
Dapatkan pemandangan menakjubkan dari puncak tertinggi Hakkoda, Hakkoda Odake, tepat di depan properti kami! Menginaplah di salah satu akomodasi kayu bergaya barat terbesar di Jepang. Kami menawarkan mata air panas yang memuaskan dan sarapan pilihan Anda.
![[Twin (example)] Anda dapat melihat keseluruhan tampilan dari jendela.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c943ed203308e40574eafe0175fbbe9465c2be46.47.9.26.3.jpg)



Gratis pembatalan sampai 19/01/2026 23:59(JST)
Nikmati momen mewah yang akan menambah warna pada perjalanan istimewa Anda, sembari menikmati masakan kaiseki Jepang yang disiapkan oleh koki berpengalaman menggunakan bahan-bahan lokal yang sedang musim dan unik di daerah ini, serta menikmati pemandangan musiman Minami Hakkoda yang indah dan terus berubah yang terhampar di luar jendela. [Dari kepala koki] Untuk mengekspresikan empat musim Hakkoda melalui masakan kami, kami bertujuan untuk menciptakan ruang yang layak untuk hotel mewah, sambil melestarikan tradisi masakan Jepang dan menggabungkan ide-ide staf kami. Kami fokus pada tanaman liar musiman lokal, serta ikan dan sayuran segar, dan berupaya menciptakan rasa yang sesuai dengan bahan-bahan dan penyajian yang enak dipandang. ○Makan malam○ Kami menawarkan makanan laut lokal Aomori dan hasil pegunungan yang disiapkan dengan cara paling lezat. Silakan nikmati waktu yang menyenangkan dengan menikmati sake lokal Aomori. <Contoh> Makanan pembuka pertama: terine sayuran musim semi ala Jepang, rumput laut mozuku batu, sayuran panggang dan acar beranda, plum kogomi dengan saus putih, sayuran musiman yang direbus. Mangkuk: Mangkuk Sakura Domyoji dengan Kelopak Akar Lili Makanan pembuka: tuna sirip biru, ikan kakap liar, udang peony Makanan panggang: Ikan trout sakura dipanggang dengan kecambah butterbur dan miso Hidangan yang kuat: Telur kepiting kastanye berduri kukus Makanan: Nasi bebek tsugaru, sup, acar Manisan: Yosae Matcha Maruju, Yosae Tepung Mochi Wijen Putih ※Harap diperhatikan※ Silakan hubungi kami terlebih dahulu jika Anda memiliki alergi atau persyaratan agama. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan makanan yang tidak Anda sukai, atau untuk para vegan atau vegetarian. Kami tidak dapat menjamin bahwa kontaminasi akan ditangani. Menu dapat berubah tergantung bahan yang tersedia pada hari itu dan musim. "Sarapan" Silakan pilih "Sarapan Jepang" atau "Sarapan Barat". *Tersedia di restoran "Sarapan ala Jepang" Kami menawarkan hidang
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Makan malam (contoh Perancis)]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/db2e239589e517c8748a008ca06fb63576cc2df6.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 19/01/2026 23:59(JST)
Makanan laut dari Laut Jepang, Samudra Pasifik, Selat Tsugaru, dan Teluk Mutsu. Lebih jauh lagi, kami dengan cermat memilih hasil bumi Hakkoda dan Iwakisan, dan sangat memperhatikan penggunaan bahan-bahan musiman. "Masakan Hakkoda" dibuat menggunakan teknik memasak Prancis Daging sapi produksi lokal dengan tekstur lembut yang lumer di mulut. Dakekimi (jagung) Iwaki memiliki kandungan gula tinggi dan dapat dimakan mentah. Kerang tebal dan kencang dari Teluk Mutsu. dan sebagainya. Silakan nikmati sepuasnya. ○Makan malam○ Kami menawarkan bahan-bahan musiman Aomori dalam masakan bergaya Hakkoda. Kami juga memiliki pilihan anggur untuk menemani makanan Anda. <Contoh> Tartare cumi tombak Prefektur Aomori Beignet foie gras dengan puree seledri rabe Sup wortel salju Fukaura dan jamon serrano Ikan kakap merah rebus dari prefektur Aomori dengan saus komatsuna coulis Fillet daging sapi Aomori goreng dengan saus hollandaise Sorbet stroberi pavé coklat putih ※Harap diperhatikan※ Silakan hubungi kami terlebih dahulu jika Anda memiliki alergi atau persyaratan agama. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan makanan yang tidak Anda sukai, atau untuk para vegan atau vegetarian. Kami tidak dapat menjamin bahwa kontaminasi akan ditangani. Menu dapat berubah tergantung bahan yang tersedia pada hari itu dan musim. "Sarapan" Silakan pilih "Sarapan Jepang" atau "Sarapan Barat". *Tersedia di restoran "Sarapan ala Jepang" Kami menawarkan hidangan lezat seperti ikan bakar. Mulailah pagi Anda dengan sehat dan penuh rasa dengan hidangan yang akan membuat Anda ingin makan lebih banyak nasi. "Sarapan Barat" Menu utamanya terdiri dari hidangan telur dan pilihan makanan sehat seperti salad dan roti. Selai apel buatan sendiri sungguh lezat.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Makan malam (contoh Perancis)]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e0236ddfdd6904f3061886aa7941e2c9ec414f8f.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 19/01/2026 23:59(JST)
Makanan laut dari Laut Jepang, Samudra Pasifik, Selat Tsugaru, dan Teluk Mutsu. Lebih jauh lagi, kami dengan cermat memilih hasil bumi Hakkoda dan Iwakisan, dan sangat memperhatikan penggunaan bahan-bahan musiman. "Masakan Hakkoda" dibuat menggunakan teknik memasak Prancis Daging sapi produksi lokal dengan tekstur lembut yang lumer di mulut. Dakekimi (jagung) Iwaki memiliki kandungan gula tinggi dan dapat dimakan mentah. Kerang tebal dan kencang dari Teluk Mutsu. dan sebagainya. Silakan nikmati sepuasnya. Makan malam: Bahan-bahan musiman Aomori dimasak menggunakan teknik Prancis. MeDeau adalah restoran kayu megah dengan langit-langit tinggi. Ruang yang hangat dan berkualitas tinggi. Nikmati hidangan Anda sambil melihat hutan beech yang berubah mengikuti musim. *Yukata tidak dapat dikenakan. <Contoh> Tartare cumi tombak Prefektur Aomori Beignet foie gras dengan puree seledri rabe Sup wortel salju Fukaura dan jamon serrano Ikan Rockfish Tappi Rebus dengan Kubis Musim Semi dan Rebung Fillet goreng dari "daging sapi Tako" Michinoku yang terkenal dengan sayuran liar musim semi Sorbet stroberi pavé coklat putih ※Harap diperhatikan※ Silakan hubungi kami terlebih dahulu jika Anda memiliki alergi atau persyaratan agama. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan makanan yang tidak Anda sukai, atau untuk para vegan atau vegetarian. Kami tidak dapat menjamin bahwa kontaminasi akan ditangani. Menu dapat berubah tergantung bahan yang tersedia pada hari itu dan musim. "Sarapan" Silakan pilih "Sarapan Jepang" atau "Sarapan Barat". *Tersedia di restoran "Sarapan ala Jepang" Kami menawarkan hidangan lezat seperti ikan bakar. Mulailah pagi Anda dengan sehat dan penuh rasa dengan hidangan yang akan membuat Anda ingin makan lebih banyak nasi. "Sarapan Barat" Menu utamanya terdiri dari hidangan telur dan pilihan makanan sehat seperti salad dan roti. Selai apel buatan sendiri sungguh lezat.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
kamar twin [bebas asap rokok][30 meter persegi] [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
![[Maisonette (contoh)] Lantai dua adalah kamar tidur.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5106fd5e70b8606f8945c2408397f8fb9da1e34c.47.9.26.3.jpg)


![[Makan malam (contoh Perancis)]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/db2e239589e517c8748a008ca06fb63576cc2df6.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 19/01/2026 23:59(JST)
