Hotel yang memenuhi syarat untuk kampanye Discover Chiba. Menghadap ke Samudra Pasifik! Hotel sumber air panas dengan pemandangan 35 meter di atas tanah. Nikmati spa dengan pakaian renang Anda!
Paket ini tidak termasuk makan. Direkomendasikan bagi mereka yang akan datang terlambat untuk jalan-jalan atau urusan bisnis, atau mereka yang ingin bersantai di pagi hari. ■■Tentang "Spa Mikazuki" di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam operasional: Mulai pukul 10:00 pada hari Anda menginap dan hari berikutnya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan hotel pada tanggal check-out selama periode musim panas (16/7-31/8), akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. ■Pemandian air panas■ Melihat sumber air panas (15:00-24:00, keesokan harinya 05:00-9:00) Nikmati pemandangan spektakuler dari ketinggian 35 meter di atas tanah yang dikelilingi laut dan langit. *Jam kerja dapat berubah sewaktu-waktu. ≪Jika Anda ingin makan pada hari itu≫ Prasmanan makan malam +8,800 yen (termasuk pajak) Sarapan prasmanan +2.200 yen (termasuk pajak) *Tidak termasuk musim panas dan liburan akhir tahun dan Tahun Baru. *Akan lebih menguntungkan untuk memesan paket half-board terlebih dahulu daripada mendaftar pada hari itu. ■Informasi tentang restoran terdekat■ Memperkenalkan restoran yang direkomendasikan, termasuk makanan gourmet lezat dari laut dan pegunungan, serta tempat tersembunyi yang disukai penduduk setempat. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat situs web kami. ■Informasi pajak mandi■ Untuk tamu di atas usia SMP, dikenakan pajak mandi terpisah sebesar 150 yen. ■Informasi untuk anak-anak■ Silakan melakukan pemesanan sesuai kategori di bawah ini. Dari usia 6 tahun hingga 12 tahun (makanan/tempat tidur disediakan) Dari usia 3 tahun hingga 5 tahun (makanan/tempat tidur disediakan) Usia 0 hingg
◆◆Ini adalah paket yang hanya mencakup sarapan (tidak ada makan malam). Direkomendasikan bagi yang check-in terlambat♪◆◆ ■■Tentang “Spa Mikazuki” di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam operasional: Mulai pukul 10:00 pada hari Anda menginap dan keesokan harinya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan hotel pada tanggal check-out selama periode musim panas (16/7-31/8), akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk bahan mentah tertentu di piring kami. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengubah menu menjadi hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Pemandian air panas■ Melihat sumber air panas (15:00-24:00, keesokan harinya 05:00-9:00) Nikmati pemandangan spektakuler dari ketinggian 35 meter di atas tanah yang dikelilingi laut dan langit. *Jam kerja dapat berubah sewaktu-waktu. ■Informasi pajak mandi■ Untuk tamu di atas usia SMP, dikenakan pajak mandi terpisah sebesar 150 yen. ■Informasi untuk anak-anak■ Silakan melakukan pemesanan sesuai kategori di bawah ini. Dari usia 6 tahun hingga 12 tahun (makanan/tempat tidur disediakan) Dari usia 3 tahun hingga 5 tahun (makanan/tempat tidur disediakan) Usia 0 hingga 2 tahun (tanpa makan/tempat tidur) *Biaya penggunaan fasilitas: 3,300 yen (termasuk pajak) ■Tentang layanan antar-jemput gratis antara Stasiun JR Sotobo Line Awa-Kominato dan hotel■ Ketika Anda tiba di stasiun, silakan hubungi kami dan kami akan menjemput Anda dalam waktu 3 menit. Telepo
[Hingga 30 hari sebelum tanggal check-in] Paket terbatas pembayaran di muka yang menguntungkan untuk reservasi awal ■Informasi biaya pembatalan■ *Harap pastikan untuk memahami hal ini sebelum melakukan reservasi. ・Pembatalan dilakukan 14 hingga 4 hari sebelumnya: 20% dari biaya akomodasi ・Pembatalan dilakukan 3 hingga 2 hari sebelumnya: 30% dari biaya akomodasi ・Pembatalan pada hari sebelumnya: 50% dari biaya akomodasi ・Pembatalan di hari yang sama (tidak ada kontak): 100% biaya akomodasi ■■Tentang "Spa Mikazuki" di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam operasional: Mulai pukul 10:00 pada hari Anda menginap dan hari berikutnya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan hotel pada tanggal check-out selama periode musim panas (16/7-31/8), akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. ■Informasi makanan■ Makan malam: Prasmanan Jepang, Barat, Cina termasuk minuman sepuasnya! <18:00-20:00 (LO19:40) *Dapat berubah tergantung musim> Ini hanya dapat digunakan pada waktu makan malam yang ditentukan oleh hotel pada saat check-in. *Minuman akan dilayani secara mandiri. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk 27 bahan tertentu di masakan kami. *Waktu makan akan ditentukan oleh pelanggan yang telah check in pada hari makan, dan reservasi tidak dapat dilakukan terlebih dahulu. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengganti ke hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Informasi pajak mandi■ Bahkan jika Anda membayar di muka dengan kartu kredit, tamu di
◆Kamar gaya Jepang dan Barat (6 tatami + kamar twin) [Kamar Jepang-barat] [Merokok] [Pemandangan laut]
Paket ini tidak termasuk makan. Direkomendasikan bagi mereka yang akan datang terlambat untuk jalan-jalan atau urusan bisnis, atau mereka yang ingin bersantai di pagi hari. ■■Tentang "Spa Mikazuki" di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam operasional: Mulai pukul 10:00 pada hari Anda menginap dan hari berikutnya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan hotel pada tanggal check-out selama periode musim panas (16/7-31/8), akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. ■Pemandian air panas■ Melihat sumber air panas (15:00-24:00, keesokan harinya 05:00-9:00) Nikmati pemandangan spektakuler dari ketinggian 35 meter di atas tanah yang dikelilingi laut dan langit. *Jam kerja dapat berubah sewaktu-waktu. ≪Jika Anda ingin makan pada hari itu≫ Prasmanan makan malam +8,800 yen (termasuk pajak) Sarapan prasmanan +2.200 yen (termasuk pajak) *Tidak termasuk musim panas dan liburan akhir tahun dan Tahun Baru. *Akan lebih menguntungkan untuk memesan paket half-board terlebih dahulu daripada mendaftar pada hari itu. ■Informasi tentang restoran terdekat■ Memperkenalkan restoran yang direkomendasikan, termasuk makanan gourmet lezat dari laut dan pegunungan, serta tempat tersembunyi yang disukai penduduk setempat. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat situs web kami. ■Informasi pajak mandi■ Untuk tamu di atas usia SMP, dikenakan pajak mandi terpisah sebesar 150 yen. ■Informasi untuk anak-anak■ Silakan melakukan pemesanan sesuai kategori di bawah ini. Dari usia 6 tahun hingga 12 tahun (makanan/tempat tidur disediakan) Dari usia 3 tahun hingga 5 tahun (makanan/tempat tidur disediakan) Usia 0 hingg
◆◆Ini adalah paket yang hanya mencakup sarapan (tidak ada makan malam). Direkomendasikan bagi yang check-in terlambat♪◆◆ ■■Tentang “Spa Mikazuki” di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam operasional: Mulai pukul 10:00 pada hari Anda menginap dan keesokan harinya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan hotel pada tanggal check-out selama periode musim panas (16/7-31/8), akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk bahan mentah tertentu di piring kami. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengubah menu menjadi hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Pemandian air panas■ Melihat sumber air panas (15:00-24:00, keesokan harinya 05:00-9:00) Nikmati pemandangan spektakuler dari ketinggian 35 meter di atas tanah yang dikelilingi laut dan langit. *Jam kerja dapat berubah sewaktu-waktu. ■Informasi pajak mandi■ Untuk tamu di atas usia SMP, dikenakan pajak mandi terpisah sebesar 150 yen. ■Informasi untuk anak-anak■ Silakan melakukan pemesanan sesuai kategori di bawah ini. Dari usia 6 tahun hingga 12 tahun (makanan/tempat tidur disediakan) Dari usia 3 tahun hingga 5 tahun (makanan/tempat tidur disediakan) Usia 0 hingga 2 tahun (tanpa makan/tempat tidur) *Biaya penggunaan fasilitas: 3,300 yen (termasuk pajak) ■Tentang layanan antar-jemput gratis antara Stasiun JR Sotobo Line Awa-Kominato dan hotel■ Ketika Anda tiba di stasiun, silakan hubungi kami dan kami akan menjemput Anda dalam waktu 3 menit. Telepo
[Hingga 30 hari sebelum tanggal check-in] Paket terbatas pembayaran di muka yang menguntungkan untuk reservasi awal ■Informasi biaya pembatalan■ *Harap pastikan untuk memahami hal ini sebelum melakukan reservasi. ・Pembatalan dilakukan 14 hingga 4 hari sebelumnya: 20% dari biaya akomodasi ・Pembatalan dilakukan 3 hingga 2 hari sebelumnya: 30% dari biaya akomodasi ・Pembatalan pada hari sebelumnya: 50% dari biaya akomodasi ・Pembatalan di hari yang sama (tidak ada kontak): 100% biaya akomodasi ■■Tentang "Spa Mikazuki" di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam operasional: Mulai pukul 10:00 pada hari Anda menginap dan hari berikutnya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan hotel pada tanggal check-out selama periode musim panas (16/7-31/8), akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. ■Informasi makanan■ Makan malam: Prasmanan Jepang, Barat, Cina termasuk minuman sepuasnya! <18:00-20:00 (LO19:40) *Dapat berubah tergantung musim> Ini hanya dapat digunakan pada waktu makan malam yang ditentukan oleh hotel pada saat check-in. *Minuman akan dilayani secara mandiri. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk 27 bahan tertentu di masakan kami. *Waktu makan akan ditentukan oleh pelanggan yang telah check in pada hari makan, dan reservasi tidak dapat dilakukan terlebih dahulu. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengganti ke hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Informasi pajak mandi■ Bahkan jika Anda membayar di muka dengan kartu kredit, tamu di
◆【bebas asap rokok】Kamar gaya Jepang dan Barat (6 tatami + kamar twin) [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok] [Pemandangan laut]
◆◆Ini adalah paket yang hanya mencakup sarapan (tidak ada makan malam). Direkomendasikan bagi yang check-in terlambat♪◆◆ ■■Tentang “Spa Mikazuki” di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam operasional: Mulai pukul 10:00 pada hari Anda menginap dan keesokan harinya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan hotel pada tanggal check-out selama periode musim panas (16/7-31/8), akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk bahan mentah tertentu di piring kami. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengubah menu menjadi hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Pemandian air panas■ Melihat sumber air panas (15:00-24:00, keesokan harinya 05:00-9:00) Nikmati pemandangan spektakuler dari ketinggian 35 meter di atas tanah yang dikelilingi laut dan langit. *Jam kerja dapat berubah sewaktu-waktu. ■Informasi pajak mandi■ Untuk tamu di atas usia SMP, dikenakan pajak mandi terpisah sebesar 150 yen. ■Informasi untuk anak-anak■ Silakan melakukan pemesanan sesuai kategori di bawah ini. Dari usia 6 tahun hingga 12 tahun (makanan/tempat tidur disediakan) Dari usia 3 tahun hingga 5 tahun (makanan/tempat tidur disediakan) Usia 0 hingga 2 tahun (tanpa makan/tempat tidur) *Biaya penggunaan fasilitas: 3,300 yen (termasuk pajak) ■Tentang layanan antar-jemput gratis antara Stasiun JR Sotobo Line Awa-Kominato dan hotel■ Ketika Anda tiba di stasiun, silakan hubungi kami dan kami akan menjemput Anda dalam waktu 3 menit. Telepo
[Hingga 30 hari sebelum tanggal check-in] Paket terbatas pembayaran di muka yang menguntungkan untuk reservasi awal ■Informasi biaya pembatalan■ *Harap pastikan untuk memahami hal ini sebelum melakukan reservasi. ・Pembatalan dilakukan 14 hingga 4 hari sebelumnya: 20% dari biaya akomodasi ・Pembatalan dilakukan 3 hingga 2 hari sebelumnya: 30% dari biaya akomodasi ・Pembatalan pada hari sebelumnya: 50% dari biaya akomodasi ・Pembatalan di hari yang sama (tidak ada kontak): 100% biaya akomodasi ■■Tentang "Spa Mikazuki" di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam operasional: Mulai pukul 10:00 pada hari Anda menginap dan hari berikutnya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan hotel pada tanggal check-out selama periode musim panas (16/7-31/8), akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. ■Informasi makanan■ Makan malam: Prasmanan Jepang, Barat, Cina termasuk minuman sepuasnya! <18:00-20:00 (LO19:40) *Dapat berubah tergantung musim> Ini hanya dapat digunakan pada waktu makan malam yang ditentukan oleh hotel pada saat check-in. *Minuman akan dilayani secara mandiri. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk 27 bahan tertentu di masakan kami. *Waktu makan akan ditentukan oleh pelanggan yang telah check in pada hari makan, dan reservasi tidak dapat dilakukan terlebih dahulu. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengganti ke hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Informasi pajak mandi■ Bahkan jika Anda membayar di muka dengan kartu kredit, tamu di
◆◆Paket Prasmanan Standar Mikazuki Sea Park Hotel Awa Kamogawa◆◆ ■■Tentang "Spa Mikazuki" di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam penggunaan: 10:00 pada hari Anda menginap dan hari berikutnya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan fasilitas pada tanggal check-out selama periode musim panas, akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. ■Informasi makanan■ Makan malam: Prasmanan Jepang/Barat/Cina <18:00-20:00 (LO19:40) *Dapat berubah tergantung musim> Termasuk minuman sepuasnya saat makan malam! Minuman beralkohol seperti bir dan asam, serta minuman ringan, juga tersedia. Ini hanya dapat digunakan pada waktu makan malam yang ditentukan oleh hotel pada saat check-in. *Minuman akan dilayani secara mandiri. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk 27 bahan tertentu di masakan kami. *Waktu makan akan ditentukan oleh pelanggan yang telah check in pada hari makan, dan reservasi tidak dapat dilakukan terlebih dahulu. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengubah menu menjadi hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Pemandian air panas■ Melihat sumber air panas (15:00-24:00, keesokan harinya 05:00-9:00) Nikmati pemandangan spektakuler dari ketinggian 35 meter di atas tanah yang dikelilingi laut dan langit. *Jam kerja dapat berubah sewaktu-waktu. ■Informasi pajak mandi■ Untuk tamu di atas usia SMP, dikenakan pajak mandi terpisah sebesar 150 yen. ■Informasi untuk anak-anak■ Silakan melakukan pemesanan sesuai kategori di bawah ini. Dari usia
◆Kamar Khusus Ushio-tei (Kapasitas 5 Orang) ★Pemandangan Laut [Deluxe suite] [Kamar Jepang-barat] [Merokok] [Pemandangan laut]
◆◆Ini adalah paket yang hanya mencakup sarapan (tidak ada makan malam). Direkomendasikan bagi yang check-in terlambat♪◆◆ ■■Tentang “Spa Mikazuki” di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam operasional: Mulai pukul 10:00 pada hari Anda menginap dan keesokan harinya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan hotel pada tanggal check-out selama periode musim panas (16/7-31/8), akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk bahan mentah tertentu di piring kami. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengubah menu menjadi hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Pemandian air panas■ Melihat sumber air panas (15:00-24:00, keesokan harinya 05:00-9:00) Nikmati pemandangan spektakuler dari ketinggian 35 meter di atas tanah yang dikelilingi laut dan langit. *Jam kerja dapat berubah sewaktu-waktu. ■Informasi pajak mandi■ Untuk tamu di atas usia SMP, dikenakan pajak mandi terpisah sebesar 150 yen. ■Informasi untuk anak-anak■ Silakan melakukan pemesanan sesuai kategori di bawah ini. Dari usia 6 tahun hingga 12 tahun (makanan/tempat tidur disediakan) Dari usia 3 tahun hingga 5 tahun (makanan/tempat tidur disediakan) Usia 0 hingga 2 tahun (tanpa makan/tempat tidur) *Biaya penggunaan fasilitas: 3,300 yen (termasuk pajak) ■Tentang layanan antar-jemput gratis antara Stasiun JR Sotobo Line Awa-Kominato dan hotel■ Ketika Anda tiba di stasiun, silakan hubungi kami dan kami akan menjemput Anda dalam waktu 3 menit. Telepo
[Hingga 30 hari sebelum tanggal check-in] Paket terbatas pembayaran di muka yang menguntungkan untuk reservasi awal ■Informasi biaya pembatalan■ *Harap pastikan untuk memahami hal ini sebelum melakukan reservasi. ・Pembatalan dilakukan 14 hingga 4 hari sebelumnya: 20% dari biaya akomodasi ・Pembatalan dilakukan 3 hingga 2 hari sebelumnya: 30% dari biaya akomodasi ・Pembatalan pada hari sebelumnya: 50% dari biaya akomodasi ・Pembatalan di hari yang sama (tidak ada kontak): 100% biaya akomodasi ■■Tentang "Spa Mikazuki" di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam operasional: Mulai pukul 10:00 pada hari Anda menginap dan hari berikutnya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan hotel pada tanggal check-out selama periode musim panas (16/7-31/8), akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. ■Informasi makanan■ Makan malam: Prasmanan Jepang, Barat, Cina termasuk minuman sepuasnya! <18:00-20:00 (LO19:40) *Dapat berubah tergantung musim> Ini hanya dapat digunakan pada waktu makan malam yang ditentukan oleh hotel pada saat check-in. *Minuman akan dilayani secara mandiri. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk 27 bahan tertentu di masakan kami. *Waktu makan akan ditentukan oleh pelanggan yang telah check in pada hari makan, dan reservasi tidak dapat dilakukan terlebih dahulu. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengganti ke hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Informasi pajak mandi■ Bahkan jika Anda membayar di muka dengan kartu kredit, tamu di
◆◆Paket Prasmanan Standar Mikazuki Sea Park Hotel Awa Kamogawa◆◆ ■■Tentang "Spa Mikazuki" di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam penggunaan: 10:00 pada hari Anda menginap dan hari berikutnya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan fasilitas pada tanggal check-out selama periode musim panas, akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. ■Informasi makanan■ Makan malam: Prasmanan Jepang/Barat/Cina <18:00-20:00 (LO19:40) *Dapat berubah tergantung musim> Termasuk minuman sepuasnya saat makan malam! Minuman beralkohol seperti bir dan asam, serta minuman ringan, juga tersedia. Ini hanya dapat digunakan pada waktu makan malam yang ditentukan oleh hotel pada saat check-in. *Minuman akan dilayani secara mandiri. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk 27 bahan tertentu di masakan kami. *Waktu makan akan ditentukan oleh pelanggan yang telah check in pada hari makan, dan reservasi tidak dapat dilakukan terlebih dahulu. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengubah menu menjadi hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Pemandian air panas■ Melihat sumber air panas (15:00-24:00, keesokan harinya 05:00-9:00) Nikmati pemandangan spektakuler dari ketinggian 35 meter di atas tanah yang dikelilingi laut dan langit. *Jam kerja dapat berubah sewaktu-waktu. ■Informasi pajak mandi■ Untuk tamu di atas usia SMP, dikenakan pajak mandi terpisah sebesar 150 yen. ■Informasi untuk anak-anak■ Silakan melakukan pemesanan sesuai kategori di bawah ini. Dari usia
◆Kamar Khusus Ushio-tei (Kapasitas 5 Orang) ★Pemandangan Laut [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok] [Pemandangan laut]
◆◆Ini adalah paket yang hanya mencakup sarapan (tidak ada makan malam). Direkomendasikan bagi yang check-in terlambat♪◆◆ ■■Tentang “Spa Mikazuki” di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam operasional: Mulai pukul 10:00 pada hari Anda menginap dan keesokan harinya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan hotel pada tanggal check-out selama periode musim panas (16/7-31/8), akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk bahan mentah tertentu di piring kami. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengubah menu menjadi hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Pemandian air panas■ Melihat sumber air panas (15:00-24:00, keesokan harinya 05:00-9:00) Nikmati pemandangan spektakuler dari ketinggian 35 meter di atas tanah yang dikelilingi laut dan langit. *Jam kerja dapat berubah sewaktu-waktu. ■Informasi pajak mandi■ Untuk tamu di atas usia SMP, dikenakan pajak mandi terpisah sebesar 150 yen. ■Informasi untuk anak-anak■ Silakan melakukan pemesanan sesuai kategori di bawah ini. Dari usia 6 tahun hingga 12 tahun (makanan/tempat tidur disediakan) Dari usia 3 tahun hingga 5 tahun (makanan/tempat tidur disediakan) Usia 0 hingga 2 tahun (tanpa makan/tempat tidur) *Biaya penggunaan fasilitas: 3,300 yen (termasuk pajak) ■Tentang layanan antar-jemput gratis antara Stasiun JR Sotobo Line Awa-Kominato dan hotel■ Ketika Anda tiba di stasiun, silakan hubungi kami dan kami akan menjemput Anda dalam waktu 3 menit. Telepo
[Hingga 30 hari sebelum tanggal check-in] Paket terbatas pembayaran di muka yang menguntungkan untuk reservasi awal ■Informasi biaya pembatalan■ *Harap pastikan untuk memahami hal ini sebelum melakukan reservasi. ・Pembatalan dilakukan 14 hingga 4 hari sebelumnya: 20% dari biaya akomodasi ・Pembatalan dilakukan 3 hingga 2 hari sebelumnya: 30% dari biaya akomodasi ・Pembatalan pada hari sebelumnya: 50% dari biaya akomodasi ・Pembatalan di hari yang sama (tidak ada kontak): 100% biaya akomodasi ■■Tentang "Spa Mikazuki" di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam operasional: Mulai pukul 10:00 pada hari Anda menginap dan hari berikutnya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan hotel pada tanggal check-out selama periode musim panas (16/7-31/8), akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. ■Informasi makanan■ Makan malam: Prasmanan Jepang, Barat, Cina termasuk minuman sepuasnya! <18:00-20:00 (LO19:40) *Dapat berubah tergantung musim> Ini hanya dapat digunakan pada waktu makan malam yang ditentukan oleh hotel pada saat check-in. *Minuman akan dilayani secara mandiri. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk 27 bahan tertentu di masakan kami. *Waktu makan akan ditentukan oleh pelanggan yang telah check in pada hari makan, dan reservasi tidak dapat dilakukan terlebih dahulu. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengganti ke hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Informasi pajak mandi■ Bahkan jika Anda membayar di muka dengan kartu kredit, tamu di
◆◆Paket Prasmanan Standar Mikazuki Sea Park Hotel Awa Kamogawa◆◆ ■■Tentang "Spa Mikazuki" di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam penggunaan: 10:00 pada hari Anda menginap dan hari berikutnya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan fasilitas pada tanggal check-out selama periode musim panas, akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. ■Informasi makanan■ Makan malam: Prasmanan Jepang/Barat/Cina <18:00-20:00 (LO19:40) *Dapat berubah tergantung musim> Termasuk minuman sepuasnya saat makan malam! Minuman beralkohol seperti bir dan asam, serta minuman ringan, juga tersedia. Ini hanya dapat digunakan pada waktu makan malam yang ditentukan oleh hotel pada saat check-in. *Minuman akan dilayani secara mandiri. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk 27 bahan tertentu di masakan kami. *Waktu makan akan ditentukan oleh pelanggan yang telah check in pada hari makan, dan reservasi tidak dapat dilakukan terlebih dahulu. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengubah menu menjadi hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Pemandian air panas■ Melihat sumber air panas (15:00-24:00, keesokan harinya 05:00-9:00) Nikmati pemandangan spektakuler dari ketinggian 35 meter di atas tanah yang dikelilingi laut dan langit. *Jam kerja dapat berubah sewaktu-waktu. ■Informasi pajak mandi■ Untuk tamu di atas usia SMP, dikenakan pajak mandi terpisah sebesar 150 yen. ■Informasi untuk anak-anak■ Silakan melakukan pemesanan sesuai kategori di bawah ini. Dari usia
◆Kamar Khusus Kazukitei [Deluxe suite] [Kamar Jepang-barat] [Merokok] [Pemandangan laut]
