Ginrinso Kotobuki (Chiba)

Lobster, abalon, telur salmon, dan ikan kakap bermata emas! Bahan-bahan yang mewah! Kursus Sushi Kaiseki Ikan Lokal Premium ini menyajikan permata laut cemerlang yang tidak dapat ditemukan di tempat lain. Mata tajam pemiliknya bersinar! Bahan-bahan yang dipilih dengan cermat! Rasa dan kualitasnya terjamin lezat. Isi sushinya *Terbatas pada paket ini! Set ini berisi 10 potong sushi, termasuk lobster berduri*, abalon, telur salmon, ikan kakap bermata emas, dan ikan lokal musiman. (Silakan beritahu kami jika Anda ingin makan terlebih dahulu.) *Karena berbagai keadaan, kami tidak dapat menyajikan "landak laut" secara konsisten, jadi kami akan menangguhkan layanannya untuk sementara waktu. [Bonus]------ ◆Gratis penggunaan pemandian terbuka pribadi di atap "Namikujira" selama 60 menit! *Silakan membuat reservasi pada saat check-in.　 (Reservasi di muka tidak memungkinkan.) *Pemandian terbuka di atap dirancang terbuka sehingga Anda dapat menikmatinya sepenuhnya. Mungkin ditutup karena kondisi cuaca seperti hujan atau angin kencang. ◆Minami Boso Onsen: Tiga pemandian pribadi dengan suasana berbeda tersedia gratis! (lantai 1) *Setiap sesi berlangsung sekitar 40 menit. Jika tersedia, silakan digunakan. ・Showa no Yu buka 24 jam sehari ・Suhu air di Ishi-no-yu dan Hana-no-yu akan dikurangi antara pukul 1:00 pagi dan 4:00 pagi. Kami mohon pengertian Anda demi lingkungan global. ----------- ■Menu "Spesialisasi: Bahu Tuna Panggang" Makanan pembuka: Sup bunga rapeseed yang dihaluskan dengan kulit yuba segar Makanan pembuka: Aneka ragam 4 hingga 6 hidangan musiman Hidangan utama: Daging paus panggang Sashimi: 5 jenis ikan lokal Makanan kukus: Chawanmushi Hidangan rebus: Hidangan rebus musiman Hidangan utama: Sushi ikan lokal premium, 10-12 potong (bervariasi tergantung hari) Sup: Sup miso merah Makanan penutup: Kompot apel *Dimulai pukul 06.00 atau 06.30 malam. 　 [Sarapan] Silakan menikmati telur dadar gulung segar buatan kami. Mulailah

Termasuk abalone dan turban shell segar yang baru dipotong! <Diperkenalkan di televisi> dan mendapatkan ulasan yang baik Ini adalah rencana mewah untuk menikmati sashimi musiman dengan melimpah. Set termasuk hidangan khas kami seperti daging paus panggang dan hotpot seafood dengan garam, memberikan porsi yang memuaskan! Nikmati minuman dengan santai!Direkomendasikan juga untuk Anda yang ingin menikmati hidangan dengan santai. 【Keuntungan】------------ ◆Pemandian terbuka pribadi di atap 'Namikujira'　 　 1 kali　layanan gratis selama 60 menit! 　 　(Tidak dapat melakukan reservasi sebelumnya.) ※Pemandian terbuka di atap dirancang untuk memberikan pengalaman maksimal, sehingga dibuat dengan konsep terbuka. 　Mungkin akan ditutup karena kondisi cuaca seperti hujan atau angin kencang. ◆Pemandian air panas Minami Boso　Tiga pemandian privat dengan suasana yang berbeda gratis!(Lantai 1) 　※1 kali　sekitar 40 menit.Silakan gunakan jika tersedia. ・Pemandian Showa dapat digunakan selama 24 jam. ・Pemandian Batu dan Pemandian Bunga mengalami penurunan suhu air dari pukul 1:00 hingga 4:00 dini hari. Mohon pengertiannya demi lingkungan planet bumi. ----------------- ★ Bagi Anda yang ingin lebih banyak sushi ikan lokal, Hotpot seafood dengan garam dapat diganti dengan tambahan 2 sushi (total 5 sushi)! ※ Jika Anda menginginkan, silakan tuliskan 'sushi 5 pcs' di kolom catatan. ※Hotpot seafood shio-chan-konabe hanya tersedia untuk minimal 2 orang.Harap dimaklumi. ■Daftar Menu Hidangan kapal ikan lokal 8–9 jenis Pembuka Hidangan pembuka 4–6 jenis Chawanmushi Daging panggang paus Hotpot seafood shio-chan-konabe Sushi ikan lokal 3 potong Ikan tuna panggang bagian kepala Sup rebusan musiman Pencuci Mulut ※ Mulai dari pukul 18:00 atau 18:30 【Sarapan】 Nikmati telur gulung dengan kaldu yang baru dipanggang. Semangat sejak pagi!Sarapan yang disajikan dalam kotak dengan fokus pada kesegaran. ※Mulai pukul 8:00 【Lokasi Makan】 ※Makanan akan disajikan di ruang makan (tempat makan tidak dapat ditentukan) *Jika Anda ingin makan di kamar Anda di 201-Aoi-, silakan lakukan reservasi untuk [Komori Stay *Room Meal Plan]. 【Tentang Menginap Berulang】 Hanya tersedia pada hari kerja Karena alasan pengadaan barang, pada hari Jumat-Sabtu dan Sabtu-Minggu mungkin kami tidak dapat melayani, mohon pengertiannya.

Bagaimana dengan "perjalanan menginap di rumah" di mana Anda dapat bersantai di penginapan? Silakan menikmati makanan Anda di kamar Anda dengan santai. Lobster, abalon, telur salmon, dan ikan kakap bermata emas! Bahan-bahan yang mewah! Kursus Sushi Kaiseki Ikan Lokal Premium ini menyajikan permata laut cemerlang yang tidak dapat ditemukan di tempat lain. Mata tajam pemiliknya bersinar! Bahan-bahan yang dipilih dengan cermat! Rasa dan kualitasnya terjamin lezat. Isi sushinya *Terbatas pada paket ini! Lobster berduri *, abalon, telur salmon, ikan kakap merah, ikan lokal musiman dll., hadir dengan 10 kan. (Silakan beritahu kami jika Anda ingin makan terlebih dahulu.) *Karena berbagai keadaan, kami tidak dapat menyajikan "landak laut" secara konsisten, jadi kami akan menangguhkan layanannya untuk sementara waktu. [Bonus]---------- ◆Gratis penggunaan pemandian terbuka pribadi di atap "Namikujira" selama 60 menit! *Silakan membuat reservasi pada saat check-in.　 (Reservasi di muka tidak memungkinkan.) *Pemandian terbuka di atap dirancang terbuka sehingga Anda dapat menikmatinya sepenuhnya. Mungkin ditutup karena kondisi cuaca seperti hujan atau angin kencang. ◆Minami Boso Onsen: Tiga pemandian pribadi dengan suasana berbeda tersedia gratis! (lantai 1) *Setiap sesi berlangsung sekitar 40 menit. Jika tersedia, silakan digunakan. ・Showa no Yu buka 24 jam sehari. - Suhu air di Ishi-no-yu dan Hana-no-yu akan menurun antara pukul 1:00 pagi dan 4:00 pagi. Kami mohon pengertian Anda demi lingkungan global. ----------- ■Menu "Spesialisasi: Bahu Tuna Panggang" Makanan pembuka: Sup bunga rapeseed yang dihaluskan dengan kulit yuba segar Makanan pembuka: Aneka ragam 4 hingga 6 hidangan musiman Hidangan utama: Daging paus panggang Sashimi: 5 jenis ikan lokal Makanan kukus: Chawanmushi Hidangan rebus: Hidangan rebus musiman Hidangan utama: Sushi ikan lokal premium, 10-12 potong (bervariasi tergantung hari) Sup: Sup miso merah Makanan penutup

Lobster, abalon, telur salmon, dan ikan kakap bermata emas! Bahan-bahan yang mewah! Kursus Sushi Kaiseki Ikan Lokal Premium ini menyajikan permata laut cemerlang yang tidak dapat ditemukan di tempat lain. Mata tajam pemiliknya bersinar! Bahan-bahan yang dipilih dengan cermat! Rasa dan kualitasnya terjamin lezat. Isi sushinya *Terbatas pada paket ini! Set ini berisi 10 potong sushi, termasuk lobster berduri*, abalon, telur salmon, ikan kakap bermata emas, dan ikan lokal musiman. (Silakan beritahu kami jika Anda ingin makan terlebih dahulu.) *Karena berbagai keadaan, kami tidak dapat menyajikan "landak laut" secara konsisten, jadi kami akan menangguhkan layanannya untuk sementara waktu. [Bonus]------ ◆Gratis penggunaan pemandian terbuka pribadi di atap "Namikujira" selama 60 menit! *Silakan membuat reservasi pada saat check-in.　 (Reservasi di muka tidak memungkinkan.) *Pemandian terbuka di atap dirancang terbuka sehingga Anda dapat menikmatinya sepenuhnya. Mungkin ditutup karena kondisi cuaca seperti hujan atau angin kencang. ◆Minami Boso Onsen: Tiga pemandian pribadi dengan suasana berbeda tersedia gratis! (lantai 1) *Setiap sesi berlangsung sekitar 40 menit. Jika tersedia, silakan digunakan. ・Showa no Yu buka 24 jam sehari ・Suhu air di Ishi-no-yu dan Hana-no-yu akan dikurangi antara pukul 1:00 pagi dan 4:00 pagi. Kami mohon pengertian Anda demi lingkungan global. ----------- ■Menu "Spesialisasi: Bahu Tuna Panggang" Makanan pembuka: Sup bunga rapeseed yang dihaluskan dengan kulit yuba segar Makanan pembuka: Aneka ragam 4 hingga 6 hidangan musiman Hidangan utama: Daging paus panggang Sashimi: 5 jenis ikan lokal Makanan kukus: Chawanmushi Hidangan rebus: Hidangan rebus musiman Hidangan utama: Sushi ikan lokal premium, 10-12 potong (bervariasi tergantung hari) Sup: Sup miso merah Makanan penutup: Kompot apel *Dimulai pukul 06.00 atau 06.30 malam. 　 [Sarapan] Silakan menikmati telur dadar gulung segar buatan kami. Mulailah

Termasuk abalone dan turban shell segar yang baru dipotong! <Diperkenalkan di televisi> dan mendapatkan ulasan yang baik Ini adalah rencana mewah untuk menikmati sashimi musiman dengan melimpah. Set termasuk hidangan khas kami seperti daging paus panggang dan hotpot seafood dengan garam, memberikan porsi yang memuaskan! Nikmati minuman dengan santai!Direkomendasikan juga untuk Anda yang ingin menikmati hidangan dengan santai. 【Keuntungan】------------ ◆Pemandian terbuka pribadi di atap 'Namikujira'　 　 1 kali　layanan gratis selama 60 menit! 　 　(Tidak dapat melakukan reservasi sebelumnya.) ※Pemandian terbuka di atap dirancang untuk memberikan pengalaman maksimal, sehingga dibuat dengan konsep terbuka. 　Mungkin akan ditutup karena kondisi cuaca seperti hujan atau angin kencang. ◆Pemandian air panas Minami Boso　Tiga pemandian privat dengan suasana yang berbeda gratis!(Lantai 1) 　※1 kali　sekitar 40 menit.Silakan gunakan jika tersedia. ・Pemandian Showa dapat digunakan selama 24 jam. ・Pemandian Batu dan Pemandian Bunga mengalami penurunan suhu air dari pukul 1:00 hingga 4:00 dini hari. Mohon pengertiannya demi lingkungan planet bumi. ----------------- ★ Bagi Anda yang ingin lebih banyak sushi ikan lokal, Hotpot seafood dengan garam dapat diganti dengan tambahan 2 sushi (total 5 sushi)! ※ Jika Anda menginginkan, silakan tuliskan 'sushi 5 pcs' di kolom catatan. ※Hotpot seafood shio-chan-konabe hanya tersedia untuk minimal 2 orang.Harap dimaklumi. ■Daftar Menu Hidangan kapal ikan lokal 8–9 jenis Pembuka Hidangan pembuka 4–6 jenis Chawanmushi Daging panggang paus Hotpot seafood shio-chan-konabe Sushi ikan lokal 3 potong Ikan tuna panggang bagian kepala Sup rebusan musiman Pencuci Mulut ※ Mulai dari pukul 18:00 atau 18:30 【Sarapan】 Nikmati telur gulung dengan kaldu yang baru dipanggang. Semangat sejak pagi!Sarapan yang disajikan dalam kotak dengan fokus pada kesegaran. ※Mulai pukul 8:00 【Lokasi Makan】 ※Makanan akan disajikan di ruang makan (tempat makan tidak dapat ditentukan) *Jika Anda ingin makan di kamar Anda di 201-Aoi-, silakan lakukan reservasi untuk [Komori Stay *Room Meal Plan]. 【Tentang Menginap Berulang】 Hanya tersedia pada hari kerja Karena alasan pengadaan barang, pada hari Jumat-Sabtu dan Sabtu-Minggu mungkin kami tidak dapat melayani, mohon pengertiannya.