Makanan laut dari Laut Jepang, Samudra Pasifik, Selat Tsugaru, dan Teluk Mutsu. Lebih jauh lagi, kami dengan cermat memilih hasil bumi Hakkoda dan Iwakisan, dan sangat memperhatikan penggunaan bahan-bahan musiman. "Masakan Hakkoda" dibuat menggunakan teknik memasak Prancis Daging sapi produksi lokal dengan tekstur lembut yang lumer di mulut. Dakekimi (jagung) Iwaki memiliki kandungan gula tinggi dan dapat dimakan mentah. Kerang tebal dan kencang dari Teluk Mutsu. dan sebagainya. Silakan nikmati sepuasnya. ○Makan malam○ Kami menawarkan bahan-bahan musiman Aomori dalam masakan bergaya Hakkoda. Kami juga memiliki pilihan anggur untuk menemani makanan Anda. <Contoh> Tartare cumi tombak Prefektur Aomori Beignet foie gras dengan puree seledri rabe Sup wortel salju Fukaura dan jamon serrano Ikan kakap merah rebus dari prefektur Aomori dengan saus komatsuna coulis Fillet daging sapi Aomori goreng dengan saus hollandaise Sorbet stroberi pavé coklat putih ※Harap diperhatikan※ Silakan hubungi kami terlebih dahulu jika Anda memiliki alergi atau persyaratan agama. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan makanan yang tidak Anda sukai, atau untuk para vegan atau vegetarian. Kami tidak dapat menjamin bahwa kontaminasi akan ditangani. Menu dapat berubah tergantung bahan yang tersedia pada hari itu dan musim. "Sarapan" Silakan pilih "Sarapan Jepang" atau "Sarapan Barat". *Tersedia di restoran "Sarapan ala Jepang" Kami menawarkan hidangan lezat seperti ikan bakar. Mulailah pagi Anda dengan sehat dan penuh rasa dengan hidangan yang akan membuat Anda ingin makan lebih banyak nasi. "Sarapan Barat" Menu utamanya terdiri dari hidangan telur dan pilihan makanan sehat seperti salad dan roti. Selai apel buatan sendiri sungguh lezat.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 19/01/2026 23:59(JST)
Nikmati momen mewah yang akan menambah warna pada perjalanan istimewa Anda, sembari menikmati masakan kaiseki Jepang yang disiapkan oleh koki berpengalaman menggunakan bahan-bahan lokal yang sedang musim dan unik di daerah ini, serta menikmati pemandangan musiman Minami Hakkoda yang indah dan terus berubah yang terhampar di luar jendela. [Dari kepala koki] Untuk mengekspresikan empat musim Hakkoda melalui masakan kami, kami bertujuan untuk menciptakan ruang yang layak untuk hotel mewah, sambil melestarikan tradisi masakan Jepang dan menggabungkan ide-ide staf kami. Kami fokus pada tanaman liar musiman lokal, serta ikan dan sayuran segar, dan berupaya menciptakan rasa yang sesuai dengan bahan-bahan dan penyajian yang enak dipandang. ○Makan malam○ Kami menawarkan makanan laut lokal Aomori dan hasil pegunungan yang disiapkan dengan cara paling lezat. Silakan nikmati waktu yang menyenangkan dengan menikmati sake lokal Aomori. <Contoh> Makanan pembuka pertama: terine sayuran musim semi ala Jepang, rumput laut mozuku batu, sayuran panggang dan acar beranda, plum kogomi dengan saus putih, sayuran musiman yang direbus. Mangkuk: Mangkuk Sakura Domyoji dengan Kelopak Akar Lili Makanan pembuka: tuna sirip biru, ikan kakap liar, udang peony Makanan panggang: Ikan trout sakura dipanggang dengan kecambah butterbur dan miso Hidangan yang kuat: Telur kepiting kastanye berduri kukus Makanan: Nasi bebek tsugaru, sup, acar Manisan: Yosae Matcha Maruju, Yosae Tepung Mochi Wijen Putih ※Harap diperhatikan※ Silakan hubungi kami terlebih dahulu jika Anda memiliki alergi atau persyaratan agama. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan makanan yang tidak Anda sukai, atau untuk para vegan atau vegetarian. Kami tidak dapat menjamin bahwa kontaminasi akan ditangani. Menu dapat berubah tergantung bahan yang tersedia pada hari itu dan musim. "Sarapan" Silakan pilih "Sarapan Jepang" atau "Sarapan Barat". *Tersedia di restoran "Sarapan ala Jepang" Kami menawarkan hidang
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Makan malam (contoh Perancis)]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e0236ddfdd6904f3061886aa7941e2c9ec414f8f.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 19/01/2026 23:59(JST)
Makanan laut dari Laut Jepang, Samudra Pasifik, Selat Tsugaru, dan Teluk Mutsu. Lebih jauh lagi, kami dengan cermat memilih hasil bumi Hakkoda dan Iwakisan, dan sangat memperhatikan penggunaan bahan-bahan musiman. "Masakan Hakkoda" dibuat menggunakan teknik memasak Prancis Daging sapi produksi lokal dengan tekstur lembut yang lumer di mulut. Dakekimi (jagung) Iwaki memiliki kandungan gula tinggi dan dapat dimakan mentah. Kerang tebal dan kencang dari Teluk Mutsu. dan sebagainya. Silakan nikmati sepuasnya. Makan malam: Bahan-bahan musiman Aomori dimasak menggunakan teknik Prancis. MeDeau adalah restoran kayu megah dengan langit-langit tinggi. Ruang yang hangat dan berkualitas tinggi. Nikmati hidangan Anda sambil melihat hutan beech yang berubah mengikuti musim. *Yukata tidak dapat dikenakan. <Contoh> Tartare cumi tombak Prefektur Aomori Beignet foie gras dengan puree seledri rabe Sup wortel salju Fukaura dan jamon serrano Ikan Rockfish Tappi Rebus dengan Kubis Musim Semi dan Rebung Fillet goreng dari "daging sapi Tako" Michinoku yang terkenal dengan sayuran liar musim semi Sorbet stroberi pavé coklat putih ※Harap diperhatikan※ Silakan hubungi kami terlebih dahulu jika Anda memiliki alergi atau persyaratan agama. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan makanan yang tidak Anda sukai, atau untuk para vegan atau vegetarian. Kami tidak dapat menjamin bahwa kontaminasi akan ditangani. Menu dapat berubah tergantung bahan yang tersedia pada hari itu dan musim. "Sarapan" Silakan pilih "Sarapan Jepang" atau "Sarapan Barat". *Tersedia di restoran "Sarapan ala Jepang" Kami menawarkan hidangan lezat seperti ikan bakar. Mulailah pagi Anda dengan sehat dan penuh rasa dengan hidangan yang akan membuat Anda ingin makan lebih banyak nasi. "Sarapan Barat" Menu utamanya terdiri dari hidangan telur dan pilihan makanan sehat seperti salad dan roti. Selai apel buatan sendiri sungguh lezat.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
【44㎡】Maisonette (bebas asap rokok) [Standar] [Maisonette] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]



![[Makan malam (contoh Perancis)]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/db2e239589e517c8748a008ca06fb63576cc2df6.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 19/01/2026 23:59(JST)
Makanan laut dari Laut Jepang, Samudra Pasifik, Selat Tsugaru, dan Teluk Mutsu. Lebih jauh lagi, kami dengan cermat memilih hasil bumi Hakkoda dan Iwakisan, dan sangat memperhatikan penggunaan bahan-bahan musiman. "Masakan Hakkoda" dibuat menggunakan teknik memasak Prancis Daging sapi produksi lokal dengan tekstur lembut yang lumer di mulut. Dakekimi (jagung) Iwaki memiliki kandungan gula tinggi dan dapat dimakan mentah. Kerang tebal dan kencang dari Teluk Mutsu. dan sebagainya. Silakan nikmati sepuasnya. ○Makan malam○ Kami menawarkan bahan-bahan musiman Aomori dalam masakan bergaya Hakkoda. Kami juga memiliki pilihan anggur untuk menemani makanan Anda. <Contoh> Tartare cumi tombak Prefektur Aomori Beignet foie gras dengan puree seledri rabe Sup wortel salju Fukaura dan jamon serrano Ikan kakap merah rebus dari prefektur Aomori dengan saus komatsuna coulis Fillet daging sapi Aomori goreng dengan saus hollandaise Sorbet stroberi pavé coklat putih ※Harap diperhatikan※ Silakan hubungi kami terlebih dahulu jika Anda memiliki alergi atau persyaratan agama. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan makanan yang tidak Anda sukai, atau untuk para vegan atau vegetarian. Kami tidak dapat menjamin bahwa kontaminasi akan ditangani. Menu dapat berubah tergantung bahan yang tersedia pada hari itu dan musim. "Sarapan" Silakan pilih "Sarapan Jepang" atau "Sarapan Barat". *Tersedia di restoran "Sarapan ala Jepang" Kami menawarkan hidangan lezat seperti ikan bakar. Mulailah pagi Anda dengan sehat dan penuh rasa dengan hidangan yang akan membuat Anda ingin makan lebih banyak nasi. "Sarapan Barat" Menu utamanya terdiri dari hidangan telur dan pilihan makanan sehat seperti salad dan roti. Selai apel buatan sendiri sungguh lezat.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 19/01/2026 23:59(JST)
Nikmati momen mewah yang akan menambah warna pada perjalanan istimewa Anda, sembari menikmati masakan kaiseki Jepang yang disiapkan oleh koki berpengalaman menggunakan bahan-bahan lokal yang sedang musim dan unik di daerah ini, serta menikmati pemandangan musiman Minami Hakkoda yang indah dan terus berubah yang terhampar di luar jendela. [Dari kepala koki] Untuk mengekspresikan empat musim Hakkoda melalui masakan kami, kami bertujuan untuk menciptakan ruang yang layak untuk hotel mewah, sambil melestarikan tradisi masakan Jepang dan menggabungkan ide-ide staf kami. Kami fokus pada tanaman liar musiman lokal, serta ikan dan sayuran segar, dan berupaya menciptakan rasa yang sesuai dengan bahan-bahan dan penyajian yang enak dipandang. ○Makan malam○ Kami menawarkan makanan laut lokal Aomori dan hasil pegunungan yang disiapkan dengan cara paling lezat. Silakan nikmati waktu yang menyenangkan dengan menikmati sake lokal Aomori. <Contoh> Makanan pembuka pertama: terine sayuran musim semi ala Jepang, rumput laut mozuku batu, sayuran panggang dan acar beranda, plum kogomi dengan saus putih, sayuran musiman yang direbus. Mangkuk: Mangkuk Sakura Domyoji dengan Kelopak Akar Lili Makanan pembuka: tuna sirip biru, ikan kakap liar, udang peony Makanan panggang: Ikan trout sakura dipanggang dengan kecambah butterbur dan miso Hidangan yang kuat: Telur kepiting kastanye berduri kukus Makanan: Nasi bebek tsugaru, sup, acar Manisan: Yosae Matcha Maruju, Yosae Tepung Mochi Wijen Putih ※Harap diperhatikan※ Silakan hubungi kami terlebih dahulu jika Anda memiliki alergi atau persyaratan agama. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan makanan yang tidak Anda sukai, atau untuk para vegan atau vegetarian. Kami tidak dapat menjamin bahwa kontaminasi akan ditangani. Menu dapat berubah tergantung bahan yang tersedia pada hari itu dan musim. "Sarapan" Silakan pilih "Sarapan Jepang" atau "Sarapan Barat". *Tersedia di restoran "Sarapan ala Jepang" Kami menawarkan hidang
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Makan malam (contoh Perancis)]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e0236ddfdd6904f3061886aa7941e2c9ec414f8f.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 19/01/2026 23:59(JST)
Makanan laut dari Laut Jepang, Samudra Pasifik, Selat Tsugaru, dan Teluk Mutsu. Lebih jauh lagi, kami dengan cermat memilih hasil bumi Hakkoda dan Iwakisan, dan sangat memperhatikan penggunaan bahan-bahan musiman. "Masakan Hakkoda" dibuat menggunakan teknik memasak Prancis Daging sapi produksi lokal dengan tekstur lembut yang lumer di mulut. Dakekimi (jagung) Iwaki memiliki kandungan gula tinggi dan dapat dimakan mentah. Kerang tebal dan kencang dari Teluk Mutsu. dan sebagainya. Silakan nikmati sepuasnya. Makan malam: Bahan-bahan musiman Aomori dimasak menggunakan teknik Prancis. MeDeau adalah restoran kayu megah dengan langit-langit tinggi. Ruang yang hangat dan berkualitas tinggi. Nikmati hidangan Anda sambil melihat hutan beech yang berubah mengikuti musim. *Yukata tidak dapat dikenakan. <Contoh> Tartare cumi tombak Prefektur Aomori Beignet foie gras dengan puree seledri rabe Sup wortel salju Fukaura dan jamon serrano Ikan Rockfish Tappi Rebus dengan Kubis Musim Semi dan Rebung Fillet goreng dari "daging sapi Tako" Michinoku yang terkenal dengan sayuran liar musim semi Sorbet stroberi pavé coklat putih ※Harap diperhatikan※ Silakan hubungi kami terlebih dahulu jika Anda memiliki alergi atau persyaratan agama. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan makanan yang tidak Anda sukai, atau untuk para vegan atau vegetarian. Kami tidak dapat menjamin bahwa kontaminasi akan ditangani. Menu dapat berubah tergantung bahan yang tersedia pada hari itu dan musim. "Sarapan" Silakan pilih "Sarapan Jepang" atau "Sarapan Barat". *Tersedia di restoran "Sarapan ala Jepang" Kami menawarkan hidangan lezat seperti ikan bakar. Mulailah pagi Anda dengan sehat dan penuh rasa dengan hidangan yang akan membuat Anda ingin makan lebih banyak nasi. "Sarapan Barat" Menu utamanya terdiri dari hidangan telur dan pilihan makanan sehat seperti salad dan roti. Selai apel buatan sendiri sungguh lezat.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar bergaya Jepang dan Barat (bebas asap rokok) [Superior] [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
![[Kamar khusus (contoh)] Kamar tidur yang sempurna untuk liburan terbaik.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/35033c93a74547fa1c20b2f407b51bd95fe8c0a9.47.9.26.3.jpg)
![[Kamar khusus (contoh)] Kamar tidur yang sempurna untuk liburan terbaik.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f51d234b6cbdf5132215e486bc68da976195dc5b.47.9.26.3.jpg)
![[Ruang khusus (contoh)] Bersantai di bus pribadi.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6a5fe6d329874868bcb552acaaeee89454da281c.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 19/01/2026 23:59(JST)
Nikmati momen mewah yang akan menambah warna pada perjalanan istimewa Anda, sembari menikmati masakan kaiseki Jepang yang disiapkan oleh koki berpengalaman menggunakan bahan-bahan lokal yang sedang musim dan unik di daerah ini, serta menikmati pemandangan musiman Minami Hakkoda yang indah dan terus berubah yang terhampar di luar jendela. [Dari kepala koki] Untuk mengekspresikan empat musim Hakkoda melalui masakan kami, kami bertujuan untuk menciptakan ruang yang layak untuk hotel mewah, sambil melestarikan tradisi masakan Jepang dan menggabungkan ide-ide staf kami. Kami fokus pada tanaman liar musiman lokal, serta ikan dan sayuran segar, dan berupaya menciptakan rasa yang sesuai dengan bahan-bahan dan penyajian yang enak dipandang. ○Makan malam○ Kami menawarkan makanan laut lokal Aomori dan hasil pegunungan yang disiapkan dengan cara paling lezat. Silakan nikmati waktu yang menyenangkan dengan menikmati sake lokal Aomori. <Contoh> Makanan pembuka pertama: terine sayuran musim semi ala Jepang, rumput laut mozuku batu, sayuran panggang dan acar beranda, plum kogomi dengan saus putih, sayuran musiman yang direbus. Mangkuk: Mangkuk Sakura Domyoji dengan Kelopak Akar Lili Makanan pembuka: tuna sirip biru, ikan kakap liar, udang peony Makanan panggang: Ikan trout sakura dipanggang dengan kecambah butterbur dan miso Hidangan yang kuat: Telur kepiting kastanye berduri kukus Makanan: Nasi bebek tsugaru, sup, acar Manisan: Yosae Matcha Maruju, Yosae Tepung Mochi Wijen Putih ※Harap diperhatikan※ Silakan hubungi kami terlebih dahulu jika Anda memiliki alergi atau persyaratan agama. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan makanan yang tidak Anda sukai, atau untuk para vegan atau vegetarian. Kami tidak dapat menjamin bahwa kontaminasi akan ditangani. Menu dapat berubah tergantung bahan yang tersedia pada hari itu dan musim. "Sarapan" Silakan pilih "Sarapan Jepang" atau "Sarapan Barat". *Tersedia di restoran "Sarapan ala Jepang" Kami menawarkan hidang
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Makan malam (contoh Perancis)]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/db2e239589e517c8748a008ca06fb63576cc2df6.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 19/01/2026 23:59(JST)
Makanan laut dari Laut Jepang, Samudra Pasifik, Selat Tsugaru, dan Teluk Mutsu. Lebih jauh lagi, kami dengan cermat memilih hasil bumi Hakkoda dan Iwakisan, dan sangat memperhatikan penggunaan bahan-bahan musiman. "Masakan Hakkoda" dibuat menggunakan teknik memasak Prancis Daging sapi produksi lokal dengan tekstur lembut yang lumer di mulut. Dakekimi (jagung) Iwaki memiliki kandungan gula tinggi dan dapat dimakan mentah. Kerang tebal dan kencang dari Teluk Mutsu. dan sebagainya. Silakan nikmati sepuasnya. ○Makan malam○ Kami menawarkan bahan-bahan musiman Aomori dalam masakan bergaya Hakkoda. Kami juga memiliki pilihan anggur untuk menemani makanan Anda. <Contoh> Tartare cumi tombak Prefektur Aomori Beignet foie gras dengan puree seledri rabe Sup wortel salju Fukaura dan jamon serrano Ikan kakap merah rebus dari prefektur Aomori dengan saus komatsuna coulis Fillet daging sapi Aomori goreng dengan saus hollandaise Sorbet stroberi pavé coklat putih ※Harap diperhatikan※ Silakan hubungi kami terlebih dahulu jika Anda memiliki alergi atau persyaratan agama. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan makanan yang tidak Anda sukai, atau untuk para vegan atau vegetarian. Kami tidak dapat menjamin bahwa kontaminasi akan ditangani. Menu dapat berubah tergantung bahan yang tersedia pada hari itu dan musim. "Sarapan" Silakan pilih "Sarapan Jepang" atau "Sarapan Barat". *Tersedia di restoran "Sarapan ala Jepang" Kami menawarkan hidangan lezat seperti ikan bakar. Mulailah pagi Anda dengan sehat dan penuh rasa dengan hidangan yang akan membuat Anda ingin makan lebih banyak nasi. "Sarapan Barat" Menu utamanya terdiri dari hidangan telur dan pilihan makanan sehat seperti salad dan roti. Selai apel buatan sendiri sungguh lezat.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Makan malam (contoh Perancis)]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e0236ddfdd6904f3061886aa7941e2c9ec414f8f.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 19/01/2026 23:59(JST)
Makanan laut dari Laut Jepang, Samudra Pasifik, Selat Tsugaru, dan Teluk Mutsu. Lebih jauh lagi, kami dengan cermat memilih hasil bumi Hakkoda dan Iwakisan, dan sangat memperhatikan penggunaan bahan-bahan musiman. "Masakan Hakkoda" dibuat menggunakan teknik memasak Prancis Daging sapi produksi lokal dengan tekstur lembut yang lumer di mulut. Dakekimi (jagung) Iwaki memiliki kandungan gula tinggi dan dapat dimakan mentah. Kerang tebal dan kencang dari Teluk Mutsu. dan sebagainya. Silakan nikmati sepuasnya. Makan malam: Bahan-bahan musiman Aomori dimasak menggunakan teknik Prancis. MeDeau adalah restoran kayu megah dengan langit-langit tinggi. Ruang yang hangat dan berkualitas tinggi. Nikmati hidangan Anda sambil melihat hutan beech yang berubah mengikuti musim. *Yukata tidak dapat dikenakan. <Contoh> Tartare cumi tombak Prefektur Aomori Beignet foie gras dengan puree seledri rabe Sup wortel salju Fukaura dan jamon serrano Ikan Rockfish Tappi Rebus dengan Kubis Musim Semi dan Rebung Fillet goreng dari "daging sapi Tako" Michinoku yang terkenal dengan sayuran liar musim semi Sorbet stroberi pavé coklat putih ※Harap diperhatikan※ Silakan hubungi kami terlebih dahulu jika Anda memiliki alergi atau persyaratan agama. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat mengakomodasi permintaan makanan yang tidak Anda sukai, atau untuk para vegan atau vegetarian. Kami tidak dapat menjamin bahwa kontaminasi akan ditangani. Menu dapat berubah tergantung bahan yang tersedia pada hari itu dan musim. "Sarapan" Silakan pilih "Sarapan Jepang" atau "Sarapan Barat". *Tersedia di restoran "Sarapan ala Jepang" Kami menawarkan hidangan lezat seperti ikan bakar. Mulailah pagi Anda dengan sehat dan penuh rasa dengan hidangan yang akan membuat Anda ingin makan lebih banyak nasi. "Sarapan Barat" Menu utamanya terdiri dari hidangan telur dan pilihan makanan sehat seperti salad dan roti. Selai apel buatan sendiri sungguh lezat.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
【61㎡】Kamar Khusus Suite Gaya Barat (bebas asap rokok) [Superior] [Kamar suite] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]