Dekat dengan Sungai Arakawa / Penginapan pemandian air panas sejati / Bersantai sambil mendengarkan suara air terjun di dekatnya.
Paket ini hanya menyediakan sarapan. Tidak ada makan malam yang disediakan, harap diperhatikan. 【Paket menginap satu malam dengan sarapan】 Ini adalah rencana menginap satu malam dengan sarapan, cek-in hingga pukul 11 malam. Dibuka kembali pada Mei 2022!Di 'Restoran Dapur Terbuka Shindachi' dengan dapur terbuka!Menu prasmanan Jepang, Barat, dan Cina.Makanan sehat asli yang menggunakan koji juga direkomendasikan. ■ Wi-Fi tersedia di kamar Anda ♪ ■ Pemandian umum tersedia hingga pukul 25 (pagi berikutnya mulai pukul 5) ■ Parkir gratis tersedia dengan kapasitas hingga 80 mobil! ※※ Perhatian ※※ ◆ Futon akan disiapkan sebelumnya untuk Anda. ◆Tidak ada fasilitas restoran di dalam gedung. Mohon untuk menyelesaikan makan malam Anda sebelumnya atau membawa makanan sendiri. ◆Toko serba ada terdekat adalah 'Seven-Eleven' yang berlokasi sekitar 8 menit dengan mobil. ◆Jika menggunakan bus jalur, bus terakhir berangkat dari Pintu Timur Stasiun Fukushima pada pukul 20:15 dan tiba di Tsuchiyu Onsen pada pukul 20:54. 【Tentang tarif anak-anak】 ・Anak-anak berusia 2 tahun ke atas (tanpa tempat tidur) dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar 3.300 yen. ・Untuk bayi berusia hingga 2 tahun yang tidak membutuhkan futon, tidak dikenakan biaya. Mohon untuk tidak memasukkan mereka dalam input dan informasikan jumlahnya di catatan. ※Tentang amenitas kamar※ Sebagai bagian dari upaya 'SDGs', metode penyediaan amenitas yang biasa disediakan di kamar akan diubah. Amenitas berbahan plastik di semua kamar akan dihapus dan hanya amenitas yang diperlukan akan disediakan di lantai 1 depan resepsionis. 【Fasilitas yang tidak lagi disediakan di kamar】 Sikat gigi, pisau cukur, sisir, set kapas, penutup shower, handuk mandi ※ Mengenai handuk mandi, akan disediakan di ruang ganti setiap pemandian umum besar. ※ Untuk tipe kamar 'Shinonome' dan 'Kachouen', tidak mengalami pembaruan.
Paket menginap standar dengan satu malam dan dua kali makan. Rasakan 'onsen' dengan aliran air yang melimpah di lima lokasi dalam gedung dan 'kaiseki' masakan Jepang yang dibuat dengan sepenuh hati oleh kepala koki♪ Makanan disiapkan di restoran dapur terbuka 'Shindatsu' yang baru saja diperbarui. Ruang restoran dengan dapur terbuka yang luas, memberikan suasana hangat dari kayu. Dari jendela, Anda dapat menikmati pemandangan taman Jepang kebanggaan Sansuisou. Silakan nikmati waktu santai Anda. 【 Makan Malam 】 Dibuka kembali pada Mei 2022!Di 'Restoran Dapur Terbuka Shindatsu' yang dilengkapi dapur terbuka! Kami menyediakan hidangan kaiseki Jepang dengan bahan musiman. Silakan nikmati hidangan Anda dengan santai. ※Untuk lebih dari 10 orang, mungkin akan menggunakan ruang perjamuan.Harap maklum sebelumnya. 【 Sarapan 】 Dibuka kembali pada Mei 2022!Di 'Restoran Dapur Terbuka Shindatsu' yang dilengkapi dapur terbuka! Menu prasmanan Jepang, Barat, dan Cina.Makanan sehat orisinal yang menggunakan koji juga direkomendasikan. 【 Tentang tarif anak-anak 】 ・Anak-anak berusia 2 tahun ke atas (tanpa futon dan makan malam) dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar 3,300 yen (termasuk pajak). ・Untuk bayi di bawah usia 2 tahun yang tidak memerlukan makanan atau futon, tidak dikenakan biaya.Mohon beritahukan jumlah orang melalui catatan tanpa mengisi data. 【 Tentang fasilitas kamar 】 Sebagai bagian dari inisiatif 'SDGs', metode penyediaan fasilitas kamar yang selalu tersedia telah diubah. Semua fasilitas berbahan plastik di kamar akan dihapus, dan hanya fasilitas yang diperlukan akan diberikan di meja depan lantai 1. ≪ Fasilitas yang tidak lagi disediakan di kamar ≫ Sikat gigi/Pisau cukur/Sikat rambut/Set kapas/Penutup shower/Handuk mandi ※Untuk handuk mandi, akan disediakan di ruang ganti setiap pemandian umum besar.
