Ryokan nostalgia ini didirikan pada tahun 1897 dan telah lama menjadi wajah Pemandian Air Panas Awara.
![[Shōfu-an rumah terpisah dengan taman: kamar bergaya Jepang] Fujinoya](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2d3f46484ad9dc1ae1d34cdb67739bd7ed0e172e.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 17/08/2026 23:59(JST)
“Terima kasih atas segalanya, tetap sehat ya ke depannya. ] Perayaan umur panjang yang penuh dengan rasa itu. Ulang tahun orang yang penting bagi Anda, atau hari peringatan pernikahan. Kami telah menyiapkan[Paket Hari Peringatan]untuk merayakan hari peringatan spesial Anda. Selain hadiah dari Haiya, tersedia juga opsi hari peringatan sesuai dengan keinginan Anda. Nikmati masing-masing hari yang istimewa. Hadiah[3 item]dari Haiya 1 Pemotretan foto kenangan 2 Piring pencuci mulut yang sesuai untuk hari yang spesial 3 Hadiah kenang-kenangan dari staf [Keuntungan Lainnya] Tempat makan disediakan berupa ruang pribadi atau ruang perjamuan kecil Karaoke BOX diskon 50%! (Biasanya 1 jam 6000 yen) [Peringatan Umur Panjang] Disediakan baju khas "chanchanko" (tersedia dalam berbagai warna) Sekihan ukuran satu gigitan [Pilihan yang dapat disediakan] Kue utuh (dari No. 3) (Mohon konsultasikan karena harga tergantung pada ukuran) Karangan bunga (Harap beri tahu kami anggaran dan warna yang diinginkan) Ikan tai panggang dengan garam 6600 yen〜 Sajian perahu 13000 yen (untuk 5〜6 orang) [Harap periksa saat melakukan reservasi] Karaoke berdasarkan sistem reservasi terlebih dahulu. Jika ingin, harap beri tahu kami melalui telepon. Harap maklum bahwa kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda. Kami juga menerima pesanan untuk set makan bayi pertama atau upacara pernikahan. Untuk detailnya, silakan konsultasikan dengan kami. Foto hanya sebagai ilustrasi.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang, Pemandangan taman, Tidak merokok (Kamar Tradisional Terpisah [Shofuan])
![[Shofuan] Kamar Jepang dan Barat](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/ed61f504792ee076bbaf5f6adbcbf0461aa8abeb.82.9.26.3.jpg)
![[Shofuan] Kamar Jepang dan Barat](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/edc3957b7a8d8abae96e6a1ae97d65fff7153ba6.82.9.26.3.jpg)
![[Shofuan] Kamar Jepang dan Barat](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/ed089114b1923e98dde434ff72fd930d3b7a2707.82.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 17/08/2026 23:59(JST)
“Terima kasih atas segalanya, tetap sehat ya ke depannya. ] Perayaan umur panjang yang penuh dengan rasa itu. Ulang tahun orang yang penting bagi Anda, atau hari peringatan pernikahan. Kami telah menyiapkan[Paket Hari Peringatan]untuk merayakan hari peringatan spesial Anda. Selain hadiah dari Haiya, tersedia juga opsi hari peringatan sesuai dengan keinginan Anda. Nikmati masing-masing hari yang istimewa. Hadiah[3 item]dari Haiya 1 Pemotretan foto kenangan 2 Piring pencuci mulut yang sesuai untuk hari yang spesial 3 Hadiah kenang-kenangan dari staf [Keuntungan Lainnya] Tempat makan disediakan berupa ruang pribadi atau ruang perjamuan kecil Karaoke BOX diskon 50%! (Biasanya 1 jam 6000 yen) [Peringatan Umur Panjang] Disediakan baju khas "chanchanko" (tersedia dalam berbagai warna) Sekihan ukuran satu gigitan [Pilihan yang dapat disediakan] Kue utuh (dari No. 3) (Mohon konsultasikan karena harga tergantung pada ukuran) Karangan bunga (Harap beri tahu kami anggaran dan warna yang diinginkan) Ikan tai panggang dengan garam 6600 yen〜 Sajian perahu 13000 yen (untuk 5〜6 orang) [Harap periksa saat melakukan reservasi] Karaoke berdasarkan sistem reservasi terlebih dahulu. Jika ingin, harap beri tahu kami melalui telepon. Harap maklum bahwa kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda. Kami juga menerima pesanan untuk set makan bayi pertama atau upacara pernikahan. Untuk detailnya, silakan konsultasikan dengan kami. Foto hanya sebagai ilustrasi.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang-barat, Pemandangan taman, Tidak merokok (Kamar Tradisional Terpisah [Shofuan])
![[Garden Suite Kangetsu-tei] Kamar bergaya Jepang-Barat](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/faac1a3557077c3f375112be848c1a2638fd0379.47.9.26.3.jpg)
![[Garden Suite Kangetsutei] Kamar bergaya Jepang-Barat](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9fb73bc7a2970f52921eb64416ffd39bde781bc9.47.9.26.3.jpg)
![[Garden Suite Kangetsu-tei] Kamar bergaya Jepang-Barat](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/af5f8fa87cb5169aff5c644e3926ba7b10372d7d.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 17/08/2026 23:59(JST)
“Terima kasih atas segalanya, tetap sehat ya ke depannya. ] Perayaan umur panjang yang penuh dengan rasa itu. Ulang tahun orang yang penting bagi Anda, atau hari peringatan pernikahan. Kami telah menyiapkan[Paket Hari Peringatan]untuk merayakan hari peringatan spesial Anda. Selain hadiah dari Haiya, tersedia juga opsi hari peringatan sesuai dengan keinginan Anda. Nikmati masing-masing hari yang istimewa. Hadiah[3 item]dari Haiya 1 Pemotretan foto kenangan 2 Piring pencuci mulut yang sesuai untuk hari yang spesial 3 Hadiah kenang-kenangan dari staf [Keuntungan Lainnya] Tempat makan disediakan berupa ruang pribadi atau ruang perjamuan kecil Karaoke BOX diskon 50%! (Biasanya 1 jam 6000 yen) [Peringatan Umur Panjang] Disediakan baju khas "chanchanko" (tersedia dalam berbagai warna) Sekihan ukuran satu gigitan [Pilihan yang dapat disediakan] Kue utuh (dari No. 3) (Mohon konsultasikan karena harga tergantung pada ukuran) Karangan bunga (Harap beri tahu kami anggaran dan warna yang diinginkan) Ikan tai panggang dengan garam 6600 yen〜 Sajian perahu 13000 yen (untuk 5〜6 orang) [Harap periksa saat melakukan reservasi] Karaoke berdasarkan sistem reservasi terlebih dahulu. Jika ingin, harap beri tahu kami melalui telepon. Harap maklum bahwa kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda. Kami juga menerima pesanan untuk set makan bayi pertama atau upacara pernikahan. Untuk detailnya, silakan konsultasikan dengan kami. Foto hanya sebagai ilustrasi.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Suite Kamar Jepang-barat, Pemandangan taman, Tidak merokok (Taman Kanjokutei)