Kami menawarkan berbagai pemandian termasuk pemandian terbuka terbesar di Hokuriku. Nikmati hidangan lokal kami dengan bahan-bahan segar seperti kepiting dan makanan laut!
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ Dibuka pada September 2022! ! Di tempat pembakaran batu dapur utama ~Kiln GRANDE~, yang pertama dipasang di penginapan sumber air panas di Hokuriku. Daging merek lokal seperti daging sapi Wakasa, babi Arashima, dan ayam Fukuji, serta ikan hasil tangkapan lokal. Sayuran yang dipetik di pagi hari dipanggang dengan menggunakan sinar infra merah jauh dan disajikan! Steak wagyu dan daging sapi panggang di sudut teppan Tempura panas yang baru digoreng dan makanan laut musiman panggang Sushi dan sashimi segar dibuat tepat di depan Anda Pojok salad dengan produk lokal musiman dan beragam saus Makan kaki kepiting rebus sepuasnya♪ Anda juga dapat menikmati manisan yang dibuat oleh koki pastry kami di pojok buah musiman. Baik orang dewasa maupun anak-anak akan sangat puas dengan dessert corner dan rangkaian produk lainnya! ! Nikmati makanan segar di dapur terbuka Paket prasmanan teatrikal kebanggaan Seifuso yang dapat Anda nikmati sepuasnya. Fasilitas kami menerima tamasya sekolah. Perlu diketahui bahwa ada hari-hari tertentu yang memberlakukan pembatasan jam mandi di pemandian umum. Mengenai jadwal penerimaan perjalanan sekolah, Informasi ini diperbarui dari waktu ke waktu di situs resmi "Pemberitahuan dari Seifuso". ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ ■Tentang anak-anak■ Anak-anak prasekolah berusia 4 hingga 6 tahun akan menerima makanan dan tempat tidur. Untuk anak-anak berusia antara 1 dan 3 tahun, silakan mengajukan permohonan "hanya makan" ■Tempat makan■ Tempat prasmanan baru “Niji” dibuka kembali setelah renovasi Nikmati santapan santai di ruang yang luas ■Waktunya makan■ 90 menit dari 17:30 hingga 20:30 (pemesanan terakhir 20:00) *Waktu dapat berubah tergantung situasi pada hari itu. ■Tentang jumlah minimum peserta■ Jika jumlah orang di prasmanan kurang dari 10 orang, Kami mungkin meminta Anda untuk mengubah ke rencana Kaiseki. ■Sarapan■ Pojok roti yang baru dipanggang termasuk roti panggang Perancis Makarel panggang khas Fukui dan salmon sockeye, serta sudut obanzai yang menggunakan bahan-bahan lokal musiman. Dan sebagainya Ini adalah sarapan prasmanan yang pasti ingin Anda makan berlebihan, mulai dari makanan Barat hingga Jepang. ■Bus antar jemput■ Berangkat dari Stasiun JR Awara Onsen 14:30, 15:00, 16:00, 17:00 <Diperlukan reservasi> Berangkat dari Seifuso 09:00, 10:00, 11:00
★Kamar pilihan (bebas asap rokok) [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ Dibuka pada September 2022! ! Di tempat pembakaran batu dapur utama ~Kiln GRANDE~, yang pertama dipasang di penginapan sumber air panas di Hokuriku. Daging merek lokal seperti daging sapi Wakasa, babi Arashima, dan ayam Fukuji, serta ikan hasil tangkapan lokal. Sayuran yang dipetik di pagi hari dipanggang dengan menggunakan sinar infra merah jauh dan disajikan! Steak wagyu dan daging sapi panggang di sudut teppan Tempura panas yang baru digoreng dan makanan laut musiman panggang Sushi dan sashimi segar dibuat tepat di depan Anda Pojok salad dengan produk lokal musiman dan beragam saus Makan kaki kepiting rebus sepuasnya♪ Anda juga dapat menikmati manisan yang dibuat oleh koki pastry kami di pojok buah musiman. Baik orang dewasa maupun anak-anak akan sangat puas dengan dessert corner dan rangkaian produk lainnya! ! Nikmati makanan segar di dapur terbuka Paket prasmanan teatrikal kebanggaan Seifuso yang dapat Anda nikmati sepuasnya. Fasilitas kami menerima tamasya sekolah. Perlu diketahui bahwa ada hari-hari tertentu yang memberlakukan pembatasan jam mandi di pemandian umum. Mengenai jadwal penerimaan perjalanan sekolah, Informasi ini diperbarui dari waktu ke waktu di situs resmi "Pemberitahuan dari Seifuso". ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ ■Tentang anak-anak■ Anak-anak prasekolah berusia 4 hingga 6 tahun akan menerima makanan dan tempat tidur. Untuk anak-anak berusia antara 1 dan 3 tahun, silakan mengajukan permohonan "hanya makan" ■Tempat makan■ Tempat prasmanan baru “Niji” dibuka kembali setelah renovasi Nikmati santapan santai di ruang yang luas ■Waktunya makan■ 90 menit dari 17:30 hingga 20:30 (pemesanan terakhir 20:00) *Waktu dapat berubah tergantung situasi pada hari itu. ■Tentang jumlah minimum peserta■ Jika jumlah orang di prasmanan kurang dari 10 orang, Kami mungkin meminta Anda untuk mengubah ke rencana Kaiseki. ■Sarapan■ Pojok roti yang baru dipanggang termasuk roti panggang Perancis Makarel panggang khas Fukui dan salmon sockeye, serta sudut obanzai yang menggunakan bahan-bahan lokal musiman. Dan sebagainya Ini adalah sarapan prasmanan yang pasti ingin Anda makan berlebihan, mulai dari makanan Barat hingga Jepang. ■Bus antar jemput■ Berangkat dari Stasiun JR Awara Onsen 14:30, 15:00, 16:00, 17:00 <Diperlukan reservasi> Berangkat dari Seifuso 09:00, 10:00, 11:00
★Gyoen ~ Kamar bergaya ryokan Jepang tradisional yang penuh suasana (bebas asap rokok) [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ Dibuka pada September 2022! ! Di tempat pembakaran batu dapur utama ~Kiln GRANDE~, yang pertama dipasang di penginapan sumber air panas di Hokuriku. Daging merek lokal seperti daging sapi Wakasa, babi Arashima, dan ayam Fukuji, serta ikan hasil tangkapan lokal. Sayuran yang dipetik di pagi hari dipanggang dengan menggunakan sinar infra merah jauh dan disajikan! Steak wagyu dan daging sapi panggang di sudut teppan Tempura panas yang baru digoreng dan makanan laut musiman panggang Sushi dan sashimi segar dibuat tepat di depan Anda Pojok salad dengan produk lokal musiman dan beragam saus Makan kaki kepiting rebus sepuasnya♪ Anda juga dapat menikmati manisan yang dibuat oleh koki pastry kami di pojok buah musiman. Baik orang dewasa maupun anak-anak akan sangat puas dengan dessert corner dan rangkaian produk lainnya! ! Nikmati makanan segar di dapur terbuka Paket prasmanan teatrikal kebanggaan Seifuso yang dapat Anda nikmati sepuasnya. Fasilitas kami menerima tamasya sekolah. Perlu diketahui bahwa ada hari-hari tertentu yang memberlakukan pembatasan jam mandi di pemandian umum. Mengenai jadwal penerimaan perjalanan sekolah, Informasi ini diperbarui dari waktu ke waktu di situs resmi "Pemberitahuan dari Seifuso". ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ ■Tentang anak-anak■ Anak-anak prasekolah berusia 4 hingga 6 tahun akan menerima makanan dan tempat tidur. Untuk anak-anak berusia antara 1 dan 3 tahun, silakan mengajukan permohonan "hanya makan" ■Tempat makan■ Tempat prasmanan baru “Niji” dibuka kembali setelah renovasi Nikmati santapan santai di ruang yang luas ■Waktunya makan■ 90 menit dari 17:30 hingga 20:30 (pemesanan terakhir 20:00) *Waktu dapat berubah tergantung situasi pada hari itu. ■Tentang jumlah minimum peserta■ Jika jumlah orang di prasmanan kurang dari 10 orang, Kami mungkin meminta Anda untuk mengubah ke rencana Kaiseki. ■Sarapan■ Pojok roti yang baru dipanggang termasuk roti panggang Perancis Makarel panggang khas Fukui dan salmon sockeye, serta sudut obanzai yang menggunakan bahan-bahan lokal musiman. Dan sebagainya Ini adalah sarapan prasmanan yang pasti ingin Anda makan berlebihan, mulai dari makanan Barat hingga Jepang. ■Bus antar jemput■ Berangkat dari Stasiun JR Awara Onsen 14:30, 15:00, 16:00, 17:00 <Diperlukan reservasi> Berangkat dari Seifuso 09:00, 10:00, 11:00
