Sangaku Onsen Resort Shin Tamagawa Onsen

[Informasi untuk tamu yang datang dengan mobil] Karena ada risiko permukaan jalan membeku hingga awal Mei dan setelah akhir Oktober di sekitar fasilitas kami, Larangan lalu lintas malam hari akan diberlakukan. Antara pukul 18:00〜8:00 jalan akan ditutup, sehingga Anda tidak dapat datang ke penginapan kami. Harap perhatikan waktu saat check-in dan check-out. Selain itu, demi keamanan, kami menyarankan penggunaan ban anti selip (studded tire). 〜Berserah pada penyembuhan alami, menyeimbangkan tubuh dan hati di penginapan penyembuhan. Paket Standar Onsen Tamagawa Baru〜 Shin-Tamagawa Onsen yang diperkaya dengan berkah alam. Dengan pemandian air panas yang sangat asam terkenal di Jepang dan makanan bergizi, secara perlahan menyembuhkan kelelahan sehari-hari, Luangkan waktu untuk memulihkan kesehatan dari dalam tubuh Anda. [Makanan]Pola makan yang menyegarkan untuk merawat tubuh. Makan malam dan sarapan dibuat dengan sepenuh hati oleh kepala koki untuk mempertimbangkan kesehatan. Menyajikan "Buffet yang Lezat dan Sehat untuk Tubuh". Menggunakan sayuran lokal yang segar yang telah banyak mendapatkan sinar matahari di siang hari, hasil alam pegunungan, dan bahan musiman yang kaya rasa. Di dapur terbuka, kami menyediakan hidangan hangat yang baru saja dibuat. Selain itu, setengah dari menu diubah setiap hari, sehingga pelanggan yang tinggal lama untuk perawatan air panas tidak akan bosan. Silakan menikmati hidangan Anda. ~Tempat Makan~ Makan Malam: Shunsai Dining Bunanoshiki (17:30〜20:30) Harap masuk sebelum pukul 20:00. Sarapan: Shunsai Dining Bunanoshiki (7:00〜9:00) Harap masuk sebelum pukul 8:30. Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. Kami akan memandu Anda dalam urutan waktu kedatangan, tetapi kami dapat menentukannya di sini selama waktu sibuk. [Pemandian Umum Kebanggaan Fasilitas Kami] Tamagawa Onsen adalah sumber air panas dengan tingkat keasaman tinggi yang jarang ditemui di dunia, dengan komponen utama asam hidroklorida. Dengan berbagai jenis bak mandi, Rasakan sepenuhnya berkah tersebut. Pemandian umum yang terbuat dari kayu Aomori Hiba memiliki 15 jenis bak mandi, memungkinkan penyesuaian metode mandi sesuai kondisi tubuh hari itu. Anda bisa menikmatinya. Setiap bak mandi dirancang untuk tujuan tertentu, sesuai dengan kondisi tubuh, keluhan, atau tujuan. Nikmati 'Kombinasi Mandi' yang sesuai dengan kebutuhan Anda. [Pemandian Batu Dalam Ruangan] Sambil menikmati kehangatan granit yang mengandung unsur-unsur alami selama 20 tahun, berkeringat perlahan. Detoksifikasi tubuh dari dalam.

[Informasi untuk tamu yang datang dengan mobil] Jalan di sekitar penginapan memiliki risiko pembekuan permukaan hingga awal Mei dan setelah akhir Oktober, sehingga pembatasan lalu lintas malam hari akan diberlakukan. Antara pukul 18:00〜8:00 jalanan akan ditutup dan Anda tidak dapat datang ke penginapan kami. Harap perhatikan waktu saat check-in dan check-out. Selain itu, demi keamanan, kami menyarankan penggunaan ban anti selip (studded tire). *・。 *・。 *・。 *・。 *・。 *・。 **・。 *・。 *・。 * Dari Daging Sapi Merek hingga Makanan Lezat yang Langka? ！ Nikmati sushi nigiri khas Akita Selain menu prasmanan saat makan malam, [Paket 5 Potong Nigiri Sushi]akan kami sediakan untuk Anda. Daging Sapi Akita Nishiki, Daging Ayam Hinaida Asap, Prosciutto Shirakami, Maguro Gakko (Tuna dan Iburigakko), Tonburi Nikmatilah bahan-bahan unik yang hanya bisa Anda rasakan di sini! *・。 *・。 *・。 *・。 *・。 *・。 **・。 *・。 *・。 * [Makanan]Pola makan yang menyegarkan untuk merawat tubuh. Kami menawarkan "Buffet Sehat yang Lezat untuk Tubuh" yang disiapkan dengan penuh perhatian oleh kepala koki untuk makan malam dan sarapan. Menggunakan sayuran lokal yang segar yang telah banyak mendapatkan sinar matahari di siang hari, hasil alam pegunungan, dan bahan musiman yang kaya rasa. Di dapur terbuka, kami menyediakan hidangan hangat yang baru saja dibuat. Selain itu, setengah dari menu diganti setiap hari sehingga pelanggan yang menginap lama untuk perawatan spa tidak akan merasa bosan. Silakan menikmati hidangan Anda. 〜Tempat Makan〜 Makan Malam: Shunsai Dining Bunanoshiki (17:30〜20:30) Harap masuk sebelum pukul 20:00. Sarapan: Shunsai Dining Bunanoshiki (7:00〜9:00) Harap masuk sebelum pukul 8:30. Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. Kami akan memandu Anda dalam urutan waktu kedatangan, tetapi kami dapat menentukannya di sini selama waktu sibuk. [Pemandian umum unggulan fasilitas kami] Tamagawa Onsen adalah sumber air panas dengan tingkat keasaman tinggi yang jarang ditemui di dunia, dengan komponen utama asam hidroklorida. Nikmati sepenuhnya berkahnya dengan berbagai jenis pemandian air panas. Pemandian besar yang dibuat dari kayu Hinoki Aomori memiliki 15 jenis bak mandi, memungkinkan Anda menikmati metode mandi sesuai kondisi tubuh hari itu. Setiap kolam mandi dibuat untuk tujuan tertentu, sehingga Anda dapat menikmati 'kombinasi mandi' sesuai dengan kondisi tubuh, masalah, atau tujuan Anda.

[Informasi untuk tamu yang datang dengan mobil] Jalan di sekitar penginapan memiliki risiko pembekuan permukaan hingga awal Mei dan setelah akhir Oktober, sehingga pembatasan lalu lintas malam hari akan diberlakukan. Antara pukul 18:00〜8:00 jalanan akan ditutup dan Anda tidak dapat datang ke penginapan kami. Harap perhatikan waktu saat check-in dan check-out. Selain itu, demi keamanan, kami menyarankan penggunaan ban anti selip (studded tire). ----------------- Nikmati salah satu dari Tiga Ayam Terbaik Jepang, 'Ayam Hinai'! Selain menu prasmanan saat makan malam, Kami akan menyediakan 'Ayam Hinai dan Sayuran Musim dengan Saus Miso Panggang Spesial'. Silakan manfaatkan kesempatan ini untuk menikmati cita rasa autentik. [Hinai Jidori] Daging Hinai Jidori memiliki tekstur merah yang kuat dengan kekenyalan yang pas, serta memiliki kelezatan dan aroma khas ayam yang menjadi ciri utamanya. Rasanya mirip dengan burung pegar atau burung gunung, semakin dikunyah, semakin keluar cita rasanya. Saus miso spesial menggunakan miso berkualitas tinggi tanpa bahan tambahan, "Hyakunen Kura," yang dibuat dengan hati-hati hanya dari bahan-bahan lokal Akita oleh pembuat miso setempat yang telah beroperasi lebih dari 100 tahun. [Makanan]Pola makan yang menyegarkan untuk merawat tubuh. Kami menawarkan "Buffet Sehat yang Lezat untuk Tubuh" yang disiapkan dengan penuh perhatian oleh kepala koki untuk makan malam dan sarapan. Menggunakan sayuran lokal yang segar yang telah banyak mendapatkan sinar matahari di siang hari, hasil alam pegunungan, dan bahan musiman yang kaya rasa. Di dapur terbuka, kami menyediakan hidangan hangat yang baru saja dibuat. Selain itu, setengah dari menu diganti setiap hari, sehingga pelanggan yang menginap dalam jangka waktu lama untuk pemulihan juga dapat menikmati makanan tanpa bosan. 〜Tempat Makan〜 Makan Malam: Shunsai Dining Bunanoshiki (17:30〜20:30) Harap masuk sebelum pukul 20:00. Sarapan: Shunsai Dining Bunanoshiki (7:00〜9:00) Harap masuk sebelum pukul 8:30. Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. Kami memberikan panduan berdasarkan urutan waktu kedatangan, namun dalam situasi ramai, kami mungkin menentukan waktu untuk Anda. [Batu Panas Dalam Ruangan] Nikmati kehangatan granit yang dipenuhi dengan komponen alami selama 20 tahun sambil perlahan berkeringat, Detoksifikasi tubuh dari dalam. Ruang terpisah untuk pria dan wanita, waktu tenang untuk introspeksi diri.

