Penayangan gratis saluran satelit Wowow di semua kamar / Gratis menonton Video Sesuai Pemintaan ( VOD) di ruang theater umum.




Gratis pembatalan sampai 24/06/2026 23:59(JST)
-------------------------------------------------------------------- Jika Anda membuat reservasi untuk anak, mereka akan diminta untuk berbagi tempat tidur yang sama dengan Anda. Hingga dua anak usia sekolah dasar atau lebih muda diperbolehkan berbagi tempat tidur dengan tamu. (2.000 yen per orang untuk siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah) Jika anak menggunakan tempat tidur terpisah, harap membuat reservasi sebagai orang dewasa. -------------------------------------------------------------------- 【penting】 Di Hotel Route Inn, kami memiliki tempat parkir terbatas, jadi untuk memastikan semua pelanggan dapat menggunakan tempat parkir secara wajar, kami meminta Anda untuk tidak memarkir kendaraan yang menempati banyak tempat parkir. Kecuali kendaraan tertentu (kendaraan medis khusus, kendaraan darurat, dll.), kami meminta pengertian dan kerja sama Anda dari pelanggan dengan kendaraan yang melebihi satu tempat parkir. Harap dicatat bahwa hotel tidak bertanggung jawab atas kecelakaan atau pencurian yang terjadi di tempat parkir. ・Sarapan prasmanan gratis! Jam 06.30-09.00 - Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita! Pukul 15:00-14:00, 17:00-22:00 -Tersedia tempat parkir mobil datar dan bertingkat gratis! (Sepeda motor diperbolehkan!) Hotel kami terletak di sepanjang Rute Nasional 7, membuatnya sangat populer di kalangan tamu yang bepergian dengan mobil. Selain itu, hotel ini berlokasi strategis bagi tamu yang tidak memiliki mobil, karena hanya berjarak 5 menit berkendara atau 20 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Hirosaki (Pintu Keluar Joto). Sarapan prasmanan gratis kami tersedia mulai pukul 06.30 hingga 09.00 sehingga Anda dapat menikmati makanan sesuai keinginan meskipun Anda berangkat pagi-pagi sekali. Selain itu, pemandian umum besar untuk pria dan wanita tersedia mulai pukul 15.00 hingga 14.00 dan pukul 17.00 hingga 10.00, jadi silakan meregangkan kaki dan bersantai. ~akses~ Sekitar 10 menit dengan mobil dar
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/12/2025) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar semi-double, Merokok (Kamar Semi-Double untuk Perokok)




Gratis pembatalan sampai 24/06/2026 23:59(JST)
-------------------------------------------------------------------- Jika Anda membuat reservasi untuk anak, mereka akan diminta untuk berbagi tempat tidur yang sama dengan Anda. Hingga dua anak usia sekolah dasar atau lebih muda diperbolehkan berbagi tempat tidur dengan tamu. (2.000 yen per orang untuk siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah) Jika anak menggunakan tempat tidur terpisah, harap membuat reservasi sebagai orang dewasa. -------------------------------------------------------------------- 【penting】 Di Hotel Route Inn, kami memiliki tempat parkir terbatas, jadi untuk memastikan semua pelanggan dapat menggunakan tempat parkir secara wajar, kami meminta Anda untuk tidak memarkir kendaraan yang menempati banyak tempat parkir. Kecuali kendaraan tertentu (kendaraan medis khusus, kendaraan darurat, dll.), kami meminta pengertian dan kerja sama Anda dari pelanggan dengan kendaraan yang melebihi satu tempat parkir. Harap dicatat bahwa hotel tidak bertanggung jawab atas kecelakaan atau pencurian yang terjadi di tempat parkir. ・Sarapan prasmanan gratis! Jam 06.30-09.00 - Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita! Pukul 15:00-14:00, 17:00-22:00 -Tersedia tempat parkir mobil datar dan bertingkat gratis! (Sepeda motor diperbolehkan!) Hotel kami terletak di sepanjang Rute Nasional 7, membuatnya sangat populer di kalangan tamu yang bepergian dengan mobil. Selain itu, hotel ini berlokasi strategis bagi tamu yang tidak memiliki mobil, karena hanya berjarak 5 menit berkendara atau 20 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Hirosaki (Pintu Keluar Joto). Sarapan prasmanan gratis kami tersedia mulai pukul 06.30 hingga 09.00 sehingga Anda dapat menikmati makanan sesuai keinginan meskipun Anda berangkat pagi-pagi sekali. Selain itu, pemandian umum besar untuk pria dan wanita tersedia mulai pukul 15.00 hingga 14.00 dan pukul 17.00 hingga 10.00, jadi silakan meregangkan kaki dan bersantai. ~akses~ Sekitar 10 menit dengan mobil dar
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/12/2025) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar semi-double, Tidak merokok




Gratis pembatalan sampai 24/06/2026 23:59(JST)
Ini adalah paket hemat yang memungkinkan Anda menggunakan kamar Comfort dengan tarif kamar Standar. 【Daya Tarik Kamar Comfort】 ・Terletak di lantai atas hotel kami.(Lantai 8 ke atas) ・Dapat menggunakan Route-In Theater secara gratis.(Hanya film umum) ・Dilengkapi dengan amenitas dalam kamar yang lebih lengkap dibandingkan kamar Standar. Dijual terbatas pada tanggal tertentu, jadi manfaatkan kesempatan ini.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/12/2025) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/06/2026 23:59(JST)
-------------------------------------------------------------------- Jika Anda membuat reservasi untuk anak, mereka akan diminta untuk berbagi tempat tidur yang sama dengan Anda. Hingga dua anak usia sekolah dasar atau lebih muda diperbolehkan berbagi tempat tidur dengan tamu. (2.000 yen per orang untuk siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah) Jika anak menggunakan tempat tidur terpisah, harap membuat reservasi sebagai orang dewasa. -------------------------------------------------------------------- 【penting】 Di Hotel Route Inn, kami memiliki tempat parkir terbatas, jadi untuk memastikan semua pelanggan dapat menggunakan tempat parkir secara wajar, kami meminta Anda untuk tidak memarkir kendaraan yang menempati banyak tempat parkir. Kecuali kendaraan tertentu (kendaraan medis khusus, kendaraan darurat, dll.), kami meminta pengertian dan kerja sama Anda dari pelanggan dengan kendaraan yang melebihi satu tempat parkir. Harap dicatat bahwa hotel tidak bertanggung jawab atas kecelakaan atau pencurian yang terjadi di tempat parkir. ・Sarapan prasmanan gratis! Jam 06.30-09.00 - Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita! Pukul 15:00-14:00, 17:00-22:00 -Tersedia tempat parkir mobil datar dan bertingkat gratis! (Sepeda motor diperbolehkan!) Hotel kami terletak di sepanjang Rute Nasional 7, membuatnya sangat populer di kalangan tamu yang bepergian dengan mobil. Selain itu, hotel ini berlokasi strategis bagi tamu yang tidak memiliki mobil, karena hanya berjarak 5 menit berkendara atau 20 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Hirosaki (Pintu Keluar Joto). Sarapan prasmanan gratis kami tersedia mulai pukul 06.30 hingga 09.00 sehingga Anda dapat menikmati makanan sesuai keinginan meskipun Anda berangkat pagi-pagi sekali. Selain itu, pemandian umum besar untuk pria dan wanita tersedia mulai pukul 15.00 hingga 14.00 dan pukul 17.00 hingga 10.00, jadi silakan meregangkan kaki dan bersantai. ~akses~ Sekitar 10 menit dengan mobil dar
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/12/2025) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Comfort, Standar Kamar twin, Pemandangan gunung, Tidak merokok (Kamar Twin Kenyamanan (Lantai Bebas Asap Rokok))




Gratis pembatalan sampai 24/06/2026 23:59(JST)
Ini adalah paket hemat yang memungkinkan Anda menggunakan kamar Comfort dengan tarif kamar Standar. 【Daya Tarik Kamar Comfort】 ・Terletak di lantai atas hotel kami.(Lantai 8 ke atas) ・Dapat menggunakan Route-In Theater secara gratis.(Hanya film umum) ・Dilengkapi dengan amenitas dalam kamar yang lebih lengkap dibandingkan kamar Standar. Dijual terbatas pada tanggal tertentu, jadi manfaatkan kesempatan ini.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/12/2025) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/06/2026 23:59(JST)
-------------------------------------------------------------------- Jika Anda membuat reservasi untuk anak, mereka akan diminta untuk berbagi tempat tidur yang sama dengan Anda. Hingga dua anak usia sekolah dasar atau lebih muda diperbolehkan berbagi tempat tidur dengan tamu. (2.000 yen per orang untuk siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah) Jika anak menggunakan tempat tidur terpisah, harap membuat reservasi sebagai orang dewasa. -------------------------------------------------------------------- 【penting】 Di Hotel Route Inn, kami memiliki tempat parkir terbatas, jadi untuk memastikan semua pelanggan dapat menggunakan tempat parkir secara wajar, kami meminta Anda untuk tidak memarkir kendaraan yang menempati banyak tempat parkir. Kecuali kendaraan tertentu (kendaraan medis khusus, kendaraan darurat, dll.), kami meminta pengertian dan kerja sama Anda dari pelanggan dengan kendaraan yang melebihi satu tempat parkir. Harap dicatat bahwa hotel tidak bertanggung jawab atas kecelakaan atau pencurian yang terjadi di tempat parkir. ・Sarapan prasmanan gratis! Jam 06.30-09.00 - Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita! Pukul 15:00-14:00, 17:00-22:00 -Tersedia tempat parkir mobil datar dan bertingkat gratis! (Sepeda motor diperbolehkan!) Hotel kami terletak di sepanjang Rute Nasional 7, membuatnya sangat populer di kalangan tamu yang bepergian dengan mobil. Selain itu, hotel ini berlokasi strategis bagi tamu yang tidak memiliki mobil, karena hanya berjarak 5 menit berkendara atau 20 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Hirosaki (Pintu Keluar Joto). Sarapan prasmanan gratis kami tersedia mulai pukul 06.30 hingga 09.00 sehingga Anda dapat menikmati makanan sesuai keinginan meskipun Anda berangkat pagi-pagi sekali. Selain itu, pemandian umum besar untuk pria dan wanita tersedia mulai pukul 15.00 hingga 14.00 dan pukul 17.00 hingga 10.00, jadi silakan meregangkan kaki dan bersantai. ~akses~ Sekitar 10 menit dengan mobil dar
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/12/2025) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Comfort, Standar Kamar twin, Pemandangan gunung, Merokok




Gratis pembatalan sampai 24/06/2026 23:59(JST)
-------------------------------------------------------------------- Jika Anda membuat reservasi untuk anak, mereka akan diminta untuk berbagi tempat tidur yang sama dengan Anda. Hingga dua anak usia sekolah dasar atau lebih muda diperbolehkan berbagi tempat tidur dengan tamu. (2.000 yen per orang untuk siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah) Jika anak menggunakan tempat tidur terpisah, harap membuat reservasi sebagai orang dewasa. -------------------------------------------------------------------- 【penting】 Di Hotel Route Inn, kami memiliki tempat parkir terbatas, jadi untuk memastikan semua pelanggan dapat menggunakan tempat parkir secara wajar, kami meminta Anda untuk tidak memarkir kendaraan yang menempati banyak tempat parkir. Kecuali kendaraan tertentu (kendaraan medis khusus, kendaraan darurat, dll.), kami meminta pengertian dan kerja sama Anda dari pelanggan dengan kendaraan yang melebihi satu tempat parkir. Harap dicatat bahwa hotel tidak bertanggung jawab atas kecelakaan atau pencurian yang terjadi di tempat parkir. ・Sarapan prasmanan gratis! Jam 06.30-09.00 - Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita! Pukul 15:00-14:00, 17:00-22:00 -Tersedia tempat parkir mobil datar dan bertingkat gratis! (Sepeda motor diperbolehkan!) Hotel kami terletak di sepanjang Rute Nasional 7, membuatnya sangat populer di kalangan tamu yang bepergian dengan mobil. Selain itu, hotel ini berlokasi strategis bagi tamu yang tidak memiliki mobil, karena hanya berjarak 5 menit berkendara atau 20 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Hirosaki (Pintu Keluar Joto). Sarapan prasmanan gratis kami tersedia mulai pukul 06.30 hingga 09.00 sehingga Anda dapat menikmati makanan sesuai keinginan meskipun Anda berangkat pagi-pagi sekali. Selain itu, pemandian umum besar untuk pria dan wanita tersedia mulai pukul 15.00 hingga 14.00 dan pukul 17.00 hingga 10.00, jadi silakan meregangkan kaki dan bersantai. ~akses~ Sekitar 10 menit dengan mobil dar
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/12/2025) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Tidak merokok (kamar twin bebas asap rokok)




Gratis pembatalan sampai 24/06/2026 23:59(JST)
-------------------------------------------------------------------- Jika Anda membuat reservasi untuk anak, mereka akan diminta untuk berbagi tempat tidur yang sama dengan Anda. Hingga dua anak usia sekolah dasar atau lebih muda diperbolehkan berbagi tempat tidur dengan tamu. (2.000 yen per orang untuk siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah) Jika anak menggunakan tempat tidur terpisah, harap membuat reservasi sebagai orang dewasa. -------------------------------------------------------------------- 【penting】 Di Hotel Route Inn, kami memiliki tempat parkir terbatas, jadi untuk memastikan semua pelanggan dapat menggunakan tempat parkir secara wajar, kami meminta Anda untuk tidak memarkir kendaraan yang menempati banyak tempat parkir. Kecuali kendaraan tertentu (kendaraan medis khusus, kendaraan darurat, dll.), kami meminta pengertian dan kerja sama Anda dari pelanggan dengan kendaraan yang melebihi satu tempat parkir. Harap dicatat bahwa hotel tidak bertanggung jawab atas kecelakaan atau pencurian yang terjadi di tempat parkir. ・Sarapan prasmanan gratis! Jam 06.30-09.00 - Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita! Pukul 15:00-14:00, 17:00-22:00 -Tersedia tempat parkir mobil datar dan bertingkat gratis! (Sepeda motor diperbolehkan!) Hotel kami terletak di sepanjang Rute Nasional 7, membuatnya sangat populer di kalangan tamu yang bepergian dengan mobil. Selain itu, hotel ini berlokasi strategis bagi tamu yang tidak memiliki mobil, karena hanya berjarak 5 menit berkendara atau 20 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Hirosaki (Pintu Keluar Joto). Sarapan prasmanan gratis kami tersedia mulai pukul 06.30 hingga 09.00 sehingga Anda dapat menikmati makanan sesuai keinginan meskipun Anda berangkat pagi-pagi sekali. Selain itu, pemandian umum besar untuk pria dan wanita tersedia mulai pukul 15.00 hingga 14.00 dan pukul 17.00 hingga 10.00, jadi silakan meregangkan kaki dan bersantai. ~akses~ Sekitar 10 menit dengan mobil dar
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/12/2025) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Merokok