
Terletak di Desa Akinomiya Onsen, dianggap sebagai lokasi pemandian air panas tertua di seluruh Akita. Inazumi Onsen, yang dicintai oleh banyak tokoh sejarah terkemuka, telah dihidupkan kembali sebagai salah satu penginapan pemandian air panas berkualitas tinggi di Resor Kyoritsu.
![[Yunoza] Kamar ganda bergaya Jepang-Barat, pemandian air panas alami cemara (lantai 1)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/522fb4d0d2180401c9b873f7ce4268c1cea0af45.47.1.26.2.jpg)
![[Sarapan] Paket makanan Jepang disediakan untuk setiap orang](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a3183593e50ed0d9c55ce826f4a3cae63187559e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
★Paket termasuk 1 malam dengan sarapan ★Check-in dimohon dilakukan antara pukul 16:00 hingga 23:00 ★Tidak ada restoran atau toko serba ada di dekat penginapan. 【Kamar】 ※Di dalam setiap tipe kamar, luas ruangan dapat berbeda tergantung pada tata letaknya, namun, semua kamar tetap menawarkan kenyamanan meskipun diisi sesuai kapasitas maksimal. Selain itu, spesifikasi dan perlengkapan di dalam kamar tidak memiliki perbedaan, jadi harap tenang. 【Makanan】Tempat makan 'Senraku' ■Sarapan pagi Kami menyediakan set menu Jepang untuk masing-masing orang. ※Waktu mulai sarapan mungkin berbeda tergantung pada situasi hari itu. ※Waktu akan diinformasikan saat Anda tiba pada hari yang bersangkutan ■Tentang alergi makanan Mulai dari pemesanan untuk tanggal menginap 1 Juli 2025 (Selasa), metode penyajian makanan untuk pelanggan dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu akan diubah. Bagi tamu dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu, kami menyediakan "Menu Rendah Alergen".Silakan hubungi penginapan secara langsung jika Anda memiliki permintaan. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait bahan makanan, metode memasak, dan lainnya. ※ Pemesanan untuk 'menu rendah alergen' harus dilakukan hingga 2 hari sebelumnya.Mohon pengertiannya. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait alergi di luar 28 bahan khusus, perubahan bahan makanan karena pengobatan atau kehamilan, maupun bahan makanan yang tidak disukai. 【Pemandian umum】「Yamagetsu no Yu」 Silakan nikmati pemandian dengan aliran air panas yang melimpah dari sumber alami, baik di dalam ruangan dengan pemandangan lembah sungai Arayu maupun di pemandian terbuka yang penuh nuansa alam. Lupakan waktu dan bersantai sepenuhnya. Jam operasional/15:00〜10:00 ※Sistem pergantian pria dan wanita 【Pemandian pribadi】「Sakuraun no Yu」「Kouun no Yu」 Selain pemandian umum, kami menyediakan dua jenis pemandian pribadi dengan nuansa yang berbeda. Jika tersedia, Anda dapat menggunakannya secara gratis kapan saja sebanyak yang Anda inginkan. Jam operasional: 24 jam (terdapat waktu pembersihan) 【Fasilitas di Dalam Gedung】 ・Hotel ini merupakan 《bebas asap rokok di seluruh kamar》.Terdapat area merokok di dalam gedung. ・Seluruh gedung dilengkapi dengan Wi-Fi gratis ※Tidak memerlukan kata sandi ※Hotel ini tidak menerima tamu anak-anak di bawah usia 12 tahun. ※Selama musim dingin, salju akan dibersihkan, namun tergantung pada kondisi salju pada hari tersebut, penggunaan pemandian terbuka di kamar mungkin menjadi sulit.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
【Kamar】 ※Di dalam setiap tipe kamar, luas ruangan dapat berbeda tergantung pada tata letaknya, namun, semua kamar tetap menawarkan kenyamanan meskipun diisi sesuai kapasitas maksimal. Selain itu, spesifikasi dan perlengkapan di dalam kamar tidak memiliki perbedaan, jadi harap tenang. 【Makanan】Tempat makan 'Senraku' ■ Makan malam Kami menyajikan hidangan kaiseki Jepang khas pegunungan dengan banyak bahan khas Akita. ※Waktu mulai makan malam adalah antara pukul 17:30 hingga 20:00. ※Waktu mulai makan malam mungkin berbeda tergantung pada situasi hari itu. ※Waktu akan diinformasikan saat kedatangan pada hari itu. ■Sarapan pagi Kami menyediakan set menu Jepang untuk masing-masing orang. ※Waktu mulai sarapan mungkin berbeda tergantung pada situasi hari itu. ※Waktu akan diinformasikan saat Anda tiba pada hari yang bersangkutan ■Tentang alergi makanan Mulai dari pemesanan untuk tanggal menginap 1 Juli 2025 (Selasa), metode penyajian makanan untuk pelanggan dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu akan diubah. Bagi tamu dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu, kami menyediakan "Menu Rendah Alergen".Silakan hubungi penginapan secara langsung jika Anda memiliki permintaan. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait bahan makanan, metode memasak, dan lainnya. ※ Pemesanan untuk 'menu rendah alergen' harus dilakukan hingga 2 hari sebelumnya.Mohon pengertiannya. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait alergi di luar 28 bahan khusus, perubahan bahan makanan karena pengobatan atau kehamilan, maupun bahan makanan yang tidak disukai. 【Pemandian umum】「Yamagetsu no Yu」 Silakan nikmati pemandian dengan aliran air panas yang melimpah dari sumber alami, baik di dalam ruangan dengan pemandangan lembah sungai Arayu maupun di pemandian terbuka yang penuh nuansa alam. Lupakan waktu dan bersantai sepenuhnya. Jam operasional/15:00〜10:00 ※Sistem pergantian pria dan wanita 【Pemandian pribadi】「Sakuraun no Yu」「Kouun no Yu」 Selain pemandian umum, kami menyediakan dua jenis pemandian pribadi dengan nuansa yang berbeda. Jika tersedia, Anda dapat menggunakannya secara gratis kapan saja sebanyak yang Anda inginkan. Jam operasional: 24 jam (terdapat waktu pembersihan) 【Fasilitas di Dalam Gedung】 ・Hotel ini merupakan 《bebas asap rokok di seluruh kamar》.Terdapat area merokok di dalam gedung. ・Seluruh gedung dilengkapi dengan Wi-Fi gratis ※Tidak memerlukan kata sandi ※Hotel ini tidak menerima tamu anak-anak di bawah usia 12 tahun. ※Selama musim dingin, salju akan dibersihkan, namun tergantung pada kondisi salju pada hari tersebut, penggunaan pemandian terbuka di kamar mungkin menjadi sulit.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
◆【Yunoza】Double Gaya Jepang dan Barat Pemandian Air Panas Alami Kayu Hinoki〈Lantai 1〉 [Standar] [Kamar Jepang-barat] [Kamar double] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
![[Kursi Air]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d69a152b67ca63e143818a69c3fc8f2acc4d47b2.47.1.26.2.jpg)
![Pemandian dalam ruangan [Pemandian umum besar] Pemandian dalam ruangan "Sangetsu no Yu"...Nikmati derasnya air yang mengalir bebas dari sumber air panas kami di pemandian yang menghadap ke alam terbuka yang luas.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6bc5d571e4b38c00f6ab8488910dda0f7507d804.47.9.26.3.jpg)
![[Kamar mandi pribadi] Nikmati air panas pribadi untuk diri Anda sendiri di kamar mandi pribadi kami yang gratis. Jika tersedia, Anda dapat menggunakannya sebanyak yang Anda suka.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/adaa964f967e719621914d6cbe6974ef0fafc34a.47.1.26.2.jpg)
![[Sarapan] Paket makanan Jepang disediakan untuk setiap orang](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a3183593e50ed0d9c55ce826f4a3cae63187559e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
★Paket termasuk 1 malam dengan sarapan ★Check-in dimohon dilakukan antara pukul 16:00 hingga 23:00 ★Tidak ada restoran atau toko serba ada di dekat penginapan. 【Kamar】 ※Di dalam setiap tipe kamar, luas ruangan dapat berbeda tergantung pada tata letaknya, namun, semua kamar tetap menawarkan kenyamanan meskipun diisi sesuai kapasitas maksimal. Selain itu, spesifikasi dan perlengkapan di dalam kamar tidak memiliki perbedaan, jadi harap tenang. 【Makanan】Tempat makan 'Senraku' ■Sarapan pagi Kami menyediakan set menu Jepang untuk masing-masing orang. ※Waktu mulai sarapan mungkin berbeda tergantung pada situasi hari itu. ※Waktu akan diinformasikan saat Anda tiba pada hari yang bersangkutan ■Tentang alergi makanan Mulai dari pemesanan untuk tanggal menginap 1 Juli 2025 (Selasa), metode penyajian makanan untuk pelanggan dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu akan diubah. Bagi tamu dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu, kami menyediakan "Menu Rendah Alergen".Silakan hubungi penginapan secara langsung jika Anda memiliki permintaan. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait bahan makanan, metode memasak, dan lainnya. ※ Pemesanan untuk 'menu rendah alergen' harus dilakukan hingga 2 hari sebelumnya.Mohon pengertiannya. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait alergi di luar 28 bahan khusus, perubahan bahan makanan karena pengobatan atau kehamilan, maupun bahan makanan yang tidak disukai. 【Pemandian umum】「Yamagetsu no Yu」 Silakan nikmati pemandian dengan aliran air panas yang melimpah dari sumber alami, baik di dalam ruangan dengan pemandangan lembah sungai Arayu maupun di pemandian terbuka yang penuh nuansa alam. Lupakan waktu dan bersantai sepenuhnya. Jam operasional/15:00〜10:00 ※Sistem pergantian pria dan wanita 【Pemandian pribadi】「Sakuraun no Yu」「Kouun no Yu」 Selain pemandian umum, kami menyediakan dua jenis pemandian pribadi dengan nuansa yang berbeda. Jika tersedia, Anda dapat menggunakannya secara gratis kapan saja sebanyak yang Anda inginkan. Jam operasional: 24 jam (terdapat waktu pembersihan) 【Fasilitas di Dalam Gedung】 ・Hotel ini merupakan 《bebas asap rokok di seluruh kamar》.Terdapat area merokok di dalam gedung. ・Seluruh gedung dilengkapi dengan Wi-Fi gratis ※Tidak memerlukan kata sandi ※Hotel ini tidak menerima tamu anak-anak di bawah usia 12 tahun. ※Selama musim dingin, salju akan dibersihkan, namun tergantung pada kondisi salju pada hari tersebut, penggunaan pemandian terbuka di kamar mungkin menjadi sulit.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
【Kamar】 ※Di dalam setiap tipe kamar, luas ruangan dapat berbeda tergantung pada tata letaknya, namun, semua kamar tetap menawarkan kenyamanan meskipun diisi sesuai kapasitas maksimal. Selain itu, spesifikasi dan perlengkapan di dalam kamar tidak memiliki perbedaan, jadi harap tenang. 【Makanan】Tempat makan 'Senraku' ■ Makan malam Kami menyajikan hidangan kaiseki Jepang khas pegunungan dengan banyak bahan khas Akita. ※Waktu mulai makan malam adalah antara pukul 17:30 hingga 20:00. ※Waktu mulai makan malam mungkin berbeda tergantung pada situasi hari itu. ※Waktu akan diinformasikan saat kedatangan pada hari itu. ■Sarapan pagi Kami menyediakan set menu Jepang untuk masing-masing orang. ※Waktu mulai sarapan mungkin berbeda tergantung pada situasi hari itu. ※Waktu akan diinformasikan saat Anda tiba pada hari yang bersangkutan ■Tentang alergi makanan Mulai dari pemesanan untuk tanggal menginap 1 Juli 2025 (Selasa), metode penyajian makanan untuk pelanggan dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu akan diubah. Bagi tamu dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu, kami menyediakan "Menu Rendah Alergen".Silakan hubungi penginapan secara langsung jika Anda memiliki permintaan. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait bahan makanan, metode memasak, dan lainnya. ※ Pemesanan untuk 'menu rendah alergen' harus dilakukan hingga 2 hari sebelumnya.Mohon pengertiannya. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait alergi di luar 28 bahan khusus, perubahan bahan makanan karena pengobatan atau kehamilan, maupun bahan makanan yang tidak disukai. 【Pemandian umum】「Yamagetsu no Yu」 Silakan nikmati pemandian dengan aliran air panas yang melimpah dari sumber alami, baik di dalam ruangan dengan pemandangan lembah sungai Arayu maupun di pemandian terbuka yang penuh nuansa alam. Lupakan waktu dan bersantai sepenuhnya. Jam operasional/15:00〜10:00 ※Sistem pergantian pria dan wanita 【Pemandian pribadi】「Sakuraun no Yu」「Kouun no Yu」 Selain pemandian umum, kami menyediakan dua jenis pemandian pribadi dengan nuansa yang berbeda. Jika tersedia, Anda dapat menggunakannya secara gratis kapan saja sebanyak yang Anda inginkan. Jam operasional: 24 jam (terdapat waktu pembersihan) 【Fasilitas di Dalam Gedung】 ・Hotel ini merupakan 《bebas asap rokok di seluruh kamar》.Terdapat area merokok di dalam gedung. ・Seluruh gedung dilengkapi dengan Wi-Fi gratis ※Tidak memerlukan kata sandi ※Hotel ini tidak menerima tamu anak-anak di bawah usia 12 tahun. ※Selama musim dingin, salju akan dibersihkan, namun tergantung pada kondisi salju pada hari tersebut, penggunaan pemandian terbuka di kamar mungkin menjadi sulit.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
◆【Tempat Air】kamar twin Pemandian Air Panas Alami Hinoki〈lantai 1〉 [Ekonomi] [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
![[Yunoza]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7632aaaf2080e6c793ed100fa34f82e1f152805d.47.1.26.2.jpg)
![[Sarapan] Paket makanan Jepang disediakan untuk setiap orang](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a3183593e50ed0d9c55ce826f4a3cae63187559e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
★Paket termasuk 1 malam dengan sarapan ★Check-in dimohon dilakukan antara pukul 16:00 hingga 23:00 ★Tidak ada restoran atau toko serba ada di dekat penginapan. 【Kamar】 ※Di dalam setiap tipe kamar, luas ruangan dapat berbeda tergantung pada tata letaknya, namun, semua kamar tetap menawarkan kenyamanan meskipun diisi sesuai kapasitas maksimal. Selain itu, spesifikasi dan perlengkapan di dalam kamar tidak memiliki perbedaan, jadi harap tenang. 【Makanan】Tempat makan 'Senraku' ■Sarapan pagi Kami menyediakan set menu Jepang untuk masing-masing orang. ※Waktu mulai sarapan mungkin berbeda tergantung pada situasi hari itu. ※Waktu akan diinformasikan saat Anda tiba pada hari yang bersangkutan ■Tentang alergi makanan Mulai dari pemesanan untuk tanggal menginap 1 Juli 2025 (Selasa), metode penyajian makanan untuk pelanggan dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu akan diubah. Bagi tamu dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu, kami menyediakan "Menu Rendah Alergen".Silakan hubungi penginapan secara langsung jika Anda memiliki permintaan. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait bahan makanan, metode memasak, dan lainnya. ※ Pemesanan untuk 'menu rendah alergen' harus dilakukan hingga 2 hari sebelumnya.Mohon pengertiannya. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait alergi di luar 28 bahan khusus, perubahan bahan makanan karena pengobatan atau kehamilan, maupun bahan makanan yang tidak disukai. 【Pemandian umum】「Yamagetsu no Yu」 Silakan nikmati pemandian dengan aliran air panas yang melimpah dari sumber alami, baik di dalam ruangan dengan pemandangan lembah sungai Arayu maupun di pemandian terbuka yang penuh nuansa alam. Lupakan waktu dan bersantai sepenuhnya. Jam operasional/15:00〜10:00 ※Sistem pergantian pria dan wanita 【Pemandian pribadi】「Sakuraun no Yu」「Kouun no Yu」 Selain pemandian umum, kami menyediakan dua jenis pemandian pribadi dengan nuansa yang berbeda. Jika tersedia, Anda dapat menggunakannya secara gratis kapan saja sebanyak yang Anda inginkan. Jam operasional: 24 jam (terdapat waktu pembersihan) 【Fasilitas di Dalam Gedung】 ・Hotel ini merupakan 《bebas asap rokok di seluruh kamar》.Terdapat area merokok di dalam gedung. ・Seluruh gedung dilengkapi dengan Wi-Fi gratis ※Tidak memerlukan kata sandi ※Hotel ini tidak menerima tamu anak-anak di bawah usia 12 tahun. ※Selama musim dingin, salju akan dibersihkan, namun tergantung pada kondisi salju pada hari tersebut, penggunaan pemandian terbuka di kamar mungkin menjadi sulit.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
【Kamar】 ※Di dalam setiap tipe kamar, luas ruangan dapat berbeda tergantung pada tata letaknya, namun, semua kamar tetap menawarkan kenyamanan meskipun diisi sesuai kapasitas maksimal. Selain itu, spesifikasi dan perlengkapan di dalam kamar tidak memiliki perbedaan, jadi harap tenang. 【Makanan】Tempat makan 'Senraku' ■ Makan malam Kami menyajikan hidangan kaiseki Jepang khas pegunungan dengan banyak bahan khas Akita. ※Waktu mulai makan malam adalah antara pukul 17:30 hingga 20:00. ※Waktu mulai makan malam mungkin berbeda tergantung pada situasi hari itu. ※Waktu akan diinformasikan saat kedatangan pada hari itu. ■Sarapan pagi Kami menyediakan set menu Jepang untuk masing-masing orang. ※Waktu mulai sarapan mungkin berbeda tergantung pada situasi hari itu. ※Waktu akan diinformasikan saat Anda tiba pada hari yang bersangkutan ■Tentang alergi makanan Mulai dari pemesanan untuk tanggal menginap 1 Juli 2025 (Selasa), metode penyajian makanan untuk pelanggan dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu akan diubah. Bagi tamu dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu, kami menyediakan "Menu Rendah Alergen".Silakan hubungi penginapan secara langsung jika Anda memiliki permintaan. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait bahan makanan, metode memasak, dan lainnya. ※ Pemesanan untuk 'menu rendah alergen' harus dilakukan hingga 2 hari sebelumnya.Mohon pengertiannya. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait alergi di luar 28 bahan khusus, perubahan bahan makanan karena pengobatan atau kehamilan, maupun bahan makanan yang tidak disukai. 【Pemandian umum】「Yamagetsu no Yu」 Silakan nikmati pemandian dengan aliran air panas yang melimpah dari sumber alami, baik di dalam ruangan dengan pemandangan lembah sungai Arayu maupun di pemandian terbuka yang penuh nuansa alam. Lupakan waktu dan bersantai sepenuhnya. Jam operasional/15:00〜10:00 ※Sistem pergantian pria dan wanita 【Pemandian pribadi】「Sakuraun no Yu」「Kouun no Yu」 Selain pemandian umum, kami menyediakan dua jenis pemandian pribadi dengan nuansa yang berbeda. Jika tersedia, Anda dapat menggunakannya secara gratis kapan saja sebanyak yang Anda inginkan. Jam operasional: 24 jam (terdapat waktu pembersihan) 【Fasilitas di Dalam Gedung】 ・Hotel ini merupakan 《bebas asap rokok di seluruh kamar》.Terdapat area merokok di dalam gedung. ・Seluruh gedung dilengkapi dengan Wi-Fi gratis ※Tidak memerlukan kata sandi ※Hotel ini tidak menerima tamu anak-anak di bawah usia 12 tahun. ※Selama musim dingin, salju akan dibersihkan, namun tergantung pada kondisi salju pada hari tersebut, penggunaan pemandian terbuka di kamar mungkin menjadi sulit.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
◆【Yunoza】Kamar bergaya Jepang dan Barat Pemandian air panas alami dengan bak mandi kayu hinoki〈lantai 1〉 [Standar] [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
![[Tsuki no Za] Kamar tamu ini paling dekat dengan kantor akuntansi dan hanya dapat diakses melalui tangga ke lantai dua.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/dc204829cd4c4429d2ba31025c9ed731a64e77ab.47.1.26.2.jpg)
![[Tsuki no Za] Kamar tamu ini paling dekat dengan kantor akuntansi dan hanya dapat diakses melalui tangga ke lantai dua.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b67b0474e0d94d20ebd55b4a8d0a3c17ecb043a9.47.1.26.2.jpg)

![[Sarapan] Paket makanan Jepang disediakan untuk setiap orang](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a3183593e50ed0d9c55ce826f4a3cae63187559e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
★Paket termasuk 1 malam dengan sarapan ★Check-in dimohon dilakukan antara pukul 16:00 hingga 23:00 ★Tidak ada restoran atau toko serba ada di dekat penginapan. 【Kamar】 ※Di dalam setiap tipe kamar, luas ruangan dapat berbeda tergantung pada tata letaknya, namun, semua kamar tetap menawarkan kenyamanan meskipun diisi sesuai kapasitas maksimal. Selain itu, spesifikasi dan perlengkapan di dalam kamar tidak memiliki perbedaan, jadi harap tenang. 【Makanan】Tempat makan 'Senraku' ■Sarapan pagi Kami menyediakan set menu Jepang untuk masing-masing orang. ※Waktu mulai sarapan mungkin berbeda tergantung pada situasi hari itu. ※Waktu akan diinformasikan saat Anda tiba pada hari yang bersangkutan ■Tentang alergi makanan Mulai dari pemesanan untuk tanggal menginap 1 Juli 2025 (Selasa), metode penyajian makanan untuk pelanggan dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu akan diubah. Bagi tamu dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu, kami menyediakan "Menu Rendah Alergen".Silakan hubungi penginapan secara langsung jika Anda memiliki permintaan. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait bahan makanan, metode memasak, dan lainnya. ※ Pemesanan untuk 'menu rendah alergen' harus dilakukan hingga 2 hari sebelumnya.Mohon pengertiannya. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait alergi di luar 28 bahan khusus, perubahan bahan makanan karena pengobatan atau kehamilan, maupun bahan makanan yang tidak disukai. 【Pemandian umum】「Yamagetsu no Yu」 Silakan nikmati pemandian dengan aliran air panas yang melimpah dari sumber alami, baik di dalam ruangan dengan pemandangan lembah sungai Arayu maupun di pemandian terbuka yang penuh nuansa alam. Lupakan waktu dan bersantai sepenuhnya. Jam operasional/15:00〜10:00 ※Sistem pergantian pria dan wanita 【Pemandian pribadi】「Sakuraun no Yu」「Kouun no Yu」 Selain pemandian umum, kami menyediakan dua jenis pemandian pribadi dengan nuansa yang berbeda. Jika tersedia, Anda dapat menggunakannya secara gratis kapan saja sebanyak yang Anda inginkan. Jam operasional: 24 jam (terdapat waktu pembersihan) 【Fasilitas di Dalam Gedung】 ・Hotel ini merupakan 《bebas asap rokok di seluruh kamar》.Terdapat area merokok di dalam gedung. ・Seluruh gedung dilengkapi dengan Wi-Fi gratis ※Tidak memerlukan kata sandi ※Hotel ini tidak menerima tamu anak-anak di bawah usia 12 tahun. ※Selama musim dingin, salju akan dibersihkan, namun tergantung pada kondisi salju pada hari tersebut, penggunaan pemandian terbuka di kamar mungkin menjadi sulit.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
【Kamar】 ※Di dalam setiap tipe kamar, luas ruangan dapat berbeda tergantung pada tata letaknya, namun, semua kamar tetap menawarkan kenyamanan meskipun diisi sesuai kapasitas maksimal. Selain itu, spesifikasi dan perlengkapan di dalam kamar tidak memiliki perbedaan, jadi harap tenang. 【Makanan】Tempat makan 'Senraku' ■ Makan malam Kami menyajikan hidangan kaiseki Jepang khas pegunungan dengan banyak bahan khas Akita. ※Waktu mulai makan malam adalah antara pukul 17:30 hingga 20:00. ※Waktu mulai makan malam mungkin berbeda tergantung pada situasi hari itu. ※Waktu akan diinformasikan saat kedatangan pada hari itu. ■Sarapan pagi Kami menyediakan set menu Jepang untuk masing-masing orang. ※Waktu mulai sarapan mungkin berbeda tergantung pada situasi hari itu. ※Waktu akan diinformasikan saat Anda tiba pada hari yang bersangkutan ■Tentang alergi makanan Mulai dari pemesanan untuk tanggal menginap 1 Juli 2025 (Selasa), metode penyajian makanan untuk pelanggan dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu akan diubah. Bagi tamu dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu, kami menyediakan "Menu Rendah Alergen".Silakan hubungi penginapan secara langsung jika Anda memiliki permintaan. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait bahan makanan, metode memasak, dan lainnya. ※ Pemesanan untuk 'menu rendah alergen' harus dilakukan hingga 2 hari sebelumnya.Mohon pengertiannya. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait alergi di luar 28 bahan khusus, perubahan bahan makanan karena pengobatan atau kehamilan, maupun bahan makanan yang tidak disukai. 【Pemandian umum】「Yamagetsu no Yu」 Silakan nikmati pemandian dengan aliran air panas yang melimpah dari sumber alami, baik di dalam ruangan dengan pemandangan lembah sungai Arayu maupun di pemandian terbuka yang penuh nuansa alam. Lupakan waktu dan bersantai sepenuhnya. Jam operasional/15:00〜10:00 ※Sistem pergantian pria dan wanita 【Pemandian pribadi】「Sakuraun no Yu」「Kouun no Yu」 Selain pemandian umum, kami menyediakan dua jenis pemandian pribadi dengan nuansa yang berbeda. Jika tersedia, Anda dapat menggunakannya secara gratis kapan saja sebanyak yang Anda inginkan. Jam operasional: 24 jam (terdapat waktu pembersihan) 【Fasilitas di Dalam Gedung】 ・Hotel ini merupakan 《bebas asap rokok di seluruh kamar》.Terdapat area merokok di dalam gedung. ・Seluruh gedung dilengkapi dengan Wi-Fi gratis ※Tidak memerlukan kata sandi ※Hotel ini tidak menerima tamu anak-anak di bawah usia 12 tahun. ※Selama musim dingin, salju akan dibersihkan, namun tergantung pada kondisi salju pada hari tersebut, penggunaan pemandian terbuka di kamar mungkin menjadi sulit.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
◆【Tsuki no Za】Kamar Gaya Jepang dan Barat dengan Pemandian Air Panas Alami Hinoki〈Lantai 2〉 [Comfort] [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
![[Tsuki no Za] <Kamar bergaya Jepang-Barat> Pemandian air panas alami di udara terbuka & pemandian cemara <lantai 1> (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7bf8f93cee44914fb3456938254662ef416a4d87.47.9.26.3.jpg)
![[Kamar mandi pribadi] "Beniun" Nikmati ruang pribadi di kamar mandi keramik.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c9fba8d38a4080ad961ab31f119a5acdb8d66d44.47.9.26.3.jpg)
![Pemandian dalam ruangan [Pemandian umum besar] Pemandian dalam ruangan "Sangetsu no Yu"...Nikmati derasnya air yang mengalir bebas dari sumber air panas kami di pemandian yang menghadap ke alam terbuka yang luas.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6bc5d571e4b38c00f6ab8488910dda0f7507d804.47.9.26.3.jpg)
![[Sarapan] Paket makanan Jepang disediakan untuk setiap orang](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a3183593e50ed0d9c55ce826f4a3cae63187559e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
★Paket termasuk 1 malam dengan sarapan ★Check-in dimohon dilakukan antara pukul 16:00 hingga 23:00 ★Tidak ada restoran atau toko serba ada di dekat penginapan. 【Kamar】 ※Di dalam setiap tipe kamar, luas ruangan dapat berbeda tergantung pada tata letaknya, namun, semua kamar tetap menawarkan kenyamanan meskipun diisi sesuai kapasitas maksimal. Selain itu, spesifikasi dan perlengkapan di dalam kamar tidak memiliki perbedaan, jadi harap tenang. 【Makanan】Tempat makan 'Senraku' ■Sarapan pagi Kami menyediakan set menu Jepang untuk masing-masing orang. ※Waktu mulai sarapan mungkin berbeda tergantung pada situasi hari itu. ※Waktu akan diinformasikan saat Anda tiba pada hari yang bersangkutan ■Tentang alergi makanan Mulai dari pemesanan untuk tanggal menginap 1 Juli 2025 (Selasa), metode penyajian makanan untuk pelanggan dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu akan diubah. Bagi tamu dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu, kami menyediakan "Menu Rendah Alergen".Silakan hubungi penginapan secara langsung jika Anda memiliki permintaan. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait bahan makanan, metode memasak, dan lainnya. ※ Pemesanan untuk 'menu rendah alergen' harus dilakukan hingga 2 hari sebelumnya.Mohon pengertiannya. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait alergi di luar 28 bahan khusus, perubahan bahan makanan karena pengobatan atau kehamilan, maupun bahan makanan yang tidak disukai. 【Pemandian umum】「Yamagetsu no Yu」 Silakan nikmati pemandian dengan aliran air panas yang melimpah dari sumber alami, baik di dalam ruangan dengan pemandangan lembah sungai Arayu maupun di pemandian terbuka yang penuh nuansa alam. Lupakan waktu dan bersantai sepenuhnya. Jam operasional/15:00〜10:00 ※Sistem pergantian pria dan wanita 【Pemandian pribadi】「Sakuraun no Yu」「Kouun no Yu」 Selain pemandian umum, kami menyediakan dua jenis pemandian pribadi dengan nuansa yang berbeda. Jika tersedia, Anda dapat menggunakannya secara gratis kapan saja sebanyak yang Anda inginkan. Jam operasional: 24 jam (terdapat waktu pembersihan) 【Fasilitas di Dalam Gedung】 ・Hotel ini merupakan 《bebas asap rokok di seluruh kamar》.Terdapat area merokok di dalam gedung. ・Seluruh gedung dilengkapi dengan Wi-Fi gratis ※Tidak memerlukan kata sandi ※Hotel ini tidak menerima tamu anak-anak di bawah usia 12 tahun. ※Selama musim dingin, salju akan dibersihkan, namun tergantung pada kondisi salju pada hari tersebut, penggunaan pemandian terbuka di kamar mungkin menjadi sulit.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
【Kamar】 ※Di dalam setiap tipe kamar, luas ruangan dapat berbeda tergantung pada tata letaknya, namun, semua kamar tetap menawarkan kenyamanan meskipun diisi sesuai kapasitas maksimal. Selain itu, spesifikasi dan perlengkapan di dalam kamar tidak memiliki perbedaan, jadi harap tenang. 【Makanan】Tempat makan 'Senraku' ■ Makan malam Kami menyajikan hidangan kaiseki Jepang khas pegunungan dengan banyak bahan khas Akita. ※Waktu mulai makan malam adalah antara pukul 17:30 hingga 20:00. ※Waktu mulai makan malam mungkin berbeda tergantung pada situasi hari itu. ※Waktu akan diinformasikan saat kedatangan pada hari itu. ■Sarapan pagi Kami menyediakan set menu Jepang untuk masing-masing orang. ※Waktu mulai sarapan mungkin berbeda tergantung pada situasi hari itu. ※Waktu akan diinformasikan saat Anda tiba pada hari yang bersangkutan ■Tentang alergi makanan Mulai dari pemesanan untuk tanggal menginap 1 Juli 2025 (Selasa), metode penyajian makanan untuk pelanggan dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu akan diubah. Bagi tamu dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu, kami menyediakan "Menu Rendah Alergen".Silakan hubungi penginapan secara langsung jika Anda memiliki permintaan. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait bahan makanan, metode memasak, dan lainnya. ※ Pemesanan untuk 'menu rendah alergen' harus dilakukan hingga 2 hari sebelumnya.Mohon pengertiannya. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait alergi di luar 28 bahan khusus, perubahan bahan makanan karena pengobatan atau kehamilan, maupun bahan makanan yang tidak disukai. 【Pemandian umum】「Yamagetsu no Yu」 Silakan nikmati pemandian dengan aliran air panas yang melimpah dari sumber alami, baik di dalam ruangan dengan pemandangan lembah sungai Arayu maupun di pemandian terbuka yang penuh nuansa alam. Lupakan waktu dan bersantai sepenuhnya. Jam operasional/15:00〜10:00 ※Sistem pergantian pria dan wanita 【Pemandian pribadi】「Sakuraun no Yu」「Kouun no Yu」 Selain pemandian umum, kami menyediakan dua jenis pemandian pribadi dengan nuansa yang berbeda. Jika tersedia, Anda dapat menggunakannya secara gratis kapan saja sebanyak yang Anda inginkan. Jam operasional: 24 jam (terdapat waktu pembersihan) 【Fasilitas di Dalam Gedung】 ・Hotel ini merupakan 《bebas asap rokok di seluruh kamar》.Terdapat area merokok di dalam gedung. ・Seluruh gedung dilengkapi dengan Wi-Fi gratis ※Tidak memerlukan kata sandi ※Hotel ini tidak menerima tamu anak-anak di bawah usia 12 tahun. ※Selama musim dingin, salju akan dibersihkan, namun tergantung pada kondisi salju pada hari tersebut, penggunaan pemandian terbuka di kamar mungkin menjadi sulit.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
◆【Tsuki no Za】Kamar Gaya Jepang dan Barat dengan Pemandian Air Panas Alami di Luar Ruangan & Bak Mandi Hinoki〈Lantai 1〉 [Superior] [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]

![[Lampiran] Contoh kamar tamu di Tennoza "Sugitei". Anda dapat sepenuhnya menikmati kecanggihan bangunan warisan budaya ini.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/273f41fb2185bae0d331fd16ec6bdb38ed898e27.47.1.26.2.jpg)

![[Sarapan] Paket makanan Jepang disediakan untuk setiap orang](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a3183593e50ed0d9c55ce826f4a3cae63187559e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/01/2026 23:59(JST)
★Paket termasuk 1 malam dengan sarapan ★Check-in dimohon dilakukan antara pukul 16:00 hingga 23:00 ★Tidak ada restoran atau toko serba ada di dekat penginapan. 【Kamar】 ※Di dalam setiap tipe kamar, luas ruangan dapat berbeda tergantung pada tata letaknya, namun, semua kamar tetap menawarkan kenyamanan meskipun diisi sesuai kapasitas maksimal. Selain itu, spesifikasi dan perlengkapan di dalam kamar tidak memiliki perbedaan, jadi harap tenang. 【Makanan】Tempat makan 'Senraku' ■Sarapan pagi Kami menyediakan set menu Jepang untuk masing-masing orang. ※Waktu mulai sarapan mungkin berbeda tergantung pada situasi hari itu. ※Waktu akan diinformasikan saat Anda tiba pada hari yang bersangkutan ■Tentang alergi makanan Mulai dari pemesanan untuk tanggal menginap 1 Juli 2025 (Selasa), metode penyajian makanan untuk pelanggan dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu akan diubah. Bagi tamu dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu, kami menyediakan "Menu Rendah Alergen".Silakan hubungi penginapan secara langsung jika Anda memiliki permintaan. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait bahan makanan, metode memasak, dan lainnya. ※ Pemesanan untuk 'menu rendah alergen' harus dilakukan hingga 2 hari sebelumnya.Mohon pengertiannya. ※ Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait alergi di luar 28 bahan khusus, perubahan bahan makanan karena pengobatan atau kehamilan, maupun bahan makanan yang tidak disukai. 【Pemandian umum】「Yamagetsu no Yu」 Silakan nikmati pemandian dengan aliran air panas yang melimpah dari sumber alami, baik di dalam ruangan dengan pemandangan lembah sungai Arayu maupun di pemandian terbuka yang penuh nuansa alam. Lupakan waktu dan bersantai sepenuhnya. Jam operasional/15:00〜10:00 ※Sistem pergantian pria dan wanita 【Pemandian pribadi】「Sakuraun no Yu」「Kouun no Yu」 Selain pemandian umum, kami menyediakan dua jenis pemandian pribadi dengan nuansa yang berbeda. Jika tersedia, Anda dapat menggunakannya secara gratis kapan saja sebanyak yang Anda inginkan. Jam operasional: 24 jam (terdapat waktu pembersihan) 【Fasilitas di Dalam Gedung】 ・Hotel ini merupakan 《bebas asap rokok di seluruh kamar》.Terdapat area merokok di dalam gedung. ・Seluruh gedung dilengkapi dengan Wi-Fi gratis ※Tidak memerlukan kata sandi ※Hotel ini tidak menerima tamu anak-anak di bawah usia 12 tahun. ※Selama musim dingin, salju akan dibersihkan, namun tergantung pada kondisi salju pada hari tersebut, penggunaan pemandian terbuka di kamar mungkin menjadi sulit.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
◆【Tempat Duduk Surga】Pemandian Air Panas Alami Terbuka & Bak Mandi Kayu Hinoki [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]