Awarano Kakureyado Yuraku

*Silakan periksa situs web kami untuk mengetahui langkah-langkah kami dalam mencegah penyebaran infeksi virus corona baru* Best seller no 1 di hotel! Dibuat dengan makanan laut pilihan dari Laut Jepang Ini adalah paket yang sempurna bagi pelanggan yang ingin menginap dengan harga terjangkau. Tentu saja, hidangan sashimi, udang manis, dan kepiting juga disertakan! Direkomendasikan♪ [Makan malam] ①Makanan pembuka ② Aneka sashimi musiman ③ Aneka udang manis dan ikan segar ④ Hidangan kepiting ⑤Panci atau piring keramik lezat musiman ⑥ Makanan laut dipanggang dengan lemak ⑦ Tempura yang baru digoreng ⑧ Chawanmushi spesial milik koki ⑨ Hidangan soba khas Itacho Selain itu, ada total 12 item, termasuk ⑩ sup bening, ⑪ acar sayuran, dan ⑫ makanan penutup musiman. *Menu dapat berubah tergantung musim, tetapi volumenya tidak akan berubah. [Sarapan] Nikmati nasi yang baru dimasak dengan sup miso panas atau telur mata air panas dengan kecap asin. * Tempat makan: Ini akan menjadi panduan untuk tempat makan. 【mandi】 Hotel kami adalah sumber air panas alami! Pemandian air panas hipotonik basa lemah sangat ideal untuk menghilangkan rasa lelah. ｜Jam｜15:00-24:00, 25:00-10:00 *Tidak dapat digunakan mulai pukul 24:00 hingga 25:00. * Pemandian umum bergantian antara pria dan wanita. ◆ Kojin no Yu ~Pemandian taman terbuka~ (Wanita: mulai pukul 15:00 - Pria: mulai pukul 25:00) ◆Taro-no-Yu - Pemandian Umum Besar Pria - ◆Hanako-no-Yu ～Pemandian Umum Besar Wanita～ [Manfaat reservasi] ～Keramahtamahan ☆ Dengan 3 Keuntungan～ ① Tiket wisata sumber air panas ☆ Anda dapat mandi dalam 3 kelompok *Tersedia di meja depan, harap tanyakan. *Jam yang tersedia dapat bervariasi tergantung pada kemacetan, dll. Silakan bertanya di meja depan pada hari check-in karena mungkin ada perubahan. (2) Kupon diskon toko ☆ Silakan gunakan sebagai suvenir ③ Minuman buatan sendiri ☆ [Poin yang disarankan] ★ Pemandian batuan dasar ~Isekidoko~ dapat digunakan gratis selama Anda menginap♪ ★ Pemandian terbuka yang dapat dipesan ~Saisai~ (*Biaya tambahan/permintaan diperlukan: 1.500 yen/50 menit) *Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda tergantung pada status reservasi. ★ Tenis meja mata air panas gratis selama 30 menit ★ Karaoke gratis di aula karaoke (hingga pukul 11:00 tengah malam) ★ Terdapat massage machine dan vending machine corner (berbayar) ★ Bus antar-jemput gratis tersedia dari Stasiun JR Awara Onsen mulai pukul 15:00 hingga 18:00 (diperlukan reservasi terlebih dahulu) 　Transfer ke Stasiun JR Awara Onsen pada hari setelah Anda menginap akan dilakukan pada pukul 09:00 atau 10:00. (perlu reservasi)

*Silakan periksa situs web kami untuk mengetahui langkah-langkah kami dalam mencegah penyebaran infeksi virus corona baru* Best seller no 1 di hotel! Dibuat dengan makanan laut pilihan dari Laut Jepang Ini adalah paket yang sempurna bagi pelanggan yang ingin menginap dengan harga terjangkau. Tentu saja, hidangan sashimi, udang manis, dan kepiting juga disertakan! Direkomendasikan♪ [Makan malam] ①Makanan pembuka ② Aneka sashimi musiman ③ Aneka udang manis dan ikan segar ④ Hidangan kepiting ⑤Panci atau piring keramik lezat musiman ⑥ Makanan laut dipanggang dengan lemak ⑦ Tempura yang baru digoreng ⑧ Chawanmushi spesial milik koki ⑨ Hidangan soba khas Itacho Selain itu, ada total 12 item, termasuk ⑩ sup bening, ⑪ acar sayuran, dan ⑫ makanan penutup musiman. *Menu dapat berubah tergantung musim, tetapi volumenya tidak akan berubah. [Sarapan] Nikmati nasi yang baru dimasak dengan sup miso panas atau telur mata air panas dengan kecap asin. * Tempat makan: Ini akan menjadi panduan untuk tempat makan. 【mandi】 Hotel kami adalah sumber air panas alami! Pemandian air panas hipotonik basa lemah sangat ideal untuk menghilangkan rasa lelah. ｜Jam｜15:00-24:00, 25:00-10:00 *Tidak dapat digunakan mulai pukul 24:00 hingga 25:00. * Pemandian umum bergantian antara pria dan wanita. ◆ Kojin no Yu ~Pemandian taman terbuka~ (Wanita: mulai pukul 15:00 - Pria: mulai pukul 25:00) ◆Taro-no-Yu - Pemandian Umum Besar Pria - ◆Hanako-no-Yu ～Pemandian Umum Besar Wanita～ [Manfaat reservasi] ～Keramahtamahan ☆ Dengan 3 Keuntungan～ ① Tiket wisata sumber air panas ☆ Anda dapat mandi dalam 3 kelompok *Tersedia di meja depan, harap tanyakan. *Jam yang tersedia dapat bervariasi tergantung pada kemacetan, dll. Silakan bertanya di meja depan pada hari check-in karena mungkin ada perubahan. (2) Kupon diskon toko ☆ Silakan gunakan sebagai suvenir ③ Minuman buatan sendiri ☆ [Poin yang disarankan] ★ Pemandian batuan dasar ~Isekidoko~ dapat digunakan gratis selama Anda menginap♪ ★ Pemandian terbuka yang dapat dipesan ~Saisai~ (*Biaya tambahan/permintaan diperlukan: 1.500 yen/50 menit) *Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda tergantung pada status reservasi. ★ Tenis meja mata air panas gratis selama 30 menit ★ Karaoke gratis di aula karaoke (hingga pukul 11:00 tengah malam) ★ Terdapat massage machine dan vending machine corner (berbayar) ★ Bus antar-jemput gratis tersedia dari Stasiun JR Awara Onsen mulai pukul 15:00 hingga 18:00 (diperlukan reservasi terlebih dahulu) 　Transfer ke Stasiun JR Awara Onsen pada hari setelah Anda menginap akan dilakukan pada pukul 09:00 atau 10:00. (perlu reservasi)

*Silakan periksa situs web kami untuk mengetahui langkah-langkah kami dalam mencegah penyebaran infeksi virus corona baru* Best seller no 1 di hotel! Dibuat dengan makanan laut pilihan dari Laut Jepang Ini adalah paket yang sempurna bagi pelanggan yang ingin menginap dengan harga terjangkau. Tentu saja, hidangan sashimi, udang manis, dan kepiting juga disertakan! Direkomendasikan♪ [Makan malam] ①Makanan pembuka ② Aneka sashimi musiman ③ Aneka udang manis dan ikan segar ④ Hidangan kepiting ⑤Panci atau piring keramik lezat musiman ⑥ Makanan laut dipanggang dengan lemak ⑦ Tempura yang baru digoreng ⑧ Chawanmushi spesial milik koki ⑨ Hidangan soba khas Itacho Selain itu, ada total 12 item, termasuk ⑩ sup bening, ⑪ acar sayuran, dan ⑫ makanan penutup musiman. *Menu dapat berubah tergantung musim, tetapi volumenya tidak akan berubah. [Sarapan] Nikmati nasi yang baru dimasak dengan sup miso panas atau telur mata air panas dengan kecap asin. * Tempat makan: Ini akan menjadi panduan untuk tempat makan. 【mandi】 Hotel kami adalah sumber air panas alami! Pemandian air panas hipotonik basa lemah sangat ideal untuk menghilangkan rasa lelah. ｜Jam｜15:00-24:00, 25:00-10:00 *Tidak dapat digunakan mulai pukul 24:00 hingga 25:00. * Pemandian umum bergantian antara pria dan wanita. ◆ Kojin no Yu ~Pemandian taman terbuka~ (Wanita: mulai pukul 15:00 - Pria: mulai pukul 25:00) ◆Taro-no-Yu - Pemandian Umum Besar Pria - ◆Hanako-no-Yu ～Pemandian Umum Besar Wanita～ [Manfaat reservasi] ～Keramahtamahan ☆ Dengan 3 Keuntungan～ ① Tiket wisata sumber air panas ☆ Anda dapat mandi dalam 3 kelompok *Tersedia di meja depan, harap tanyakan. *Jam yang tersedia dapat bervariasi tergantung pada kemacetan, dll. Silakan bertanya di meja depan pada hari check-in karena mungkin ada perubahan. (2) Kupon diskon toko ☆ Silakan gunakan sebagai suvenir ③ Minuman buatan sendiri ☆ [Poin yang disarankan] ★ Pemandian batuan dasar ~Isekidoko~ dapat digunakan gratis selama Anda menginap♪ ★ Pemandian terbuka yang dapat dipesan ~Saisai~ (*Biaya tambahan/permintaan diperlukan: 1.500 yen/50 menit) *Harap diperhatikan bahwa kami mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda tergantung pada status reservasi. ★ Tenis meja mata air panas gratis selama 30 menit ★ Karaoke gratis di aula karaoke (hingga pukul 11:00 tengah malam) ★ Terdapat massage machine dan vending machine corner (berbayar) ★ Bus antar-jemput gratis tersedia dari Stasiun JR Awara Onsen mulai pukul 15:00 hingga 18:00 (diperlukan reservasi terlebih dahulu) 　Transfer ke Stasiun JR Awara Onsen pada hari setelah Anda menginap akan dilakukan pada pukul 09:00 atau 10:00. (perlu reservasi)