★Kamar twin Honjin~ruang kenyamanan~ [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ Dibuka pada September 2022! ! Di tempat pembakaran batu dapur utama ~Kiln GRANDE~, yang pertama dipasang di penginapan sumber air panas di Hokuriku. Daging merek lokal seperti daging sapi Wakasa, babi Arashima, dan ayam Fukuji, serta ikan hasil tangkapan lokal. Sayuran yang dipetik di pagi hari dipanggang dengan menggunakan sinar infra merah jauh dan disajikan! Steak wagyu dan daging sapi panggang di sudut teppan Tempura panas yang baru digoreng dan makanan laut musiman panggang Sushi dan sashimi segar dibuat tepat di depan Anda Pojok salad dengan produk lokal musiman dan beragam saus Makan kaki kepiting rebus sepuasnya♪ Anda juga dapat menikmati manisan yang dibuat oleh koki pastry kami di pojok buah musiman. Baik orang dewasa maupun anak-anak akan sangat puas dengan dessert corner dan rangkaian produk lainnya! ! Nikmati makanan segar di dapur terbuka Paket prasmanan teatrikal kebanggaan Seifuso yang dapat Anda nikmati sepuasnya. Fasilitas kami menerima tamasya sekolah. Perlu diketahui bahwa ada hari-hari tertentu yang memberlakukan pembatasan jam mandi di pemandian umum. Mengenai jadwal penerimaan perjalanan sekolah, Informasi ini diperbarui dari waktu ke waktu di situs resmi "Pemberitahuan dari Seifuso". ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ ■Tentang anak-anak■ Anak-anak prasekolah berusia 4 hingga 6 tahun akan menerima makanan dan tempat tidur. Untuk anak-anak berusia antara 1 dan 3 tahun, silakan mengajukan permohonan "hanya makan" ■Tempat makan■ Tempat prasmanan baru “Niji” dibuka kembali setelah renovasi Nikmati santapan santai di ruang yang luas ■Waktunya makan■ 90 menit dari 17:30 hingga 20:30 (pemesanan terakhir 20:00) *Waktu dapat berubah tergantung situasi pada hari itu. ■Tentang jumlah minimum peserta■ Jika jumlah orang di prasmanan kurang dari 10 orang, Kami mungkin meminta Anda untuk mengubah ke rencana Kaiseki. ■Sarapan■ Pojok roti yang baru dipanggang termasuk roti panggang Perancis Makarel panggang khas Fukui dan salmon sockeye, serta sudut obanzai yang menggunakan bahan-bahan lokal musiman. Dan sebagainya Ini adalah sarapan prasmanan yang pasti ingin Anda makan berlebihan, mulai dari makanan Barat hingga Jepang. ■Bus antar jemput■ Berangkat dari Stasiun JR Awara Onsen 14:30, 15:00, 16:00, 17:00 <Diperlukan reservasi> Berangkat dari Seifuso 09:00, 10:00, 11:00
★Honjin~Kenyamanan dan relaksasi di kamar bergaya Jepang dan Barat~ [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok]
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ Rencana ini memungkinkan Anda untuk bersantai dan menikmati waktu Anda di restoran. Tema restoran ini adalah daerah penghasil beras yang terkenal. Desainnya terinspirasi oleh lanskap pedesaan yang melambangkan Fukui. Ini menciptakan suasana nostalgia dan hangat. Makanan itu Jamuan makan terbaik kami, menampilkan keterampilan kepala koki kami Tiga Belas Angin Kaiseki ~Tominokaze~ Silakan luangkan waktu Anda untuk menikmati bahan-bahan musiman lokal pilihan kami. ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ ■Makan malam■ Contoh kursus Kaiseki Tiga Belas Angin Makanan pembuka: Belut conger panggang dan gurita air, mie somen, jeli labu jahe Rakumori Aneka Sayuran Musiman Semangkuk nasi kecil, foie gras chawanmushi, belut panggang Ikan lokal segar yang baru ditangkap, salmon air terkenal Fukui, tuna berlemak sedang Hidangan panas: terong Fukui Yoshikawa, perut babi direbus dalam saus Saikyo, kue beras teratai Makanan pembuka panggang: Ikan manis muda disajikan di piring taman batu, saus tomat parut dingin Hidangan Barat: Daging sapi panggang Wakasa dengan rempah-rempah, sayuran musim panas Awara oleh Bayer D Makanan: Nasi yang dimasak dengan jahe segar dan tahu goreng. Mangkuk tome dengan saus miso merah Aneka macam tiga jenis acar Makanan penutup: krim keju bavarois dari sake pemilik, kue daun muda, dan irisan kudzu Melon Awara, buah markisa *Konten dapat berubah tergantung musim dan ketersediaan. *Kami dapat mengakomodasi alergi, tetapi pastikan untuk menghubungi kami setidaknya satu hari sebelumnya. Perubahan pada hari tidak dapat diakomodasi. *Untuk reservasi yang dibuat mulai tanggal 31 Desember hingga 2 Januari, kursus Kaiseki Tahun Baru akan disajikan. ■Makanan Anak-anak■ Makanan Kaiseki untuk anak-anak sekolah dasar Anak-anak akan disajikan makan siang anak-anak. ■Tempat makan malam■ Sebuah restoran yang terinspirasi oleh pemandangan pedesaan penghasil beras di Fukui Restoran dengan suasana nostalgia, santai dan hangat Silakan luangkan waktu Anda un
◎Honjin~Kenyamanan dan relaksasi di kamar bergaya Jepang dan Barat~ [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok]
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ Dibuka pada September 2022! ! Di tempat pembakaran batu dapur utama ~Kiln GRANDE~, yang pertama dipasang di penginapan sumber air panas di Hokuriku. Daging merek lokal seperti daging sapi Wakasa, babi Arashima, dan ayam Fukuji, serta ikan hasil tangkapan lokal. Sayuran yang dipetik di pagi hari dipanggang dengan menggunakan sinar infra merah jauh dan disajikan! Steak wagyu dan daging sapi panggang di sudut teppan Tempura panas yang baru digoreng dan makanan laut musiman panggang Sushi dan sashimi segar dibuat tepat di depan Anda Pojok salad dengan produk lokal musiman dan beragam saus Makan kaki kepiting rebus sepuasnya♪ Anda juga dapat menikmati manisan yang dibuat oleh koki pastry kami di pojok buah musiman. Baik orang dewasa maupun anak-anak akan sangat puas dengan dessert corner dan rangkaian produk lainnya! ! Nikmati makanan segar di dapur terbuka Paket prasmanan teatrikal kebanggaan Seifuso yang dapat Anda nikmati sepuasnya. Fasilitas kami menerima tamasya sekolah. Perlu diketahui bahwa ada hari-hari tertentu yang memberlakukan pembatasan jam mandi di pemandian umum. Mengenai jadwal penerimaan perjalanan sekolah, Informasi ini diperbarui dari waktu ke waktu di situs resmi "Pemberitahuan dari Seifuso". ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ ■Tentang anak-anak■ Anak-anak prasekolah berusia 4 hingga 6 tahun akan menerima makanan dan tempat tidur. Untuk anak-anak berusia antara 1 dan 3 tahun, silakan mengajukan permohonan "hanya makan" ■Tempat makan■ Tempat prasmanan baru “Niji” dibuka kembali setelah renovasi Nikmati santapan santai di ruang yang luas ■Waktunya makan■ 90 menit dari 17:30 hingga 20:30 (pemesanan terakhir 20:00) *Waktu dapat berubah tergantung situasi pada hari itu. ■Tentang jumlah minimum peserta■ Jika jumlah orang di prasmanan kurang dari 10 orang, Kami mungkin meminta Anda untuk mengubah ke rencana Kaiseki. ■Sarapan■ Pojok roti yang baru dipanggang termasuk roti panggang Perancis Makarel panggang khas Fukui dan salmon sockeye, serta sudut obanzai yang menggunakan bahan-bahan lokal musiman. Dan sebagainya Ini adalah sarapan prasmanan yang pasti ingin Anda makan berlebihan, mulai dari makanan Barat hingga Jepang. ■Bus antar jemput■ Berangkat dari Stasiun JR Awara Onsen 14:30, 15:00, 16:00, 17:00 <Diperlukan reservasi> Berangkat dari Seifuso 09:00, 10:00, 11:00
★Jūsan no Kaze ~ Kamar bergaya Jepang dengan pemandian air panas terbuka alami (bebas asap rokok) [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ Dibuka pada September 2022! ! Di tempat pembakaran batu dapur utama ~Kiln GRANDE~, yang pertama dipasang di penginapan sumber air panas di Hokuriku. Daging merek lokal seperti daging sapi Wakasa, babi Arashima, dan ayam Fukuji, serta ikan hasil tangkapan lokal. Sayuran yang dipetik di pagi hari dipanggang dengan menggunakan sinar infra merah jauh dan disajikan! Steak wagyu dan daging sapi panggang di sudut teppan Tempura panas yang baru digoreng dan makanan laut musiman panggang Sushi dan sashimi segar dibuat tepat di depan Anda Pojok salad dengan produk lokal musiman dan beragam saus Makan kaki kepiting rebus sepuasnya♪ Anda juga dapat menikmati manisan yang dibuat oleh koki pastry kami di pojok buah musiman. Baik orang dewasa maupun anak-anak akan sangat puas dengan dessert corner dan rangkaian produk lainnya! ! Nikmati makanan segar di dapur terbuka Paket prasmanan teatrikal kebanggaan Seifuso yang dapat Anda nikmati sepuasnya. Fasilitas kami menerima tamasya sekolah. Perlu diketahui bahwa ada hari-hari tertentu yang memberlakukan pembatasan jam mandi di pemandian umum. Mengenai jadwal penerimaan perjalanan sekolah, Informasi ini diperbarui dari waktu ke waktu di situs resmi "Pemberitahuan dari Seifuso". ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ ■Tentang anak-anak■ Anak-anak prasekolah berusia 4 hingga 6 tahun akan menerima makanan dan tempat tidur. Untuk anak-anak berusia antara 1 dan 3 tahun, silakan mengajukan permohonan "hanya makan" ■Tempat makan■ Tempat prasmanan baru “Niji” dibuka kembali setelah renovasi Nikmati santapan santai di ruang yang luas ■Waktunya makan■ 90 menit dari 17:30 hingga 20:30 (pemesanan terakhir 20:00) *Waktu dapat berubah tergantung situasi pada hari itu. ■Tentang jumlah minimum peserta■ Jika jumlah orang di prasmanan kurang dari 10 orang, Kami mungkin meminta Anda untuk mengubah ke rencana Kaiseki. ■Sarapan■ Pojok roti yang baru dipanggang termasuk roti panggang Perancis Makarel panggang khas Fukui dan salmon sockeye, serta sudut obanzai yang menggunakan bahan-bahan lokal musiman. Dan sebagainya Ini adalah sarapan prasmanan yang pasti ingin Anda makan berlebihan, mulai dari makanan Barat hingga Jepang. ■Bus antar jemput■ Berangkat dari Stasiun JR Awara Onsen 14:30, 15:00, 16:00, 17:00 <Diperlukan reservasi> Berangkat dari Seifuso 09:00, 10:00, 11:00
★Tiga Belas Angin〜Kamar bergaya Jepang dengan pemandian semi terbuka aliran sumber air panas (bebas asap rokok) [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ Rencana ini memungkinkan Anda untuk bersantai dan menikmati waktu Anda di restoran. Tema restoran ini adalah daerah penghasil beras yang terkenal. Desainnya terinspirasi oleh lanskap pedesaan yang melambangkan Fukui. Ini menciptakan suasana nostalgia dan hangat. Makanan itu Jamuan makan terbaik kami, menampilkan keterampilan kepala koki kami Tiga Belas Angin Kaiseki ~Tominokaze~ Silakan luangkan waktu Anda untuk menikmati bahan-bahan musiman lokal pilihan kami. ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ ■Makan malam■ Contoh kursus Kaiseki Tiga Belas Angin Makanan pembuka: Belut conger panggang dan gurita air, mie somen, jeli labu jahe Rakumori Aneka Sayuran Musiman Semangkuk nasi kecil, foie gras chawanmushi, belut panggang Ikan lokal segar yang baru ditangkap, salmon air terkenal Fukui, tuna berlemak sedang Hidangan panas: terong Fukui Yoshikawa, perut babi direbus dalam saus Saikyo, kue beras teratai Makanan pembuka panggang: Ikan manis muda disajikan di piring taman batu, saus tomat parut dingin Hidangan Barat: Daging sapi panggang Wakasa dengan rempah-rempah, sayuran musim panas Awara oleh Bayer D Makanan: Nasi yang dimasak dengan jahe segar dan tahu goreng. Mangkuk tome dengan saus miso merah Aneka macam tiga jenis acar Makanan penutup: krim keju bavarois dari sake pemilik, kue daun muda, dan irisan kudzu Melon Awara, buah markisa *Konten dapat berubah tergantung musim dan ketersediaan. *Kami dapat mengakomodasi alergi, tetapi pastikan untuk menghubungi kami setidaknya satu hari sebelumnya. Perubahan pada hari tidak dapat diakomodasi. *Untuk reservasi yang dibuat mulai tanggal 31 Desember hingga 2 Januari, kursus Kaiseki Tahun Baru akan disajikan. ■Makanan Anak-anak■ Makanan Kaiseki untuk anak-anak sekolah dasar Anak-anak akan disajikan makan siang anak-anak. ■Tempat makan malam■ Sebuah restoran yang terinspirasi oleh pemandangan pedesaan penghasil beras di Fukui Restoran dengan suasana nostalgia, santai dan hangat Silakan luangkan waktu Anda un
◎Tiga Belas Angin〜Kamar bergaya Jepang dengan pemandian air panas alami terbuka (bebas asap rokok) [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ Dibuka pada September 2022! ! Di tempat pembakaran batu dapur utama ~Kiln GRANDE~, yang pertama dipasang di penginapan sumber air panas di Hokuriku. Daging merek lokal seperti daging sapi Wakasa, babi Arashima, dan ayam Fukuji, serta ikan hasil tangkapan lokal. Sayuran yang dipetik di pagi hari dipanggang dengan menggunakan sinar infra merah jauh dan disajikan! Steak wagyu dan daging sapi panggang di sudut teppan Tempura panas yang baru digoreng dan makanan laut musiman panggang Sushi dan sashimi segar dibuat tepat di depan Anda Pojok salad dengan produk lokal musiman dan beragam saus Makan kaki kepiting rebus sepuasnya♪ Anda juga dapat menikmati manisan yang dibuat oleh koki pastry kami di pojok buah musiman. Baik orang dewasa maupun anak-anak akan sangat puas dengan dessert corner dan rangkaian produk lainnya! ! Nikmati makanan segar di dapur terbuka Paket prasmanan teatrikal kebanggaan Seifuso yang dapat Anda nikmati sepuasnya. Fasilitas kami menerima tamasya sekolah. Perlu diketahui bahwa ada hari-hari tertentu yang memberlakukan pembatasan jam mandi di pemandian umum. Mengenai jadwal penerimaan perjalanan sekolah, Informasi ini diperbarui dari waktu ke waktu di situs resmi "Pemberitahuan dari Seifuso". ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ ■Tentang anak-anak■ Anak-anak prasekolah berusia 4 hingga 6 tahun akan menerima makanan dan tempat tidur. Untuk anak-anak berusia antara 1 dan 3 tahun, silakan mengajukan permohonan "hanya makan" ■Tempat makan■ Tempat prasmanan baru “Niji” dibuka kembali setelah renovasi Nikmati santapan santai di ruang yang luas ■Waktunya makan■ 90 menit dari 17:30 hingga 20:30 (pemesanan terakhir 20:00) *Waktu dapat berubah tergantung situasi pada hari itu. ■Tentang jumlah minimum peserta■ Jika jumlah orang di prasmanan kurang dari 10 orang, Kami mungkin meminta Anda untuk mengubah ke rencana Kaiseki. ■Sarapan■ Pojok roti yang baru dipanggang termasuk roti panggang Perancis Makarel panggang khas Fukui dan salmon sockeye, serta sudut obanzai yang menggunakan bahan-bahan lokal musiman. Dan sebagainya Ini adalah sarapan prasmanan yang pasti ingin Anda makan berlebihan, mulai dari makanan Barat hingga Jepang. ■Bus antar jemput■ Berangkat dari Stasiun JR Awara Onsen 14:30, 15:00, 16:00, 17:00 <Diperlukan reservasi> Berangkat dari Seifuso 09:00, 10:00, 11:00
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ Rencana ini memungkinkan Anda untuk bersantai dan menikmati waktu Anda di restoran. Tema restoran ini adalah daerah penghasil beras yang terkenal. Desainnya terinspirasi oleh lanskap pedesaan yang melambangkan Fukui. Ini menciptakan suasana nostalgia dan hangat. Makanan itu Jamuan makan terbaik kami, menampilkan keterampilan kepala koki kami Tiga Belas Angin Kaiseki ~Tominokaze~ Silakan luangkan waktu Anda untuk menikmati bahan-bahan musiman lokal pilihan kami. ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ ■Makan malam■ Contoh kursus Kaiseki Tiga Belas Angin Makanan pembuka: Belut conger panggang dan gurita air, mie somen, jeli labu jahe Rakumori Aneka Sayuran Musiman Semangkuk nasi kecil, foie gras chawanmushi, belut panggang Ikan lokal segar yang baru ditangkap, salmon air terkenal Fukui, tuna berlemak sedang Hidangan panas: terong Fukui Yoshikawa, perut babi direbus dalam saus Saikyo, kue beras teratai Makanan pembuka panggang: Ikan manis muda disajikan di piring taman batu, saus tomat parut dingin Hidangan Barat: Daging sapi panggang Wakasa dengan rempah-rempah, sayuran musim panas Awara oleh Bayer D Makanan: Nasi yang dimasak dengan jahe segar dan tahu goreng. Mangkuk tome dengan saus miso merah Aneka macam tiga jenis acar Makanan penutup: krim keju bavarois dari sake pemilik, kue daun muda, dan irisan kudzu Melon Awara, buah markisa *Konten dapat berubah tergantung musim dan ketersediaan. *Kami dapat mengakomodasi alergi, tetapi pastikan untuk menghubungi kami setidaknya satu hari sebelumnya. Perubahan pada hari tidak dapat diakomodasi. *Untuk reservasi yang dibuat mulai tanggal 31 Desember hingga 2 Januari, kursus Kaiseki Tahun Baru akan disajikan. ■Makanan Anak-anak■ Makanan Kaiseki untuk anak-anak sekolah dasar Anak-anak akan disajikan makan siang anak-anak. ■Tempat makan malam■ Sebuah restoran yang terinspirasi oleh pemandangan pedesaan penghasil beras di Fukui Restoran dengan suasana nostalgia, santai dan hangat Silakan luangkan waktu Anda un
Tiga Belas Angin〜Kamar bergaya Jepang dan Barat dengan pemandian air panas alami terbuka (bebas asap rokok) [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok]
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ Rencana ini memungkinkan Anda untuk bersantai dan menikmati waktu Anda di restoran. Tema restoran ini adalah daerah penghasil beras yang terkenal. Desainnya terinspirasi oleh lanskap pedesaan yang melambangkan Fukui. Ini menciptakan suasana nostalgia dan hangat. Makanan itu Jamuan makan terbaik kami, menampilkan keterampilan kepala koki kami Tiga Belas Angin Kaiseki ~Tominokaze~ Silakan luangkan waktu Anda untuk menikmati bahan-bahan musiman lokal pilihan kami. ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ ■Makan malam■ Contoh kursus Kaiseki Tiga Belas Angin Makanan pembuka: Belut conger panggang dan gurita air, mie somen, jeli labu jahe Rakumori Aneka Sayuran Musiman Semangkuk nasi kecil, foie gras chawanmushi, belut panggang Ikan lokal segar yang baru ditangkap, salmon air terkenal Fukui, tuna berlemak sedang Hidangan panas: terong Fukui Yoshikawa, perut babi direbus dalam saus Saikyo, kue beras teratai Makanan pembuka panggang: Ikan manis muda disajikan di piring taman batu, saus tomat parut dingin Hidangan Barat: Daging sapi