Tepat di Rute Nasional 6 / Pemandian besar dan sauna pria / Parkir / Wi-Fi gratis / Komik sepuasnya / Restoran di dalam hotel juga tersedia
Kepada pelanggan yang bekerja sama dengan pembersihan setiap 7 hari sekali - Untuk masa menginap 30 malam atau lebih, Harga spesial [DISKON hingga 12%] dari paket standar [Kamar tanpa makan]! [Catatan] ■Jika Anda mengubah masa menginap Anda menjadi kurang dari 30 malam, tarif pra-diskon akan diterapkan. ■Pembersihan dilakukan setiap 7 hari sekali. Fasilitas seperti handuk dan sikat gigi disediakan gratis. Detailnya akan dijelaskan oleh staf depan pada saat check-in. Kebanggaan “HATAGO INN”★  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ■Anda dapat membaca manga dan majalah sepuasnya di perpustakaan dan lounge! <Jam kerja restoran> Sarapan 04:30-9:00 Makan Malam 17:00-22:00 (Makanan dan minuman LO 21:00) ■Ada pemandian umum besar dengan gaya pemandian umum yang penuh nostalgia! <Jam operasional pemandian besar> 15:00-24:00 4:00-9:00 ■149 tempat parkir permukaan gratis tersedia! (Pemberitahuan terlebih dahulu diperlukan untuk kendaraan besar) Ruang konferensi tersedia! ■Wi-Fi gratis tersedia di semua kamar & bebas rokok! *Bilik merokok tersedia di dalam gedung *Laundry koin, mesin penjual otomatis, dan mesin es terletak di lantai 1. -Mengakses- [Kereta] 3 menit berjalan kaki dari Stasiun Hirono di Jalur JR Joban [Mobil] Jalan Tol Joban 5.1km dari Hirono IC, sekitar 8 menit ■Informasi sekitar■ ・Pembangkit Listrik Tenaga Panas Hirono Perusahaan Listrik Tokyo (sekitar 6 menit dengan mobil) ・Hirono Industrial Park (6 menit naik mobil) ・Pusat Latihan Nasional J Village (sekitar 9 menit naik mobil) ・Jalan Tol Tokiwa Hirono IC (sekitar 9 menit naik mobil) ・Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir TEPCO Fukushima Daini (sekitar 25 menit dengan mobil) ・Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir TEPCO Fukushima Daiichi (sekitar 40 menit dengan mobil) ・Spa Resort Hawaii (sekitar 40 menit naik mobil) ・Aquamarine Fukushima (sekitar 50 menit dengan mobil) Tepat di sebelah toko serba ada!