Kamar Jepang-Barat kami direnovasi pada Maret 2022! Wi-Fi tersedia di seluruh gedung. Habiskan waktu Anda bersama teman dan keluarga di akomodasi retro namun modern ini.
★ ☆ ★ "Saya ingin menggunakan sepanjang hari dengan bebas!』 ★☆★ Baik itu jalan-jalan atau bekerja, setiap orang memiliki cara mereka sendiri dalam menggunakan waktu mereka sendiri ♪ Jika Anda ingin menggunakan waktu Anda dengan bebas, paket ♪ ini cocok untuk Anda. "Menginap tanpa makan" tanpa makan malam atau sarapan dianjurkan ★ . Workcation di lounge yang dilengkapi dengan Wi-Fi di mana Anda dapat menghabiskan waktu santai * Kabel ekstensi dan celana panjang tersedia untuk disewa. Jangan ragu untuk menghubungi kami Jika mau, Anda juga dapat mengubah ke "rencana dengan sarapan"! ※Bagi pelanggan yang menginginkan sarapan, biayanya adalah 2,200 yen (termasuk pajak) dan akan dibayarkan di lokasi. ※Bagi pelanggan yang menginginkan sarapan, harap mencantumkannya di kolom catatan saat melakukan reservasi. Desember 2021, pemandian privat direnovasi!! Ruang pribadi yang menenangkan, Kira no Yu, 45 menit, 2.500 yen belum termasuk pajak Rasakan kenyamanan santai, Yumemi no Yu, 60 menit, 3.800 yen belum termasuk pajak Pemandian pribadi setengah terbuka dengan desain retro dan modern, tersedia dalam dua ukuran besar dan kecil Silakan nikmati pengalaman ini saat Anda mengunjungi penginapan kami. 【Tentang Waktu Penggunaan】 Pemandian privat memerlukan reservasi sebelumnya. Harap tuliskan waktu yang diinginkan (pilihan pertama dan kedua) di kolom catatan. ※Tergantung pada kondisi reservasi, kemungkinan kami tidak dapat memenuhi permintaan waktu yang diinginkan Harap dimaklumi sebelumnya ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. ※Biaya pemandian pribadi akan diselesaikan di lokasi.Harap dimaklumi ●○Pemandian umum & pemandian terbuka○● Awara Onsen, setiap fasilitas onsen memiliki sumur air panas sendiri. Karena itu, 'komposisi air panas sedikit berbeda tergantung pada hotel atau penginapan'! Di Hasegawa, ≪karakteristik air yang lembut≫ menjadi daya tariknya♪ Nikmati pemandian kebanggaan kami yang menghangatkan dari dalam tubuh Anda 【Jam Operasional】 PM 15:00〜AM9:30 ※Tidak dapat digunakan selama waktu pembersihan.Harap maklum ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. ※Kami mungkin meminta Anda menunjukkan identitas yang menunjukkan alamat Anda.
★☆★ "Saya ingin menghabiskan sepanjang hari dengan bebas!" " ★☆★ Setiap orang menggunakan waktunya secara berbeda, untuk bertamasya atau untuk bekerja. Jika Anda ingin menggunakan waktu Anda dengan bebas, rencana ini cocok untuk Anda! Untuk makan malam, nikmati masakan lokal di restoran terdekat atau kedai makanan "Yatai Mura". Sarapan di Hasegawa Nikmati Awara Onsen dengan menginap semalam yang santai dan sarapan! ■□ Santai non-layanan □■ Tidak ada informasi dari meja resepsionis. Kamar mandi pribadi direnovasi pada Desember 2021! ! Ruang pribadi yang menenangkan: Kira no Yu 45 menit 2.500 yen (belum termasuk pajak) Bersantai dan rileks di pemandian Yumemi no Yu yang seperti mimpi - 60 menit - 3.800 yen (belum termasuk pajak) Dua kamar mandi pribadi semi terbuka, besar dan kecil, bergaya retro dan modern Silakan nikmati masa menginap Anda saat mengunjungi hotel kami. [Jam operasional] Kamar mandi pribadi harus dipesan terlebih dahulu. Silakan masukkan waktu pilihan Anda (pilihan pertama dan kedua) di bagian komentar. *Tergantung pada situasi reservasi, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi waktu yang Anda inginkan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Biaya untuk kamar mandi pribadi akan ditetapkan di tempat. perhatikan bahwa ●○Pemandian umum besar dan pemandian terbuka○● Awara Onsen memiliki fasilitas sumber air panasnya sendiri. Saya memiliki sumur air panas. Oleh karena itu, bahan-bahan di sumber air panas sedikit bervariasi, tergantung pada hotel atau penginapan. Hasegawa dikenal karena kualitas air mata airnya yang lembut. Silakan nikmati pemandian kebanggaan kami yang akan menghangatkan Anda dari inti tubuh Anda. [Jam buka] Sore 15:00 - Pagi 09:30 *Tidak tersedia selama waktu pembersihan. perhatikan bahwa Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Kami mungkin meminta Anda menunjukkan tanda pengenal yang menunjukkan alamat Anda.
★☆★ "Nikmati bersantai di tempat kerja dan pemandian air panas di ryokan" ★☆★ Nikmati pemandian air panas dan makanan saat Anda bertamasya atau bekerja. Jika Anda ingin menggunakan waktu Anda dengan bebas, rencana ini cocok untuk Anda! Sangat direkomendasikan dengan harga terjangkau dan termasuk dua kali makan. Bersantai dan nikmati bekerja di lounge yang dilengkapi Wi-Fi *Kabel ekstensi dan setrika celana tersedia untuk disewa. Jangan ragu untuk menghubungi kami. *Minuman makan malam sudah termasuk (ada beberapa biaya) Makan malam akan berupa hidangan kaiseki mini yang terdiri dari lima hidangan. Menu Mangkuk kecil Mangkuk kecil musiman Nasi: Kamameshi Musiman Api: Panggangan keramik atau panci panas Mangkuk, Chawanmushi, dll. Hidangan ikan: Sashimi atau ikan panggang *Menu dapat berubah tergantung musim. *Layanan makan malam terakhir adalah pukul 19.30 Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Kamar mandi pribadi direnovasi pada Desember 2021! ! Ruang pribadi yang menenangkan: Kira no Yu 45 menit 2.500 yen (belum termasuk pajak) Bersantai dan rileks di pemandian Yumemi no Yu yang seperti mimpi - 60 menit - 3.800 yen (belum termasuk pajak) Dua kamar mandi pribadi semi terbuka, besar dan kecil, bergaya retro dan modern Silakan nikmati masa menginap Anda saat mengunjungi hotel kami. [Jam operasional] Kamar mandi pribadi harus dipesan terlebih dahulu. Silakan masukkan waktu pilihan Anda (pilihan pertama dan kedua) di bagian komentar. *Tergantung pada situasi reservasi, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi waktu yang Anda inginkan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Biaya untuk kamar mandi pribadi akan ditetapkan di tempat. perhatikan bahwa ●○Pemandian umum besar dan pemandian terbuka○● Awara Onsen memiliki fasilitas sumber air panasnya sendiri. Saya memiliki sumur air panas. Oleh karena itu, bahan-bahan di sumber air panas sedikit bervariasi, tergantung pada hotel atau pe
“Ah, menikmati Awara Onsen”♪【8 tatami】 [Standar] [Kamar Jepang] [Tidak spesifik merokok/tidak merokok]
★ ☆ ★ "Saya ingin menggunakan sepanjang hari dengan bebas!』 ★☆★ Baik itu jalan-jalan atau bekerja, setiap orang memiliki cara mereka sendiri dalam menggunakan waktu mereka sendiri ♪ Jika Anda ingin menggunakan waktu Anda dengan bebas, paket ♪ ini cocok untuk Anda. "Menginap tanpa makan" tanpa makan malam atau sarapan dianjurkan ★ . Workcation di lounge yang dilengkapi dengan Wi-Fi di mana Anda dapat menghabiskan waktu santai * Kabel ekstensi dan celana panjang tersedia untuk disewa. Jangan ragu untuk menghubungi kami Jika mau, Anda juga dapat mengubah ke "rencana dengan sarapan"! ※Bagi pelanggan yang menginginkan sarapan, biayanya adalah 2,200 yen (termasuk pajak) dan akan dibayarkan di lokasi. ※Bagi pelanggan yang menginginkan sarapan, harap mencantumkannya di kolom catatan saat melakukan reservasi. Desember 2021, pemandian privat direnovasi!! Ruang pribadi yang menenangkan, Kira no Yu, 45 menit, 2.500 yen belum termasuk pajak Rasakan kenyamanan santai, Yumemi no Yu, 60 menit, 3.800 yen belum termasuk pajak Pemandian pribadi setengah terbuka dengan desain retro dan modern, tersedia dalam dua ukuran besar dan kecil Silakan nikmati pengalaman ini saat Anda mengunjungi penginapan kami. 【Tentang Waktu Penggunaan】 Pemandian privat memerlukan reservasi sebelumnya. Harap tuliskan waktu yang diinginkan (pilihan pertama dan kedua) di kolom catatan. ※Tergantung pada kondisi reservasi, kemungkinan kami tidak dapat memenuhi permintaan waktu yang diinginkan Harap dimaklumi sebelumnya ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. ※Biaya pemandian pribadi akan diselesaikan di lokasi.Harap dimaklumi ●○Pemandian umum & pemandian terbuka○● Awara Onsen, setiap fasilitas onsen memiliki sumur air panas sendiri. Karena itu, 'komposisi air panas sedikit berbeda tergantung pada hotel atau penginapan'! Di Hasegawa, ≪karakteristik air yang lembut≫ menjadi daya tariknya♪ Nikmati pemandian kebanggaan kami yang menghangatkan dari dalam tubuh Anda 【Jam Operasional】 PM 15:00〜AM9:30 ※Tidak dapat digunakan selama waktu pembersihan.Harap maklum ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. ※Kami mungkin meminta Anda menunjukkan identitas yang menunjukkan alamat Anda.
★☆★ "Saya ingin menghabiskan sepanjang hari dengan bebas!" " ★☆★ Setiap orang menggunakan waktunya secara berbeda, untuk bertamasya atau untuk bekerja. Jika Anda ingin menggunakan waktu Anda dengan bebas, rencana ini cocok untuk Anda! Untuk makan malam, nikmati masakan lokal di restoran terdekat atau kedai makanan "Yatai Mura". Sarapan di Hasegawa Nikmati Awara Onsen dengan menginap semalam yang santai dan sarapan! ■□ Santai non-layanan □■ Tidak ada informasi dari meja resepsionis. Kamar mandi pribadi direnovasi pada Desember 2021! ! Ruang pribadi yang menenangkan: Kira no Yu 45 menit 2.500 yen (belum termasuk pajak) Bersantai dan rileks di pemandian Yumemi no Yu yang seperti mimpi - 60 menit - 3.800 yen (belum termasuk pajak) Dua kamar mandi pribadi semi terbuka, besar dan kecil, bergaya retro dan modern Silakan nikmati masa menginap Anda saat mengunjungi hotel kami. [Jam operasional] Kamar mandi pribadi harus dipesan terlebih dahulu. Silakan masukkan waktu pilihan Anda (pilihan pertama dan kedua) di bagian komentar. *Tergantung pada situasi reservasi, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi waktu yang Anda inginkan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Biaya untuk kamar mandi pribadi akan ditetapkan di tempat. perhatikan bahwa ●○Pemandian umum besar dan pemandian terbuka○● Awara Onsen memiliki fasilitas sumber air panasnya sendiri. Saya memiliki sumur air panas. Oleh karena itu, bahan-bahan di sumber air panas sedikit bervariasi, tergantung pada hotel atau penginapan. Hasegawa dikenal karena kualitas air mata airnya yang lembut. Silakan nikmati pemandian kebanggaan kami yang akan menghangatkan Anda dari inti tubuh Anda. [Jam buka] Sore 15:00 - Pagi 09:30 *Tidak tersedia selama waktu pembersihan. perhatikan bahwa Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Kami mungkin meminta Anda menunjukkan tanda pengenal yang menunjukkan alamat Anda.
★☆★ "Nikmati bersantai di tempat kerja dan pemandian air panas di ryokan" ★☆★ Nikmati pemandian air panas dan makanan saat Anda bertamasya atau bekerja. Jika Anda ingin menggunakan waktu Anda dengan bebas, rencana ini cocok untuk Anda! Sangat direkomendasikan dengan harga terjangkau dan termasuk dua kali makan. Bersantai dan nikmati bekerja di lounge yang dilengkapi Wi-Fi *Kabel ekstensi dan setrika celana tersedia untuk disewa. Jangan ragu untuk menghubungi kami. *Minuman makan malam sudah termasuk (ada beberapa biaya) Makan malam akan berupa hidangan kaiseki mini yang terdiri dari lima hidangan. Menu Mangkuk kecil Mangkuk kecil musiman Nasi: Kamameshi Musiman Api: Panggangan keramik atau panci panas Mangkuk, Chawanmushi, dll. Hidangan ikan: Sashimi atau ikan panggang *Menu dapat berubah tergantung musim. *Layanan makan malam terakhir adalah pukul 19.30 Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Kamar mandi pribadi direnovasi pada Desember 2021! ! Ruang pribadi yang menenangkan: Kira no Yu 45 menit 2.500 yen (belum termasuk pajak) Bersantai dan rileks di pemandian Yumemi no Yu yang seperti mimpi - 60 menit - 3.800 yen (belum termasuk pajak) Dua kamar mandi pribadi semi terbuka, besar dan kecil, bergaya retro dan modern Silakan nikmati masa menginap Anda saat mengunjungi hotel kami. [Jam operasional] Kamar mandi pribadi harus dipesan terlebih dahulu. Silakan masukkan waktu pilihan Anda (pilihan pertama dan kedua) di bagian komentar. *Tergantung pada situasi reservasi, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi waktu yang Anda inginkan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Biaya untuk kamar mandi pribadi akan ditetapkan di tempat. perhatikan bahwa ●○Pemandian umum besar dan pemandian terbuka○● Awara Onsen memiliki fasilitas sumber air panasnya sendiri. Saya memiliki sumur air panas. Oleh karena itu, bahan-bahan di sumber air panas sedikit bervariasi, tergantung pada hotel atau pe
[Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok]
★ ☆ ★ "Saya ingin menggunakan sepanjang hari dengan bebas!』 ★☆★ Baik itu jalan-jalan atau bekerja, setiap orang memiliki cara mereka sendiri dalam menggunakan waktu mereka sendiri ♪ Jika Anda ingin menggunakan waktu Anda dengan bebas, paket ♪ ini cocok untuk Anda. "Menginap tanpa makan" tanpa makan malam atau sarapan dianjurkan ★ . Workcation di lounge yang dilengkapi dengan Wi-Fi di mana Anda dapat menghabiskan waktu santai * Kabel ekstensi dan celana panjang tersedia untuk disewa. Jangan ragu untuk menghubungi kami Jika mau, Anda juga dapat mengubah ke "rencana dengan sarapan"! ※Bagi pelanggan yang menginginkan sarapan, biayanya adalah 2,200 yen (termasuk pajak) dan akan dibayarkan di lokasi. ※Bagi pelanggan yang menginginkan sarapan, harap mencantumkannya di kolom catatan saat melakukan reservasi. Desember 2021, pemandian privat direnovasi!! Ruang pribadi yang menenangkan, Kira no Yu, 45 menit, 2.500 yen belum termasuk pajak Rasakan kenyamanan santai, Yumemi no Yu, 60 menit, 3.800 yen belum termasuk pajak Pemandian pribadi setengah terbuka dengan desain retro dan modern, tersedia dalam dua ukuran besar dan kecil Silakan nikmati pengalaman ini saat Anda mengunjungi penginapan kami. 【Tentang Waktu Penggunaan】 Pemandian privat memerlukan reservasi sebelumnya. Harap tuliskan waktu yang diinginkan (pilihan pertama dan kedua) di kolom catatan. ※Tergantung pada kondisi reservasi, kemungkinan kami tidak dapat memenuhi permintaan waktu yang diinginkan Harap dimaklumi sebelumnya ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. ※Biaya pemandian pribadi akan diselesaikan di lokasi.Harap dimaklumi ●○Pemandian umum & pemandian terbuka○● Awara Onsen, setiap fasilitas onsen memiliki sumur air panas sendiri. Karena itu, 'komposisi air panas sedikit berbeda tergantung pada hotel atau penginapan'! Di Hasegawa, ≪karakteristik air yang lembut≫ menjadi daya tariknya♪ Nikmati pemandian kebanggaan kami yang menghangatkan dari dalam tubuh Anda 【Jam Operasional】 PM 15:00〜AM9:30 ※Tidak dapat digunakan selama waktu pembersihan.Harap maklum ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. ※Kami mungkin meminta Anda menunjukkan identitas yang menunjukkan alamat Anda.