panggang Wakasa dengan rempah-rempah, sayuran musim panas Awara oleh Bayer D Makanan: Nasi yang dimasak dengan jahe segar dan tahu goreng. Mangkuk tome dengan saus miso merah Aneka macam tiga jenis acar Makanan penutup: krim keju bavarois dari sake pemilik, kue daun muda, dan irisan kudzu Melon Awara, buah markisa *Konten dapat berubah tergantung musim dan ketersediaan. *Kami dapat mengakomodasi alergi, tetapi pastikan untuk menghubungi kami setidaknya satu hari sebelumnya. Perubahan pada hari tidak dapat diakomodasi. *Untuk reservasi yang dibuat mulai tanggal 31 Desember hingga 2 Januari, kursus Kaiseki Tahun Baru akan disajikan. ■Makanan Anak-anak■ Makanan Kaiseki untuk anak-anak sekolah dasar Anak-anak akan disajikan makan siang anak-anak. ■Tempat makan malam■ Sebuah restoran yang terinspirasi oleh pemandangan pedesaan penghasil beras di Fukui Restoran dengan suasana nostalgia, santai dan hangat Silakan luangkan waktu Anda un
◎Tiga Belas Angin〜Kamar bergaya Jepang dengan pemandian setengah terbuka aliran air sumber alami (bebas asap rokok) [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ Dibuka pada September 2022! ! Di tempat pembakaran batu dapur utama ~Kiln GRANDE~, yang pertama dipasang di penginapan sumber air panas di Hokuriku. Daging merek lokal seperti daging sapi Wakasa, babi Arashima, dan ayam Fukuji, serta ikan hasil tangkapan lokal. Sayuran yang dipetik di pagi hari dipanggang dengan menggunakan sinar infra merah jauh dan disajikan! Steak wagyu dan daging sapi panggang di sudut teppan Tempura panas yang baru digoreng dan makanan laut musiman panggang Sushi dan sashimi segar dibuat tepat di depan Anda Pojok salad dengan produk lokal musiman dan beragam saus Makan kaki kepiting rebus sepuasnya♪ Anda juga dapat menikmati manisan yang dibuat oleh koki pastry kami di pojok buah musiman. Baik orang dewasa maupun anak-anak akan sangat puas dengan dessert corner dan rangkaian produk lainnya! ! Nikmati makanan segar di dapur terbuka Paket prasmanan teatrikal kebanggaan Seifuso yang dapat Anda nikmati sepuasnya. Fasilitas kami menerima tamasya sekolah. Perlu diketahui bahwa ada hari-hari tertentu yang memberlakukan pembatasan jam mandi di pemandian umum. Mengenai jadwal penerimaan perjalanan sekolah, Informasi ini diperbarui dari waktu ke waktu di situs resmi "Pemberitahuan dari Seifuso". ■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□■ ■Tentang anak-anak■ Anak-anak prasekolah berusia 4 hingga 6 tahun akan menerima makanan dan tempat tidur. Untuk anak-anak berusia antara 1 dan 3 tahun, silakan mengajukan permohonan "hanya makan" ■Tempat makan■ Tempat prasmanan baru “Niji” dibuka kembali setelah renovasi Nikmati santapan santai di ruang yang luas ■Waktunya makan■ 90 menit dari 17:30 hingga 20:30 (pemesanan terakhir 20:00) *Waktu dapat berubah tergantung situasi pada hari itu. ■Tentang jumlah minimum peserta■ Jika jumlah orang di prasmanan kurang dari 10 orang, Kami mungkin meminta Anda untuk mengubah ke rencana Kaiseki. ■Sarapan■ Pojok roti yang baru dipanggang termasuk roti panggang Perancis Makarel panggang khas Fukui dan salmon sockeye, serta sudut obanzai yang menggunakan bahan-bahan lokal musiman. Dan sebagainya Ini adalah sarapan prasmanan yang pasti ingin Anda makan berlebihan, mulai dari makanan Barat hingga Jepang. ■Bus antar jemput■ Berangkat dari Stasiun JR Awara Onsen 14:30, 15:00, 16:00, 17:00 <Diperlukan reservasi> Berangkat dari Seifuso 09:00, 10:00, 11:00
【RO-AN】Kamar Jepang-Barat dengan pemandian semi-terbuka (bebas rokok) [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok]