Dinilai 4 dan lebih baik oleh tamu kami / Pemandian air panas alami, pemandian batuan dasar, salon pengintai, dan restoran pengintai / Tanya tentang kamar kami dengan pemandian terbuka!
Selamat istirahat yang sederhana dan kaya. Nikmati kamar yang nyaman dan wisata pemandian air panas alami. Tempat parkir gratis yang luas untuk 250 mobil dan akses mudah dari Stasiun Yokote juga menarik. Sebagai basis untuk bisnis dan tamasya, kami mendukung perjalanan Anda dengan kebebasan tingkat tinggi. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【informasi dasar】 ・2 menit berjalan kaki dari pintu keluar timur Stasiun Yokote. Lokasi ideal untuk bisnis dan tamasya ・Check-in mulai pukul 16:00. Check out sampai jam 11 pagi ・Wi-Fi tersedia ・Mesin cuci/pengering, mesin penjual otomatis, oven microwave, pembuat es tersedia [Manfaat pemandian air panas & sauna & pemandian batuan dasar menggunakan Hokutolite dari Tamagawa Onsen] ・Pemandian air panas alami dan sauna di lantai 7: Gratis (15:00-24:00 *Sauna hingga pukul 22:00, keesokan paginya pukul 06:00-10:00) ・Pemandian batuan dasar di lantai 7 menggunakan Hokutolite dari Tamagawa Onsen: Setengah harga dari harga reguler (15:00-22:00 *Resepsi terakhir pukul 21:00) ・Annex Yuyu Plaza Natural Hot Spring & Sauna: Gratis (15:00-24:00 *Sauna hingga pukul 22:00, keesokan paginya pukul 06:00-08:00) 【mengakses】 Dengan kereta api: 2 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Yokote Dengan mobil: 5 menit dari Yokote IC Tempat parkir: 250 tempat gratis [Informasi lingkungan sekitar] Toko serba ada: 2 menit berjalan kaki
Bahkan di pagi hari yang sibuk, mulailah hari Anda dengan sarapan yang seimbang dan lezat. Nikmati sarapan prasmanan Jepang-Barat yang bergizi dan seimbang di Sky View Restaurant, yang menggunakan bahan-bahan Akita. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【informasi dasar】 ・2 menit berjalan kaki dari pintu keluar timur Stasiun Yokote. Lokasi ideal untuk bisnis dan tamasya ・Check-in mulai pukul 16:00. Check out sampai jam 11 pagi ・Wi-Fi tersedia ・Mesin cuci/pengering, mesin penjual otomatis, oven microwave, pembuat es tersedia [Manfaat pemandian air panas & sauna & pemandian batuan dasar menggunakan Hokutolite dari Tamagawa Onsen] ・Pemandian air panas alami dan sauna di lantai 7: Gratis (15:00-24:00 *Sauna hingga pukul 22:00, keesokan paginya pukul 06:00-10:00) ・Pemandian batuan dasar di lantai 7 menggunakan Hokutolite dari Tamagawa Onsen: Setengah harga dari harga reguler (15:00-22:00 *Resepsi terakhir pukul 21:00) ・Annex Yuyu Plaza Natural Hot Spring & Sauna: Gratis (15:00-24:00 *Sauna hingga pukul 22:00, keesokan paginya pukul 06:00-08:00) [Sarapan (prasmanan Jepang dan Barat)] ・Tempat: Restoran observasi langit lantai 7, Cosmos ・Waktu: 6:30-9:00 permulaan terakhir 【mengakses】 Dengan kereta api: 2 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Yokote Dengan mobil: 5 menit dari Yokote IC Parkir: 250 tempat gratis [Informasi lingkungan sekitar] Toko serba ada: 2 menit berjalan kaki
Lampiran adalah sumber air panas alami dan pemandian batuan dasar yang menggunakan Tamagawa Hokutolite♪ Efek hormesis adalah reaksi dalam tubuh yang disebabkan oleh radon (gas yang dihasilkan dari peluruhan unsur radioaktif radium) yang merangsang sel-sel dalam tubuh dan mengaktifkan sel. Karena efek hormesisnya diharapkan dapat meningkatkan metabolisme, meningkatkan kekebalan tubuh, dan memiliki efek antioksidan. Saya ingin Anda rileks dan menghilangkan rasa lelah Anda. Sarapan berupa sarapan prasmanan Jepang dan Barat di restoran lantai 7 "Cosmos". Pilih favorit Anda dari lebih dari 30 jenis sambil memandangi kota Yokote. Senangnya bisa memilih! ! Item paling populer adalah "Kari Pagi" spesial Annex! ◆Termasuk satu pemandian batuan dasar yang terbuat dari batu utara dari Tamagawa Jam kerja: 12:00-22:00 (resepsi terakhir 21:00) ◆Pemandian air panas observasi gratis (dengan set handuk) Jam kerja: 06:00-10:00 12:00-24:00 ◆Bangunan utama pemandian umum Yuyu Plaza gratis (dengan set handuk) Jam kerja: 6:00-8:00 10:00-24:00 ◆ Termasuk sarapan prasmanan Jam kerja: 6:30-9:30 ■Kupon restoran (termasuk kupon diskon 10% dan satu minuman) ■LAN gratis berkecepatan tinggi (kabel/nirkabel) dan Wi-Fi tersedia ■Lebih dari 100 judul video-on-demand setiap saat [berbayar] Tidak ada kekurangan jubah mandi. *Setiap fasilitas saat ini mengambil tindakan terhadap virus corona, jadi silakan gunakan dengan percaya diri.
Teras tunggal (bebas rokok) [Superior] [Kamar double] [Tidak merokok] [Pemandangan kehidupan malam]
Selamat istirahat yang sederhana dan kaya. Nikmati kamar yang nyaman dan wisata pemandian air panas alami. Tempat parkir gratis yang luas untuk 250 mobil dan akses mudah dari Stasiun Yokote juga menarik. Sebagai basis untuk bisnis dan tamasya, kami mendukung perjalanan Anda dengan kebebasan tingkat tinggi. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【informasi dasar】 ・2 menit berjalan kaki dari pintu keluar timur Stasiun Yokote. Lokasi ideal untuk bisnis dan tamasya ・Check-in mulai pukul 16:00. Check out sampai jam 11 pagi ・Wi-Fi tersedia ・Mesin cuci/pengering, mesin penjual otomatis, oven microwave, pembuat es tersedia [Manfaat pemandian air panas & sauna & pemandian batuan dasar menggunakan Hokutolite dari Tamagawa Onsen] ・Pemandian air panas alami dan sauna di lantai 7: Gratis (15:00-24:00 *Sauna hingga pukul 22:00, keesokan paginya pukul 06:00-10:00) ・Pemandian batuan dasar di lantai 7 menggunakan Hokutolite dari Tamagawa Onsen: Setengah harga dari harga reguler (15:00-22:00 *Resepsi terakhir pukul 21:00) ・Annex Yuyu Plaza Natural Hot Spring & Sauna: Gratis (15:00-24:00 *Sauna hingga pukul 22:00, keesokan paginya pukul 06:00-08:00) 【mengakses】 Dengan kereta api: 2 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Yokote Dengan mobil: 5 menit dari Yokote IC Tempat parkir: 250 tempat gratis [Informasi lingkungan sekitar] Toko serba ada: 2 menit berjalan kaki
Bahkan di pagi hari yang sibuk, mulailah hari Anda dengan sarapan yang seimbang dan lezat. Nikmati sarapan prasmanan Jepang-Barat yang bergizi dan seimbang di Sky View Restaurant, yang menggunakan bahan-bahan Akita. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【informasi dasar】 ・2 menit berjalan kaki dari pintu keluar timur Stasiun Yokote. Lokasi ideal untuk bisnis dan tamasya ・Check-in mulai pukul 16:00. Check out sampai jam 11 pagi ・Wi-Fi tersedia ・Mesin cuci/pengering, mesin penjual otomatis, oven microwave, pembuat es tersedia [Manfaat pemandian air panas & sauna & pemandian batuan dasar menggunakan Hokutolite dari Tamagawa Onsen] ・Pemandian air panas alami dan sauna di lantai 7: Gratis (15:00-24:00 *Sauna hingga pukul 22:00, keesokan paginya pukul 06:00-10:00) ・Pemandian batuan dasar di lantai 7 menggunakan Hokutolite dari Tamagawa Onsen: Setengah harga dari harga reguler (15:00-22:00 *Resepsi terakhir pukul 21:00) ・Annex Yuyu Plaza Natural Hot Spring & Sauna: Gratis (15:00-24:00 *Sauna hingga pukul 22:00, keesokan paginya pukul 06:00-08:00) [Sarapan (prasmanan Jepang dan Barat)] ・Tempat: Restoran observasi langit lantai 7, Cosmos ・Waktu: 6:30-9:00 permulaan terakhir 【mengakses】 Dengan kereta api: 2 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Yokote Dengan mobil: 5 menit dari Yokote IC Parkir: 250 tempat gratis [Informasi lingkungan sekitar] Toko serba ada: 2 menit berjalan kaki
ruang desain universal [Kamar twin] [Tidak merokok]
Nikmati perjalanan menuju kemewahan tertinggi dengan masakan kaiseki terbaik kami, yang menampilkan bahan-bahan musiman terbaik dan keterampilan master chef. Nikmati relaksasi terbaik di pemandian terbuka pribadi atau pemandian batu dasar Anda. Nikmati masakan kaiseki terbaik yang mencakup dua kali makan di malam hari dan sarapan. Puncak malam spesial Anda adalah sake ``Shinsei NO.6'' yang dipilih dengan cermat. Nikmati sepuasnya pengalaman istimewa yang hanya bisa didapatkan di sini. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【informasi dasar】 ・Terbatas pada 8 kamar ・2 menit berjalan kaki dari pintu keluar timur Stasiun Yokote ・Nikmati sumber air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya 24 jam sehari di kamar Anda. ・Check-in mulai pukul 15.00. Check-out sampai pukul 12:00 ・Wi-Fi tersedia ・Perangkat mandi & perawatan kulit: POLA Aroma Esse [Manfaat pemandian air panas & sauna & pemandian batuan dasar menggunakan Hokutolite dari Tamagawa Onsen] ・Pemandian air panas alami dan sauna di lantai 7: Gratis (15:00-24:00 *Sauna hingga pukul 22:00, keesokan paginya pukul 06:00-10:00) ・Pemandian batuan dasar lantai 7 menggunakan Hokutolite dari Tamagawa Onsen: Gratis (15:00-22:00 *Masuk terakhir pada 21:00) ・Annex Yuyu Plaza Natural Hot Spring & Sauna: Gratis (15:00-24:00 *Sauna hingga pukul 22:00, keesokan paginya pukul 06:00-08:00) *Pemandian batuan dasar menggunakan Hokutolite dari Tamagawa Onsen diharapkan dapat meningkatkan metabolisme, meningkatkan kekebalan tubuh, dan memiliki efek antioksidan karena efek hormesis. [Manfaat akomodasi] ・Ada dua jenis pakaian santai: Samui dan yukata. Yukata berwarna tersedia gratis hanya untuk wanita ・Hadiah selamat datang: setengah botol anggur dan buah ・ Barang gratis di lemari es ・Layanan minuman & makanan pembuka mini: Mulai setelah check-in hingga 20:30 di restoran di lantai 7 [Makan malam (kaiseki terbaik)] ・Tempat: Ruang pribadi ・Waktu: 17:00-19:30 Permulaan terakhir *Kami memiliki menu spesial untuk sake terkenal "Aramasa" (biaya tambahan dan karena ini adalah sake langka, stok mungkin habis. Terima kasih atas pengertian Anda) [Sarapan (makanan Jepang)] ・Tempat: Ruang pribadi ・Waktu: mulai terakhir pukul 07.00 hingga 09.00 【mengakses】 Dengan kereta api: 2 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Yokote Dengan mobil: 5 menit dari Yokote IC Parkir: 250 tempat gratis [Informasi lingkungan sekitar] Toko serba ada: 2 menit berjalan kaki
Pemandian air panas yang mengalir bebas Kamar pribadi dengan pemandian terbuka (bebas rokok) [Deluxe] [Kamar Jepang-barat] [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan kehidupan malam]