★☆★ "Saya ingin menghabiskan sepanjang hari dengan bebas!" " ★☆★ Setiap orang menggunakan waktunya secara berbeda, untuk bertamasya atau untuk bekerja. Jika Anda ingin menggunakan waktu Anda dengan bebas, rencana ini cocok untuk Anda! Untuk makan malam, nikmati masakan lokal di restoran terdekat atau kedai makanan "Yatai Mura". Sarapan di Hasegawa Nikmati Awara Onsen dengan menginap semalam yang santai dan sarapan! ■□ Santai non-layanan □■ Tidak ada informasi dari meja resepsionis. Kamar mandi pribadi direnovasi pada Desember 2021! ! Ruang pribadi yang menenangkan: Kira no Yu 45 menit 2.500 yen (belum termasuk pajak) Bersantai dan rileks di pemandian Yumemi no Yu yang seperti mimpi - 60 menit - 3.800 yen (belum termasuk pajak) Dua kamar mandi pribadi semi terbuka, besar dan kecil, bergaya retro dan modern Silakan nikmati masa menginap Anda saat mengunjungi hotel kami. [Jam operasional] Kamar mandi pribadi harus dipesan terlebih dahulu. Silakan masukkan waktu pilihan Anda (pilihan pertama dan kedua) di bagian komentar. *Tergantung pada situasi reservasi, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi waktu yang Anda inginkan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Biaya untuk kamar mandi pribadi akan ditetapkan di tempat. perhatikan bahwa ●○Pemandian umum besar dan pemandian terbuka○● Awara Onsen memiliki fasilitas sumber air panasnya sendiri. Saya memiliki sumur air panas. Oleh karena itu, bahan-bahan di sumber air panas sedikit bervariasi, tergantung pada hotel atau penginapan. Hasegawa dikenal karena kualitas air mata airnya yang lembut. Silakan nikmati pemandian kebanggaan kami yang akan menghangatkan Anda dari inti tubuh Anda. [Jam buka] Sore 15:00 - Pagi 09:30 *Tidak tersedia selama waktu pembersihan. perhatikan bahwa Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Kami mungkin meminta Anda menunjukkan tanda pengenal yang menunjukkan alamat Anda.
[Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok]
★☆★ "Saya ingin menghabiskan sepanjang hari dengan bebas!" " ★☆★ Setiap orang menggunakan waktunya secara berbeda, untuk bertamasya atau untuk bekerja. Jika Anda ingin menggunakan waktu Anda dengan bebas, rencana ini cocok untuk Anda! Untuk makan malam, nikmati masakan lokal di restoran terdekat atau kedai makanan "Yatai Mura". Sarapan di Hasegawa Nikmati Awara Onsen dengan menginap semalam yang santai dan sarapan! ■□ Santai non-layanan □■ Tidak ada informasi dari meja resepsionis. Kamar mandi pribadi direnovasi pada Desember 2021! ! Ruang pribadi yang menenangkan: Kira no Yu 45 menit 2.500 yen (belum termasuk pajak) Bersantai dan rileks di pemandian Yumemi no Yu yang seperti mimpi - 60 menit - 3.800 yen (belum termasuk pajak) Dua kamar mandi pribadi semi terbuka, besar dan kecil, bergaya retro dan modern Silakan nikmati masa menginap Anda saat mengunjungi hotel kami. [Jam operasional] Kamar mandi pribadi harus dipesan terlebih dahulu. Silakan masukkan waktu pilihan Anda (pilihan pertama dan kedua) di bagian komentar. *Tergantung pada situasi reservasi, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi waktu yang Anda inginkan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Biaya untuk kamar mandi pribadi akan ditetapkan di tempat. perhatikan bahwa ●○Pemandian umum besar dan pemandian terbuka○● Awara Onsen memiliki fasilitas sumber air panasnya sendiri. Saya memiliki sumur air panas. Oleh karena itu, bahan-bahan di sumber air panas sedikit bervariasi, tergantung pada hotel atau penginapan. Hasegawa dikenal karena kualitas air mata airnya yang lembut. Silakan nikmati pemandian kebanggaan kami yang akan menghangatkan Anda dari inti tubuh Anda. [Jam buka] Sore 15:00 - Pagi 09:30 *Tidak tersedia selama waktu pembersihan. perhatikan bahwa Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Kami mungkin meminta Anda menunjukkan tanda pengenal yang menunjukkan alamat Anda.
