Selamat datang di penginapan Angkatan Laut yang tepencil, dari romansa abad pertengahan di mana air laut dari 300.000 tahun yang lalu mengalir sebagai sumber air panas.

![Pojok minuman [Lounge of the Moon]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e8a7456757766783b317889f780d7649eb81aee9.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 19/02/2026 23:59(JST)
Bagi yang akan terlambat check in karena bertamasya atau bepergian, Jika Anda ingin tidur dan tidak perlu sarapan, bermalam saja dan nikmati pemandian air panas! Paket ini hanya untuk penginapan saja, tanpa makan. ~~~ Informasi lengkap ~~~ Tarif kamar Anda termasuk minuman dan makanan di lounge! Nikmati pengalaman menginap mewah tanpa perlu khawatir dengan dompet Anda. ■ Pojok Minuman [Tsuki no Lounge] Jam operasional: 15:00-21:00 / 08:00-09:45 *Alkohol tidak disajikan antara pukul 8:00 dan 9:45. Minuman: Kopi, teh, air, jus apel, bir draft, anggur, minuman beralkohol tinggi, dll. Makanan: Makanan ringan, es loli, dll. 【sumber air panas】 Silakan nikmati waktu bersantai di "sumber air panas air laut fosil" berusia 300.000 tahun, yang merupakan kebanggaan dan kegembiraan kami. ・Anda dapat menikmati berbagai jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka, air panas, pemandian refleksi kaki meditasi, pemandian air dingin, dan sauna. -Kami juga memiliki "ruang prioritas untuk tamu yang bermalam." Setelah pukul 9 malam, hanya tamu yang menginap di hotel yang dapat menggunakan fasilitas tersebut. 【Mengakses】 ・Kami menyediakan antar-jemput gratis dari Stasiun Ajigasawa ke hotel kami. ≪Diperlukan reservasi≫ Silakan melakukan reservasi melalui telepon paling lambat pukul 4:00 sore. sehari sebelumnya. Kami akan mengatur transportasi dari penginapan ke stasiun saat check-in. (Waktu keberangkatan bus/Stasiun Ajigasawa) ①14:50 ②15:50 ③16:20 ④17:25 ⑤18:00 *Harap diperhatikan bahwa rencana akomodasi di situs ini ditujukan untuk pelanggan perorangan dan kami tidak dapat menerima reservasi dari agen perjalanan atau biro perjalanan. Jika Anda memesan beberapa kamar untuk satu orang, hotel mungkin akan menghubungi Anda untuk mengonfirmasi rincian reservasi Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 19/02/2026 23:59(JST)
Sempurna bagi mereka yang check in terlambat atau makan malam di tempat lain. Kami berupaya memberikan layanan penuh perhatian untuk memastikan Anda memiliki masa menginap yang tenang dan santai. Bersantailah dan hilangkan rasa lelah Anda sehari-hari di sumber air panas yang besar. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. ~~~ Informasi lengkap ~~~ Biaya akomodasi termasuk minuman saat makan dan makanan lain di hotel. Minuman dan makanan di lounge sudah termasuk! Nikmati pengalaman menginap mewah tanpa perlu khawatir dengan dompet Anda. ■ Pojok Minuman [Tsuki no Lounge] Jam operasional: 15:00-21:00 / 08:00-09:45 *Alkohol tidak disajikan antara pukul 8:00 dan 9:45. Minuman: Kopi, teh, air, jus apel, bir draft, anggur, minuman beralkohol tinggi, dll. Makanan: Makanan ringan, es loli, dll. [Makanan] ・Untuk sarapan, kami menawarkan paket makanan Jepang yang menyajikan hidangan yang kaya akan cita rasa lokal Tsugaru. 【sumber air panas】 Silakan nikmati waktu bersantai di "sumber air panas air laut fosil" berusia 300.000 tahun, yang merupakan kebanggaan dan kegembiraan kami. ・Anda dapat menikmati berbagai jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka, air panas, pemandian refleksi kaki meditasi, pemandian air dingin, dan sauna. -Kami juga memiliki "ruang prioritas untuk tamu yang bermalam." Setelah pukul 9 malam, hanya tamu yang menginap di hotel yang dapat menggunakan fasilitas tersebut. 【Mengakses】 ・Kami menyediakan antar-jemput gratis dari Stasiun Ajigasawa ke hotel kami. ≪Diperlukan reservasi≫ Silakan melakukan reservasi melalui telepon paling lambat pukul 4:00 sore. sehari sebelumnya. Kami akan mengatur transportasi dari penginapan ke stasiun saat check-in. (Waktu keberangkatan bus/Stasiun Ajigasawa) ①14:50 ②15:50 ③16:20 ④17:25 ⑤18:00 *Harap diperhatikan bahwa rencana akomodasi di situs ini ditujukan untuk pelanggan perorangan dan kami tidak dapat menerima reservasi dari agen perjalanan atau biro perjalanan. Jika Anda memesan beberapa kamar unt
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 19/02/2026 23:59(JST)
★Ini adalah paket dasar untuk Suigun-yado yang mencakup dua kali makan dan dapat digunakan sepanjang tahun. Makanan standarnya adalah set menu "Ume Gozen". Kami berupaya memberikan layanan penuh perhatian untuk memastikan Anda memiliki masa menginap yang tenang dan santai. Mengapa tidak meluangkan waktu untuk memikirkan Ajigasawa abad pertengahan yang romantis, tempat Angkatan Laut Ando aktif? ~~~ Informasi lengkap ~~~ Biaya akomodasi termasuk minuman saat makan dan makanan lain di hotel. Minuman dan makanan di lounge sudah termasuk! Nikmati pengalaman menginap mewah tanpa perlu khawatir dengan dompet Anda. ■ Pojok Minuman [Tsuki no Lounge] Jam operasional: 15:00-21:00 / 08:00-09:45 *Alkohol tidak disajikan antara pukul 8:00 dan 9:45. Minuman: Kopi, teh, air, jus apel, bir draft, anggur, minuman beralkohol tinggi, dll. Makanan: Makanan ringan, es loli, dll. ■Nikmati berbagai macam minuman di tempat makan malam Bir draft, bir botol, minuman beralkohol tinggi, aneka minuman asam, shochu, sake (panas/dingin), minuman ringan, dll. [Makanan] ・Makanan Jepang akan disajikan untuk makan malam. Ini adalah makanan "Plum Gozen". Nikmati hidangan yang dibuat dengan berlimpahnya makanan laut musiman Ajigasawa dan hasil bumi pegunungan. Kami juga menyediakan sake lokal yang populer! [Angkatan Laut Andong] Ini adalah mahakarya dari Pabrik Sake Ozaki, pabrik sake yang sudah berdiri lama di Ajigasawa dan telah dicintai selama lebih dari 150 tahun sejak didirikan pada tahun 1860. Silakan cicipi sake berkualitas kami yang diseduh dengan hati-hati menggunakan mata air dari Pegunungan Shirakami, Situs Warisan Dunia. *Makanan untuk anak sekolah dasar sama dengan makanan untuk orang dewasa. ・Untuk sarapan, kami menawarkan paket makanan Jepang yang menyajikan hidangan yang kaya akan cita rasa lokal Tsugaru. 【sumber air panas】 Silakan nikmati waktu bersantai di "sumber air panas air laut fosil" berusia 300.000 tahun, yang merupakan kebanggaan dan kegembiraan kami. ・Anda dapat men
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar Jepang, Tidak merokok
![Kamar 108 [Kamar besar bergaya Jepang dengan tempat tidur twin 16 tikar tatami]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a8c284d8c28a753388fad768250fd2c6d6844593.47.9.26.3.jpg)
![Pojok minuman [Lounge of the Moon]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e8a7456757766783b317889f780d7649eb81aee9.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 19/02/2026 23:59(JST)
Bagi yang akan terlambat check in karena bertamasya atau bepergian, Jika Anda ingin tidur dan tidak perlu sarapan, bermalam saja dan nikmati pemandian air panas! Paket ini hanya untuk penginapan saja, tanpa makan. ~~~ Informasi lengkap ~~~ Tarif kamar Anda termasuk minuman dan makanan di lounge! Nikmati pengalaman menginap mewah tanpa perlu khawatir dengan dompet Anda. ■ Pojok Minuman [Tsuki no Lounge] Jam operasional: 15:00-21:00 / 08:00-09:45 *Alkohol tidak disajikan antara pukul 8:00 dan 9:45. Minuman: Kopi, teh, air, jus apel, bir draft, anggur, minuman beralkohol tinggi, dll. Makanan: Makanan ringan, es loli, dll. 【sumber air panas】 Silakan nikmati waktu bersantai di "sumber air panas air laut fosil" berusia 300.000 tahun, yang merupakan kebanggaan dan kegembiraan kami. ・Anda dapat menikmati berbagai jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka, air panas, pemandian refleksi kaki meditasi, pemandian air dingin, dan sauna. -Kami juga memiliki "ruang prioritas untuk tamu yang bermalam." Setelah pukul 9 malam, hanya tamu yang menginap di hotel yang dapat menggunakan fasilitas tersebut. 【Mengakses】 ・Kami menyediakan antar-jemput gratis dari Stasiun Ajigasawa ke hotel kami. ≪Diperlukan reservasi≫ Silakan melakukan reservasi melalui telepon paling lambat pukul 4:00 sore. sehari sebelumnya. Kami akan mengatur transportasi dari penginapan ke stasiun saat check-in. (Waktu keberangkatan bus/Stasiun Ajigasawa) ①14:50 ②15:50 ③16:20 ④17:25 ⑤18:00 *Harap diperhatikan bahwa rencana akomodasi di situs ini ditujukan untuk pelanggan perorangan dan kami tidak dapat menerima reservasi dari agen perjalanan atau biro perjalanan. Jika Anda memesan beberapa kamar untuk satu orang, hotel mungkin akan menghubungi Anda untuk mengonfirmasi rincian reservasi Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 19/02/2026 23:59(JST)
Sempurna bagi mereka yang check in terlambat atau makan malam di tempat lain. Kami berupaya memberikan layanan penuh perhatian untuk memastikan Anda memiliki masa menginap yang tenang dan santai. Bersantailah dan hilangkan rasa lelah Anda sehari-hari di sumber air panas yang besar. Paket ini termasuk menginap satu malam dan sarapan. ~~~ Informasi lengkap ~~~ Biaya akomodasi termasuk minuman saat makan dan makanan lain di hotel. Minuman dan makanan di lounge sudah termasuk! Nikmati pengalaman menginap mewah tanpa perlu khawatir dengan dompet Anda. ■ Pojok Minuman [Tsuki no Lounge] Jam operasional: 15:00-21:00 / 08:00-09:45 *Alkohol tidak disajikan antara pukul 8:00 dan 9:45. Minuman: Kopi, teh, air, jus apel, bir draft, anggur, minuman beralkohol tinggi, dll. Makanan: Makanan ringan, es loli, dll. [Makanan] ・Untuk sarapan, kami menawarkan paket makanan Jepang yang menyajikan hidangan yang kaya akan cita rasa lokal Tsugaru. 【sumber air panas】 Silakan nikmati waktu bersantai di "sumber air panas air laut fosil" berusia 300.000 tahun, yang merupakan kebanggaan dan kegembiraan kami. ・Anda dapat menikmati berbagai jenis pemandian, termasuk pemandian udara terbuka, air panas, pemandian refleksi kaki meditasi, pemandian air dingin, dan sauna. -Kami juga memiliki "ruang prioritas untuk tamu yang bermalam." Setelah pukul 9 malam, hanya tamu yang menginap di hotel yang dapat menggunakan fasilitas tersebut. 【Mengakses】 ・Kami menyediakan antar-jemput gratis dari Stasiun Ajigasawa ke hotel kami. ≪Diperlukan reservasi≫ Silakan melakukan reservasi melalui telepon paling lambat pukul 4:00 sore. sehari sebelumnya. Kami akan mengatur transportasi dari penginapan ke stasiun saat check-in. (Waktu keberangkatan bus/Stasiun Ajigasawa) ①14:50 ②15:50 ③16:20 ④17:25 ⑤18:00 *Harap diperhatikan bahwa rencana akomodasi di situs ini ditujukan untuk pelanggan perorangan dan kami tidak dapat menerima reservasi dari agen perjalanan atau biro perjalanan. Jika Anda memesan beberapa kamar unt
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 19/02/2026 23:59(JST)
★Ini adalah paket dasar untuk Suigun-yado yang mencakup dua kali makan dan dapat digunakan sepanjang tahun. Makanan standarnya adalah set menu "Ume Gozen". Kami berupaya memberikan layanan penuh perhatian untuk memastikan Anda memiliki masa menginap yang tenang dan santai. Mengapa tidak meluangkan waktu untuk memikirkan Ajigasawa abad pertengahan yang romantis, tempat Angkatan Laut Ando aktif? ~~~ Informasi lengkap ~~~ Biaya akomodasi termasuk minuman saat makan dan makanan lain di hotel. Minuman dan makanan di lounge sudah termasuk! Nikmati pengalaman menginap mewah tanpa perlu khawatir dengan dompet Anda. ■ Pojok Minuman [Tsuki no Lounge] Jam operasional: 15:00-21:00 / 08:00-09:45 *Alkohol tidak disajikan antara pukul 8:00 dan 9:45. Minuman: Kopi, teh, air, jus apel, bir draft, anggur, minuman beralkohol tinggi, dll. Makanan: Makanan ringan, es loli, dll. ■Nikmati berbagai macam minuman di tempat makan malam Bir draft, bir botol, minuman beralkohol tinggi, aneka minuman asam, shochu, sake (panas/dingin), minuman ringan, dll. [Makanan] ・Makanan Jepang akan disajikan untuk makan malam. Ini adalah makanan "Plum Gozen". Nikmati hidangan yang dibuat dengan berlimpahnya makanan laut musiman Ajigasawa dan hasil bumi pegunungan. Kami juga menyediakan sake lokal yang populer! [Angkatan Laut Andong] Ini adalah mahakarya dari Pabrik Sake Ozaki, pabrik sake yang sudah berdiri lama di Ajigasawa dan telah dicintai selama lebih dari 150 tahun sejak didirikan pada tahun 1860. Silakan cicipi sake berkualitas kami yang diseduh dengan hati-hati menggunakan mata air dari Pegunungan Shirakami, Situs Warisan Dunia. *Makanan untuk anak sekolah dasar sama dengan makanan untuk orang dewasa. ・Untuk sarapan, kami menawarkan paket makanan Jepang yang menyajikan hidangan yang kaya akan cita rasa lokal Tsugaru. 【sumber air panas】 Silakan nikmati waktu bersantai di "sumber air panas air laut fosil" berusia 300.000 tahun, yang merupakan kebanggaan dan kegembiraan kami. ・Anda dapat men
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang-barat, Tidak merokok (Kamar twin dengan tempat tidur■16 tatami)


Gratis pembatalan sampai 19/02/2026 23:59(JST)
★Ini adalah paket dasar untuk Suigun-yado yang mencakup dua kali makan dan dapat digunakan sepanjang tahun. Makanan standarnya adalah set menu "Ume Gozen". Kami berupaya memberikan layanan penuh perhatian untuk memastikan Anda memiliki masa menginap yang tenang dan santai. Mengapa tidak meluangkan waktu untuk memikirkan Ajigasawa abad pertengahan yang romantis, tempat Angkatan Laut Ando aktif? ~~~ Informasi lengkap ~~~ Biaya akomodasi termasuk minuman saat makan dan makanan lain di hotel. Minuman dan makanan di lounge sudah termasuk! Nikmati pengalaman menginap mewah tanpa perlu khawatir dengan dompet Anda. ■ Pojok Minuman [Tsuki no Lounge] Jam operasional: 15:00-21:00 / 08:00-09:45 *Alkohol tidak disajikan antara pukul 8:00 dan 9:45. Minuman: Kopi, teh, air, jus apel, bir draft, anggur, minuman beralkohol tinggi, dll. Makanan: Makanan ringan, es loli, dll. ■Nikmati berbagai macam minuman di tempat makan malam Bir draft, bir botol, minuman beralkohol tinggi, aneka minuman asam, shochu, sake (panas/dingin), minuman ringan, dll. [Makanan] ・Makanan Jepang akan disajikan untuk makan malam. Ini adalah makanan "Plum Gozen". Nikmati hidangan yang dibuat dengan berlimpahnya makanan laut musiman Ajigasawa dan hasil bumi pegunungan. Kami juga menyediakan sake lokal yang populer! [Angkatan Laut Andong] Ini adalah mahakarya dari Pabrik Sake Ozaki, pabrik sake yang sudah berdiri lama di Ajigasawa dan telah dicintai selama lebih dari 150 tahun sejak didirikan pada tahun 1860. Silakan cicipi sake berkualitas kami yang diseduh dengan hati-hati menggunakan mata air dari Pegunungan Shirakami, Situs Warisan Dunia. *Makanan untuk anak sekolah dasar sama dengan makanan untuk orang dewasa. ・Untuk sarapan, kami menawarkan paket makanan Jepang yang menyajikan hidangan yang kaya akan cita rasa lokal Tsugaru. 【sumber air panas】 Silakan nikmati waktu bersantai di "sumber air panas air laut fosil" berusia 300.000 tahun, yang merupakan kebanggaan dan kegembiraan kami. ・Anda dapat men
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 19/02/2026 23:59(JST)
Nikmati kekayaan laut dan daratan sekaligus! Untuk makanan, kami menawarkan hidangan mewah "Matsu Gozen", yang meliputi ikan mistis "hucho", abalon hidup yang dipanggang di atas ubin keramik, pilihan ikan lokal yang dipanggang dengan arang, dan daging sapi Kuroge Wagyu lokal. ~~~ Informasi lengkap ~~~ Biaya akomodasi termasuk minuman saat makan dan makanan lain di hotel. Minuman dan makanan di lounge sudah termasuk! Nikmati pengalaman menginap mewah tanpa perlu khawatir dengan dompet Anda. ■ Pojok Minuman [Tsuki no Lounge] Jam operasional: 15:00-21:00 / 08:00-09:45 *Alkohol tidak disajikan antara pukul 8:00 dan 9:45. Minuman: Kopi, teh, air, jus apel, bir draft, anggur, minuman beralkohol tinggi, dll. Makanan: Makanan ringan, es loli, dll. ■Nikmati berbagai macam minuman di tempat makan malam Bir draft, bir botol, minuman beralkohol tinggi, aneka minuman asam, shochu, sake (panas/dingin), minuman ringan, dll. [Makanan] Makanan Jepang akan disajikan untuk makan malam. Ini adalah makanan "Matsu Gozen". Nikmati hidangan mewah seperti abalon hidup spesial kami yang dipanggang di panggangan teppanyaki, sashimi ikan mistis "huchen", dan daging sapi hitam lokal Jepang! Kami juga menawarkan ikan lokal yang dipanggang di atas arang, Makanan ini lezat dan terutama menyajikan makanan laut musiman dan hasil bumi pegunungan dari Ajigasawa. Kami juga menyediakan sake lokal yang populer! [Angkatan Laut Andong] Ini adalah mahakarya dari Pabrik Sake Ozaki, pabrik sake yang sudah berdiri lama di Ajigasawa dan telah dicintai selama lebih dari 150 tahun sejak didirikan pada tahun 1860. Silakan cicipi sake berkualitas kami yang diseduh dengan hati-hati menggunakan mata air dari Pegunungan Shirakami, Situs Warisan Dunia. [Kotak Harta Karun Laut] Anda dapat memilih ikan lokal segar yang ditangkap hari itu untuk dipanggang dengan arang. Silahkan menikmati. *Makanan untuk anak sekolah dasar sama dengan makanan untuk orang dewasa. ・Untuk sarapan, kami menawarkan paket makanan Jepang
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang, Tidak merokok (Panglima takhta Agura)


Gratis pembatalan sampai 19/02/2026 23:59(JST)
☆☆Kamar dengan sumber air panas pribadi di penginapan angkatan laut yang bersejarah dan romantis ini "Klub Yukkuratto" (Klub Yukkuratto) ☆☆ Nikmati waktu bersantai Anda di bawah langit berbintang. Untuk makan, silakan menikmati hidangan "Matsu Gozen" di ruang makan. Kami berupaya memberikan layanan penuh perhatian untuk memastikan Anda memiliki masa menginap yang tenang dan santai. ~~~ Informasi lengkap ~~~ Biaya akomodasi termasuk minuman saat makan dan makanan lain di hotel. Minuman dan makanan di lounge sudah termasuk! Nikmati pengalaman menginap mewah tanpa perlu khawatir dengan dompet Anda. ■ Pojok Minuman [Tsuki no Lounge] Jam operasional: 15:00-21:00 / 08:00-09:45 *Alkohol tidak disajikan antara pukul 8:00 dan 9:45. Minuman: Kopi, teh, air, jus apel, bir draft, anggur, minuman beralkohol tinggi, dll. Makanan: Makanan ringan, es loli, dll. ■Nikmati berbagai macam minuman di tempat makan malam Bir draft, bir botol, minuman beralkohol tinggi, aneka minuman asam, shochu, sake (panas/dingin), minuman ringan, dll. [Makanan] Untuk makan, silakan menikmati hidangan "Matsu Gozen" di ruang makan. Kami menawarkan hidangan mewah seperti teppanyaki abalon hidup khas kami, sashimi ikan mistis "huchen", dan daging sapi hitam lokal Jepang! Menu juga menawarkan hidangan lezat yang berpusat pada ikan lokal yang dipanggang perlahan di atas arang, serta makanan laut musiman dan hasil bumi pegunungan Ajigasawa. Kami juga menyediakan sake lokal yang populer! [Angkatan Laut Andong] Ini adalah mahakarya dari Pabrik Sake Ozaki, pabrik sake yang sudah berdiri lama di Ajigasawa dan telah dicintai selama lebih dari 150 tahun sejak didirikan pada tahun 1860. Silakan cicipi sake berkualitas kami yang diseduh dengan hati-hati menggunakan mata air dari Pegunungan Shirakami, Situs Warisan Dunia. *Makanan untuk anak sekolah dasar sama dengan makanan untuk orang dewasa. Untuk sarapan, kami menawarkan paket makanan Jepang yang menyajikan hidangan yang kaya dengan cita rasa lokal Ts
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang, Tidak merokok (Lagu Bulan ・Langit Fajar【bebas asap rokok・Yukurabito Club】Kamar dengan Pemandian Air Panas Terbuka)