 hingga 2 tahun hanya akan membayar biaya masuk sebesar 1.650 yen. Saat membuat reservasi, harap buat reservasi tanpa makanan atau perlengkapan tempat tidur. ... yang paling populer adalah ... [Manfaat Akomodasi] Waktu check in biasanya sampai pukul 6:00 sore. Resepsionis buka pukul 8 malam, waktu check-in diperpanjang hingga pukul 9 malam ... yang paling populer adalah ... □■ Keramahtamahan Resor Danau Tazawako □■ [1] Prasmanan populer yang berpusat pada masakan lokal Akita! [2] Jadikan perjalanan pemandian air panas Anda lebih menyenangkan dengan pilihan warna yukata♪ [3] Totalnya 2.300 buku! Dilengkapi dengan bagian manga [4] Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00-21:00) [5] Wi-Fi gratis tersedia di seluruh gedung [Sarapan] Prasmanan sarapan menawarkan sekitar 40 item menu yang berbeda. Tentu saja, nasinya adalah nasi Akita Komachi yang baru dimasak. Hidangan sampingan lezat khas Jepang dan Barat yang cocok disajikan bersama nasi, salad sayuran segar, buah-buahan, dan lain-lain. Tentu saja, konten ini juga akan dinikmati oleh mereka yang lebih menyukai roti untuk sarapan. ■ Lokasi makan Sarapan: Restoran Ao 423 (7:00-9:00) *Menu dapat berubah tergantung pada stok dan musim. *Tergantung pada situasi akomodasi, sarapan dapat diubah menjadi makanan Jepang. ■ Dua jenis mandi yang akan menenangkan pikiran Anda dan membuat Anda merasa segar Katakuri-no-Yu: Tempat dimana keceriaan dan alam bersatu "Komakusa no Yu" di mana Anda dapat menikmati pem
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus melakukan reservasi untuk "Kamar Hewan Peliharaan". □ masakan lokal Akita yang bisa dimakan sepuasnya, Jepang, Barat, dan Cina, 60 jenis menu!□ Steak daging sapi panggang arang dan tempura ♪ goreng segar yang dipanggang di depan Anda di dapur terbuka Sushi dan menu musiman sepuasnya! Selain itu, kami telah menyiapkan cita rasa lokal Akita. Kami juga menawarkan banyak hidangan standar Jepang, Barat, dan Cina. Ini adalah prasmanan yang akan memuaskan orang dewasa ~ anak-anak! Makanan disajikan di restoran "Bi 423". Pintu masuk, yang mengingatkan pada Festival Lentera Akita, adalah tempat ♪ foto yang bagus * Anak-anak berusia 0~2 tahun hanya akan dikenakan biaya 1.650 yen untuk tiket masuk. Silakan lakukan reservasi dengan opsi (tanpa makanan dan futon). □■ Keramahan Tazawako Lake Resort □■ 【1】Buffet populer dengan makanan khas daerah Akita sebagai pusatnya! 【2】Perjalanan onsen jadi lebih menyenangkan dengan yukata warna-warni yang bisa dipilih♪ 【3】Total 2300 buku!Dilengkapi dengan sudut manga 【4】Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00~21:00) 【5】Wi-Fi gratis tersedia di seluruh bangunan ◆ Buffet makan malam 60 jenis menu Akita khas hingga hidangan Jepang, Barat, dan Cina musiman Penuh dengan bahan makanan lokal musiman!Masakan segar langsung dari dapur terbuka! ※Acara Namahage saat makan malam untuk sementara dihentikan. ◆Buffet sarapan pagi Dari menu klasik hingga masakan lokal, semua memiliki rasa yang lembut. Berbagai macam buah segar untuk memuaskan Anda sejak pagi! ■Panduan lokasi makan Makan malam: Restoran Aoi 423 (18:00~penutupan terakhir 20:30, selesai 21:00) ※Saat ramai, akan diberlakukan dua sesi (17:30~19:00 / 19:30~21:00) Sarapan pagi: Restoran Aoi 423 (7:00~9:00) ※Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. ※Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. ■Dua jenis pemandian yang melegakan hati dan memberikan rasa relaksasi Waktu penggunaan: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ■Informasi layanan antar-jemput Layanan antar-jemput gratis tersedia antara Stasiun Tazawako dan hotel. Keberangkatan dari Stasiun Tazawako: '15:30', '16:30', '17:30' Keberangkatan dari hotel: '8:20', '9:20', '10:20' Silakan hubungi hotel kami jika Anda menginginkannya. ※Harap reservasi hingga hari sebelum menginap.
【bebas asap rokok】Kamar standar untuk hewan peliharaan - kamar twin/24 meter persegi [Kamar twin] [Tidak merokok]
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus membuat reservasi untuk "kamar hewan peliharaan". □ Nikmati pemandian air panas bahkan dalam perjalanan bisnis mendadak♪ Paket menginap 1 malam dengan sarapan □ Bahkan jika Anda harus melakukan perjalanan bisnis mendadak, Anda dapat yakin bahwa resepsionis buka sampai pukul 6 sore pada hari tersebut dan check-in tersedia sampai pukul 9 malam. Nikmati pemandian air panas semaksimal mungkin dengan sarapan yang termasuk dan harga terjangkau! *Anak-anak berusia 0 hingga 2 tahun hanya akan membayar biaya masuk sebesar 1.650 yen. Saat membuat reservasi, harap buat reservasi tanpa makanan atau perlengkapan tempat tidur. ... yang paling populer adalah ... [Manfaat Akomodasi] Waktu check in biasanya sampai pukul 6:00 sore. Resepsionis buka pukul 8 malam, waktu check-in diperpanjang hingga pukul 9 malam ... yang paling populer adalah ... □■ Keramahtamahan Resor Danau Tazawako □■ [1] Prasmanan populer yang berpusat pada masakan lokal Akita! [2] Jadikan perjalanan pemandian air panas Anda lebih menyenangkan dengan pilihan warna yukata♪ [3] Totalnya 2.300 buku! Dilengkapi dengan bagian manga [4] Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00-21:00) [5] Wi-Fi gratis tersedia di seluruh gedung [Sarapan] Prasmanan sarapan menawarkan sekitar 40 item menu yang berbeda. Tentu saja, nasinya adalah nasi Akita Komachi yang baru dimasak. Hidangan sampingan lezat khas Jepang dan Barat yang cocok disajikan bersama nasi, salad sayuran segar, buah-buahan, dan lain-lain. Tentu saja, konten ini juga akan dinikmati oleh mereka yang lebih menyukai roti untuk sarapan. ■ Lokasi makan Sarapan: Restoran Ao 423 (7:00-9:00) *Menu dapat berubah tergantung pada stok dan musim. *Tergantung pada situasi akomodasi, sarapan dapat diubah menjadi makanan Jepang. ■ Dua jenis mandi yang akan menenangkan pikiran Anda dan membuat Anda merasa segar Katakuri-no-Yu: Tempat dimana keceriaan dan alam bersatu "Komakusa no Yu" di mana Anda dapat menikmati pem
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus melakukan reservasi untuk "Kamar Hewan Peliharaan". □ masakan lokal Akita yang bisa dimakan sepuasnya, Jepang, Barat, dan Cina, 60 jenis menu!□ Steak daging sapi panggang arang dan tempura ♪ goreng segar yang dipanggang di depan Anda di dapur terbuka Sushi dan menu musiman sepuasnya! Selain itu, kami telah menyiapkan cita rasa lokal Akita. Kami juga menawarkan banyak hidangan standar Jepang, Barat, dan Cina. Ini adalah prasmanan yang akan memuaskan orang dewasa ~ anak-anak! Makanan disajikan di restoran "Bi 423". Pintu masuk, yang mengingatkan pada Festival Lentera Akita, adalah tempat ♪ foto yang bagus * Anak-anak berusia 0~2 tahun hanya akan dikenakan biaya 1.650 yen untuk tiket masuk. Silakan lakukan reservasi dengan opsi (tanpa makanan dan futon). □■ Keramahan Tazawako Lake Resort □■ 【1】Buffet populer dengan makanan khas daerah Akita sebagai pusatnya! 【2】Perjalanan onsen jadi lebih menyenangkan dengan yukata warna-warni yang bisa dipilih♪ 【3】Total 2300 buku!Dilengkapi dengan sudut manga 【4】Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00~21:00) 【5】Wi-Fi gratis tersedia di seluruh bangunan ◆ Buffet makan malam 60 jenis menu Akita khas hingga hidangan Jepang, Barat, dan Cina musiman Penuh dengan bahan makanan lokal musiman!Masakan segar langsung dari dapur terbuka! ※Acara Namahage saat makan malam untuk sementara dihentikan. ◆Buffet sarapan pagi Dari menu klasik hingga masakan lokal, semua memiliki rasa yang lembut. Berbagai macam buah segar untuk memuaskan Anda sejak pagi! ■Panduan lokasi makan Makan malam: Restoran Aoi 423 (18:00~penutupan terakhir 20:30, selesai 21:00) ※Saat ramai, akan diberlakukan dua sesi (17:30~19:00 / 19:30~21:00) Sarapan pagi: Restoran Aoi 423 (7:00~9:00) ※Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. ※Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. ■Dua jenis pemandian yang melegakan hati dan memberikan rasa relaksasi Waktu penggunaan: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ■Informasi layanan antar-jemput Layanan antar-jemput gratis tersedia antara Stasiun Tazawako dan hotel. Keberangkatan dari Stasiun Tazawako: '15:30', '16:30', '17:30' Keberangkatan dari hotel: '8:20', '9:20', '10:20' Silakan hubungi hotel kami jika Anda menginginkannya. ※Harap reservasi hingga hari sebelum menginap.
【bebas asap rokok】Kamar Standar Jepang dan Barat/42 meter persegi [Standar] [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok]
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus membuat reservasi untuk "kamar hewan peliharaan". □ Nikmati pemandian air panas bahkan dalam perjalanan bisnis mendadak♪ Paket menginap 1 malam dengan sarapan □ Bahkan jika Anda harus melakukan perjalanan bisnis mendadak, Anda dapat yakin bahwa resepsionis buka sampai pukul 6 sore pada hari tersebut dan check-in tersedia sampai pukul 9 malam. Nikmati pemandian air panas semaksimal mungkin dengan sarapan yang termasuk dan harga terjangkau! *Anak-anak berusia 0 hingga 2 tahun hanya akan membayar biaya masuk sebesar 1.650 yen. Saat membuat reservasi, harap buat reservasi tanpa makanan atau perlengkapan tempat tidur. ... yang paling populer adalah ... [Manfaat Akomodasi] Waktu check in biasanya sampai pukul 6:00 sore. Resepsionis buka pukul 8 malam, waktu check-in diperpanjang hingga pukul 9 malam ... yang paling populer adalah ... □■ Keramahtamahan Resor Danau Tazawako □■ [1] Prasmanan populer yang berpusat pada masakan lokal Akita! [2] Jadikan perjalanan pemandian air panas Anda lebih menyenangkan dengan pilihan warna yukata♪ [3] Totalnya 2.300 buku! Dilengkapi dengan bagian manga [4] Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00-21:00) [5] Wi-Fi gratis tersedia di seluruh gedung [Sarapan] Prasmanan sarapan menawarkan sekitar 40 item menu yang berbeda. Tentu saja, nasinya adalah nasi Akita Komachi yang baru dimasak. Hidangan sampingan lezat khas Jepang dan Barat yang cocok disajikan bersama nasi, salad sayuran segar, buah-buahan, dan lain-lain. Tentu saja, konten ini juga akan dinikmati oleh mereka yang lebih menyukai roti untuk sarapan. ■ Lokasi makan Sarapan: Restoran Ao 423 (7:00-9:00) *Menu dapat berubah tergantung pada stok dan musim. *Tergantung pada situasi akomodasi, sarapan dapat diubah menjadi makanan Jepang. ■ Dua jenis mandi yang akan menenangkan pikiran Anda dan membuat Anda merasa segar Katakuri-no-Yu: Tempat dimana keceriaan dan alam bersatu "Komakusa no Yu" di mana Anda dapat menikmati pem
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus melakukan reservasi untuk "Kamar Hewan Peliharaan". □ masakan lokal Akita yang bisa dimakan sepuasnya, Jepang, Barat, dan Cina, 60 jenis menu!□ Steak daging sapi panggang arang dan tempura ♪ goreng segar yang dipanggang di depan Anda di dapur terbuka Sushi dan menu musiman sepuasnya! Selain itu, kami telah menyiapkan cita rasa lokal Akita. Kami juga menawarkan banyak hidangan standar Jepang, Barat, dan Cina. Ini adalah prasmanan yang akan memuaskan orang dewasa ~ anak-anak! Makanan disajikan di restoran "Bi 423". Pintu masuk, yang mengingatkan pada Festival Lentera Akita, adalah tempat ♪ foto yang bagus * Anak-anak berusia 0~2 tahun hanya akan dikenakan biaya 1.650 yen untuk tiket masuk. Silakan lakukan reservasi dengan opsi (tanpa makanan dan futon). □■ Keramahan Tazawako Lake Resort □■ 【1】Buffet populer dengan makanan khas daerah Akita sebagai pusatnya! 【2】Perjalanan onsen jadi lebih menyenangkan dengan yukata warna-warni yang bisa dipilih♪ 【3】Total 2300 buku!Dilengkapi dengan sudut manga 【4】Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00~21:00) 【5】Wi-Fi gratis tersedia di seluruh bangunan ◆ Buffet makan malam 60 jenis menu Akita khas hingga hidangan Jepang, Barat, dan Cina musiman Penuh dengan bahan makanan lokal musiman!Masakan segar langsung dari dapur terbuka! ※Acara Namahage saat makan malam untuk sementara dihentikan. ◆Buffet sarapan pagi Dari menu klasik hingga masakan lokal, semua memiliki rasa yang lembut. Berbagai macam buah segar untuk memuaskan Anda sejak pagi! ■Panduan lokasi makan Makan malam: Restoran Aoi 423 (18:00~penutupan terakhir 20:30, selesai 21:00) ※Saat ramai, akan diberlakukan dua sesi (17:30~19:00 / 19:30~21:00) Sarapan pagi: Restoran Aoi 423 (7:00~9:00) ※Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. ※Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. ■Dua jenis pemandian yang melegakan hati dan memberikan rasa relaksasi Waktu penggunaan: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ■Informasi layanan antar-jemput Layanan antar-jemput gratis tersedia antara Stasiun Tazawako dan hotel. Keberangkatan dari Stasiun Tazawako: '15:30', '16:30', '17:30' Keberangkatan dari hotel: '8:20', '9:20', '10:20' Silakan hubungi hotel kami jika Anda menginginkannya. ※Harap reservasi hingga hari sebelum menginap.
【Bebas asap rokok】Kamar Superior Jepang dan Barat/42㎡ [Superior] [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok]
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus membuat reservasi untuk "kamar hewan peliharaan". □ Paket akomodasi saja □ Direkomendasikan untuk pelanggan yang tidak memerlukan makanan dan ingin sedikit bersantai. Paket ini hanya mencakup akomodasi. Nikmati pemandian air panas sepuasnya dengan paket hanya tempat tidur kami! *Anak-anak berusia 0 hingga 2 tahun hanya akan membayar biaya masuk sebesar 1.650 yen. Saat membuat reservasi, harap buat reservasi tanpa makanan atau perlengkapan tempat tidur. ... yang paling populer adalah ... [Manfaat Akomodasi] Waktu check in biasanya sampai pukul 6:00 sore. Resepsionis buka pukul 8 malam, waktu check-in diperpanjang hingga pukul 9 malam ... yang paling populer adalah ... □■ Keramahtamahan Resor Danau Tazawako □■ [1] Jadikan perjalanan pemandian air panas Anda lebih menyenangkan dengan pilihan warna yukata♪ [2] Totalnya 2.300 buku! Dilengkapi dengan bagian manga [3] Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00-21:00) [4] Wi-Fi gratis tersedia di seluruh gedung ■ Dua jenis mandi yang akan menenangkan pikiran Anda dan membuat Anda merasa segar Katakuri-no-Yu: Tempat dimana keceriaan dan alam bersatu "Komakusa no Yu" di mana Anda dapat menikmati pemandian terbuka dan pemandian berbaring Jam buka: 05:00-09:00, 15:00-24:00 ■Informasi layanan antar-jemput Layanan antar-jemput gratis tersedia antara Stasiun Tazawako dan hotel. Berangkat dari Stasiun Tazawako: 15:30, 16:30, 17:30 Berangkat dari hotel: 08:20, 09:20, 10:20 Silakan menghubungi hotel jika Anda tertarik. *Silakan melakukan reservasi sehari sebelum Anda menginap. ■Akses turis ・Sekitar 30 menit dengan mobil ke Kakunodate ・Sekitar 25 menit naik mobil ke Nyuto Onsen
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus membuat reservasi untuk "kamar hewan peliharaan". □ Nikmati pemandian air panas bahkan dalam perjalanan bisnis mendadak♪ Paket menginap 1 malam dengan sarapan □ Bahkan jika Anda harus melakukan perjalanan bisnis mendadak, Anda dapat yakin bahwa resepsionis buka sampai pukul 6 sore pada hari tersebut dan check-in tersedia sampai pukul 9 malam. Nikmati pemandian air panas semaksimal mungkin dengan sarapan yang termasuk dan harga terjangkau! *Anak-anak berusia 0 hingga 2 tahun hanya akan membayar biaya masuk sebesar 1.650 yen. Saat membuat reservasi, harap buat reservasi tanpa makanan atau perlengkapan tempat tidur. ... yang paling populer adalah ... [Manfaat Akomodasi] Waktu check in biasanya sampai pukul 6:00 sore. Resepsionis buka pukul 8 malam, waktu check-in diperpanjang hingga pukul 9 malam ... yang paling populer adalah ... □■ Keramahtamahan Resor Danau Tazawako □■ [1] Prasmanan populer yang berpusat pada masakan lokal Akita! [2] Jadikan perjalanan pemandian air panas Anda lebih menyenangkan dengan pilihan warna yukata♪ [3] Totalnya 2.300 buku! Dilengkapi dengan bagian manga [4] Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00-21:00) [5] Wi-Fi gratis tersedia di seluruh gedung [Sarapan] Prasmanan sarapan menawarkan sekitar 40 item menu yang berbeda. Tentu saja, nasinya adalah nasi Akita Komachi yang baru dimasak. Hidangan sampingan lezat khas Jepang dan Barat yang cocok disajikan bersama nasi, salad sayuran segar, buah-buahan, dan lain-lain. Tentu saja, konten ini juga akan dinikmati oleh mereka yang lebih menyukai roti untuk sarapan. ■ Lokasi makan Sarapan: Restoran Ao 423 (7:00-9:00) *Menu dapat berubah tergantung pada stok dan musim. *Tergantung pada situasi akomodasi, sarapan dapat diubah menjadi makanan Jepang. ■ Dua jenis mandi yang akan menenangkan pikiran Anda dan membuat Anda merasa segar Katakuri-no-Yu: Tempat dimana keceriaan dan alam bersatu "Komakusa no Yu" di mana Anda dapat menikmati pem
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus melakukan reservasi untuk "Kamar Hewan Peliharaan". □ masakan lokal Akita yang bisa dimakan sepuasnya, Jepang, Barat, dan Cina, 60 jenis menu!□ Steak daging sapi panggang arang dan tempura ♪ goreng segar yang dipanggang di depan Anda di dapur terbuka Sushi dan menu musiman sepuasnya! Selain itu, kami telah menyiapkan cita rasa lokal Akita. Kami juga menawarkan banyak hidangan standar Jepang, Barat, dan Cina. Ini adalah prasmanan yang akan memuaskan orang dewasa ~ anak-anak! Makanan disajikan di restoran "Bi 423". Pintu masuk, yang mengingatkan pada Festival Lentera Akita, adalah tempat ♪ foto yang bagus * Anak-anak berusia 0~2 tahun hanya akan dikenakan biaya 1.650 yen untuk tiket masuk. Silakan lakukan reservasi dengan opsi (tanpa makanan dan futon). □■ Keramahan Tazawako Lake Resort □■ 【1】Buffet populer dengan makanan khas daerah Akita sebagai pusatnya! 【2】Perjalanan onsen jadi lebih menyenangkan dengan yukata warna-warni yang bisa dipilih♪ 【3】Total 2300 buku!Dilengkapi dengan sudut manga 【4】Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00~21:00) 【5】Wi-Fi gratis tersedia di seluruh bangunan ◆ Buffet makan malam 60 jenis menu Akita khas hingga hidangan Jepang, Barat, dan Cina musiman Penuh dengan bahan makanan lokal musiman!Masakan segar langsung dari dapur terbuka! ※Acara Namahage saat makan malam untuk sementara dihentikan. ◆Buffet sarapan pagi Dari menu klasik hingga masakan lokal, semua memiliki rasa yang lembut. Berbagai macam buah segar untuk memuaskan Anda sejak pagi! ■Panduan lokasi makan Makan malam: Restoran Aoi 423 (18:00~penutupan terakhir 20:30, selesai 21:00) ※Saat ramai, akan diberlakukan dua sesi (17:30~19:00 / 19:30~21:00) Sarapan pagi: Restoran Aoi 423 (7:00~9:00) ※Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. ※Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. ■Dua jenis pemandian yang melegakan hati dan memberikan rasa relaksasi Waktu penggunaan: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ■Informasi layanan antar-jemput Layanan antar-jemput gratis tersedia antara Stasiun Tazawako dan hotel. Keberangkatan dari Stasiun Tazawako: '15:30', '16:30', '17:30' Keberangkatan dari hotel: '8:20', '9:20', '10:20' Silakan hubungi hotel kami jika Anda menginginkannya. ※Harap reservasi hingga hari sebelum menginap.
【bebas asap rokok】Kamar Deluxe Hewan Peliharaan/55 meter persegi [Deluxe] [Kamar triple] [Tidak merokok]
Tamu yang menginap dengan hewan peliharaan harus melakukan reservasi untuk "Kamar Hewan Peliharaan". □ masakan lokal Akita yang bisa dimakan sepuasnya, Jepang, Barat, dan Cina, 60 jenis menu!□ Steak daging sapi panggang arang dan tempura ♪ goreng segar yang dipanggang di depan Anda di dapur terbuka Sushi dan menu musiman sepuasnya! Selain itu, kami telah menyiapkan cita rasa lokal Akita. Kami juga menawarkan banyak hidangan standar Jepang, Barat, dan Cina. Ini adalah prasmanan yang akan memuaskan orang dewasa ~ anak-anak! Makanan disajikan di restoran "Bi 423". Pintu masuk, yang mengingatkan pada Festival Lentera Akita, adalah tempat ♪ foto yang bagus * Anak-anak berusia 0~2 tahun hanya akan dikenakan biaya 1.650 yen untuk tiket masuk. Silakan lakukan reservasi dengan opsi (tanpa makanan dan futon). □■ Keramahan Tazawako Lake Resort □■ 【1】Buffet populer dengan makanan khas daerah Akita sebagai pusatnya! 【2】Perjalanan onsen jadi lebih menyenangkan dengan yukata warna-warni yang bisa dipilih♪ 【3】Total 2300 buku!Dilengkapi dengan sudut manga 【4】Layanan minuman selamat datang di lounge (15:00~21:00) 【5】Wi-Fi gratis tersedia di seluruh bangunan ◆ Buffet makan malam 60 jenis menu Akita khas hingga hidangan Jepang, Barat, dan Cina musiman Penuh dengan bahan makanan lokal musiman!Masakan segar langsung dari dapur terbuka! ※Acara Namahage saat makan malam untuk sementara dihentikan. ◆Buffet sarapan pagi Dari menu klasik hingga masakan lokal, semua memiliki rasa yang lembut. Berbagai macam buah segar untuk memuaskan Anda sejak pagi! ■Panduan lokasi makan Makan malam: Restoran Aoi 423 (18:00~penutupan terakhir 20:30, selesai 21:00) ※Saat ramai, akan diberlakukan dua sesi (17:30~19:00 / 19:30~21:00) Sarapan pagi: Restoran Aoi 423 (7:00~9:00) ※Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. ※Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. ■Dua jenis pemandian yang melegakan hati dan memberikan rasa relaksasi Waktu penggunaan: 5:00~9:00, 15:00~24:00 ■Informasi layanan antar-jemput Layanan antar-jemput gratis tersedia antara Stasiun Tazawako dan hotel. Keberangkatan dari Stasiun Tazawako: '15:30', '16:30', '17:30' Keberangkatan dari hotel: '8:20', '9:20', '10:20' Silakan hubungi hotel kami jika Anda menginginkannya. ※Harap reservasi hingga hari sebelum menginap.
【bebas asap rokok】Kamar Standar Triple untuk Hewan Peliharaan/24 m² [Standar] [Kamar triple] [Tidak merokok]