Ini adalah paket terjangkau dengan abalon panggang tarian sebagai hidangan utama! Nikmati pesona penginapan kami secara perlahan di ruang modern yang menggabungkan gaya Jepang dan Barat. Ini adalah paket sembilan hidangan dengan kepuasan tinggi, termasuk 【nasi pot dengan daging sapi lembut】 yang direbus perlahan dan hidangan kukus musiman. *Termasuk minuman saat makan malam (beberapa dikenakan biaya tambahan). Daftar Menu Hidangan pembuka: 3 jenis hidangan pembuka Hidangan acar: Hidangan acar musiman Sup: Sup khusus musiman Sashimi: 4 jenis sashimi Hidangan utama: Abalon panggang tarian Hidangan Kukus Hidangan kukus musiman Nasi Hidangan Nasi Nasi Khas Daging Sapi dengan Panci Sup Hidangan Sup Miso Sup Air Hidangan Air Dessert ※Foto hidangan adalah contoh saja. Nasi dengan panci adalah Nasi Khas Daging Sapi Wakasa Karena menggunakan bahan musiman, isi hidangan dapat berubah secara signifikan sesuai dengan musim dan kondisi pembelian bahan. Pemandian pribadi diperbarui!! Ruang pribadi yang menenangkan, Kira no Yu, 45 menit, 2.500 yen belum termasuk pajak Rasakan kenyamanan santai, Yumemi no Yu, 60 menit, 3.800 yen belum termasuk pajak Pemandian pribadi setengah terbuka dengan desain retro dan modern, tersedia dalam dua ukuran besar dan kecil Silakan nikmati pengalaman ini saat Anda mengunjungi penginapan kami. 【Tentang Waktu Penggunaan】 Pemandian privat memerlukan reservasi sebelumnya. Harap tuliskan waktu yang diinginkan (pilihan pertama dan kedua) di kolom catatan. ※Tergantung pada kondisi reservasi, kemungkinan kami tidak dapat memenuhi permintaan waktu yang diinginkan Harap dimaklumi sebelumnya ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. ※Biaya pemandian pribadi akan diselesaikan di lokasi.Harap dimaklumi ●○Pemandian umum & pemandian terbuka○● Awara Onsen, setiap fasilitas onsen memiliki sumur air panas sendiri. Karena itu, 'komposisi air panas sedikit berbeda tergantung pada hotel atau penginapan'! Di Hasegawa, ≪karakteristik air yang lembut≫ menjadi daya tariknya♪ Nikmati pemandian unggulan kami yang menghangatkan tubuh sampai ke inti Silakan menikmati 【Jam Operasional】 15:00 〜 9:30 ※Tidak dapat digunakan selama waktu pembersihan.Harap maklum ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. Perjalanan Hokuriku 2024
Ini adalah hidangan standar baru Hasegawa yang menyatukan masakan Jepang dan Barat terbaik! Silakan nikmati pesona hotel kami di ruangan modern yang memadukan gaya Jepang dan Barat. Daging sapi panggang spesial, dimasak perlahan pada suhu rendah oleh kepala koki kami Energik [Abalon Menari] [Beef Tendon Kamameshi] - tendon sapi yang dimasak dengan sangat nikmat dan lembut Sebanyak 12 hidangan yang dikemas dengan hidangan laut segar musiman dan hidangan lezat pegunungan. *Minuman makan malam sudah termasuk (ada beberapa biaya) Menu Makanan pembuka: 5 jenis hassun Hidangan yang diberi cuka Hidangan yang diberi cuka musiman Mangkuk Mangkuk musiman Aneka macam empat jenis sashimi Utama: Daging sapi panggang buatan sendiri Hidangan utama: Abalon panggang Hidangan Kukus Hidangan Kukus Musiman Makanan panggang: Ikan panggang musiman Makanan yang digoreng, tempura, dll. Nasi: Nasi urat sapi spesial Sup Sup Miso Air, Makanan Penutup *Foto makanan hanyalah contoh. Kami menggunakan bahan-bahan musiman, sehingga menu dapat berubah secara signifikan tergantung pada musim dan ketersediaan. Kamar mandi pribadi telah direnovasi! ! Ruang pribadi yang menenangkan: Kira no Yu 45 menit 2.500 yen (belum termasuk pajak) Bersantai dan rileks di pemandian yang seperti mimpi - Yumemi no Yu 60 menit 3.800 yen (belum termasuk pajak) Dua kamar mandi pribadi semi terbuka, besar dan kecil, bergaya retro dan modern Silakan nikmati masa menginap Anda saat mengunjungi hotel kami. [Jam operasional] Kamar mandi pribadi harus dipesan terlebih dahulu. Silakan masukkan waktu pilihan Anda (pilihan pertama dan kedua) di bagian komentar. *Tergantung pada situasi reservasi, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi waktu yang Anda inginkan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Biaya untuk kamar mandi pribadi akan ditetapkan di tempat. perhatikan bahwa ●○Pemandian umum besar dan pemandian terbuka○● Awara Onsen memiliki
[Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok]
★☆★ "Saya ingin menghabiskan sepanjang hari dengan bebas!" " ★☆★ Setiap orang menggunakan waktunya secara berbeda, untuk bertamasya atau untuk bekerja. Jika Anda ingin menggunakan waktu Anda dengan bebas, rencana ini cocok untuk Anda! Untuk makan malam, nikmati masakan lokal di restoran terdekat atau kedai makanan "Yatai Mura". Sarapan di Hasegawa Nikmati Awara Onsen dengan menginap semalam yang santai dan sarapan! ■□ Santai non-layanan □■ Tidak ada informasi dari meja resepsionis. Kamar mandi pribadi direnovasi pada Desember 2021! ! Ruang pribadi yang menenangkan: Kira no Yu 45 menit 2.500 yen (belum termasuk pajak) Bersantai dan rileks di pemandian Yumemi no Yu yang seperti mimpi - 60 menit - 3.800 yen (belum termasuk pajak) Dua kamar mandi pribadi semi terbuka, besar dan kecil, bergaya retro dan modern Silakan nikmati masa menginap Anda saat mengunjungi hotel kami. [Jam operasional] Kamar mandi pribadi harus dipesan terlebih dahulu. Silakan masukkan waktu pilihan Anda (pilihan pertama dan kedua) di bagian komentar. *Tergantung pada situasi reservasi, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi waktu yang Anda inginkan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Biaya untuk kamar mandi pribadi akan ditetapkan di tempat. perhatikan bahwa ●○Pemandian umum besar dan pemandian terbuka○● Awara Onsen memiliki fasilitas sumber air panasnya sendiri. Saya memiliki sumur air panas. Oleh karena itu, bahan-bahan di sumber air panas sedikit bervariasi, tergantung pada hotel atau penginapan. Hasegawa dikenal karena kualitas air mata airnya yang lembut. Silakan nikmati pemandian kebanggaan kami yang akan menghangatkan Anda dari inti tubuh Anda. [Jam buka] Sore 15:00 - Pagi 09:30 *Tidak tersedia selama waktu pembersihan. perhatikan bahwa Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Kami mungkin meminta Anda menunjukkan tanda pengenal yang menunjukkan alamat Anda.
Ini adalah paket terjangkau dengan abalon panggang tarian sebagai hidangan utama! Nikmati pesona penginapan kami secara perlahan di ruang modern yang menggabungkan gaya Jepang dan Barat. Ini adalah paket sembilan hidangan dengan kepuasan tinggi, termasuk 【nasi pot dengan daging sapi lembut】 yang direbus perlahan dan hidangan kukus musiman. *Termasuk minuman saat makan malam (beberapa dikenakan biaya tambahan). Daftar Menu Hidangan pembuka: 3 jenis hidangan pembuka Hidangan acar: Hidangan acar musiman Sup: Sup khusus musiman Sashimi: 4 jenis sashimi Hidangan utama: Abalon panggang tarian Hidangan Kukus Hidangan kukus musiman Nasi Hidangan Nasi Nasi Khas Daging Sapi dengan Panci Sup Hidangan Sup Miso Sup Air Hidangan Air Dessert ※Foto hidangan adalah contoh saja. Nasi dengan panci adalah Nasi Khas Daging Sapi Wakasa Karena menggunakan bahan musiman, isi hidangan dapat berubah secara signifikan sesuai dengan musim dan kondisi pembelian bahan. Pemandian pribadi diperbarui!! Ruang pribadi yang menenangkan, Kira no Yu, 45 menit, 2.500 yen belum termasuk pajak Rasakan kenyamanan santai, Yumemi no Yu, 60 menit, 3.800 yen belum termasuk pajak Pemandian pribadi setengah terbuka dengan desain retro dan modern, tersedia dalam dua ukuran besar dan kecil Silakan nikmati pengalaman ini saat Anda mengunjungi penginapan kami. 【Tentang Waktu Penggunaan】 Pemandian privat memerlukan reservasi sebelumnya. Harap tuliskan waktu yang diinginkan (pilihan pertama dan kedua) di kolom catatan. ※Tergantung pada kondisi reservasi, kemungkinan kami tidak dapat memenuhi permintaan waktu yang diinginkan Harap dimaklumi sebelumnya ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. ※Biaya pemandian pribadi akan diselesaikan di lokasi.Harap dimaklumi ●○Pemandian umum & pemandian terbuka○● Awara Onsen, setiap fasilitas onsen memiliki sumur air panas sendiri. Karena itu, 'komposisi air panas sedikit berbeda tergantung pada hotel atau penginapan'! Di Hasegawa, ≪karakteristik air yang lembut≫ menjadi daya tariknya♪ Nikmati pemandian unggulan kami yang menghangatkan tubuh sampai ke inti Silakan menikmati 【Jam Operasional】 15:00 〜 9:30 ※Tidak dapat digunakan selama waktu pembersihan.Harap maklum ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. Perjalanan Hokuriku 2024
Ini adalah hidangan standar baru Hasegawa yang menyatukan masakan Jepang dan Barat terbaik! Silakan nikmati pesona hotel kami di ruangan modern yang memadukan gaya Jepang dan Barat. Daging sapi panggang spesial, dimasak perlahan pada suhu rendah oleh kepala koki kami Energik [Abalon Menari] [Beef Tendon Kamameshi] - tendon sapi yang dimasak dengan sangat nikmat dan lembut Sebanyak 12 hidangan yang dikemas dengan hidangan laut segar musiman dan hidangan lezat pegunungan. *Minuman makan malam sudah termasuk (ada beberapa biaya) Menu Makanan pembuka: 5 jenis hassun Hidangan yang diberi cuka Hidangan yang diberi cuka musiman Mangkuk Mangkuk musiman Aneka macam empat jenis sashimi Utama: Daging sapi panggang buatan sendiri Hidangan utama: Abalon panggang Hidangan Kukus Hidangan Kukus Musiman Makanan panggang: Ikan panggang musiman Makanan yang digoreng, tempura, dll. Nasi: Nasi urat sapi spesial Sup Sup Miso Air, Makanan Penutup *Foto makanan hanyalah contoh. Kami menggunakan bahan-bahan musiman, sehingga menu dapat berubah secara signifikan tergantung pada musim dan ketersediaan. Kamar mandi pribadi telah direnovasi! ! Ruang pribadi yang menenangkan: Kira no Yu 45 menit 2.500 yen (belum termasuk pajak) Bersantai dan rileks di pemandian yang seperti mimpi - Yumemi no Yu 60 menit 3.800 yen (belum termasuk pajak) Dua kamar mandi pribadi semi terbuka, besar dan kecil, bergaya retro dan modern Silakan nikmati masa menginap Anda saat mengunjungi hotel kami. [Jam operasional] Kamar mandi pribadi harus dipesan terlebih dahulu. Silakan masukkan waktu pilihan Anda (pilihan pertama dan kedua) di bagian komentar. *Tergantung pada situasi reservasi, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi waktu yang Anda inginkan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Biaya untuk kamar mandi pribadi akan ditetapkan di tempat. perhatikan bahwa ●○Pemandian umum besar dan pemandian terbuka○● Awara Onsen memiliki
[Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok]
★ ☆ ★ "Saya ingin menggunakan sepanjang hari dengan bebas!』 ★☆★ Baik itu jalan-jalan atau bekerja, setiap orang memiliki cara mereka sendiri dalam menggunakan waktu mereka sendiri ♪ Jika Anda ingin menggunakan waktu Anda dengan bebas, paket ♪ ini cocok untuk Anda. "Menginap tanpa makan" tanpa makan malam atau sarapan dianjurkan ★ . Workcation di lounge yang dilengkapi dengan Wi-Fi di mana Anda dapat menghabiskan waktu santai * Kabel ekstensi dan celana panjang tersedia untuk disewa. Jangan ragu untuk menghubungi kami Jika mau, Anda juga dapat mengubah ke "rencana dengan sarapan"! ※Bagi pelanggan yang menginginkan sarapan, biayanya adalah 2,200 yen (termasuk pajak) dan akan dibayarkan di lokasi. ※Bagi pelanggan yang menginginkan sarapan, harap mencantumkannya di kolom catatan saat melakukan reservasi. Desember 2021, pemandian privat direnovasi!! Ruang pribadi yang menenangkan, Kira no Yu, 45 menit, 2.500 yen belum termasuk pajak Rasakan kenyamanan santai, Yumemi no Yu, 60 menit, 3.800 yen belum termasuk pajak Pemandian pribadi setengah terbuka dengan desain retro dan modern, tersedia dalam dua ukuran besar dan kecil Silakan nikmati pengalaman ini saat Anda mengunjungi penginapan kami. 【Tentang Waktu Penggunaan】 Pemandian privat memerlukan reservasi sebelumnya. Harap tuliskan waktu yang diinginkan (pilihan pertama dan kedua) di kolom catatan. ※Tergantung pada kondisi reservasi, kemungkinan kami tidak dapat memenuhi permintaan waktu yang diinginkan Harap dimaklumi sebelumnya ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. ※Biaya pemandian pribadi akan diselesaikan di lokasi.Harap dimaklumi ●○Pemandian umum & pemandian terbuka○● Awara Onsen, setiap fasilitas onsen memiliki sumur air panas sendiri. Karena itu, 'komposisi air panas sedikit berbeda tergantung pada hotel atau penginapan'! Di Hasegawa, ≪karakteristik air yang lembut≫ menjadi daya tariknya♪ Nikmati pemandian kebanggaan kami yang menghangatkan dari dalam tubuh Anda 【Jam Operasional】 PM 15:00〜AM9:30 ※Tidak dapat digunakan selama waktu pembersihan.Harap maklum ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. ※Kami mungkin meminta Anda menunjukkan identitas yang menunjukkan alamat Anda.
★☆★ "Saya ingin menghabiskan sepanjang hari dengan bebas!" " ★☆★ Setiap orang menggunakan waktunya secara berbeda, untuk bertamasya atau untuk bekerja. Jika Anda ingin menggunakan waktu Anda dengan bebas, rencana ini cocok untuk Anda! Untuk makan malam, nikmati masakan lokal di restoran terdekat atau kedai makanan "Yatai Mura". Sarapan di Hasegawa Nikmati Awara Onsen dengan menginap semalam yang santai dan sarapan! ■□ Santai non-layanan □■ Tidak ada informasi dari meja resepsionis. Kamar mandi pribadi direnovasi pada Desember 2021! ! Ruang pribadi yang menenangkan: Kira no Yu 45 menit 2.500 yen (belum termasuk pajak) Bersantai dan rileks di pemandian Yumemi no Yu yang seperti mimpi - 60 menit - 3.800 yen (belum termasuk pajak) Dua kamar mandi pribadi semi terbuka, besar dan kecil, bergaya retro dan modern Silakan nikmati masa menginap Anda saat mengunjungi hotel kami. [Jam operasional] Kamar mandi pribadi harus dipesan terlebih dahulu. Silakan masukkan waktu pilihan Anda (pilihan pertama dan kedua) di bagian komentar. *Tergantung pada situasi reservasi, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi waktu yang Anda inginkan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Biaya untuk kamar mandi pribadi akan ditetapkan di tempat. perhatikan bahwa ●○Pemandian umum besar dan pemandian terbuka○● Awara Onsen memiliki fasilitas sumber air panasnya sendiri. Saya memiliki sumur air panas. Oleh karena itu, bahan-bahan di sumber air panas sedikit bervariasi, tergantung pada hotel atau penginapan. Hasegawa dikenal karena kualitas air mata airnya yang lembut. Silakan nikmati pemandian kebanggaan kami yang akan menghangatkan Anda dari inti tubuh Anda. [Jam buka] Sore 15:00 - Pagi 09:30 *Tidak tersedia selama waktu pembersihan. perhatikan bahwa Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Kami mungkin meminta Anda menunjukkan tanda pengenal yang menunjukkan alamat Anda.