[Informasi untuk tamu yang datang dengan mobil] Karena ada risiko permukaan jalan membeku hingga awal Mei dan setelah akhir Oktober di sekitar fasilitas kami, Larangan lalu lintas malam hari akan diberlakukan. Antara pukul 18:00〜8:00 jalan akan ditutup, sehingga Anda tidak dapat datang ke penginapan kami. Harap perhatikan waktu saat check-in dan check-out. Selain itu, demi keamanan, kami menyarankan penggunaan ban anti selip (studded tire). 〜Berserah pada penyembuhan alami, menyeimbangkan tubuh dan hati di penginapan penyembuhan. Paket Standar Onsen Tamagawa Baru〜 Shin-Tamagawa Onsen yang diperkaya dengan berkah alam. Dengan pemandian air panas yang sangat asam terkenal di Jepang dan makanan bergizi, secara perlahan menyembuhkan kelelahan sehari-hari, Luangkan waktu untuk memulihkan kesehatan dari dalam tubuh Anda. [Makanan]Pola makan yang menyegarkan untuk merawat tubuh. Makan malam dan sarapan dibuat dengan sepenuh hati oleh kepala koki untuk mempertimbangkan kesehatan. Menyajikan "Buffet yang Lezat dan Sehat untuk Tubuh". Menggunakan sayuran lokal yang segar yang telah banyak mendapatkan sinar matahari di siang hari, hasil alam pegunungan, dan bahan musiman yang kaya rasa. Di dapur terbuka, kami menyediakan hidangan hangat yang baru saja dibuat. Selain itu, setengah dari menu diubah setiap hari, sehingga pelanggan yang tinggal lama untuk perawatan air panas tidak akan bosan. Silakan menikmati hidangan Anda. ~Tempat Makan~ Makan Malam: Shunsai Dining Bunanoshiki (17:30〜20:30) Harap masuk sebelum pukul 20:00. Sarapan: Shunsai Dining Bunanoshiki (7:00〜9:00) Harap masuk sebelum pukul 8:30. Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. Kami akan memandu Anda dalam urutan waktu kedatangan, tetapi kami dapat menentukannya di sini selama waktu sibuk. [Pemandian Umum Kebanggaan Fasilitas Kami] Tamagawa Onsen adalah sumber air panas dengan tingkat keasaman tinggi yang jarang ditemui di dunia, dengan komponen utama asam hidroklorida. Dengan berbagai jenis bak mandi, Rasakan sepenuhnya berkah tersebut. Pemandian umum yang terbuat dari kayu Aomori Hiba memiliki 15 jenis bak mandi, memungkinkan penyesuaian metode mandi sesuai kondisi tubuh hari itu. Anda bisa menikmatinya. Setiap bak mandi dirancang untuk tujuan tertentu, sesuai dengan kondisi tubuh, keluhan, atau tujuan. Nikmati 'Kombinasi Mandi' yang sesuai dengan kebutuhan Anda. [Pemandian Batu Dalam Ruangan] Sambil menikmati kehangatan granit yang mengandung unsur-unsur alami selama 20 tahun, berkeringat perlahan. Detoksifikasi tubuh dari dalam.

[Informasi untuk tamu yang datang dengan mobil] Jalan di sekitar penginapan memiliki risiko pembekuan permukaan hingga awal Mei dan setelah akhir Oktober, sehingga pembatasan lalu lintas malam hari akan diberlakukan. Antara pukul 18:00〜8:00 jalanan akan ditutup dan Anda tidak dapat datang ke penginapan kami. Harap perhatikan waktu saat check-in dan check-out. Selain itu, demi keamanan, kami menyarankan penggunaan ban anti selip (studded tire). *・。 *・。 *・。 *・。 *・。 *・。 **・。 *・。 *・。 * Dari Daging Sapi Merek hingga Makanan Lezat yang Langka? ！ Nikmati sushi nigiri khas Akita Selain menu prasmanan saat makan malam, [Paket 5 Potong Nigiri Sushi]akan kami sediakan untuk Anda. Daging Sapi Akita Nishiki, Daging Ayam Hinaida Asap, Prosciutto Shirakami, Maguro Gakko (Tuna dan Iburigakko), Tonburi Nikmatilah bahan-bahan unik yang hanya bisa Anda rasakan di sini! *・。 *・。 *・。 *・。 *・。 *・。 **・。 *・。 *・。 * [Makanan]Pola makan yang menyegarkan untuk merawat tubuh. Kami menawarkan "Buffet Sehat yang Lezat untuk Tubuh" yang disiapkan dengan penuh perhatian oleh kepala koki untuk makan malam dan sarapan. Menggunakan sayuran lokal yang segar yang telah banyak mendapatkan sinar matahari di siang hari, hasil alam pegunungan, dan bahan musiman yang kaya rasa. Di dapur terbuka, kami menyediakan hidangan hangat yang baru saja dibuat. Selain itu, setengah dari menu diganti setiap hari sehingga pelanggan yang menginap lama untuk perawatan spa tidak akan merasa bosan. Silakan menikmati hidangan Anda. 〜Tempat Makan〜 Makan Malam: Shunsai Dining Bunanoshiki (17:30〜20:30) Harap masuk sebelum pukul 20:00. Sarapan: Shunsai Dining Bunanoshiki (7:00〜9:00) Harap masuk sebelum pukul 8:30. Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. Kami akan memandu Anda dalam urutan waktu kedatangan, tetapi kami dapat menentukannya di sini selama waktu sibuk. [Pemandian umum unggulan fasilitas kami] Tamagawa Onsen adalah sumber air panas dengan tingkat keasaman tinggi yang jarang ditemui di dunia, dengan komponen utama asam hidroklorida. Nikmati sepenuhnya berkahnya dengan berbagai jenis pemandian air panas. Pemandian besar yang dibuat dari kayu Hinoki Aomori memiliki 15 jenis bak mandi, memungkinkan Anda menikmati metode mandi sesuai kondisi tubuh hari itu. Setiap kolam mandi dibuat untuk tujuan tertentu, sehingga Anda dapat menikmati 'kombinasi mandi' sesuai dengan kondisi tubuh, masalah, atau tujuan Anda.

[Informasi untuk tamu yang datang dengan mobil] Jalan di sekitar penginapan memiliki risiko pembekuan permukaan hingga awal Mei dan setelah akhir Oktober, sehingga pembatasan lalu lintas malam hari akan diberlakukan. Antara pukul 18:00〜8:00 jalanan akan ditutup dan Anda tidak dapat datang ke penginapan kami. Harap perhatikan waktu saat check-in dan check-out. Selain itu, demi keamanan, kami menyarankan penggunaan ban anti selip (studded tire). ----------------- Nikmati salah satu dari Tiga Ayam Terbaik Jepang, 'Ayam Hinai'! Selain menu prasmanan saat makan malam, Kami akan menyediakan 'Ayam Hinai dan Sayuran Musim dengan Saus Miso Panggang Spesial'. Silakan manfaatkan kesempatan ini untuk menikmati cita rasa autentik. [Hinai Jidori] Daging Hinai Jidori memiliki tekstur merah yang kuat dengan kekenyalan yang pas, serta memiliki kelezatan dan aroma khas ayam yang menjadi ciri utamanya. Rasanya mirip dengan burung pegar atau burung gunung, semakin dikunyah, semakin keluar cita rasanya. Saus miso spesial menggunakan miso berkualitas tinggi tanpa bahan tambahan, "Hyakunen Kura," yang dibuat dengan hati-hati hanya dari bahan-bahan lokal Akita oleh pembuat miso setempat yang telah beroperasi lebih dari 100 tahun. [Makanan]Pola makan yang menyegarkan untuk merawat tubuh. Kami menawarkan "Buffet Sehat yang Lezat untuk Tubuh" yang disiapkan dengan penuh perhatian oleh kepala koki untuk makan malam dan sarapan. Menggunakan sayuran lokal yang segar yang telah banyak mendapatkan sinar matahari di siang hari, hasil alam pegunungan, dan bahan musiman yang kaya rasa. Di dapur terbuka, kami menyediakan hidangan hangat yang baru saja dibuat. Selain itu, setengah dari menu diganti setiap hari, sehingga pelanggan yang menginap dalam jangka waktu lama untuk pemulihan juga dapat menikmati makanan tanpa bosan. 〜Tempat Makan〜 Makan Malam: Shunsai Dining Bunanoshiki (17:30〜20:30) Harap masuk sebelum pukul 20:00. Sarapan: Shunsai Dining Bunanoshiki (7:00〜9:00) Harap masuk sebelum pukul 8:30. Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. Kami memberikan panduan berdasarkan urutan waktu kedatangan, namun dalam situasi ramai, kami mungkin menentukan waktu untuk Anda. [Batu Panas Dalam Ruangan] Nikmati kehangatan granit yang dipenuhi dengan komponen alami selama 20 tahun sambil perlahan berkeringat, Detoksifikasi tubuh dari dalam. Ruang terpisah untuk pria dan wanita, waktu tenang untuk introspeksi diri.