subuh [Standar] [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan kamar pilihan hotel]
Paket ini hanya menyediakan sarapan. Tidak ada makan malam yang disediakan, harap diperhatikan. 【Paket menginap satu malam dengan sarapan】 Ini adalah rencana menginap satu malam dengan sarapan, cek-in hingga pukul 11 malam. Dibuka kembali pada Mei 2022!Di 'Restoran Dapur Terbuka Shindachi' dengan dapur terbuka!Menu prasmanan Jepang, Barat, dan Cina.Makanan sehat asli yang menggunakan koji juga direkomendasikan. ■ Wi-Fi tersedia di kamar Anda ♪ ■ Pemandian umum tersedia hingga pukul 25 (pagi berikutnya mulai pukul 5) ■ Parkir gratis tersedia dengan kapasitas hingga 80 mobil! ※※ Perhatian ※※ ◆ Futon akan disiapkan sebelumnya untuk Anda. ◆Tidak ada fasilitas restoran di dalam gedung. Mohon untuk menyelesaikan makan malam Anda sebelumnya atau membawa makanan sendiri. ◆Toko serba ada terdekat adalah 'Seven-Eleven' yang berlokasi sekitar 8 menit dengan mobil. ◆Jika menggunakan bus jalur, bus terakhir berangkat dari Pintu Timur Stasiun Fukushima pada pukul 20:15 dan tiba di Tsuchiyu Onsen pada pukul 20:54. 【Tentang tarif anak-anak】 ・Anak-anak berusia 2 tahun ke atas (tanpa tempat tidur) dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar 3.300 yen. ・Untuk bayi berusia hingga 2 tahun yang tidak membutuhkan futon, tidak dikenakan biaya. Mohon untuk tidak memasukkan mereka dalam input dan informasikan jumlahnya di catatan. ※Tentang amenitas kamar※ Sebagai bagian dari upaya 'SDGs', metode penyediaan amenitas yang biasa disediakan di kamar akan diubah. Amenitas berbahan plastik di semua kamar akan dihapus dan hanya amenitas yang diperlukan akan disediakan di lantai 1 depan resepsionis. 【Fasilitas yang tidak lagi disediakan di kamar】 Sikat gigi, pisau cukur, sisir, set kapas, penutup shower, handuk mandi ※ Mengenai handuk mandi, akan disediakan di ruang ganti setiap pemandian umum besar. ※ Untuk tipe kamar 'Shinonome' dan 'Kachouen', tidak mengalami pembaruan.
Paket menginap standar dengan satu malam dan dua kali makan. Rasakan 'onsen' dengan aliran air yang melimpah di lima lokasi dalam gedung dan 'kaiseki' masakan Jepang yang dibuat dengan sepenuh hati oleh kepala koki♪ Makanan disiapkan di restoran dapur terbuka 'Shindatsu' yang baru saja diperbarui. Ruang restoran dengan dapur terbuka yang luas, memberikan suasana hangat dari kayu. Dari jendela, Anda dapat menikmati pemandangan taman Jepang kebanggaan Sansuisou. Silakan nikmati waktu santai Anda. 【 Makan Malam 】 Dibuka kembali pada Mei 2022!Di 'Restoran Dapur Terbuka Shindatsu' yang dilengkapi dapur terbuka! Kami menyediakan hidangan kaiseki Jepang dengan bahan musiman. Silakan nikmati hidangan Anda dengan santai. ※Untuk lebih dari 10 orang, mungkin akan menggunakan ruang perjamuan.Harap maklum sebelumnya. 【 Sarapan 】 Dibuka kembali pada Mei 2022!Di 'Restoran Dapur Terbuka Shindatsu' yang dilengkapi dapur terbuka! Menu prasmanan Jepang, Barat, dan Cina.Makanan sehat orisinal yang menggunakan koji juga direkomendasikan. 【 Tentang tarif anak-anak 】 ・Anak-anak berusia 2 tahun ke atas (tanpa futon dan makan malam) dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar 3,300 yen (termasuk pajak). ・Untuk bayi di bawah usia 2 tahun yang tidak memerlukan makanan atau futon, tidak dikenakan biaya.Mohon beritahukan jumlah orang melalui catatan tanpa mengisi data. 【 Tentang fasilitas kamar 】 Sebagai bagian dari inisiatif 'SDGs', metode penyediaan fasilitas kamar yang selalu tersedia telah diubah. Semua fasilitas berbahan plastik di kamar akan dihapus, dan hanya fasilitas yang diperlukan akan diberikan di meja depan lantai 1. ≪ Fasilitas yang tidak lagi disediakan di kamar ≫ Sikat gigi/Pisau cukur/Sikat rambut/Set kapas/Penutup shower/Handuk mandi ※Untuk handuk mandi, akan disediakan di ruang ganti setiap pemandian umum besar.
subuh [Standar] [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok] [Pemandangan kamar pilihan hotel]
Paket ini hanya menyediakan sarapan. Tidak ada makan malam yang disediakan, harap diperhatikan. 【Paket menginap satu malam dengan sarapan】 Ini adalah rencana menginap satu malam dengan sarapan, cek-in hingga pukul 11 malam. Dibuka kembali pada Mei 2022!Di 'Restoran Dapur Terbuka Shindachi' dengan dapur terbuka!Menu prasmanan Jepang, Barat, dan Cina.Makanan sehat asli yang menggunakan koji juga direkomendasikan. ■ Wi-Fi tersedia di kamar Anda ♪ ■ Pemandian umum tersedia hingga pukul 25 (pagi berikutnya mulai pukul 5) ■ Parkir gratis tersedia dengan kapasitas hingga 80 mobil! ※※ Perhatian ※※ ◆ Futon akan disiapkan sebelumnya untuk Anda. ◆Tidak ada fasilitas restoran di dalam gedung. Mohon untuk menyelesaikan makan malam Anda sebelumnya atau membawa makanan sendiri. ◆Toko serba ada terdekat adalah 'Seven-Eleven' yang berlokasi sekitar 8 menit dengan mobil. ◆Jika menggunakan bus jalur, bus terakhir berangkat dari Pintu Timur Stasiun Fukushima pada pukul 20:15 dan tiba di Tsuchiyu Onsen pada pukul 20:54. 【Tentang tarif anak-anak】 ・Anak-anak berusia 2 tahun ke atas (tanpa tempat tidur) dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar 3.300 yen. ・Untuk bayi berusia hingga 2 tahun yang tidak membutuhkan futon, tidak dikenakan biaya. Mohon untuk tidak memasukkan mereka dalam input dan informasikan jumlahnya di catatan. ※Tentang amenitas kamar※ Sebagai bagian dari upaya 'SDGs', metode penyediaan amenitas yang biasa disediakan di kamar akan diubah. Amenitas berbahan plastik di semua kamar akan dihapus dan hanya amenitas yang diperlukan akan disediakan di lantai 1 depan resepsionis. 【Fasilitas yang tidak lagi disediakan di kamar】 Sikat gigi, pisau cukur, sisir, set kapas, penutup shower, handuk mandi ※ Mengenai handuk mandi, akan disediakan di ruang ganti setiap pemandian umum besar. ※ Untuk tipe kamar 'Shinonome' dan 'Kachouen', tidak mengalami pembaruan.
