Semua kamar menawarkan pemandangan danau dan hanya berjarak satu menit berjalan kaki dari Danau Tazawa. Alami keramahtamahan yang hangat dan pemandangan danau yang menakjubkan.
◎ Paket akomodasi saja (tidak termasuk makan) ◎ Mereka yang datang terlambat atau Bagi mereka yang ingin menikmati pemandian air panas, pemandangan spektakuler, dan aktivitas Danau Tazawa sepuasnya tanpa khawatir tentang waktu, Ini adalah rencana yang memungkinkan Anda menikmati perjalanan dengan gaya bebas. "Memandu" *Tidak ada fasilitas makan di sekitar hotel. Harap buat reservasi Anda dengan mempertimbangkan hal ini. *Paket ini tidak termasuk makan. *Harap diperhatikan bahwa futon akan disiapkan terlebih dahulu. *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- "sumber air panas" ■ Pemandian umum besar dan pemandian terbuka Mata air natrium klorida ini kaya akan asam metasilik dan memiliki khasiat mempercantik kulit serta menjaga air tetap hangat dalam waktu lama. Taman yang dipenuhi pepohonan alami ini menawarkan pemandangan indah sepanjang musim. ■ Kamar mandi terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Tepat di depan Anda terdapat pemandian terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Danau Tazawa yang spektakuler. Anda dapat menikmati sesi dalam kelipatan 30 menit. (Reservasi di muka tidak diterima) *Ini bukan sumber air panas. *Tidak ada area mencuci, tetapi ada kamar mandi dengan pancuran. 《Layanan antar-jemput dan parkir gratis》 ・Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari Stasiun Tazawako. (Diperlukan reservasi setidaknya satu hari sebelum digunakan) (total 3 penerbangan: 15:15 / 16:15 / 17:15) ・Tersedia tempat parkir gratis (di luar ruangan) 《Wisata di area sekitar》 ・Desa Seni Akita: Sekitar 25 menit naik mobil dari hotel ・Jalan Kakunodate Samurai Residence: Sekitar 30 menit naik mobil dari hotel ・Gedung Utama Ando Brewery Kitaura: Sekitar 30 menit dengan mobil dari hotel kami ・Nyuto Onsenkyo: Sekitar 20 menit dengan mobil dari hotel kami
◎ Paket sederhana dengan sarapan saja, tidak termasuk makan malam ◎ ■Isi Rencana■ Kari pagi hari dibuat dengan daging sapi merek Akita "Nishikigyu" peringkat A5. Kari pagi mewah yang dibuat khusus oleh koki kami, Kami akan menyediakan setengah prasmanan dengan beberapa pilihan nasi pelengkap. Beras yang digunakan adalah "Akita Komachi" yang memiliki tekstur manis dan kenyal. Kami akan membantu Anda memulai hari penting Anda dengan sarapan Jepang yang sehat. "Memandu" *Tidak ada fasilitas makan di sekitar hotel. Harap buat reservasi Anda dengan mempertimbangkan hal ini. *Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat menerima permintaan makan malam tambahan. Jika Anda ingin makan malam, silakan membuat reservasi untuk menginap satu malam dengan paket dua kali makan. *Harap diperhatikan bahwa futon akan disiapkan terlebih dahulu. *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- Makanan ■Sarapan: Setengah prasmanan Nikmati daging sapi Kuroge Wagyu lokal kualitas A5 sejak pagi! Kari pagi spesial dari koki yang dibuat dengan daging sapi merek Akita "Nishikigyu". Kami juga menawarkan hidangan pot tanah liat musiman dan makanan pendamping nasi "Akita Komachi". Nikmati hidangan setengah prasmanan yang menyenangkan dengan banyak pilihan! *Tergantung pada jumlah tamu, paket makanan Jepang dapat disediakan. Area makan Restoran lantai 2 "Nanasaiki" atau aula besar (ruang makan) *Harap diperhatikan bahwa Anda tidak dapat memilih lokasi makan. <<Catatan>> *Jika Anda memiliki alergi, pastikan untuk memeriksa komentar dan petunjuk khusus. *Isi dapat berubah tergantung ketersediaan. "sumber air panas" ■ Pemandian umum besar dan pemandian terbuka Mata air natrium klorida ini kaya akan asam metasilik dan memiliki khasiat mempercantik kulit serta menjaga air tetap hangat dalam waktu lama. Taman yang dipenuhi pepohonan alami ini menawarkan pemandangan indah sepanjang musim. ■ Kamar mandi terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Tepat di depan Anda terdapat pe
◎ Semua kamar memiliki pemandangan danau! Paket standar dengan hidangan lokal Akita "Kiritanpo nabe" sebagai hidangan utama. ■Isi Rencana■ Paket standar yang mencakup cita rasa hidangan lokal Akita, "Kiritanpo Nabe" yang dibuat dengan ayam Hinai Jidori. Anda dapat menikmati pemandian air panas alami yang besar dan pemandian terbuka pribadi gratis yang menghadap Danau Tazawa. *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- Makanan ■Makan malam: Masakan kaiseki lokal dengan hidangan utama kiritanpo nabe (hot pot) yang dibuat dengan ayam Hinai jidori, hidangan lokal Akita. ■Sarapan: Setengah prasmanan <<Catatan>> *Isi dapat berubah tergantung ketersediaan. *Siswa sekolah dasar akan menerima jumlah hidangan yang sama dengan menu orang dewasa, sementara bayi akan menerima piring anak-anak. *Jika Anda memiliki alergi, pastikan untuk memeriksa komentar dan petunjuk khusus. Area makan Restoran lantai 2 "Nanasaiki" atau aula besar (ruang makan) *Untuk tamu yang menginap di kamar bergaya Jepang saja, makan malam dapat disajikan di kamar. *Harap diperhatikan bahwa Anda tidak dapat memilih lokasi makan. "sumber air panas" ■ Pemandian umum besar dan pemandian terbuka Mata air natrium klorida ini kaya akan asam metasilik dan memiliki khasiat mempercantik kulit serta menjaga air tetap hangat dalam waktu lama. Taman yang dipenuhi pepohonan alami ini menawarkan pemandangan indah sepanjang musim. ■ Kamar mandi terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Tepat di depan Anda terdapat pemandian terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Danau Tazawa yang spektakuler. Anda dapat menikmati sesi dalam kelipatan 30 menit. (Reservasi di muka tidak diterima) *Ini bukan sumber air panas. *Tidak ada area mencuci, tetapi ada kamar mandi dengan pancuran. 《Layanan antar-jemput dan parkir gratis》 ・Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari Stasiun Tazawako. (Diperlukan reservasi setidaknya satu hari sebelum digunakan) (total 3 penerbangan: 15:15 / 16:15 /
【Semua Kamar dengan Pemandangan Danau】Kamar Gaya Jepang 10 Tatami [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan danau]
◎ Paket akomodasi saja (tidak termasuk makan) ◎ Mereka yang datang terlambat atau Bagi mereka yang ingin menikmati pemandian air panas, pemandangan spektakuler, dan aktivitas Danau Tazawa sepuasnya tanpa khawatir tentang waktu, Ini adalah rencana yang memungkinkan Anda menikmati perjalanan dengan gaya bebas. "Memandu" *Tidak ada fasilitas makan di sekitar hotel. Harap buat reservasi Anda dengan mempertimbangkan hal ini. *Paket ini tidak termasuk makan. *Harap diperhatikan bahwa futon akan disiapkan terlebih dahulu. *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- "sumber air panas" ■ Pemandian umum besar dan pemandian terbuka Mata air natrium klorida ini kaya akan asam metasilik dan memiliki khasiat mempercantik kulit serta menjaga air tetap hangat dalam waktu lama. Taman yang dipenuhi pepohonan alami ini menawarkan pemandangan indah sepanjang musim. ■ Kamar mandi terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Tepat di depan Anda terdapat pemandian terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Danau Tazawa yang spektakuler. Anda dapat menikmati sesi dalam kelipatan 30 menit. (Reservasi di muka tidak diterima) *Ini bukan sumber air panas. *Tidak ada area mencuci, tetapi ada kamar mandi dengan pancuran. 《Layanan antar-jemput dan parkir gratis》 ・Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari Stasiun Tazawako. (Diperlukan reservasi setidaknya satu hari sebelum digunakan) (total 3 penerbangan: 15:15 / 16:15 / 17:15) ・Tersedia tempat parkir gratis (di luar ruangan) 《Wisata di area sekitar》 ・Desa Seni Akita: Sekitar 25 menit naik mobil dari hotel ・Jalan Kakunodate Samurai Residence: Sekitar 30 menit naik mobil dari hotel ・Gedung Utama Ando Brewery Kitaura: Sekitar 30 menit dengan mobil dari hotel kami ・Nyuto Onsenkyo: Sekitar 20 menit dengan mobil dari hotel kami
◎ Paket sederhana dengan sarapan saja, tidak termasuk makan malam ◎ ■Isi Rencana■ Kari pagi hari dibuat dengan daging sapi merek Akita "Nishikigyu" peringkat A5. Kari pagi mewah yang dibuat khusus oleh koki kami, Kami akan menyediakan setengah prasmanan dengan beberapa pilihan nasi pelengkap. Beras yang digunakan adalah "Akita Komachi" yang memiliki tekstur manis dan kenyal. Kami akan membantu Anda memulai hari penting Anda dengan sarapan Jepang yang sehat. "Memandu" *Tidak ada fasilitas makan di sekitar hotel. Harap buat reservasi Anda dengan mempertimbangkan hal ini. *Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat menerima permintaan makan malam tambahan. Jika Anda ingin makan malam, silakan membuat reservasi untuk menginap satu malam dengan paket dua kali makan. *Harap diperhatikan bahwa futon akan disiapkan terlebih dahulu. *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- Makanan ■Sarapan: Setengah prasmanan Nikmati daging sapi Kuroge Wagyu lokal kualitas A5 sejak pagi! Kari pagi spesial dari koki yang dibuat dengan daging sapi merek Akita "Nishikigyu". Kami juga menawarkan hidangan pot tanah liat musiman dan makanan pendamping nasi "Akita Komachi". Nikmati hidangan setengah prasmanan yang menyenangkan dengan banyak pilihan! *Tergantung pada jumlah tamu, paket makanan Jepang dapat disediakan. Area makan Restoran lantai 2 "Nanasaiki" atau aula besar (ruang makan) *Harap diperhatikan bahwa Anda tidak dapat memilih lokasi makan. <<Catatan>> *Jika Anda memiliki alergi, pastikan untuk memeriksa komentar dan petunjuk khusus. *Isi dapat berubah tergantung ketersediaan. "sumber air panas" ■ Pemandian umum besar dan pemandian terbuka Mata air natrium klorida ini kaya akan asam metasilik dan memiliki khasiat mempercantik kulit serta menjaga air tetap hangat dalam waktu lama. Taman yang dipenuhi pepohonan alami ini menawarkan pemandangan indah sepanjang musim. ■ Kamar mandi terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Tepat di depan Anda terdapat pe
◎ Semua kamar memiliki pemandangan danau! Paket standar dengan hidangan lokal Akita "Kiritanpo nabe" sebagai hidangan utama. ■Isi Rencana■ Paket standar yang mencakup cita rasa hidangan lokal Akita, "Kiritanpo Nabe" yang dibuat dengan ayam Hinai Jidori. Anda dapat menikmati pemandian air panas alami yang besar dan pemandian terbuka pribadi gratis yang menghadap Danau Tazawa. *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- Makanan ■Makan malam: Masakan kaiseki lokal dengan hidangan utama kiritanpo nabe (hot pot) yang dibuat dengan ayam Hinai jidori, hidangan lokal Akita. ■Sarapan: Setengah prasmanan <<Catatan>> *Isi dapat berubah tergantung ketersediaan. *Siswa sekolah dasar akan menerima jumlah hidangan yang sama dengan menu orang dewasa, sementara bayi akan menerima piring anak-anak. *Jika Anda memiliki alergi, pastikan untuk memeriksa komentar dan petunjuk khusus. Area makan Restoran lantai 2 "Nanasaiki" atau aula besar (ruang makan) *Untuk tamu yang menginap di kamar bergaya Jepang saja, makan malam dapat disajikan di kamar. *Harap diperhatikan bahwa Anda tidak dapat memilih lokasi makan. "sumber air panas" ■ Pemandian umum besar dan pemandian terbuka Mata air natrium klorida ini kaya akan asam metasilik dan memiliki khasiat mempercantik kulit serta menjaga air tetap hangat dalam waktu lama. Taman yang dipenuhi pepohonan alami ini menawarkan pemandangan indah sepanjang musim. ■ Kamar mandi terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Tepat di depan Anda terdapat pemandian terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Danau Tazawa yang spektakuler. Anda dapat menikmati sesi dalam kelipatan 30 menit. (Reservasi di muka tidak diterima) *Ini bukan sumber air panas. *Tidak ada area mencuci, tetapi ada kamar mandi dengan pancuran. 《Layanan antar-jemput dan parkir gratis》 ・Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari Stasiun Tazawako. (Diperlukan reservasi setidaknya satu hari sebelum digunakan) (total 3 penerbangan: 15:15 / 16:15 /
【Pemandangan Danau dari Semua Kamar】Kamar Gaya Jepang 10 Tatami + Ruang Santai [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan danau]
◎ Paket akomodasi saja (tidak termasuk makan) ◎ Mereka yang datang terlambat atau Bagi mereka yang ingin menikmati pemandian air panas, pemandangan spektakuler, dan aktivitas Danau Tazawa sepuasnya tanpa khawatir tentang waktu, Ini adalah rencana yang memungkinkan Anda menikmati perjalanan dengan gaya bebas. "Memandu" *Tidak ada fasilitas makan di sekitar hotel. Harap buat reservasi Anda dengan mempertimbangkan hal ini. *Paket ini tidak termasuk makan. *Harap diperhatikan bahwa futon akan disiapkan terlebih dahulu. *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- "sumber air panas" ■ Pemandian umum besar dan pemandian terbuka Mata air natrium klorida ini kaya akan asam metasilik dan memiliki khasiat mempercantik kulit serta menjaga air tetap hangat dalam waktu lama. Taman yang dipenuhi pepohonan alami ini menawarkan pemandangan indah sepanjang musim. ■ Kamar mandi terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Tepat di depan Anda terdapat pemandian terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Danau Tazawa yang spektakuler. Anda dapat menikmati sesi dalam kelipatan 30 menit. (Reservasi di muka tidak diterima) *Ini bukan sumber air panas. *Tidak ada area mencuci, tetapi ada kamar mandi dengan pancuran. 《Layanan antar-jemput dan parkir gratis》 ・Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari Stasiun Tazawako. (Diperlukan reservasi setidaknya satu hari sebelum digunakan) (total 3 penerbangan: 15:15 / 16:15 / 17:15) ・Tersedia tempat parkir gratis (di luar ruangan) 《Wisata di area sekitar》 ・Desa Seni Akita: Sekitar 25 menit naik mobil dari hotel ・Jalan Kakunodate Samurai Residence: Sekitar 30 menit naik mobil dari hotel ・Gedung Utama Ando Brewery Kitaura: Sekitar 30 menit dengan mobil dari hotel kami ・Nyuto Onsenkyo: Sekitar 20 menit dengan mobil dari hotel kami
◎ Paket sederhana dengan sarapan saja, tidak termasuk makan malam ◎ ■Isi Rencana■ Kari pagi hari dibuat dengan daging sapi merek Akita "Nishikigyu" peringkat A5. Kari pagi mewah yang dibuat khusus oleh koki kami, Kami akan menyediakan setengah prasmanan dengan beberapa pilihan nasi pelengkap. Beras yang digunakan adalah "Akita Komachi" yang memiliki tekstur manis dan kenyal. Kami akan membantu Anda memulai hari penting Anda dengan sarapan Jepang yang sehat. "Memandu" *Tidak ada fasilitas makan di sekitar hotel. Harap buat reservasi Anda dengan mempertimbangkan hal ini. *Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat menerima permintaan makan malam tambahan. Jika Anda ingin makan malam, silakan membuat reservasi untuk menginap satu malam dengan paket dua kali makan. *Harap diperhatikan bahwa futon akan disiapkan terlebih dahulu. *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- Makanan ■Sarapan: Setengah prasmanan Nikmati daging sapi Kuroge Wagyu lokal kualitas A5 sejak pagi! Kari pagi spesial dari koki yang dibuat dengan daging sapi merek Akita "Nishikigyu". Kami juga menawarkan hidangan pot tanah liat musiman dan makanan pendamping nasi "Akita Komachi". Nikmati hidangan setengah prasmanan yang menyenangkan dengan banyak pilihan! *Tergantung pada jumlah tamu, paket makanan Jepang dapat disediakan. Area makan Restoran lantai 2 "Nanasaiki" atau aula besar (ruang makan) *Harap diperhatikan bahwa Anda tidak dapat memilih lokasi makan. <<Catatan>> *Jika Anda memiliki alergi, pastikan untuk memeriksa komentar dan petunjuk khusus. *Isi dapat berubah tergantung ketersediaan. "sumber air panas" ■ Pemandian umum besar dan pemandian terbuka Mata air natrium klorida ini kaya akan asam metasilik dan memiliki khasiat mempercantik kulit serta menjaga air tetap hangat dalam waktu lama. Taman yang dipenuhi pepohonan alami ini menawarkan pemandangan indah sepanjang musim. ■ Kamar mandi terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Tepat di depan Anda terdapat pe
◎ Semua kamar memiliki pemandangan danau! Paket standar dengan hidangan lokal Akita "Kiritanpo nabe" sebagai hidangan utama. ■Isi Rencana■ Paket standar yang mencakup cita rasa hidangan lokal Akita, "Kiritanpo Nabe" yang dibuat dengan ayam Hinai Jidori. Anda dapat menikmati pemandian air panas alami yang besar dan pemandian terbuka pribadi gratis yang menghadap Danau Tazawa. *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- Makanan ■Makan malam: Masakan kaiseki lokal dengan hidangan utama kiritanpo nabe (hot pot) yang dibuat dengan ayam Hinai jidori, hidangan lokal Akita. ■Sarapan: Setengah prasmanan <<Catatan>> *Isi dapat berubah tergantung ketersediaan. *Siswa sekolah dasar akan menerima jumlah hidangan yang sama dengan menu orang dewasa, sementara bayi akan menerima piring anak-anak. *Jika Anda memiliki alergi, pastikan untuk memeriksa komentar dan petunjuk khusus. Area makan Restoran lantai 2 "Nanasaiki" atau aula besar (ruang makan) *Untuk tamu yang menginap di kamar bergaya Jepang saja, makan malam dapat disajikan di kamar. *Harap diperhatikan bahwa Anda tidak dapat memilih lokasi makan. "sumber air panas" ■ Pemandian umum besar dan pemandian terbuka Mata air natrium klorida ini kaya akan asam metasilik dan memiliki khasiat mempercantik kulit serta menjaga air tetap hangat dalam waktu lama. Taman yang dipenuhi pepohonan alami ini menawarkan pemandangan indah sepanjang musim. ■ Kamar mandi terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Tepat di depan Anda terdapat pemandian terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Danau Tazawa yang spektakuler. Anda dapat menikmati sesi dalam kelipatan 30 menit. (Reservasi di muka tidak diterima) *Ini bukan sumber air panas. *Tidak ada area mencuci, tetapi ada kamar mandi dengan pancuran. 《Layanan antar-jemput dan parkir gratis》 ・Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari Stasiun Tazawako. (Diperlukan reservasi setidaknya satu hari sebelum digunakan) (total 3 penerbangan: 15:15 / 16:15 /
【Semua kamar dengan pemandangan danau】Kamar gaya Jepang dan Barat dengan tempat tidur rendah, kamar twin (32 meter persegi) [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok] [Pemandangan danau]
◎ Paket akomodasi saja (tidak termasuk makan) ◎ Mereka yang datang terlambat atau Bagi mereka yang ingin menikmati pemandian air panas, pemandangan spektakuler, dan aktivitas Danau Tazawa sepuasnya tanpa khawatir tentang waktu, Ini adalah rencana yang memungkinkan Anda menikmati perjalanan dengan gaya bebas. "Memandu" *Tidak ada fasilitas makan di sekitar hotel. Harap buat reservasi Anda dengan mempertimbangkan hal ini. *Paket ini tidak termasuk makan. *Harap diperhatikan bahwa futon akan disiapkan terlebih dahulu. *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- "sumber air panas" ■ Pemandian umum besar dan pemandian terbuka Mata air natrium klorida ini kaya akan asam metasilik dan memiliki khasiat mempercantik kulit serta menjaga air tetap hangat dalam waktu lama. Taman yang dipenuhi pepohonan alami ini menawarkan pemandangan indah sepanjang musim. ■ Kamar mandi terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Tepat di depan Anda terdapat pemandian terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Danau Tazawa yang spektakuler. Anda dapat menikmati sesi dalam kelipatan 30 menit. (Reservasi di muka tidak diterima) *Ini bukan sumber air panas. *Tidak ada area mencuci, tetapi ada kamar mandi dengan pancuran. 《Layanan antar-jemput dan parkir gratis》 ・Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari Stasiun Tazawako. (Diperlukan reservasi setidaknya satu hari sebelum digunakan) (total 3 penerbangan: 15:15 / 16:15 / 17:15) ・Tersedia tempat parkir gratis (di luar ruangan) 《Wisata di area sekitar》 ・Desa Seni Akita: Sekitar 25 menit naik mobil dari hotel ・Jalan Kakunodate Samurai Residence: Sekitar 30 menit naik mobil dari hotel ・Gedung Utama Ando Brewery Kitaura: Sekitar 30 menit dengan mobil dari hotel kami ・Nyuto Onsenkyo: Sekitar 20 menit dengan mobil dari hotel kami
◎ Paket sederhana dengan sarapan saja, tidak termasuk makan malam ◎ ■Isi Rencana■ Kari pagi hari dibuat dengan daging sapi merek Akita "Nishikigyu" peringkat A5. Kari pagi mewah yang dibuat khusus oleh koki kami, Kami akan menyediakan setengah prasmanan dengan beberapa pilihan nasi pelengkap. Beras yang digunakan adalah "Akita Komachi" yang memiliki tekstur manis dan kenyal. Kami akan membantu Anda memulai hari penting Anda dengan sarapan Jepang yang sehat. "Memandu" *Tidak ada fasilitas makan di sekitar hotel. Harap buat reservasi Anda dengan mempertimbangkan hal ini. *Harap diperhatikan bahwa kami tidak dapat menerima permintaan makan malam tambahan. Jika Anda ingin makan malam, silakan membuat reservasi untuk menginap satu malam dengan paket dua kali makan. *Harap diperhatikan bahwa futon akan disiapkan terlebih dahulu. *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- Makanan ■Sarapan: Setengah prasmanan Nikmati daging sapi Kuroge Wagyu lokal kualitas A5 sejak pagi! Kari pagi spesial dari koki yang dibuat dengan daging sapi merek Akita "Nishikigyu". Kami juga menawarkan hidangan pot tanah liat musiman dan makanan pendamping nasi "Akita Komachi". Nikmati hidangan setengah prasmanan yang menyenangkan dengan banyak pilihan! *Tergantung pada jumlah tamu, paket makanan Jepang dapat disediakan. Area makan Restoran lantai 2 "Nanasaiki" atau aula besar (ruang makan) *Harap diperhatikan bahwa Anda tidak dapat memilih lokasi makan. <<Catatan>> *Jika Anda memiliki alergi, pastikan untuk memeriksa komentar dan petunjuk khusus. *Isi dapat berubah tergantung ketersediaan. "sumber air panas" ■ Pemandian umum besar dan pemandian terbuka Mata air natrium klorida ini kaya akan asam metasilik dan memiliki khasiat mempercantik kulit serta menjaga air tetap hangat dalam waktu lama. Taman yang dipenuhi pepohonan alami ini menawarkan pemandangan indah sepanjang musim. ■ Kamar mandi terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Tepat di depan Anda terdapat pe
◎ Semua kamar memiliki pemandangan danau! Paket standar dengan hidangan lokal Akita "Kiritanpo nabe" sebagai hidangan utama. ■Isi Rencana■ Paket standar yang mencakup cita rasa hidangan lokal Akita, "Kiritanpo Nabe" yang dibuat dengan ayam Hinai Jidori. Anda dapat menikmati pemandian air panas alami yang besar dan pemandian terbuka pribadi gratis yang menghadap Danau Tazawa. *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- Makanan ■Makan malam: Masakan kaiseki lokal dengan hidangan utama kiritanpo nabe (hot pot) yang dibuat dengan ayam Hinai jidori, hidangan lokal Akita. ■Sarapan: Setengah prasmanan <<Catatan>> *Isi dapat berubah tergantung ketersediaan. *Siswa sekolah dasar akan menerima jumlah hidangan yang sama dengan menu orang dewasa, sementara bayi akan menerima piring anak-anak. *Jika Anda memiliki alergi, pastikan untuk memeriksa komentar dan petunjuk khusus. Area makan Restoran lantai 2 "Nanasaiki" atau aula besar (ruang makan) *Untuk tamu yang menginap di kamar bergaya Jepang saja, makan malam dapat disajikan di kamar. *Harap diperhatikan bahwa Anda tidak dapat memilih lokasi makan. "sumber air panas" ■ Pemandian umum besar dan pemandian terbuka Mata air natrium klorida ini kaya akan asam metasilik dan memiliki khasiat mempercantik kulit serta menjaga air tetap hangat dalam waktu lama. Taman yang dipenuhi pepohonan alami ini menawarkan pemandangan indah sepanjang musim. ■ Kamar mandi terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Tepat di depan Anda terdapat pemandian terbuka pribadi gratis dengan pemandangan Danau Tazawa yang spektakuler. Anda dapat menikmati sesi dalam kelipatan 30 menit. (Reservasi di muka tidak diterima) *Ini bukan sumber air panas. *Tidak ada area mencuci, tetapi ada kamar mandi dengan pancuran. 《Layanan antar-jemput dan parkir gratis》 ・Kami menyediakan layanan antar-jemput gratis dari Stasiun Tazawako. (Diperlukan reservasi setidaknya satu hari sebelum digunakan) (total 3 penerbangan: 15:15 / 16:15 /
【Semua kamar dengan pemandangan danau】Kamar twin bergaya Jepang dan Barat (32 meter persegi) [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok] [Pemandangan danau]