Ini adalah paket terjangkau dengan abalon panggang tarian sebagai hidangan utama! Nikmati pesona penginapan kami secara perlahan di ruang modern yang menggabungkan gaya Jepang dan Barat. Ini adalah paket sembilan hidangan dengan kepuasan tinggi, termasuk 【nasi pot dengan daging sapi lembut】 yang direbus perlahan dan hidangan kukus musiman. *Termasuk minuman saat makan malam (beberapa dikenakan biaya tambahan). Daftar Menu Hidangan pembuka: 3 jenis hidangan pembuka Hidangan acar: Hidangan acar musiman Sup: Sup khusus musiman Sashimi: 4 jenis sashimi Hidangan utama: Abalon panggang tarian Hidangan Kukus Hidangan kukus musiman Nasi Hidangan Nasi Nasi Khas Daging Sapi dengan Panci Sup Hidangan Sup Miso Sup Air Hidangan Air Dessert ※Foto hidangan adalah contoh saja. Nasi dengan panci adalah Nasi Khas Daging Sapi Wakasa Karena menggunakan bahan musiman, isi hidangan dapat berubah secara signifikan sesuai dengan musim dan kondisi pembelian bahan. Pemandian pribadi diperbarui!! Ruang pribadi yang menenangkan, Kira no Yu, 45 menit, 2.500 yen belum termasuk pajak Rasakan kenyamanan santai, Yumemi no Yu, 60 menit, 3.800 yen belum termasuk pajak Pemandian pribadi setengah terbuka dengan desain retro dan modern, tersedia dalam dua ukuran besar dan kecil Silakan nikmati pengalaman ini saat Anda mengunjungi penginapan kami. 【Tentang Waktu Penggunaan】 Pemandian privat memerlukan reservasi sebelumnya. Harap tuliskan waktu yang diinginkan (pilihan pertama dan kedua) di kolom catatan. ※Tergantung pada kondisi reservasi, kemungkinan kami tidak dapat memenuhi permintaan waktu yang diinginkan Harap dimaklumi sebelumnya ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. ※Biaya pemandian pribadi akan diselesaikan di lokasi.Harap dimaklumi ●○Pemandian umum & pemandian terbuka○● Awara Onsen, setiap fasilitas onsen memiliki sumur air panas sendiri. Karena itu, 'komposisi air panas sedikit berbeda tergantung pada hotel atau penginapan'! Di Hasegawa, ≪karakteristik air yang lembut≫ menjadi daya tariknya♪ Nikmati pemandian unggulan kami yang menghangatkan tubuh sampai ke inti Silakan menikmati 【Jam Operasional】 15:00 〜 9:30 ※Tidak dapat digunakan selama waktu pembersihan.Harap maklum ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. Perjalanan Hokuriku 2024
[Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok]
★☆★ "Saya ingin menghabiskan sepanjang hari dengan bebas!" " ★☆★ Setiap orang menggunakan waktunya secara berbeda, untuk bertamasya atau untuk bekerja. Jika Anda ingin menggunakan waktu Anda dengan bebas, rencana ini cocok untuk Anda! Untuk makan malam, nikmati masakan lokal di restoran terdekat atau kedai makanan "Yatai Mura". Sarapan di Hasegawa Nikmati Awara Onsen dengan menginap semalam yang santai dan sarapan! ■□ Santai non-layanan □■ Tidak ada informasi dari meja resepsionis. Kamar mandi pribadi direnovasi pada Desember 2021! ! Ruang pribadi yang menenangkan: Kira no Yu 45 menit 2.500 yen (belum termasuk pajak) Bersantai dan rileks di pemandian Yumemi no Yu yang seperti mimpi - 60 menit - 3.800 yen (belum termasuk pajak) Dua kamar mandi pribadi semi terbuka, besar dan kecil, bergaya retro dan modern Silakan nikmati masa menginap Anda saat mengunjungi hotel kami. [Jam operasional] Kamar mandi pribadi harus dipesan terlebih dahulu. Silakan masukkan waktu pilihan Anda (pilihan pertama dan kedua) di bagian komentar. *Tergantung pada situasi reservasi, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi waktu yang Anda inginkan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Biaya untuk kamar mandi pribadi akan ditetapkan di tempat. perhatikan bahwa ●○Pemandian umum besar dan pemandian terbuka○● Awara Onsen memiliki fasilitas sumber air panasnya sendiri. Saya memiliki sumur air panas. Oleh karena itu, bahan-bahan di sumber air panas sedikit bervariasi, tergantung pada hotel atau penginapan. Hasegawa dikenal karena kualitas air mata airnya yang lembut. Silakan nikmati pemandian kebanggaan kami yang akan menghangatkan Anda dari inti tubuh Anda. [Jam buka] Sore 15:00 - Pagi 09:30 *Tidak tersedia selama waktu pembersihan. perhatikan bahwa Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Kami mungkin meminta Anda menunjukkan tanda pengenal yang menunjukkan alamat Anda.
Ini adalah paket terjangkau dengan abalon panggang tarian sebagai hidangan utama! Nikmati pesona penginapan kami secara perlahan di ruang modern yang menggabungkan gaya Jepang dan Barat. Ini adalah paket sembilan hidangan dengan kepuasan tinggi, termasuk 【nasi pot dengan daging sapi lembut】 yang direbus perlahan dan hidangan kukus musiman. *Termasuk minuman saat makan malam (beberapa dikenakan biaya tambahan). Daftar Menu Hidangan pembuka: 3 jenis hidangan pembuka Hidangan acar: Hidangan acar musiman Sup: Sup khusus musiman Sashimi: 4 jenis sashimi Hidangan utama: Abalon panggang tarian Hidangan Kukus Hidangan kukus musiman Nasi Hidangan Nasi Nasi Khas Daging Sapi dengan Panci Sup Hidangan Sup Miso Sup Air Hidangan Air Dessert ※Foto hidangan adalah contoh saja. Nasi dengan panci adalah Nasi Khas Daging Sapi Wakasa Karena menggunakan bahan musiman, isi hidangan dapat berubah secara signifikan sesuai dengan musim dan kondisi pembelian bahan. Pemandian pribadi diperbarui!! Ruang pribadi yang menenangkan, Kira no Yu, 45 menit, 2.500 yen belum termasuk pajak Rasakan kenyamanan santai, Yumemi no Yu, 60 menit, 3.800 yen belum termasuk pajak Pemandian pribadi setengah terbuka dengan desain retro dan modern, tersedia dalam dua ukuran besar dan kecil Silakan nikmati pengalaman ini saat Anda mengunjungi penginapan kami. 【Tentang Waktu Penggunaan】 Pemandian privat memerlukan reservasi sebelumnya. Harap tuliskan waktu yang diinginkan (pilihan pertama dan kedua) di kolom catatan. ※Tergantung pada kondisi reservasi, kemungkinan kami tidak dapat memenuhi permintaan waktu yang diinginkan Harap dimaklumi sebelumnya ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. ※Biaya pemandian pribadi akan diselesaikan di lokasi.Harap dimaklumi ●○Pemandian umum & pemandian terbuka○● Awara Onsen, setiap fasilitas onsen memiliki sumur air panas sendiri. Karena itu, 'komposisi air panas sedikit berbeda tergantung pada hotel atau penginapan'! Di Hasegawa, ≪karakteristik air yang lembut≫ menjadi daya tariknya♪ Nikmati pemandian unggulan kami yang menghangatkan tubuh sampai ke inti Silakan menikmati 【Jam Operasional】 15:00 〜 9:30 ※Tidak dapat digunakan selama waktu pembersihan.Harap maklum ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. Perjalanan Hokuriku 2024
Ini adalah hidangan standar baru Hasegawa yang menyatukan masakan Jepang dan Barat terbaik! Silakan nikmati pesona hotel kami di ruangan modern yang memadukan gaya Jepang dan Barat. Daging sapi panggang spesial, dimasak perlahan pada suhu rendah oleh kepala koki kami Energik [Abalon Menari] [Beef Tendon Kamameshi] - tendon sapi yang dimasak dengan sangat nikmat dan lembut Sebanyak 12 hidangan yang dikemas dengan hidangan laut segar musiman dan hidangan lezat pegunungan. *Minuman makan malam sudah termasuk (ada beberapa biaya) Menu Makanan pembuka: 5 jenis hassun Hidangan yang diberi cuka Hidangan yang diberi cuka musiman Mangkuk Mangkuk musiman Aneka macam empat jenis sashimi Utama: Daging sapi panggang buatan sendiri Hidangan utama: Abalon panggang Hidangan Kukus Hidangan Kukus Musiman Makanan panggang: Ikan panggang musiman Makanan yang digoreng, tempura, dll. Nasi: Nasi urat sapi spesial Sup Sup Miso Air, Makanan Penutup *Foto makanan hanyalah contoh. Kami menggunakan bahan-bahan musiman, sehingga menu dapat berubah secara signifikan tergantung pada musim dan ketersediaan. Kamar mandi pribadi telah direnovasi! ! Ruang pribadi yang menenangkan: Kira no Yu 45 menit 2.500 yen (belum termasuk pajak) Bersantai dan rileks di pemandian yang seperti mimpi - Yumemi no Yu 60 menit 3.800 yen (belum termasuk pajak) Dua kamar mandi pribadi semi terbuka, besar dan kecil, bergaya retro dan modern Silakan nikmati masa menginap Anda saat mengunjungi hotel kami. [Jam operasional] Kamar mandi pribadi harus dipesan terlebih dahulu. Silakan masukkan waktu pilihan Anda (pilihan pertama dan kedua) di bagian komentar. *Tergantung pada situasi reservasi, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi waktu yang Anda inginkan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Biaya untuk kamar mandi pribadi akan ditetapkan di tempat. perhatikan bahwa ●○Pemandian umum besar dan pemandian terbuka○● Awara Onsen memiliki
[Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok]
★☆★ "Saya ingin menghabiskan sepanjang hari dengan bebas!" " ★☆★ Setiap orang menggunakan waktunya secara berbeda, untuk bertamasya atau untuk bekerja. Jika Anda ingin menggunakan waktu Anda dengan bebas, rencana ini cocok untuk Anda! Untuk makan malam, nikmati masakan lokal di restoran terdekat atau kedai makanan "Yatai Mura". Sarapan di Hasegawa Nikmati Awara Onsen dengan menginap semalam yang santai dan sarapan! ■□ Santai non-layanan □■ Tidak ada informasi dari meja resepsionis. Kamar mandi pribadi direnovasi pada Desember 2021! ! Ruang pribadi yang menenangkan: Kira no Yu 45 menit 2.500 yen (belum termasuk pajak) Bersantai dan rileks di pemandian Yumemi no Yu yang seperti mimpi - 60 menit - 3.800 yen (belum termasuk pajak) Dua kamar mandi pribadi semi terbuka, besar dan kecil, bergaya retro dan modern Silakan nikmati masa menginap Anda saat mengunjungi hotel kami. [Jam operasional] Kamar mandi pribadi harus dipesan terlebih dahulu. Silakan masukkan waktu pilihan Anda (pilihan pertama dan kedua) di bagian komentar. *Tergantung pada situasi reservasi, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi waktu yang Anda inginkan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Biaya untuk kamar mandi pribadi akan ditetapkan di tempat. perhatikan bahwa ●○Pemandian umum besar dan pemandian terbuka○● Awara Onsen memiliki fasilitas sumber air panasnya sendiri. Saya memiliki sumur air panas. Oleh karena itu, bahan-bahan di sumber air panas sedikit bervariasi, tergantung pada hotel atau penginapan. Hasegawa dikenal karena kualitas air mata airnya yang lembut. Silakan nikmati pemandian kebanggaan kami yang akan menghangatkan Anda dari inti tubuh Anda. [Jam buka] Sore 15:00 - Pagi 09:30 *Tidak tersedia selama waktu pembersihan. perhatikan bahwa Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Kami mungkin meminta Anda menunjukkan tanda pengenal yang menunjukkan alamat Anda.
Ini adalah paket terjangkau dengan abalon panggang tarian sebagai hidangan utama! Nikmati pesona penginapan kami secara perlahan di ruang modern yang menggabungkan gaya Jepang dan Barat. Ini adalah paket sembilan hidangan dengan kepuasan tinggi, termasuk 【nasi pot dengan daging sapi lembut】 yang direbus perlahan dan hidangan kukus musiman. *Termasuk minuman saat makan malam (beberapa dikenakan biaya tambahan). Daftar Menu Hidangan pembuka: 3 jenis hidangan pembuka Hidangan acar: Hidangan acar musiman Sup: Sup khusus musiman Sashimi: 4 jenis sashimi Hidangan utama: Abalon panggang tarian Hidangan Kukus Hidangan kukus musiman Nasi Hidangan Nasi Nasi Khas Daging Sapi dengan Panci Sup Hidangan Sup Miso Sup Air Hidangan Air Dessert ※Foto hidangan adalah contoh saja. Nasi dengan panci adalah Nasi Khas Daging Sapi Wakasa Karena menggunakan bahan musiman, isi hidangan dapat berubah secara signifikan sesuai dengan musim dan kondisi pembelian bahan. Pemandian pribadi diperbarui!! Ruang pribadi yang menenangkan, Kira no Yu, 45 menit, 2.500 yen belum termasuk pajak Rasakan kenyamanan santai, Yumemi no Yu, 60 menit, 3.800 yen belum termasuk pajak Pemandian pribadi setengah terbuka dengan desain retro dan modern, tersedia dalam dua ukuran besar dan kecil Silakan nikmati pengalaman ini saat Anda mengunjungi penginapan kami. 【Tentang Waktu Penggunaan】 Pemandian privat memerlukan reservasi sebelumnya. Harap tuliskan waktu yang diinginkan (pilihan pertama dan kedua) di kolom catatan. ※Tergantung pada kondisi reservasi, kemungkinan kami tidak dapat memenuhi permintaan waktu yang diinginkan Harap dimaklumi sebelumnya ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. ※Biaya pemandian pribadi akan diselesaikan di lokasi.Harap dimaklumi ●○Pemandian umum & pemandian terbuka○● Awara Onsen, setiap fasilitas onsen memiliki sumur air panas sendiri. Karena itu, 'komposisi air panas sedikit berbeda tergantung pada hotel atau penginapan'! Di Hasegawa, ≪karakteristik air yang lembut≫ menjadi daya tariknya♪ Nikmati pemandian unggulan kami yang menghangatkan tubuh sampai ke inti Silakan menikmati 【Jam Operasional】 15:00 〜 9:30 ※Tidak dapat digunakan selama waktu pembersihan.Harap maklum ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. Perjalanan Hokuriku 2024
Ini adalah hidangan standar baru Hasegawa yang menyatukan masakan Jepang dan Barat terbaik! Silakan nikmati pesona hotel kami di ruangan modern yang memadukan gaya Jepang dan Barat. Daging sapi panggang spesial, dimasak perlahan pada suhu rendah oleh kepala koki kami Energik [Abalon Menari] [Beef Tendon Kamameshi] - tendon sapi yang dimasak dengan sangat nikmat dan lembut Sebanyak 12 hidangan yang dikemas dengan hidangan laut segar musiman dan hidangan lezat pegunungan. *Minuman makan malam sudah termasuk (ada beberapa biaya) Menu Makanan pembuka: 5 jenis hassun Hidangan yang diberi cuka Hidangan yang diberi cuka musiman Mangkuk Mangkuk musiman Aneka macam empat jenis sashimi Utama: Daging sapi panggang buatan sendiri Hidangan utama: Abalon panggang Hidangan Kukus Hidangan Kukus Musiman Makanan panggang: Ikan panggang musiman Makanan yang digoreng, tempura, dll. Nasi: Nasi urat sapi spesial Sup Sup Miso Air, Makanan Penutup *Foto makanan hanyalah contoh. Kami menggunakan bahan-bahan musiman, sehingga menu dapat berubah secara signifikan tergantung pada musim dan ketersediaan. Kamar mandi pribadi telah direnovasi! ! Ruang pribadi yang menenangkan: Kira no Yu 45 menit 2.500 yen (belum termasuk pajak) Bersantai dan rileks di pemandian yang seperti mimpi - Yumemi no Yu 60 menit 3.800 yen (belum termasuk pajak) Dua kamar mandi pribadi semi terbuka, besar dan kecil, bergaya retro dan modern Silakan nikmati masa menginap Anda saat mengunjungi hotel kami. [Jam operasional] Kamar mandi pribadi harus dipesan terlebih dahulu. Silakan masukkan waktu pilihan Anda (pilihan pertama dan kedua) di bagian komentar. *Tergantung pada situasi reservasi, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi waktu yang Anda inginkan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Biaya untuk kamar mandi pribadi akan ditetapkan di tempat. perhatikan bahwa ●○Pemandian umum besar dan pemandian terbuka○● Awara Onsen memiliki
■1 Kamar Terbatas■ Nikmati Kemewahan♪ Pemandangan Luar Biasa♪【Kamar Khusus dengan Pemandian Air Panas Terbuka】 [Deluxe suite] [Kamar Jepang-barat] [Tidak spesifik merokok/tidak merokok] [Pemandangan kehidupan malam]
★☆★ "Saya ingin menghabiskan sepanjang hari dengan bebas!" " ★☆★ Setiap orang menggunakan waktunya secara berbeda, untuk bertamasya atau untuk bekerja. Jika Anda ingin menggunakan waktu Anda dengan bebas, rencana ini cocok untuk Anda! Untuk makan malam, nikmati masakan lokal di restoran terdekat atau kedai makanan "Yatai Mura". Sarapan di Hasegawa Nikmati Awara Onsen dengan menginap semalam yang santai dan sarapan! ■□ Santai non-layanan □■ Tidak ada informasi dari meja resepsionis. Kamar mandi pribadi direnovasi pada Desember 2021! ! Ruang pribadi yang menenangkan: Kira no Yu 45 menit 2.500 yen (belum termasuk pajak) Bersantai dan rileks di pemandian Yumemi no Yu yang seperti mimpi - 60 menit - 3.800 yen (belum termasuk pajak) Dua kamar mandi pribadi semi terbuka, besar dan kecil, bergaya retro dan modern Silakan nikmati masa menginap Anda saat mengunjungi hotel kami. [Jam operasional] Kamar mandi pribadi harus dipesan terlebih dahulu. Silakan masukkan waktu pilihan Anda (pilihan pertama dan kedua) di bagian komentar. *Tergantung pada situasi reservasi, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi waktu yang Anda inginkan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Biaya untuk kamar mandi pribadi akan ditetapkan di tempat. perhatikan bahwa ●○Pemandian umum besar dan pemandian terbuka○● Awara Onsen memiliki fasilitas sumber air panasnya sendiri. Saya memiliki sumur air panas. Oleh karena itu, bahan-bahan di sumber air panas sedikit bervariasi, tergantung pada hotel atau penginapan. Hasegawa dikenal karena kualitas air mata airnya yang lembut. Silakan nikmati pemandian kebanggaan kami yang akan menghangatkan Anda dari inti tubuh Anda. [Jam buka] Sore 15:00 - Pagi 09:30 *Tidak tersedia selama waktu pembersihan. perhatikan bahwa Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Kami mungkin meminta Anda menunjukkan tanda pengenal yang menunjukkan alamat Anda.
Ini adalah paket terjangkau dengan abalon panggang tarian sebagai hidangan utama! Nikmati pesona penginapan kami secara perlahan di ruang modern yang menggabungkan gaya Jepang dan Barat. Ini adalah paket sembilan hidangan dengan kepuasan tinggi, termasuk 【nasi pot dengan daging sapi lembut】 yang direbus perlahan dan hidangan kukus musiman. *Termasuk minuman saat makan malam (beberapa dikenakan biaya tambahan). Daftar Menu Hidangan pembuka: 3 jenis hidangan pembuka Hidangan acar: Hidangan acar musiman Sup: Sup khusus musiman Sashimi: 4 jenis sashimi Hidangan utama: Abalon panggang tarian Hidangan Kukus Hidangan kukus musiman Nasi Hidangan Nasi Nasi Khas Daging Sapi dengan Panci Sup Hidangan Sup Miso Sup Air Hidangan Air Dessert ※Foto hidangan adalah contoh saja. Nasi dengan panci adalah Nasi Khas Daging Sapi Wakasa Karena menggunakan bahan musiman, isi hidangan dapat berubah secara signifikan sesuai dengan musim dan kondisi pembelian bahan. Pemandian pribadi diperbarui!! Ruang pribadi yang menenangkan, Kira no Yu, 45 menit, 2.500 yen belum termasuk pajak Rasakan kenyamanan santai, Yumemi no Yu, 60 menit, 3.800 yen belum termasuk pajak Pemandian pribadi setengah terbuka dengan desain retro dan modern, tersedia dalam dua ukuran besar dan kecil Silakan nikmati pengalaman ini saat Anda mengunjungi penginapan kami. 【Tentang Waktu Penggunaan】 Pemandian privat memerlukan reservasi sebelumnya. Harap tuliskan waktu yang diinginkan (pilihan pertama dan kedua) di kolom catatan. ※Tergantung pada kondisi reservasi, kemungkinan kami tidak dapat memenuhi permintaan waktu yang diinginkan Harap dimaklumi sebelumnya ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. ※Biaya pemandian pribadi akan diselesaikan di lokasi.Harap dimaklumi ●○Pemandian umum & pemandian terbuka○● Awara Onsen, setiap fasilitas onsen memiliki sumur air panas sendiri. Karena itu, 'komposisi air panas sedikit berbeda tergantung pada hotel atau penginapan'! Di Hasegawa, ≪karakteristik air yang lembut≫ menjadi daya tariknya♪ Nikmati pemandian unggulan kami yang menghangatkan tubuh sampai ke inti Silakan menikmati 【Jam Operasional】 15:00 〜 9:30 ※Tidak dapat digunakan selama waktu pembersihan.Harap maklum ※Harap membawa handuk dari kamar Anda. Perjalanan Hokuriku 2024
Ini adalah hidangan standar baru Hasegawa yang menyatukan masakan Jepang dan Barat terbaik! Silakan nikmati pesona hotel kami di ruangan modern yang memadukan gaya Jepang dan Barat. Daging sapi panggang spesial, dimasak perlahan pada suhu rendah oleh kepala koki kami Energik [Abalon Menari] [Beef Tendon Kamameshi] - tendon sapi yang dimasak dengan sangat nikmat dan lembut Sebanyak 12 hidangan yang dikemas dengan hidangan laut segar musiman dan hidangan lezat pegunungan. *Minuman makan malam sudah termasuk (ada beberapa biaya) Menu Makanan pembuka: 5 jenis hassun Hidangan yang diberi cuka Hidangan yang diberi cuka musiman Mangkuk Mangkuk musiman Aneka macam empat jenis sashimi Utama: Daging sapi panggang buatan sendiri Hidangan utama: Abalon panggang Hidangan Kukus Hidangan Kukus Musiman Makanan panggang: Ikan panggang musiman Makanan yang digoreng, tempura, dll. Nasi: Nasi urat sapi spesial Sup Sup Miso Air, Makanan Penutup *Foto makanan hanyalah contoh. Kami menggunakan bahan-bahan musiman, sehingga menu dapat berubah secara signifikan tergantung pada musim dan ketersediaan. Kamar mandi pribadi telah direnovasi! ! Ruang pribadi yang menenangkan: Kira no Yu 45 menit 2.500 yen (belum termasuk pajak) Bersantai dan rileks di pemandian yang seperti mimpi - Yumemi no Yu 60 menit 3.800 yen (belum termasuk pajak) Dua kamar mandi pribadi semi terbuka, besar dan kecil, bergaya retro dan modern Silakan nikmati masa menginap Anda saat mengunjungi hotel kami. [Jam operasional] Kamar mandi pribadi harus dipesan terlebih dahulu. Silakan masukkan waktu pilihan Anda (pilihan pertama dan kedua) di bagian komentar. *Tergantung pada situasi reservasi, kami mungkin tidak dapat mengakomodasi waktu yang Anda inginkan. Harap perhatikan hal ini sebelumnya. Silakan membawa handuk dari kamar Anda. *Biaya untuk kamar mandi pribadi akan ditetapkan di tempat. perhatikan bahwa ●○Pemandian umum besar dan pemandian terbuka○● Awara Onsen memiliki
[Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok]