Shikisai Ichiriki

“Makan di luar.Namun, hanya ingin berendam di onsen” ——— Kami rekomendasikan 【Hanya Kamar】 Nikmati 'Dunia Mistis' yang jauh dari hiruk-pikuk kota Onsen alami yang dialirkan langsung dari sumber, dengan pH 9.1 dan air yang menjadikan kulit cantik akan menyegarkan tubuh Anda dari dalam. ■ Tentang Shikisai Ichiriki ■ Didirikan pada tahun 1918, telah beroperasi selama 100 tahun. Dikunjungi oleh anggota keluarga kekaisaran, termasuk Maharani Teimei dan Kaisar Showa serta Permaisuri, Perdana Menteri Jepang, Pangeran Inggris, dan tokoh terkenal dari berbagai negara. Kami telah menerima banyak tamu untuk menginap Dimulai dari menyambut kedatangan Anda, Taman Jepang 'Suigetsuen' seluas 5.000 tsubo yang memancarkan keindahan musim Sumber air panas alami yang terkenal Kamar santai dengan pemandangan taman, Hidangan musiman lezat yang disiapkan oleh seorang meister. Dan hingga saat Anda melakukan check-out, kami akan mengantar dengan penuh perhatian. Semua itu dilakukan dengan sepenuh hati———. Untuk memberikan layanan terbaik, Ichiriki akan terus berkembang ■ Informasi tentang pemandian ■ 'Bandai Atami Onsen' dari Shikisai Ichiriki yang dikenal sebagai 'Mata Air untuk Kulit Cantik' dengan pH 9,1 Anda dapat menikmati berbagai jenis pemandian seperti pemandian umum besar dan pemandian udara terbuka 【Pria: Yukiboushi】 Pemandian udara terbuka, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat 【Wanita: Yamaboushi】 Pemandian udara terbuka taman besar, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat (Jam mandi) 5:00〜25:00 ■Taman Jepang - Suigetsuen -■ Musim semi, mabuk oleh aroma bunga Musim panas, membiarkan diri ditiup angin Musim gugur, membersihkan hati dengan keindahan dedaunan berwarna. Di musim dingin, nikmati suara dan pemandangan salju. Taman 'Suigetsuen' yang mencerminkan “keindahan empat musim” khas Jepang Di taman luas yang jauh dari keramaian, nikmati ≪momen penyucian hati≫ ———.

——————————————— Check-in sampai "pukul 21:00" Silakan datang dengan santai. ——————————————— Bahan musiman lokal disajikan sebagai 'masakan Jepang'. Sarapan istimewa oleh kepala koki dengan rasa lembut yang memperhatikan tubuh Anda di pagi hari. Kenikmatan beragam yang meresap ke dalam tubuh. Silakan menikmati Contoh Menu [Ikan Bakar] Potongan salmon yang dipanggang harum dari satu ekor utuh yang sudah disiapkan. [Yudofu] Dengan dipanaskan menggunakan kaldu kelp, rasa manis tahu dan aroma kedelai menjadi lebih menonjol. [Nasi] Nasi merek "Asaka Mai Koshihikari" dari daerah Koriyama, dimasak segar. [Sup Miso] Satu mangkuk sehat dan menyenangkan yang menggunakan kerang Yamatoshijimi. Konten merupakan contoh. Karena bahan makanan dan menu dapat berubah sesuai dengan musim dan pasokan, 　 Mohon pengertian Anda sebelumnya. Informasi Sarapan 7:30 〜 9:30　 Harap masuk sebelum pukul 8:30 Tentang Shikisai Ichiriki Didirikan pada tahun 1918, telah beroperasi selama 100 tahun. Dikunjungi oleh anggota keluarga kekaisaran, termasuk Maharani Teimei dan Kaisar Showa serta Permaisuri, Perdana Menteri Jepang, Pangeran Inggris, dan tokoh terkenal dari berbagai negara. Kami telah menerima banyak tamu untuk menginap Dimulai dari menyambut kedatangan Anda, Taman Jepang 'Suigetsuen' seluas 5.000 tsubo yang memancarkan keindahan musim Sumber air panas alami yang terkenal Kamar santai dengan pemandangan taman, Hidangan musiman lezat yang disiapkan oleh seorang meister. Dan hingga saat Anda melakukan check-out, kami akan mengantar dengan penuh perhatian. Semua itu dilakukan dengan sepenuh hati———. Untuk memberikan layanan terbaik, Ichiriki akan terus berkembang Informasi tentang pemandian 'Bandai Atami Onsen' dari Shikisai Ichiriki yang dikenal sebagai 'Mata Air untuk Kulit Cantik' dengan pH 9,1 Anda dapat menikmati berbagai jenis pemandian seperti pemandian umum besar dan pemandian udara terbuka [Pria: Yukiboushi] Pemandian udara terbuka, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat [Wanita: Yamaboushi] Pemandian udara terbuka taman besar, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat (Jam mandi) 5:00〜25:00

〜Paket terbatas 5 grup per hari〜 Menyajikan bahan lokal dan daging sapi Fukushima dengan cara shabu-shabu yang mewah Warna cerah, kualitas marbling yang baik, dan lemak yang meleleh di mulut, Serta nikmati kelezatan dan aroma kaya dari lemak tersebut Shabu-shabu daging sapi Fukushima Atau Shabu-shabu seafood segar Anda dapat memilih salah satu Bagi yang menginginkan shabu-shabu seafood segar, harap hubungi kami sehari sebelumnya Menu Musim Panas Tahun Kedelapan Reiwa ＜Shabu-shabu Set＞ Isi menu di bawah ini hanya contoh [Pembuka]Tahu Edamame, Udang, Kaldu dashi Tomat Koriyama disajikan dalam wadahnya Asparagus, kerang, udang dengan jelly ala Jepang [Sashimi]Ikan kakap laut irisan tipis, Ponzu, Lobak merah parut [Hidangan daging utama]Daging sapi Fukushima shabu-shabu [Makanan]Asaka Mai Koshihikari [Sup Penutup]Sup miso merah [Makanan Penutup]Agar-agar Kisar dengan Sirup Gula Hitam Sake lokal "rekomendasi" yang cocok dengan hidangan hari ini Juga turut diperkenalkan Bahan makanan dan menu dapat berbeda tergantung pada pasokan dan musim harap dipahami sebelumnya. Tentang Shikisai Ichiriki Didirikan pada tahun 1918, telah beroperasi selama 100 tahun. Dikunjungi oleh anggota keluarga kekaisaran, termasuk Maharani Teimei dan Kaisar Showa serta Permaisuri, Perdana Menteri Jepang, Pangeran Inggris, dan tokoh terkenal dari berbagai negara. Kami telah menerima banyak tamu untuk menginap Dimulai dari menyambut kedatangan Anda, Taman Jepang 'Suigetsuen' seluas 5.000 tsubo yang memancarkan keindahan musim Sumber air panas alami yang terkenal Kamar santai dengan pemandangan taman, Hidangan musiman lezat yang disiapkan oleh seorang meister. Dan hingga saat Anda melakukan check-out, kami akan mengantar dengan penuh perhatian. Semua itu dilakukan dengan sepenuh hati———. Untuk memberikan layanan terbaik, Ichiriki akan terus berkembang Informasi tentang pemandian 'Bandai Atami Onsen' dari Shikisai Ichiriki yang dikenal sebagai 'Mata Air untuk Kulit Cantik' dengan pH 9,1 Anda dapat menikmati berbagai jenis pemandian seperti pemandian umum besar dan pemandian udara terbuka [Pria: Yukiboushi] Pemandian udara terbuka, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat [Wanita: Yamaboushi] Pemandian udara terbuka taman besar, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat （Jam operasional pemandian） 14:00〜25:00 (pagi berikutnya) 5:00〜10:00 [Tentang reservasi untuk siswa sekolah dasar] Jika menginginkan 'makanan yang setara dengan orang dewasa', pilih '70% untuk siswa SD', dan jika menginginkan 'menu anak-anak', silakan pilih 'balita (futon dan makanan termasuk) 50%' saat mendaftar.

“Makan di luar.Namun, hanya ingin berendam di onsen” ——— Kami rekomendasikan 【Hanya Kamar】 Nikmati 'Dunia Mistis' yang jauh dari hiruk-pikuk kota Onsen alami yang dialirkan langsung dari sumber, dengan pH 9.1 dan air yang menjadikan kulit cantik akan menyegarkan tubuh Anda dari dalam. ■ Tentang Shikisai Ichiriki ■ Didirikan pada tahun 1918, telah beroperasi selama 100 tahun. Dikunjungi oleh anggota keluarga kekaisaran, termasuk Maharani Teimei dan Kaisar Showa serta Permaisuri, Perdana Menteri Jepang, Pangeran Inggris, dan tokoh terkenal dari berbagai negara. Kami telah menerima banyak tamu untuk menginap Dimulai dari menyambut kedatangan Anda, Taman Jepang 'Suigetsuen' seluas 5.000 tsubo yang memancarkan keindahan musim Sumber air panas alami yang terkenal Kamar santai dengan pemandangan taman, Hidangan musiman lezat yang disiapkan oleh seorang meister. Dan hingga saat Anda melakukan check-out, kami akan mengantar dengan penuh perhatian. Semua itu dilakukan dengan sepenuh hati———. Untuk memberikan layanan terbaik, Ichiriki akan terus berkembang ■ Informasi tentang pemandian ■ 'Bandai Atami Onsen' dari Shikisai Ichiriki yang dikenal sebagai 'Mata Air untuk Kulit Cantik' dengan pH 9,1 Anda dapat menikmati berbagai jenis pemandian seperti pemandian umum besar dan pemandian udara terbuka 【Pria: Yukiboushi】 Pemandian udara terbuka, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat 【Wanita: Yamaboushi】 Pemandian udara terbuka taman besar, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat (Jam mandi) 5:00〜25:00 ■Taman Jepang - Suigetsuen -■ Musim semi, mabuk oleh aroma bunga Musim panas, membiarkan diri ditiup angin Musim gugur, membersihkan hati dengan keindahan dedaunan berwarna. Di musim dingin, nikmati suara dan pemandangan salju. Taman 'Suigetsuen' yang mencerminkan “keindahan empat musim” khas Jepang Di taman luas yang jauh dari keramaian, nikmati ≪momen penyucian hati≫ ———.

——————————————— Check-in sampai "pukul 21:00" Silakan datang dengan santai. ——————————————— Bahan musiman lokal disajikan sebagai 'masakan Jepang'. Sarapan istimewa oleh kepala koki dengan rasa lembut yang memperhatikan tubuh Anda di pagi hari. Kenikmatan beragam yang meresap ke dalam tubuh. Silakan menikmati Contoh Menu [Ikan Bakar] Potongan salmon yang dipanggang harum dari satu ekor utuh yang sudah disiapkan. [Yudofu] Dengan dipanaskan menggunakan kaldu kelp, rasa manis tahu dan aroma kedelai menjadi lebih menonjol. [Nasi] Nasi merek "Asaka Mai Koshihikari" dari daerah Koriyama, dimasak segar. [Sup Miso] Satu mangkuk sehat dan menyenangkan yang menggunakan kerang Yamatoshijimi. Konten merupakan contoh. Karena bahan makanan dan menu dapat berubah sesuai dengan musim dan pasokan, 　 Mohon pengertian Anda sebelumnya. Informasi Sarapan 7:30 〜 9:30　 Harap masuk sebelum pukul 8:30 Tentang Shikisai Ichiriki Didirikan pada tahun 1918, telah beroperasi selama 100 tahun. Dikunjungi oleh anggota keluarga kekaisaran, termasuk Maharani Teimei dan Kaisar Showa serta Permaisuri, Perdana Menteri Jepang, Pangeran Inggris, dan tokoh terkenal dari berbagai negara. Kami telah menerima banyak tamu untuk menginap Dimulai dari menyambut kedatangan Anda, Taman Jepang 'Suigetsuen' seluas 5.000 tsubo yang memancarkan keindahan musim Sumber air panas alami yang terkenal Kamar santai dengan pemandangan taman, Hidangan musiman lezat yang disiapkan oleh seorang meister. Dan hingga saat Anda melakukan check-out, kami akan mengantar dengan penuh perhatian. Semua itu dilakukan dengan sepenuh hati———. Untuk memberikan layanan terbaik, Ichiriki akan terus berkembang Informasi tentang pemandian 'Bandai Atami Onsen' dari Shikisai Ichiriki yang dikenal sebagai 'Mata Air untuk Kulit Cantik' dengan pH 9,1 Anda dapat menikmati berbagai jenis pemandian seperti pemandian umum besar dan pemandian udara terbuka [Pria: Yukiboushi] Pemandian udara terbuka, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat [Wanita: Yamaboushi] Pemandian udara terbuka taman besar, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat (Jam mandi) 5:00〜25:00

Jika datang ke Fukushima, 'sekali saja cobalah' masakan khas daerah Aizu. Masakan ini dibuat oleh, 'Kepala Koki Aizu asal lokal yang sangat mencintai daerahnya, Kiyoo Saito'. Menu Musim Panas Tahun Kedelapan Reiwa ＜Hidangan regional - Ichiriki Aizu＞ Isi menu di bawah ini hanya contoh [Hidangan pembuka]Asparagus asal Aizu Udang, kerang scallop, jeli gaya Jepang [Sup]Bakso udang, yuzu, wortel [Sashimi]Daging kuda mentah dengan miso bawang putih [Panggang]Ayam panggang, Cuka beras tade, hajikami [Hidangan tambahan]Aizu Kozuyu [Gorengan]Tempura ala Aizu Bakpao, ikan herring, cumi-cumi kering [Hotpot]Hotpot jeroan kuda [Makanan utama]Soba Takato [Pencuci mulut]Es krim dengan kuromitsu dan kinako Buah musiman Sake lokal "rekomendasi" yang cocok dengan hidangan hari ini Juga turut diperkenalkan Bahan makanan dan menu dapat berbeda tergantung pada pasokan dan musim harap dipahami sebelumnya. 'Tradisi yang diwariskan' dan 'keahlian Ichiriki' yang menyatu. [ Makanan jiwa ala Ichiriki yang terus berkembang ] Nikmati dengan santai Informasi tentang pemandian 'Bandai Atami Onsen' dari Shikisai Ichiriki yang dikenal sebagai 'Mata Air untuk Kulit Cantik' dengan pH 9,1 Dapat dinikmati di pemandian umum atau pemandian terbuka [Pria: Yukiboushi] Pemandian udara terbuka, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat [Wanita: Yamaboushi] Pemandian udara terbuka taman besar, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat （Jam operasional pemandian） 14:00〜25:00 (pagi berikutnya) 5:00〜10:00 Taman Jepang - Suigetsuen - Musim semi, mabuk oleh aroma bunga Musim panas, membiarkan diri ditiup angin Musim gugur, membersihkan hati dengan keindahan dedaunan berwarna. Di musim dingin, nikmati suara dan pemandangan salju. Taman 'Suigetsuen' yang mencerminkan “keindahan empat musim” khas Jepang Di taman luas yang jauh dari keramaian, nikmati [momen penyucian hati] ———. Sarapan Hasil segar dari gunung dan laut di sekitar Disiapkan dalam rasa lembut ala hidangan Jepang Kenikmatan beragam yang meresap ke dalam tubuh. Silakan menikmati [Waktu]7:30 〜 9:30 Harap masuk sebelum pukul 8:30 [Tentang reservasi untuk siswa sekolah dasar] Jika menginginkan 'makanan yang setara dengan orang dewasa', pilih '70% untuk siswa SD', dan jika menginginkan 'menu anak-anak', silakan pilih 'balita (futon dan makanan termasuk) 50%' saat mendaftar.

“Makan di luar.Namun, hanya ingin berendam di onsen” ——— Kami rekomendasikan 【Hanya Kamar】 Nikmati 'Dunia Mistis' yang jauh dari hiruk-pikuk kota Onsen alami yang dialirkan langsung dari sumber, dengan pH 9.1 dan air yang menjadikan kulit cantik akan menyegarkan tubuh Anda dari dalam. ■ Tentang Shikisai Ichiriki ■ Didirikan pada tahun 1918, telah beroperasi selama 100 tahun. Dikunjungi oleh anggota keluarga kekaisaran, termasuk Maharani Teimei dan Kaisar Showa serta Permaisuri, Perdana Menteri Jepang, Pangeran Inggris, dan tokoh terkenal dari berbagai negara. Kami telah menerima banyak tamu untuk menginap Dimulai dari menyambut kedatangan Anda, Taman Jepang 'Suigetsuen' seluas 5.000 tsubo yang memancarkan keindahan musim Sumber air panas alami yang terkenal Kamar santai dengan pemandangan taman, Hidangan musiman lezat yang disiapkan oleh seorang meister. Dan hingga saat Anda melakukan check-out, kami akan mengantar dengan penuh perhatian. Semua itu dilakukan dengan sepenuh hati———. Untuk memberikan layanan terbaik, Ichiriki akan terus berkembang ■ Informasi tentang pemandian ■ 'Bandai Atami Onsen' dari Shikisai Ichiriki yang dikenal sebagai 'Mata Air untuk Kulit Cantik' dengan pH 9,1 Anda dapat menikmati berbagai jenis pemandian seperti pemandian umum besar dan pemandian udara terbuka 【Pria: Yukiboushi】 Pemandian udara terbuka, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat 【Wanita: Yamaboushi】 Pemandian udara terbuka taman besar, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat (Jam mandi) 5:00〜25:00 ■Taman Jepang - Suigetsuen -■ Musim semi, mabuk oleh aroma bunga Musim panas, membiarkan diri ditiup angin Musim gugur, membersihkan hati dengan keindahan dedaunan berwarna. Di musim dingin, nikmati suara dan pemandangan salju. Taman 'Suigetsuen' yang mencerminkan “keindahan empat musim” khas Jepang Di taman luas yang jauh dari keramaian, nikmati ≪momen penyucian hati≫ ———.

——————————————— Check-in sampai "pukul 21:00" Silakan datang dengan santai. ——————————————— Bahan musiman lokal disajikan sebagai 'masakan Jepang'. Sarapan istimewa oleh kepala koki dengan rasa lembut yang memperhatikan tubuh Anda di pagi hari. Kenikmatan beragam yang meresap ke dalam tubuh. Silakan menikmati Contoh Menu [Ikan Bakar] Potongan salmon yang dipanggang harum dari satu ekor utuh yang sudah disiapkan. [Yudofu] Dengan dipanaskan menggunakan kaldu kelp, rasa manis tahu dan aroma kedelai menjadi lebih menonjol. [Nasi] Nasi merek "Asaka Mai Koshihikari" dari daerah Koriyama, dimasak segar. [Sup Miso] Satu mangkuk sehat dan menyenangkan yang menggunakan kerang Yamatoshijimi. Konten merupakan contoh. Karena bahan makanan dan menu dapat berubah sesuai dengan musim dan pasokan, 　 Mohon pengertian Anda sebelumnya. Informasi Sarapan 7:30 〜 9:30　 Harap masuk sebelum pukul 8:30 Tentang Shikisai Ichiriki Didirikan pada tahun 1918, telah beroperasi selama 100 tahun. Dikunjungi oleh anggota keluarga kekaisaran, termasuk Maharani Teimei dan Kaisar Showa serta Permaisuri, Perdana Menteri Jepang, Pangeran Inggris, dan tokoh terkenal dari berbagai negara. Kami telah menerima banyak tamu untuk menginap Dimulai dari menyambut kedatangan Anda, Taman Jepang 'Suigetsuen' seluas 5.000 tsubo yang memancarkan keindahan musim Sumber air panas alami yang terkenal Kamar santai dengan pemandangan taman, Hidangan musiman lezat yang disiapkan oleh seorang meister. Dan hingga saat Anda melakukan check-out, kami akan mengantar dengan penuh perhatian. Semua itu dilakukan dengan sepenuh hati———. Untuk memberikan layanan terbaik, Ichiriki akan terus berkembang Informasi tentang pemandian 'Bandai Atami Onsen' dari Shikisai Ichiriki yang dikenal sebagai 'Mata Air untuk Kulit Cantik' dengan pH 9,1 Anda dapat menikmati berbagai jenis pemandian seperti pemandian umum besar dan pemandian udara terbuka [Pria: Yukiboushi] Pemandian udara terbuka, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat [Wanita: Yamaboushi] Pemandian udara terbuka taman besar, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat (Jam mandi) 5:00〜25:00

Jika datang ke Fukushima, 'sekali saja cobalah' masakan khas daerah Aizu. Masakan ini dibuat oleh, 'Kepala Koki Aizu asal lokal yang sangat mencintai daerahnya, Kiyoo Saito'. Menu Musim Panas Tahun Kedelapan Reiwa ＜Hidangan regional - Ichiriki Aizu＞ Isi menu di bawah ini hanya contoh [Hidangan pembuka]Asparagus asal Aizu Udang, kerang scallop, jeli gaya Jepang [Sup]Bakso udang, yuzu, wortel [Sashimi]Daging kuda mentah dengan miso bawang putih [Panggang]Ayam panggang, Cuka beras tade, hajikami [Hidangan tambahan]Aizu Kozuyu [Gorengan]Tempura ala Aizu Bakpao, ikan herring, cumi-cumi kering [Hotpot]Hotpot jeroan kuda [Makanan utama]Soba Takato [Pencuci mulut]Es krim dengan kuromitsu dan kinako Buah musiman Sake lokal "rekomendasi" yang cocok dengan hidangan hari ini Juga turut diperkenalkan Bahan makanan dan menu dapat berbeda tergantung pada pasokan dan musim harap dipahami sebelumnya. 'Tradisi yang diwariskan' dan 'keahlian Ichiriki' yang menyatu. [ Makanan jiwa ala Ichiriki yang terus berkembang ] Nikmati dengan santai Informasi tentang pemandian 'Bandai Atami Onsen' dari Shikisai Ichiriki yang dikenal sebagai 'Mata Air untuk Kulit Cantik' dengan pH 9,1 Dapat dinikmati di pemandian umum atau pemandian terbuka [Pria: Yukiboushi] Pemandian udara terbuka, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat [Wanita: Yamaboushi] Pemandian udara terbuka taman besar, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat （Jam operasional pemandian） 14:00〜25:00 (pagi berikutnya) 5:00〜10:00 Taman Jepang - Suigetsuen - Musim semi, mabuk oleh aroma bunga Musim panas, membiarkan diri ditiup angin Musim gugur, membersihkan hati dengan keindahan dedaunan berwarna. Di musim dingin, nikmati suara dan pemandangan salju. Taman 'Suigetsuen' yang mencerminkan “keindahan empat musim” khas Jepang Di taman luas yang jauh dari keramaian, nikmati [momen penyucian hati] ———. Sarapan Hasil segar dari gunung dan laut di sekitar Disiapkan dalam rasa lembut ala hidangan Jepang Kenikmatan beragam yang meresap ke dalam tubuh. Silakan menikmati [Waktu]7:30 〜 9:30 Harap masuk sebelum pukul 8:30 [Tentang reservasi untuk siswa sekolah dasar] Jika menginginkan 'makanan yang setara dengan orang dewasa', pilih '70% untuk siswa SD', dan jika menginginkan 'menu anak-anak', silakan pilih 'balita (futon dan makanan termasuk) 50%' saat mendaftar.

“Makan di luar.Namun, hanya ingin berendam di onsen” ——— Kami rekomendasikan 【Hanya Kamar】 Nikmati 'Dunia Mistis' yang jauh dari hiruk-pikuk kota Onsen alami yang dialirkan langsung dari sumber, dengan pH 9.1 dan air yang menjadikan kulit cantik akan menyegarkan tubuh Anda dari dalam. ■ Tentang Shikisai Ichiriki ■ Didirikan pada tahun 1918, telah beroperasi selama 100 tahun. Dikunjungi oleh anggota keluarga kekaisaran, termasuk Maharani Teimei dan Kaisar Showa serta Permaisuri, Perdana Menteri Jepang, Pangeran Inggris, dan tokoh terkenal dari berbagai negara. Kami telah menerima banyak tamu untuk menginap Dimulai dari menyambut kedatangan Anda, Taman Jepang 'Suigetsuen' seluas 5.000 tsubo yang memancarkan keindahan musim Sumber air panas alami yang terkenal Kamar santai dengan pemandangan taman, Hidangan musiman lezat yang disiapkan oleh seorang meister. Dan hingga saat Anda melakukan check-out, kami akan mengantar dengan penuh perhatian. Semua itu dilakukan dengan sepenuh hati———. Untuk memberikan layanan terbaik, Ichiriki akan terus berkembang ■ Informasi tentang pemandian ■ 'Bandai Atami Onsen' dari Shikisai Ichiriki yang dikenal sebagai 'Mata Air untuk Kulit Cantik' dengan pH 9,1 Anda dapat menikmati berbagai jenis pemandian seperti pemandian umum besar dan pemandian udara terbuka 【Pria: Yukiboushi】 Pemandian udara terbuka, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat 【Wanita: Yamaboushi】 Pemandian udara terbuka taman besar, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat (Jam mandi) 5:00〜25:00 ■Taman Jepang - Suigetsuen -■ Musim semi, mabuk oleh aroma bunga Musim panas, membiarkan diri ditiup angin Musim gugur, membersihkan hati dengan keindahan dedaunan berwarna. Di musim dingin, nikmati suara dan pemandangan salju. Taman 'Suigetsuen' yang mencerminkan “keindahan empat musim” khas Jepang Di taman luas yang jauh dari keramaian, nikmati ≪momen penyucian hati≫ ———.

——————————————— Check-in sampai "pukul 21:00" Silakan datang dengan santai. ——————————————— Bahan musiman lokal disajikan sebagai 'masakan Jepang'. Sarapan istimewa oleh kepala koki dengan rasa lembut yang memperhatikan tubuh Anda di pagi hari. Kenikmatan beragam yang meresap ke dalam tubuh. Silakan menikmati Contoh Menu [Ikan Bakar] Potongan salmon yang dipanggang harum dari satu ekor utuh yang sudah disiapkan. [Yudofu] Dengan dipanaskan menggunakan kaldu kelp, rasa manis tahu dan aroma kedelai menjadi lebih menonjol. [Nasi] Nasi merek "Asaka Mai Koshihikari" dari daerah Koriyama, dimasak segar. [Sup Miso] Satu mangkuk sehat dan menyenangkan yang menggunakan kerang Yamatoshijimi. Konten merupakan contoh. Karena bahan makanan dan menu dapat berubah sesuai dengan musim dan pasokan, 　 Mohon pengertian Anda sebelumnya. Informasi Sarapan 7:30 〜 9:30　 Harap masuk sebelum pukul 8:30 Tentang Shikisai Ichiriki Didirikan pada tahun 1918, telah beroperasi selama 100 tahun. Dikunjungi oleh anggota keluarga kekaisaran, termasuk Maharani Teimei dan Kaisar Showa serta Permaisuri, Perdana Menteri Jepang, Pangeran Inggris, dan tokoh terkenal dari berbagai negara. Kami telah menerima banyak tamu untuk menginap Dimulai dari menyambut kedatangan Anda, Taman Jepang 'Suigetsuen' seluas 5.000 tsubo yang memancarkan keindahan musim Sumber air panas alami yang terkenal Kamar santai dengan pemandangan taman, Hidangan musiman lezat yang disiapkan oleh seorang meister. Dan hingga saat Anda melakukan check-out, kami akan mengantar dengan penuh perhatian. Semua itu dilakukan dengan sepenuh hati———. Untuk memberikan layanan terbaik, Ichiriki akan terus berkembang Informasi tentang pemandian 'Bandai Atami Onsen' dari Shikisai Ichiriki yang dikenal sebagai 'Mata Air untuk Kulit Cantik' dengan pH 9,1 Anda dapat menikmati berbagai jenis pemandian seperti pemandian umum besar dan pemandian udara terbuka [Pria: Yukiboushi] Pemandian udara terbuka, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat [Wanita: Yamaboushi] Pemandian udara terbuka taman besar, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat (Jam mandi) 5:00〜25:00

Jika datang ke Fukushima, 'sekali saja cobalah' masakan khas daerah Aizu. Masakan ini dibuat oleh, 'Kepala Koki Aizu asal lokal yang sangat mencintai daerahnya, Kiyoo Saito'. Menu Musim Panas Tahun Kedelapan Reiwa ＜Hidangan regional - Ichiriki Aizu＞ Isi menu di bawah ini hanya contoh [Hidangan pembuka]Asparagus asal Aizu Udang, kerang scallop, jeli gaya Jepang [Sup]Bakso udang, yuzu, wortel [Sashimi]Daging kuda mentah dengan miso bawang putih [Panggang]Ayam panggang, Cuka beras tade, hajikami [Hidangan tambahan]Aizu Kozuyu [Gorengan]Tempura ala Aizu Bakpao, ikan herring, cumi-cumi kering [Hotpot]Hotpot jeroan kuda [Makanan utama]Soba Takato [Pencuci mulut]Es krim dengan kuromitsu dan kinako Buah musiman Sake lokal "rekomendasi" yang cocok dengan hidangan hari ini Juga turut diperkenalkan Bahan makanan dan menu dapat berbeda tergantung pada pasokan dan musim harap dipahami sebelumnya. 'Tradisi yang diwariskan' dan 'keahlian Ichiriki' yang menyatu. [ Makanan jiwa ala Ichiriki yang terus berkembang ] Nikmati dengan santai Informasi tentang pemandian 'Bandai Atami Onsen' dari Shikisai Ichiriki yang dikenal sebagai 'Mata Air untuk Kulit Cantik' dengan pH 9,1 Dapat dinikmati di pemandian umum atau pemandian terbuka [Pria: Yukiboushi] Pemandian udara terbuka, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat [Wanita: Yamaboushi] Pemandian udara terbuka taman besar, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat （Jam operasional pemandian） 14:00〜25:00 (pagi berikutnya) 5:00〜10:00 Taman Jepang - Suigetsuen - Musim semi, mabuk oleh aroma bunga Musim panas, membiarkan diri ditiup angin Musim gugur, membersihkan hati dengan keindahan dedaunan berwarna. Di musim dingin, nikmati suara dan pemandangan salju. Taman 'Suigetsuen' yang mencerminkan “keindahan empat musim” khas Jepang Di taman luas yang jauh dari keramaian, nikmati [momen penyucian hati] ———. Sarapan Hasil segar dari gunung dan laut di sekitar Disiapkan dalam rasa lembut ala hidangan Jepang Kenikmatan beragam yang meresap ke dalam tubuh. Silakan menikmati [Waktu]7:30 〜 9:30 Harap masuk sebelum pukul 8:30 [Tentang reservasi untuk siswa sekolah dasar] Jika menginginkan 'makanan yang setara dengan orang dewasa', pilih '70% untuk siswa SD', dan jika menginginkan 'menu anak-anak', silakan pilih 'balita (futon dan makanan termasuk) 50%' saat mendaftar.

Jika datang ke Fukushima, 'sekali saja cobalah' masakan khas daerah Aizu. Masakan ini dibuat oleh, 'Kepala Koki Aizu asal lokal yang sangat mencintai daerahnya, Kiyoo Saito'. Menu Musim Panas Tahun Kedelapan Reiwa ＜Hidangan regional - Ichiriki Aizu＞ Isi menu di bawah ini hanya contoh [Hidangan pembuka]Asparagus asal Aizu Udang, kerang scallop, jeli gaya Jepang [Sup]Bakso udang, yuzu, wortel [Sashimi]Daging kuda mentah dengan miso bawang putih [Panggang]Ayam panggang, Cuka beras tade, hajikami [Hidangan tambahan]Aizu Kozuyu [Gorengan]Tempura ala Aizu Bakpao, ikan herring, cumi-cumi kering [Hotpot]Hotpot jeroan kuda [Makanan utama]Soba Takato [Pencuci mulut]Es krim dengan kuromitsu dan kinako Buah musiman Sake lokal "rekomendasi" yang cocok dengan hidangan hari ini Juga turut diperkenalkan Bahan makanan dan menu dapat berbeda tergantung pada pasokan dan musim harap dipahami sebelumnya. 'Tradisi yang diwariskan' dan 'keahlian Ichiriki' yang menyatu. [ Makanan jiwa ala Ichiriki yang terus berkembang ] Nikmati dengan santai Informasi tentang pemandian 'Bandai Atami Onsen' dari Shikisai Ichiriki yang dikenal sebagai 'Mata Air untuk Kulit Cantik' dengan pH 9,1 Dapat dinikmati di pemandian umum atau pemandian terbuka [Pria: Yukiboushi] Pemandian udara terbuka, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat [Wanita: Yamaboushi] Pemandian udara terbuka taman besar, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat （Jam operasional pemandian） 14:00〜25:00 (pagi berikutnya) 5:00〜10:00 Taman Jepang - Suigetsuen - Musim semi, mabuk oleh aroma bunga Musim panas, membiarkan diri ditiup angin Musim gugur, membersihkan hati dengan keindahan dedaunan berwarna. Di musim dingin, nikmati suara dan pemandangan salju. Taman 'Suigetsuen' yang mencerminkan “keindahan empat musim” khas Jepang Di taman luas yang jauh dari keramaian, nikmati [momen penyucian hati] ———. Sarapan Hasil segar dari gunung dan laut di sekitar Disiapkan dalam rasa lembut ala hidangan Jepang Kenikmatan beragam yang meresap ke dalam tubuh. Silakan menikmati [Waktu]7:30 〜 9:30 Harap masuk sebelum pukul 8:30 [Tentang reservasi untuk siswa sekolah dasar] Jika menginginkan 'makanan yang setara dengan orang dewasa', pilih '70% untuk siswa SD', dan jika menginginkan 'menu anak-anak', silakan pilih 'balita (futon dan makanan termasuk) 50%' saat mendaftar.

Memanfaatkan bahan musiman, Memanfaatkan bahan makanan dan produk khas daerah ini, Berbagai masakan Ichiriki yang memanfaatkan keahlian para koki, ＜Tradisi＞ yang telah dibangun selama lebih dari seratus tahun sejarah, Dan terus berkembang dengan semangat pelayanan tiada henti, Nikmati 'keramahtamahan ala Jepang' gaya Ichiriki, Makan Malam L “Yang panas disajikan panas, yang dingin disajikan dingin” Melakukan hal yang wajar sebagaimana mestinya. Masakan・Peralatan Makan・Penyajian ——Mengungkapkan 'empat musim' sebagai 'karya seni' secara menyeluruh. Tentang Shikisai Ichiriki Didirikan pada tahun 1918, dengan sejarah lebih dari seratus tahun. Dikunjungi oleh anggota keluarga kekaisaran, termasuk Maharani Teimei dan Kaisar Showa serta Permaisuri, Perdana Menteri Jepang, Pangeran Inggris, dan tokoh terkenal dari berbagai negara. Kami telah menerima banyak tamu untuk menginap Dimulai dari menyambut kedatangan Anda, Taman Jepang 'Suigetsuen' seluas 5.000 tsubo yang memancarkan keindahan musim Sumber air panas alami yang terkenal Kamar santai dengan pemandangan taman, Hidangan musiman lezat yang disiapkan oleh seorang meister. Dan hingga saat Anda melakukan check-out, kami akan mengantar dengan penuh perhatian. Semua itu dilakukan dengan sepenuh hati———. Untuk memberikan layanan terbaik, Ichiriki akan terus berkembang Informasi tentang pemandian 'Bandai Atami Onsen' dari Shikisai Ichiriki yang dikenal sebagai 'Mata Air untuk Kulit Cantik' dengan pH 9,1 Anda dapat menikmati berbagai jenis pemandian seperti pemandian umum besar dan pemandian udara terbuka [Pria: Yukiboushi] Pemandian udara terbuka, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat [Wanita: Yamaboushi] Pemandian udara terbuka taman besar, pemandian umum besar, sauna, pemandian air hangat （Jam operasional pemandian） 14:00〜25:00 (pagi berikutnya) 5:00〜10:00 Taman Jepang - Suigetsuen - Musim semi, mabuk oleh aroma bunga Musim panas, membiarkan diri ditiup angin Musim gugur, membersihkan hati dengan keindahan dedaunan berwarna. Di musim dingin, nikmati suara dan pemandangan salju. Taman 'Suigetsuen' yang mencerminkan “keindahan empat musim” khas Jepang Di taman luas yang jauh dari keramaian, nikmati [momen penyucian hati] ———. [Tentang reservasi untuk siswa sekolah dasar] Jika menginginkan 'makanan yang setara dengan orang dewasa', pilih '70% untuk siswa SD', dan jika menginginkan 'menu anak-anak', silakan pilih 'balita (futon dan makanan termasuk) 50%' saat mendaftar.

Karakoro♪ ``Yukata bunga lucu'' yang akan membuat Anda ingin jalan-jalan bersama ``Santai 11:00 Terlambat Keluar'' di mana Anda dapat merasa tenang bahkan jika Anda begadang Kami menawarkan keuntungan khusus yang akan mendekatkan Anda berdua. Halaman baru yang akan diukir menjadi “kenangan hanya untuk kita berdua.” ■□Rencanakan 4 manfaat utama □■ ・[Bunga yukata untuk dipilih] 　　　Penampilan Yukata menciptakan “perasaan yang tidak biasa” Dari warna pink yang lucu hingga biru laut yang lembut dan kalem Kami memiliki berbagai jenis yukata yang tersedia. ・[Fasilitas merek ◇ Hadiah Laura Ashley] 　　　``Laura Ashley'' adalah merek populer yang berasal dari Inggris. 　　　　　Aroma bunga yang anggun akan menjadi kenangan perjalananmu♪ ・[Layanan satu minuman saat makan malam] 　　　　Secangkir untuk menambah cita rasa makan malam untuk dua orang. ・[Check-out terlambat ~11:00] Begadang atau bersantai di kamar Anda keesokan paginya. 　　　　Kamu dapat menikmati “kehidupan luar biasa dari dua orang” hingga siang hari♪ □■ Makan Malam ■□L Silakan pilih kaiseki favorit Anda saat melakukan pemesanan. 1) ■Standar Ichiriki■ (±0) 2) ■Shikisai Kaiseki■ (+2.000 yen tidak termasuk pajak) <Peringkat kepuasan No.1 Kaiseki> yang menangkap musim dalam mangkuk 3) ■Kaiseki porsi kecil gourmet/lezat berkualitas tinggi ■ (+2.000 yen tidak termasuk pajak) 　Makanan kaiseki terbaik, hidangan mewah yang ingin Anda nikmati di acara spesial bersama orang yang Anda cintai. ※melihat※ ・Jika tidak ada pilihan, itu akan menjadi makanan dasar Kaiseki yang pertama. ■Pemandian air panas yang indah “Bandai Atami Onsen”■ ``Bandai Atami Onsen'' dibuka sekitar 800 tahun yang lalu dan sangat disukai. Dengan pH 9,1, salah satu yang tertinggi di antara mata air basa sederhana. Setelah mandi, kulit Anda akan terlihat seperti dilumuri lotion. ■Sarapan■ ``Makanan segar dari pegunungan dan laut'' dipanen di dekatnya Kami menawarkan ``masakan Jepang'' dengan rasa yang l