Paket menginap standar dengan satu malam dan dua kali makan. Rasakan 'onsen' dengan aliran air yang melimpah di lima lokasi dalam gedung dan 'kaiseki' masakan Jepang yang dibuat dengan sepenuh hati oleh kepala koki♪ Makanan disiapkan di restoran dapur terbuka 'Shindatsu' yang baru saja diperbarui. Ruang restoran dengan dapur terbuka yang luas, memberikan suasana hangat dari kayu. Dari jendela, Anda dapat menikmati pemandangan taman Jepang kebanggaan Sansuisou. Silakan nikmati waktu santai Anda. 【 Makan Malam 】 Dibuka kembali pada Mei 2022!Di 'Restoran Dapur Terbuka Shindatsu' yang dilengkapi dapur terbuka! Kami menyediakan hidangan kaiseki Jepang dengan bahan musiman. Silakan nikmati hidangan Anda dengan santai. ※Untuk lebih dari 10 orang, mungkin akan menggunakan ruang perjamuan.Harap maklum sebelumnya. 【 Sarapan 】 Dibuka kembali pada Mei 2022!Di 'Restoran Dapur Terbuka Shindatsu' yang dilengkapi dapur terbuka! Menu prasmanan Jepang, Barat, dan Cina.Makanan sehat orisinal yang menggunakan koji juga direkomendasikan. 【 Tentang tarif anak-anak 】 ・Anak-anak berusia 2 tahun ke atas (tanpa futon dan makan malam) dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar 3,300 yen (termasuk pajak). ・Untuk bayi di bawah usia 2 tahun yang tidak memerlukan makanan atau futon, tidak dikenakan biaya.Mohon beritahukan jumlah orang melalui catatan tanpa mengisi data. 【 Tentang fasilitas kamar 】 Sebagai bagian dari inisiatif 'SDGs', metode penyediaan fasilitas kamar yang selalu tersedia telah diubah. Semua fasilitas berbahan plastik di kamar akan dihapus, dan hanya fasilitas yang diperlukan akan diberikan di meja depan lantai 1. ≪ Fasilitas yang tidak lagi disediakan di kamar ≫ Sikat gigi/Pisau cukur/Sikat rambut/Set kapas/Penutup shower/Handuk mandi ※Untuk handuk mandi, akan disediakan di ruang ganti setiap pemandian umum besar.
Taman Burung dan Bunga [Superior] [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan taman]
Kamar yang telah lama dinantikan dengan pemandian semi-terbuka air panas alami. Dilengkapi dengan teras untuk menikmati alam sambil bersantai di air panas! Makan malam Anda menggunakan air alami dari 'Arakawa', yang telah dipilih sebagai kualitas air terbaik di Jepang selama 13 tahun berturut-turut, Silakan nikmati hidangan kaiseki Jepang orisinal 'Mizushion Kaiseki' yang berfokus pada 'kaldu'. ** Makan Malam ** Kaiseki Mizuorine / di lantai 3 'Restoran Tori' telah disiapkan ** Sarapan ** Set Makanan Jepang / di lantai 2 'Restoran Dapur Terbuka Shindachi' telah disiapkan ※ Tempat duduk semi-pribadi telah disiapkan. ※ Anda dapat menikmati makanan favorit dari prasmanan. ** Pelayanan eksklusif Shisuitei ** ■ Check-in di kamar!Staf akan mengunjungi kamar Anda ■ Minuman di lemari pendingin gratis (bir kaleng, air, jus persik) ■Tempat tidur adalah ukuran king buatan Simmons (sekitar 1800×2000㎜) (Untuk 3 orang ke atas, akan disediakan sofa bed atau futon) ■Hanya untuk wanita!Disediakan set perawatan kulit mini MIKIMOTO ** Mengenai makanan ** ※Jika ada alergi atau sejenisnya, harap hubungi kami sebelumnya.
【Shisuitei】Kamar dengan Pemandian Semi Terbuka (Tatami 8 Mat + Tempat Tidur King Size) [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok] [Pemandangan hutan]
Kamar yang telah lama dinantikan dengan pemandian semi terbuka beraliran sumber air panas. Dilengkapi dengan teras untuk menikmati air panas sambil merasakan kenyamanan alam! Makan malam menggunakan air alami dari 'Arakawa', yang telah dipilih sebagai air dengan kualitas terbaik di Jepang selama 13 tahun berturut-turut. Silakan nikmati hidangan khas Jepang orisinal 'Mizuorine Kaiseki' dengan perhatian khusus pada 'kaldu'. ** Makan Malam ** Mizuorine Kaiseki / Disediakan di lantai 3 'Restoran Ryotei Tori' ** Sarapan ** Set menu Jepang / Disediakan di lantai 2 'Restoran Open Kitchen Shintatsu' ※ Tempat duduk semi-privat akan disediakan. ※ Anda juga dapat menikmati pilihan favorit Anda dari buffet. ** Layanan eksklusif Shisuitei ** ■Check-in di kamar Anda!Petugas akan datang ke kamar Anda. ■Minuman di dalam kulkas gratis (bir kaleng, air, buah persik). ■Tempat tidur menggunakan produk Simmons dengan ukuran semi-double (sekitar 1200×2000 mm). (Untuk 3 orang atau lebih, akan disediakan sofa bed atau futon.) ■Khusus untuk wanita!Kami menyediakan set perawatan kulit MIKIMOTO dalam ukuran mini. ** Tentang Makanan ** ※Jika Anda memiliki alergi atau kebutuhan khusus, harap hubungi kami sebelumnya.
【Shisuitei】Kamar dengan pemandian setengah terbuka (Kamar bergaya Jepang 8 tatami + kamar twin) [Kamar gaya Jepang-Barat atau gaya Jepang] [Tidak merokok]
Kamar yang telah lama dinantikan dengan pemandian semi terbuka beraliran sumber air panas. Dilengkapi dengan teras untuk menikmati air panas sambil merasakan kenyamanan alam! Makan malam menggunakan air alami dari 'Arakawa', yang telah dipilih sebagai air dengan kualitas terbaik di Jepang selama 13 tahun berturut-turut. Silakan nikmati hidangan khas Jepang orisinal 'Mizuorine Kaiseki' dengan perhatian khusus pada 'kaldu'. ** Makan Malam ** Mizuorine Kaiseki / Disediakan di lantai 3 'Restoran Ryotei Tori' ** Sarapan ** Set menu Jepang / Disediakan di lantai 2 'Restoran Open Kitchen Shintatsu' ※ Tempat duduk semi-privat akan disediakan. ※ Anda juga dapat menikmati pilihan favorit Anda dari buffet. ** Layanan eksklusif Shisuitei ** ■Check-in di kamar Anda!Petugas akan datang ke kamar Anda. ■Minuman di dalam kulkas gratis (bir kaleng, air, buah persik). ■Tempat tidur menggunakan produk Simmons dengan ukuran semi-double (sekitar 1200×2000 mm). (Untuk 3 orang atau lebih, akan disediakan sofa bed atau futon.) ■Khusus untuk wanita!Kami menyediakan set perawatan kulit MIKIMOTO dalam ukuran mini. ** Tentang Makanan ** ※Jika Anda memiliki alergi atau kebutuhan khusus, harap hubungi kami sebelumnya.
【Shisuitei】Dengan Pemandian Setengah Terbuka (Kamar Gaya Jepang 10 Tatami + kamar twin) [Kamar gaya Jepang-Barat atau gaya Jepang] [Tidak merokok]
Kamar tamu yang sangat dinantikan dengan pemandian air panas terbuka aliran sumber alami. Dilengkapi dengan teras untuk bersantai sambil menikmati alam! Makan malam menggunakan air alami dari "Sungai Arakawa," yang telah dinobatkan dengan kualitas air terbaik di Jepang selama 13 tahun berturut-turut. Silakan nikmati kaiseki masakan Jepang orisinal 'Mizuorine Kaiseki' yang berfokus pada 'kaldu'. ** Makan Malam ** Makan malam Kaiseki Suion / Disiapkan di lantai 3 'Restoran Ryotei Momori-tori' ** Sarapan pagi ** Hidangan Jepang / Disiapkan di lantai 2 'Restoran Dapur Terbuka Shindachi' ※ Tempat duduk semi-pribadi akan disiapkan. ※ Anda juga dapat menikmati pilihan dari buffet. ** Pelayanan eksklusif di Shisuitei ** ■ Check-in di kamar!Staf akan mengunjungi kamar Anda. ■ Minuman di lemari es gratis (bir kaleng, air, dan minuman peach) ■ Tempat tidur berukuran semi-double buatan Simmons (sekitar 1200×2000 mm) (Untuk 3 orang atau lebih, akan disediakan sofa bed atau futon) ■Khusus untuk wanita!Kami menyediakan set mini perawatan kulit MIKIMOTO ** Tentang Makanan ** ※Jika Anda memiliki alergi atau kebutuhan khusus lainnya, harap beri tahu kami sebelumnya.
【Shisuitei】Kamar dengan pemandian air panas terbuka (gaya Jepang-Barat + kamar twin) [Kamar gaya Jepang-Barat atau gaya Jepang] [Tidak merokok]
Kamar tamu yang sangat dinantikan dengan pemandian air panas terbuka aliran sumber alami. Dilengkapi dengan teras untuk bersantai sambil menikmati alam! Makan malam menggunakan air alami dari "Sungai Arakawa," yang telah dinobatkan dengan kualitas air terbaik di Jepang selama 13 tahun berturut-turut. Silakan nikmati kaiseki masakan Jepang orisinal 'Mizuorine Kaiseki' yang berfokus pada 'kaldu'. ** Makan Malam ** Makan malam Kaiseki Suion / Disiapkan di lantai 3 'Restoran Ryotei Momori-tori' ** Sarapan pagi ** Hidangan Jepang / Disiapkan di lantai 2 'Restoran Dapur Terbuka Shindachi' ※ Tempat duduk semi-pribadi akan disiapkan. ※ Anda juga dapat menikmati pilihan dari buffet. ** Pelayanan eksklusif di Shisuitei ** ■ Check-in di kamar!Staf akan mengunjungi kamar Anda. ■ Minuman di lemari es gratis (bir kaleng, air, dan minuman peach) ■ Tempat tidur berukuran semi-double buatan Simmons (sekitar 1200×2000 mm) (Untuk 3 orang atau lebih, akan disediakan sofa bed atau futon) ■Khusus untuk wanita!Kami menyediakan set mini perawatan kulit MIKIMOTO ** Tentang Makanan ** ※Jika Anda memiliki alergi atau kebutuhan khusus lainnya, harap beri tahu kami sebelumnya.
【Shisuitei】Dengan pemandian udara terbuka (Kamar gaya Jepang 10 tatami atau kamar gaya Jepang 8 tatami + kamar twin) [Mewah] [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok] [Pemandangan hutan]
Kamar yang dinanti-nantikan dengan pemandian semi terbuka yang menggunakan sumber air panas alami. Dilengkapi dengan teras untuk menikmati air panas sambil merasakan kenyamanan alam! Makan malam menggunakan air alami dari 'Arakawa', yang telah dipilih sebagai air dengan kualitas terbaik di Jepang selama 13 tahun berturut-turut. Silakan nikmati hidangan khas Jepang orisinal 'Mizuorine Kaiseki' dengan perhatian khusus pada 'kaldu'. ** Makan Malam ** Mizuorine Kaiseki / Disediakan di lantai 3 'Restoran Ryotei Tori' ** Sarapan ** Set menu Jepang / Disediakan di lantai 2 'Restoran Open Kitchen Shintatsu' ※ Tempat duduk semi-privat akan disediakan. ※ Anda juga dapat menikmati pilihan favorit Anda dari buffet. ** Layanan eksklusif Shisuitei ** ■Check-in di kamar Anda!Petugas akan datang ke kamar Anda. ■Minuman di kulkas gratis (bir kaleng, air, Momo no Megumi). ■Tempat tidur menggunakan Simmons ukuran semi-double (sekitar 1200×2000 mm). (Untuk 3 orang atau lebih, akan disediakan sofa bed atau futon). ■Khusus untuk wanita!Disediakan set perawatan kulit mini dari MIKIMOTO. ** Tentang makanan ** ※Jika ada alergi, harap informasikan sebelumnya.