◆◆Ini adalah paket yang hanya mencakup sarapan (tidak ada makan malam). Direkomendasikan bagi yang check-in terlambat♪◆◆ ■■Tentang “Spa Mikazuki” di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam operasional: Mulai pukul 10:00 pada hari Anda menginap dan keesokan harinya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan hotel pada tanggal check-out selama periode musim panas (16/7-31/8), akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk bahan mentah tertentu di piring kami. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengubah menu menjadi hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Pemandian air panas■ Melihat sumber air panas (15:00-24:00, keesokan harinya 05:00-9:00) Nikmati pemandangan spektakuler dari ketinggian 35 meter di atas tanah yang dikelilingi laut dan langit. *Jam kerja dapat berubah sewaktu-waktu. ■Informasi pajak mandi■ Untuk tamu di atas usia SMP, dikenakan pajak mandi terpisah sebesar 150 yen. ■Informasi untuk anak-anak■ Silakan melakukan pemesanan sesuai kategori di bawah ini. Dari usia 6 tahun hingga 12 tahun (makanan/tempat tidur disediakan) Dari usia 3 tahun hingga 5 tahun (makanan/tempat tidur disediakan) Usia 0 hingga 2 tahun (tanpa makan/tempat tidur) *Biaya penggunaan fasilitas: 3,300 yen (termasuk pajak) ■Tentang layanan antar-jemput gratis antara Stasiun JR Sotobo Line Awa-Kominato dan hotel■ Ketika Anda tiba di stasiun, silakan hubungi kami dan kami akan menjemput Anda dalam waktu 3 menit. Telepo
[Hingga 30 hari sebelum tanggal check-in] Paket terbatas pembayaran di muka yang menguntungkan untuk reservasi awal ■Informasi biaya pembatalan■ *Harap pastikan untuk memahami hal ini sebelum melakukan reservasi. ・Pembatalan dilakukan 14 hingga 4 hari sebelumnya: 20% dari biaya akomodasi ・Pembatalan dilakukan 3 hingga 2 hari sebelumnya: 30% dari biaya akomodasi ・Pembatalan pada hari sebelumnya: 50% dari biaya akomodasi ・Pembatalan di hari yang sama (tidak ada kontak): 100% biaya akomodasi ■■Tentang "Spa Mikazuki" di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam operasional: Mulai pukul 10:00 pada hari Anda menginap dan hari berikutnya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan hotel pada tanggal check-out selama periode musim panas (16/7-31/8), akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. ■Informasi makanan■ Makan malam: Prasmanan Jepang, Barat, Cina termasuk minuman sepuasnya! <18:00-20:00 (LO19:40) *Dapat berubah tergantung musim> Ini hanya dapat digunakan pada waktu makan malam yang ditentukan oleh hotel pada saat check-in. *Minuman akan dilayani secara mandiri. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk 27 bahan tertentu di masakan kami. *Waktu makan akan ditentukan oleh pelanggan yang telah check in pada hari makan, dan reservasi tidak dapat dilakukan terlebih dahulu. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengganti ke hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Informasi pajak mandi■ Bahkan jika Anda membayar di muka dengan kartu kredit, tamu di
◆◆Paket Prasmanan Standar Mikazuki Sea Park Hotel Awa Kamogawa◆◆ ■■Tentang "Spa Mikazuki" di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam penggunaan: 10:00 pada hari Anda menginap dan hari berikutnya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan fasilitas pada tanggal check-out selama periode musim panas, akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. ■Informasi makanan■ Makan malam: Prasmanan Jepang/Barat/Cina <18:00-20:00 (LO19:40) *Dapat berubah tergantung musim> Termasuk minuman sepuasnya saat makan malam! Minuman beralkohol seperti bir dan asam, serta minuman ringan, juga tersedia. Ini hanya dapat digunakan pada waktu makan malam yang ditentukan oleh hotel pada saat check-in. *Minuman akan dilayani secara mandiri. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk 27 bahan tertentu di masakan kami. *Waktu makan akan ditentukan oleh pelanggan yang telah check in pada hari makan, dan reservasi tidak dapat dilakukan terlebih dahulu. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengubah menu menjadi hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Pemandian air panas■ Melihat sumber air panas (15:00-24:00, keesokan harinya 05:00-9:00) Nikmati pemandangan spektakuler dari ketinggian 35 meter di atas tanah yang dikelilingi laut dan langit. *Jam kerja dapat berubah sewaktu-waktu. ■Informasi pajak mandi■ Untuk tamu di atas usia SMP, dikenakan pajak mandi terpisah sebesar 150 yen. ■Informasi untuk anak-anak■ Silakan melakukan pemesanan sesuai kategori di bawah ini. Dari usia
◆【bebas asap rokok】Kamar Khusus Kazukitei [Deluxe suite] [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok] [Pemandangan laut]
[Hingga 30 hari sebelum tanggal check-in] Paket terbatas pembayaran di muka yang menguntungkan untuk reservasi awal ■Informasi biaya pembatalan■ *Harap pastikan untuk memahami hal ini sebelum melakukan reservasi. ・Pembatalan dilakukan 14 hingga 4 hari sebelumnya: 20% dari biaya akomodasi ・Pembatalan dilakukan 3 hingga 2 hari sebelumnya: 30% dari biaya akomodasi ・Pembatalan pada hari sebelumnya: 50% dari biaya akomodasi ・Pembatalan di hari yang sama (tidak ada kontak): 100% biaya akomodasi ■■Tentang "Spa Mikazuki" di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam operasional: Mulai pukul 10:00 pada hari Anda menginap dan hari berikutnya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan hotel pada tanggal check-out selama periode musim panas (16/7-31/8), akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. ■Informasi makanan■ Makan malam: Prasmanan Jepang, Barat, Cina termasuk minuman sepuasnya! <18:00-20:00 (LO19:40) *Dapat berubah tergantung musim> Ini hanya dapat digunakan pada waktu makan malam yang ditentukan oleh hotel pada saat check-in. *Minuman akan dilayani secara mandiri. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk 27 bahan tertentu di masakan kami. *Waktu makan akan ditentukan oleh pelanggan yang telah check in pada hari makan, dan reservasi tidak dapat dilakukan terlebih dahulu. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengganti ke hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Informasi pajak mandi■ Bahkan jika Anda membayar di muka dengan kartu kredit, tamu di
◆◆Paket Prasmanan Standar Mikazuki Sea Park Hotel Awa Kamogawa◆◆ ■■Tentang "Spa Mikazuki" di mana kamu bisa bermain dengan pakaian renang■■ Tamu yang menginap di hotel bisa masuk gratis di hari yang sama atau keesokan harinya! (dengan handuk) Jam penggunaan: 10:00 pada hari Anda menginap dan hari berikutnya - Waktu tutup bervariasi tergantung pada hari penggunaan dan konten spa. *Jika Anda menggunakan fasilitas pada tanggal check-out selama periode musim panas, akan dikenakan biaya masuk sebesar 550 yen untuk dewasa dan 330 yen untuk anak-anak. *Jika hotel tutup sehari setelah Anda menginap, Anda tidak akan dapat menggunakan Spa Mikazuki (fasilitas kolam renang) pada hari Anda check out. ■Informasi makanan■ Makan malam: Prasmanan Jepang/Barat/Cina <18:00-20:00 (LO19:40) *Dapat berubah tergantung musim> Termasuk minuman sepuasnya saat makan malam! Minuman beralkohol seperti bir dan asam, serta minuman ringan, juga tersedia. Ini hanya dapat digunakan pada waktu makan malam yang ditentukan oleh hotel pada saat check-in. *Minuman akan dilayani secara mandiri. Sarapan: Prasmanan dengan makanan Jepang dan Barat <7:00-9:30 *Dapat berubah tergantung musim> *Kami menampilkan informasi alergi untuk 27 bahan tertentu di masakan kami. *Waktu makan akan ditentukan oleh pelanggan yang telah check in pada hari makan, dan reservasi tidak dapat dilakukan terlebih dahulu. *Jika jumlah peserta prasmanan tidak mencukupi, kami dapat mengubah menu menjadi hidangan Kaiseki Jepang. Terima kasih atas pengertian dan pengertian Anda. ■Pemandian air panas■ Melihat sumber air panas (15:00-24:00, keesokan harinya 05:00-9:00) Nikmati pemandangan spektakuler dari ketinggian 35 meter di atas tanah yang dikelilingi laut dan langit. *Jam kerja dapat berubah sewaktu-waktu. ■Informasi pajak mandi■ Untuk tamu di atas usia SMP, dikenakan pajak mandi terpisah sebesar 150 yen. ■Informasi untuk anak-anak■ Silakan melakukan pemesanan sesuai kategori di bawah ini. Dari usia
◆★Pemandangan Laut [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok] [Pemandangan laut]