[Informasi untuk tamu yang datang dengan mobil] Karena ada risiko permukaan jalan membeku hingga awal Mei dan setelah akhir Oktober di sekitar fasilitas kami, Larangan lalu lintas malam hari akan diberlakukan. Antara pukul 18:00〜8:00 jalan akan ditutup, sehingga Anda tidak dapat datang ke penginapan kami. Harap perhatikan waktu saat check-in dan check-out. Selain itu, demi keamanan, kami menyarankan penggunaan ban anti selip (studded tire). 〜Berserah pada penyembuhan alami, menyeimbangkan tubuh dan hati di penginapan penyembuhan. Paket Standar Onsen Tamagawa Baru〜 Shin-Tamagawa Onsen yang diperkaya dengan berkah alam. Dengan pemandian air panas yang sangat asam terkenal di Jepang dan makanan bergizi, secara perlahan menyembuhkan kelelahan sehari-hari, Luangkan waktu untuk memulihkan kesehatan dari dalam tubuh Anda. [Makanan]Pola makan yang menyegarkan untuk merawat tubuh. Makan malam dan sarapan dibuat dengan sepenuh hati oleh kepala koki untuk mempertimbangkan kesehatan. Menyajikan "Buffet yang Lezat dan Sehat untuk Tubuh". Menggunakan sayuran lokal yang segar yang telah banyak mendapatkan sinar matahari di siang hari, hasil alam pegunungan, dan bahan musiman yang kaya rasa. Di dapur terbuka, kami menyediakan hidangan hangat yang baru saja dibuat. Selain itu, setengah dari menu diubah setiap hari, sehingga pelanggan yang tinggal lama untuk perawatan air panas tidak akan bosan. Silakan menikmati hidangan Anda. ~Tempat Makan~ Makan Malam: Shunsai Dining Bunanoshiki (17:30〜20:30) Harap masuk sebelum pukul 20:00. Sarapan: Shunsai Dining Bunanoshiki (7:00〜9:00) Harap masuk sebelum pukul 8:30. Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. Kami akan memandu Anda dalam urutan waktu kedatangan, tetapi kami dapat menentukannya di sini selama waktu sibuk. [Pemandian Umum Kebanggaan Fasilitas Kami] Tamagawa Onsen adalah sumber air panas dengan tingkat keasaman tinggi yang jarang ditemui di dunia, dengan komponen utama asam hidroklorida. Dengan berbagai jenis bak mandi, Rasakan sepenuhnya berkah tersebut. Pemandian umum yang terbuat dari kayu Aomori Hiba memiliki 15 jenis bak mandi, memungkinkan penyesuaian metode mandi sesuai kondisi tubuh hari itu. Anda bisa menikmatinya. Setiap bak mandi dirancang untuk tujuan tertentu, sesuai dengan kondisi tubuh, keluhan, atau tujuan. Nikmati 'Kombinasi Mandi' yang sesuai dengan kebutuhan Anda. [Pemandian Batu Dalam Ruangan] Sambil menikmati kehangatan granit yang mengandung unsur-unsur alami selama 20 tahun, berkeringat perlahan. Detoksifikasi tubuh dari dalam.

[Informasi untuk tamu yang datang dengan mobil] Jalan di sekitar penginapan memiliki risiko pembekuan permukaan hingga awal Mei dan setelah akhir Oktober, sehingga pembatasan lalu lintas malam hari akan diberlakukan. Antara pukul 18:00〜8:00 jalanan akan ditutup dan Anda tidak dapat datang ke penginapan kami. Harap perhatikan waktu saat check-in dan check-out. Selain itu, demi keamanan, kami menyarankan penggunaan ban anti selip (studded tire). *・。 *・。 *・。 *・。 *・。 *・。 **・。 *・。 *・。 * Dari Daging Sapi Merek hingga Makanan Lezat yang Langka? ！ Nikmati sushi nigiri khas Akita Selain menu prasmanan saat makan malam, [Paket 5 Potong Nigiri Sushi]akan kami sediakan untuk Anda. Daging Sapi Akita Nishiki, Daging Ayam Hinaida Asap, Prosciutto Shirakami, Maguro Gakko (Tuna dan Iburigakko), Tonburi Nikmatilah bahan-bahan unik yang hanya bisa Anda rasakan di sini! *・。 *・。 *・。 *・。 *・。 *・。 **・。 *・。 *・。 * [Makanan]Pola makan yang menyegarkan untuk merawat tubuh. Kami menawarkan "Buffet Sehat yang Lezat untuk Tubuh" yang disiapkan dengan penuh perhatian oleh kepala koki untuk makan malam dan sarapan. Menggunakan sayuran lokal yang segar yang telah banyak mendapatkan sinar matahari di siang hari, hasil alam pegunungan, dan bahan musiman yang kaya rasa. Di dapur terbuka, kami menyediakan hidangan hangat yang baru saja dibuat. Selain itu, setengah dari menu diganti setiap hari sehingga pelanggan yang menginap lama untuk perawatan spa tidak akan merasa bosan. Silakan menikmati hidangan Anda. 〜Tempat Makan〜 Makan Malam: Shunsai Dining Bunanoshiki (17:30〜20:30) Harap masuk sebelum pukul 20:00. Sarapan: Shunsai Dining Bunanoshiki (7:00〜9:00) Harap masuk sebelum pukul 8:30. Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. Kami akan memandu Anda dalam urutan waktu kedatangan, tetapi kami dapat menentukannya di sini selama waktu sibuk. [Pemandian umum unggulan fasilitas kami] Tamagawa Onsen adalah sumber air panas dengan tingkat keasaman tinggi yang jarang ditemui di dunia, dengan komponen utama asam hidroklorida. Nikmati sepenuhnya berkahnya dengan berbagai jenis pemandian air panas. Pemandian besar yang dibuat dari kayu Hinoki Aomori memiliki 15 jenis bak mandi, memungkinkan Anda menikmati metode mandi sesuai kondisi tubuh hari itu. Setiap kolam mandi dibuat untuk tujuan tertentu, sehingga Anda dapat menikmati 'kombinasi mandi' sesuai dengan kondisi tubuh, masalah, atau tujuan Anda.

[Informasi untuk tamu yang datang dengan mobil] Jalan di sekitar penginapan memiliki risiko pembekuan permukaan hingga awal Mei dan setelah akhir Oktober, sehingga pembatasan lalu lintas malam hari akan diberlakukan. Antara pukul 18:00〜8:00 jalanan akan ditutup dan Anda tidak dapat datang ke penginapan kami. Harap perhatikan waktu saat check-in dan check-out. Selain itu, demi keamanan, kami menyarankan penggunaan ban anti selip (studded tire). ----------------- Nikmati salah satu dari Tiga Ayam Terbaik Jepang, 'Ayam Hinai'! Selain menu prasmanan saat makan malam, Kami akan menyediakan 'Ayam Hinai dan Sayuran Musim dengan Saus Miso Panggang Spesial'. Silakan manfaatkan kesempatan ini untuk menikmati cita rasa autentik. [Hinai Jidori] Daging Hinai Jidori memiliki tekstur merah yang kuat dengan kekenyalan yang pas, serta memiliki kelezatan dan aroma khas ayam yang menjadi ciri utamanya. Rasanya mirip dengan burung pegar atau burung gunung, semakin dikunyah, semakin keluar cita rasanya. Saus miso spesial menggunakan miso berkualitas tinggi tanpa bahan tambahan, "Hyakunen Kura," yang dibuat dengan hati-hati hanya dari bahan-bahan lokal Akita oleh pembuat miso setempat yang telah beroperasi lebih dari 100 tahun. [Makanan]Pola makan yang menyegarkan untuk merawat tubuh. Kami menawarkan "Buffet Sehat yang Lezat untuk Tubuh" yang disiapkan dengan penuh perhatian oleh kepala koki untuk makan malam dan sarapan. Menggunakan sayuran lokal yang segar yang telah banyak mendapatkan sinar matahari di siang hari, hasil alam pegunungan, dan bahan musiman yang kaya rasa. Di dapur terbuka, kami menyediakan hidangan hangat yang baru saja dibuat. Selain itu, setengah dari menu diganti setiap hari, sehingga pelanggan yang menginap dalam jangka waktu lama untuk pemulihan juga dapat menikmati makanan tanpa bosan. 〜Tempat Makan〜 Makan Malam: Shunsai Dining Bunanoshiki (17:30〜20:30) Harap masuk sebelum pukul 20:00. Sarapan: Shunsai Dining Bunanoshiki (7:00〜9:00) Harap masuk sebelum pukul 8:30. Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. Kami memberikan panduan berdasarkan urutan waktu kedatangan, namun dalam situasi ramai, kami mungkin menentukan waktu untuk Anda. [Batu Panas Dalam Ruangan] Nikmati kehangatan granit yang dipenuhi dengan komponen alami selama 20 tahun sambil perlahan berkeringat, Detoksifikasi tubuh dari dalam. Ruang terpisah untuk pria dan wanita, waktu tenang untuk introspeksi diri.

[Informasi untuk tamu yang datang dengan mobil] Karena ada risiko permukaan jalan membeku hingga awal Mei dan setelah akhir Oktober di sekitar fasilitas kami, Larangan lalu lintas malam hari akan diberlakukan. Antara pukul 18:00〜8:00 jalan akan ditutup, sehingga Anda tidak dapat datang ke penginapan kami. Harap perhatikan waktu saat check-in dan check-out. Selain itu, demi keamanan, kami menyarankan penggunaan ban anti selip (studded tire). 〜Berserah pada penyembuhan alami, menyeimbangkan tubuh dan hati di penginapan penyembuhan. Paket Standar Onsen Tamagawa Baru〜 Shin-Tamagawa Onsen yang diperkaya dengan berkah alam. Dengan pemandian air panas yang sangat asam terkenal di Jepang dan makanan bergizi, secara perlahan menyembuhkan kelelahan sehari-hari, Luangkan waktu untuk memulihkan kesehatan dari dalam tubuh Anda. [Makanan]Pola makan yang menyegarkan untuk merawat tubuh. Makan malam dan sarapan dibuat dengan sepenuh hati oleh kepala koki untuk mempertimbangkan kesehatan. Menyajikan "Buffet yang Lezat dan Sehat untuk Tubuh". Menggunakan sayuran lokal yang segar yang telah banyak mendapatkan sinar matahari di siang hari, hasil alam pegunungan, dan bahan musiman yang kaya rasa. Di dapur terbuka, kami menyediakan hidangan hangat yang baru saja dibuat. Selain itu, setengah dari menu diubah setiap hari, sehingga pelanggan yang tinggal lama untuk perawatan air panas tidak akan bosan. Silakan menikmati hidangan Anda. ~Tempat Makan~ Makan Malam: Shunsai Dining Bunanoshiki (17:30〜20:30) Harap masuk sebelum pukul 20:00. Sarapan: Shunsai Dining Bunanoshiki (7:00〜9:00) Harap masuk sebelum pukul 8:30. Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. Kami akan memandu Anda dalam urutan waktu kedatangan, tetapi kami dapat menentukannya di sini selama waktu sibuk. [Pemandian Umum Kebanggaan Fasilitas Kami] Tamagawa Onsen adalah sumber air panas dengan tingkat keasaman tinggi yang jarang ditemui di dunia, dengan komponen utama asam hidroklorida. Dengan berbagai jenis bak mandi, Rasakan sepenuhnya berkah tersebut. Pemandian umum yang terbuat dari kayu Aomori Hiba memiliki 15 jenis bak mandi, memungkinkan penyesuaian metode mandi sesuai kondisi tubuh hari itu. Anda bisa menikmatinya. Setiap bak mandi dirancang untuk tujuan tertentu, sesuai dengan kondisi tubuh, keluhan, atau tujuan. Nikmati 'Kombinasi Mandi' yang sesuai dengan kebutuhan Anda. [Pemandian Batu Dalam Ruangan] Sambil menikmati kehangatan granit yang mengandung unsur-unsur alami selama 20 tahun, berkeringat perlahan. Detoksifikasi tubuh dari dalam.

[Informasi untuk tamu yang datang dengan mobil] Jalan di sekitar penginapan memiliki risiko pembekuan permukaan hingga awal Mei dan setelah akhir Oktober, sehingga pembatasan lalu lintas malam hari akan diberlakukan. Antara pukul 18:00〜8:00 jalanan akan ditutup dan Anda tidak dapat datang ke penginapan kami. Harap perhatikan waktu saat check-in dan check-out. Selain itu, demi keamanan, kami menyarankan penggunaan ban anti selip (studded tire). ----------------- Nikmati salah satu dari Tiga Ayam Terbaik Jepang, 'Ayam Hinai'! Selain menu prasmanan saat makan malam, Kami akan menyediakan 'Ayam Hinai dan Sayuran Musim dengan Saus Miso Panggang Spesial'. Silakan manfaatkan kesempatan ini untuk menikmati cita rasa autentik. [Hinai Jidori] Daging Hinai Jidori memiliki tekstur merah yang kuat dengan kekenyalan yang pas, serta memiliki kelezatan dan aroma khas ayam yang menjadi ciri utamanya. Rasanya mirip dengan burung pegar atau burung gunung, semakin dikunyah, semakin keluar cita rasanya. Saus miso spesial menggunakan miso berkualitas tinggi tanpa bahan tambahan, "Hyakunen Kura," yang dibuat dengan hati-hati hanya dari bahan-bahan lokal Akita oleh pembuat miso setempat yang telah beroperasi lebih dari 100 tahun. [Makanan]Pola makan yang menyegarkan untuk merawat tubuh. Kami menawarkan "Buffet Sehat yang Lezat untuk Tubuh" yang disiapkan dengan penuh perhatian oleh kepala koki untuk makan malam dan sarapan. Menggunakan sayuran lokal yang segar yang telah banyak mendapatkan sinar matahari di siang hari, hasil alam pegunungan, dan bahan musiman yang kaya rasa. Di dapur terbuka, kami menyediakan hidangan hangat yang baru saja dibuat. Selain itu, setengah dari menu diganti setiap hari, sehingga pelanggan yang menginap dalam jangka waktu lama untuk pemulihan juga dapat menikmati makanan tanpa bosan. 〜Tempat Makan〜 Makan Malam: Shunsai Dining Bunanoshiki (17:30〜20:30) Harap masuk sebelum pukul 20:00. Sarapan: Shunsai Dining Bunanoshiki (7:00〜9:00) Harap masuk sebelum pukul 8:30. Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. Kami memberikan panduan berdasarkan urutan waktu kedatangan, namun dalam situasi ramai, kami mungkin menentukan waktu untuk Anda. [Batu Panas Dalam Ruangan] Nikmati kehangatan granit yang dipenuhi dengan komponen alami selama 20 tahun sambil perlahan berkeringat, Detoksifikasi tubuh dari dalam. Ruang terpisah untuk pria dan wanita, waktu tenang untuk introspeksi diri.

[Informasi untuk tamu yang datang dengan mobil] Jalan di sekitar penginapan memiliki risiko pembekuan permukaan hingga awal Mei dan setelah akhir Oktober, sehingga pembatasan lalu lintas malam hari akan diberlakukan. Antara pukul 18:00〜8:00 jalanan akan ditutup dan Anda tidak dapat datang ke penginapan kami. Harap perhatikan waktu saat check-in dan check-out. Selain itu, demi keamanan, kami menyarankan penggunaan ban anti selip (studded tire). *・。 *・。 *・。 *・。 *・。 *・。 **・。 *・。 *・。 * Dari Daging Sapi Merek hingga Makanan Lezat yang Langka? ！ Nikmati sushi nigiri khas Akita Selain menu prasmanan saat makan malam, [Paket 5 Potong Nigiri Sushi]akan kami sediakan untuk Anda. Daging Sapi Akita Nishiki, Daging Ayam Hinaida Asap, Prosciutto Shirakami, Maguro Gakko (Tuna dan Iburigakko), Tonburi Nikmatilah bahan-bahan unik yang hanya bisa Anda rasakan di sini! *・。 *・。 *・。 *・。 *・。 *・。 **・。 *・。 *・。 * [Makanan]Pola makan yang menyegarkan untuk merawat tubuh. Kami menawarkan "Buffet Sehat yang Lezat untuk Tubuh" yang disiapkan dengan penuh perhatian oleh kepala koki untuk makan malam dan sarapan. Menggunakan sayuran lokal yang segar yang telah banyak mendapatkan sinar matahari di siang hari, hasil alam pegunungan, dan bahan musiman yang kaya rasa. Di dapur terbuka, kami menyediakan hidangan hangat yang baru saja dibuat. Selain itu, setengah dari menu diganti setiap hari sehingga pelanggan yang menginap lama untuk perawatan spa tidak akan merasa bosan. Silakan menikmati hidangan Anda. 〜Tempat Makan〜 Makan Malam: Shunsai Dining Bunanoshiki (17:30〜20:30) Harap masuk sebelum pukul 20:00. Sarapan: Shunsai Dining Bunanoshiki (7:00〜9:00) Harap masuk sebelum pukul 8:30. Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. Kami akan memandu Anda dalam urutan waktu kedatangan, tetapi kami dapat menentukannya di sini selama waktu sibuk. [Pemandian umum unggulan fasilitas kami] Tamagawa Onsen adalah sumber air panas dengan tingkat keasaman tinggi yang jarang ditemui di dunia, dengan komponen utama asam hidroklorida. Nikmati sepenuhnya berkahnya dengan berbagai jenis pemandian air panas. Pemandian besar yang dibuat dari kayu Hinoki Aomori memiliki 15 jenis bak mandi, memungkinkan Anda menikmati metode mandi sesuai kondisi tubuh hari itu. Setiap kolam mandi dibuat untuk tujuan tertentu, sehingga Anda dapat menikmati 'kombinasi mandi' sesuai dengan kondisi tubuh, masalah, atau tujuan Anda.