【Shisuitei】Kamar dengan pemandian semi terbuka (Ruang bergaya Jepang 14,2 tatami + ruang tamu + kamar twin) [Kamar gaya Jepang-Barat atau gaya Jepang] [Tidak merokok]
Kamar tamu yang sangat dinanti dengan pemandian semi terbuka aliran sumber air panas【Shisuitei】. Dilengkapi dengan teras untuk menikmati alam sambil menyegarkan diri di pemandian! Ini adalah kamar dengan desain universal yang nyaman bahkan untuk tamu pengguna kursi roda. Makan malam disiapkan dengan menggunakan air alami dari "Arakawa" yang terpilih sebagai air terbaik di Jepang selama 13 tahun berturut-turut. Silakan nikmati hidangan khas Jepang 'Mizushikine Kaiseki' yang dibuat dengan perhatian khusus pada 'dashi'. ** Poin Desain Universal ** ■ Pintu masuk dilengkapi dengan ramp sehingga nyaman untuk pengguna kursi roda♪ ■ Disediakan penutup ban khusus untuk kursi roda di dalam ruangan ■ Pintu ruangan berbentuk geser ■ Tidak ada perbedaan ketinggian di dalam ruangan! ■ Toilet ramah kursi roda (dengan pegangan) ■ Shower ramah kursi roda ■ Meja cuci tangan dan meja disesuaikan dengan tinggi kursi roda □ Tersedia kursi shower dan shower carry untuk dipinjam ** Makan Malam ** Kaiseki Mizuorine / di lantai 3 'Restoran Tori' telah disiapkan ** Sarapan ** Set Makanan Jepang / di lantai 2 'Restoran Dapur Terbuka Shindachi' telah disiapkan ※ Tempat duduk semi-pribadi telah disiapkan. ※ Anda dapat menikmati makanan favorit dari prasmanan. ** Pelayanan eksklusif Shisuitei ** ■ Check-in di kamar!Staf akan mengunjungi kamar Anda ■ Minuman di lemari pendingin gratis (bir kaleng, air, jus persik) ■Tempat tidur adalah ukuran semi-double buatan Simmons (sekitar 1200×2000mm) (Untuk 3 orang atau lebih, akan disediakan sofa bed atau futon) ■Hanya untuk wanita!Disediakan set mini perawatan kulit dari MIKIMOTO ** Tentang Makanan ** ※Jika ada alergi atau lainnya, harap hubungi kami sebelumnya.
【Shisuitei】Dilengkapi pemandian setengah terbuka (Kamar bergaya Jepang 14,2 tatami + kamar twin) [Kamar gaya Jepang-Barat atau gaya Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan hutan]
Kamar dengan pemandian air panas terbuka alami yang ditunggu-tunggu. Dilengkapi teras untuk menikmati alam sambil bersantai di pemandian air panas! Makan malam menggunakan air alami dari 'Arakawa', yang terpilih sebagai kualitas air terbaik di Jepang selama 13 tahun berturut-turut Silakan nikmati hidangan kaiseki Jepang asli 'Mizuorine Kaiseki' yang berfokus pada 'dashi'. ** Makan Malam ** Kaiseki Mizuorine / di lantai 3 'Restoran Tori' telah disiapkan ** Sarapan ** Set Makanan Jepang / di lantai 2 'Restoran Dapur Terbuka Shindachi' telah disiapkan ※ Tempat duduk semi-pribadi telah disiapkan. ※ Anda dapat menikmati makanan favorit dari prasmanan. ** Pelayanan eksklusif Shisuitei ** ■ Check-in di kamar!Staf akan mengunjungi kamar Anda ■ Minuman di lemari pendingin gratis (bir kaleng, air, jus persik) ■Tempat tidur adalah ukuran double Simmons (sekitar 1400×2000㎜) (Untuk 3 orang atau lebih, akan disediakan futon) ■Khusus untuk wanita!Kami menyediakan set mini perawatan kulit MIKIMOTO ** Tentang makanan ** ※Jika Anda memiliki alergi, harap menghubungi kami sebelumnya.
【Shisuitei】Dengan pemandian air panas luar ruangan (Kamar bergaya Jepang 15 tatami + kamar twin) [Kamar gaya Jepang-Barat atau gaya Jepang] [Tidak merokok]