Berendamlah di pemandian terbuka yang menghadap ke Pegunungan Alpen Utara. Lihat makan malam daging sapi Hida berkualitas tinggi dan pemandian pribadi gratis!
![[Contoh kamar tamu] Kamar bergaya Jepang-Barat dengan suasana santai (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2f1c6df652fbaf1d1cdc3e7366edc92476b9b01d.47.9.26.3.jpeg)
![[Di depan pemandian umum yang besar]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/bedfdc94772041f0c33ad30e170d40e6ec944a3f.47.1.26.2.jpg)
Gratis pembatalan sampai 20/05/2026 23:59(JST)
[Bahkan dengan "hanya kamar", ramen malam mulai pukul 22:00 gratis! Kedatangan terlambat diperbolehkan! ] Rencana hanya kamar ini tidak termasuk makan malam dan sarapan, tetapi layanan gratis lainnya tersedia. Anda dapat menikmatinya seperti saat mendaftar dengan rencana lainnya. Selain itu, waktu kedatangan hingga pukul 25:00 diperbolehkan, Ini adalah rencana yang direkomendasikan untuk mereka yang tiba terlambat Nikmati di penginapan ① Kami menyediakan ramen malam (gratis) sebagai makanan ringan malam Waktu penyajian 22:00~23:00 ②Penggunaan kamar mandi pribadi (aliran langsung dari sumber mata air panas) gratis Jam penggunaan Malam: 15:00~25:00 Pagi: 5:00~10:00 ③ Di pemandian umum, tersedia minuman setelah mandi Waktu penyajian 15:00~22:00 5:00~10:00 <Perhatian> Paket ini tidak termasuk makan malam dan sarapan. Harap diperhatikan bahwa tambahan makanan pada hari tersebut tidak dapat dilakukan. Restoran di dalam area Onsen Hirayu memiliki jam operasional dan menu yang terbatas. Jika Anda tiba setelah pukul 19:00, disarankan untuk makan di perjalanan. ======== ・Tentang tarif untuk anak-anak. Untuk anak-anak dengan "makan tersedia", "futon tersedia", atau "tanpa makan dan futon", Selain jumlah yang tertera, akan dikenakan biaya penggunaan fasilitas. Biaya penggunaan fasilitas: 0-2 tahun: 0 yen, 3-5 tahun: 2.200 yen (termasuk pajak). ========
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/10/2025) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Sarapan] Sarapan Jepang (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6bea818535184a81ddb5d5fcd718726a8ce4fc13.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 20/05/2026 23:59(JST)
[ Resep asli "Hoba Miso" oleh Kepala Koki kami ] Paket menginap dengan satu malam dan sarapan, direkomendasikan bagi yang datang terlambat Untuk sarapan, kami akan menyiapkan set makanan Jepang dengan fokus pada resep asli "Hoba Miso" dari Kepala Koki kami. "Hoba Miso" yang hanya dapat dinikmati di sini, Silakan dinikmati. Datang terlambat tidak masalah! Jika Anda menginap dengan paket sarapan atau hanya kamar, Waktu kedatangan Anda bisa kapan saja! Rencana ini direkomendasikan bagi mereka yang pindah setelah bekerja atau yang tiba terlambat karena berwisata. Nikmati di penginapan ① Makanan ringan malam berupa mi ramen malam (gratis) disediakan (dari pukul 10 malam hingga persediaan habis) ② Sarapan terdiri dari set makanan Jepang yang dilengkapi dengan 'Hoba Miso', makanan khas Hida ③ Check-in dapat dilakukan meskipun terlambat <Harga Anak>Silakan pilih berdasarkan usia di bawah ini. Sekolah dasar: 6–12 tahun Balita (dengan makanan dan futon): 4–5 tahun Balita (tanpa makanan dan futon): 0–3 tahun Biaya fasilitas: 0–2 tahun: 0 yen, 3–anak prasekolah: 2,200 yen (termasuk pajak konsumsi). ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar tidak dapat menginap di [Kamar terpisah dengan pemandian air panas terbuka]Bangunan terpisah: Himekomatsu no Sho…51 m². Mohon pengertiannya sebelumnya. Mengenai Alergi Makanan Mulai dari pemesanan untuk tanggal menginap 1 Juli 2025 (Selasa), metode penyajian makanan untuk pelanggan dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu akan diubah. Bagi tamu dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu, kami menyediakan "Menu Rendah Alergen". Bagi pelanggan yang menginginkan, silakan cantumkan di kolom catatan. Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait bahan makanan, metode memasak, dan lainnya. Pemesanan untuk 'menu rendah alergen' harus dilakukan hingga 2 hari sebelumnya. Mohon pengertiannya. Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait alergi di luar 28 bahan khusus, perubahan bahan makanan karena pengobatan atau kehamilan, maupun bahan makanan yang tidak disukai.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/10/2025) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Pemandian umum besar di ruang terbuka: musim panas]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f1beac1d1e7cd25f4c0585b5b74019e6e3287c99.47.1.26.2.jpg)
Gratis pembatalan sampai 20/05/2026 23:59(JST)
[ Paket Standar 'Hidagyu Aburi Yaki Kaiseki' ] Dalam kursus ini yang menjadikan 'Hidagyu Aburi Yaki' sebagai hidangan utama, Hidagyu akan dipanggang di atas arang dan dapat dinikmati dengan tingkat kematangan sesuai selera Anda. Makanan Kami menyediakan 'Hidagyu Aburi Yaki Kaiseki' dengan 'Hidagyu Panggang Arang' sebagai hidangan utama. Waktu makan malam biasanya adalah pukul '17:30-' atau '20:00-'. Waktu makan akan ditanyakan berdasarkan urutan check-in saat kedatangan. Kami tidak menerima reservasi waktu makan sebelumnya. Setelah tempat duduk pukul 17:30 penuh, makan malam akan dimulai pukul 20:00, mohon pengertiannya. Di ruang makan terdapat beberapa tempat duduk di meja counter. Selain itu, jika Anda menggunakan kursi roda atau menginginkan tempat duduk, harap memberi tahu kami sesegera mungkin. <Harga Anak>Silakan pilih berdasarkan usia di bawah ini. Sekolah dasar: 6–12 tahun Balita (dengan makanan dan futon): 4–5 tahun Balita (tanpa makanan dan futon): 0–3 tahun Biaya fasilitas: 0–2 tahun: 0 yen, 3–anak prasekolah: 2,200 yen (termasuk pajak konsumsi).
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/10/2025) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar twin, Tidak merokok (Renovasi[Kamar Jepang-barat]dengan pemandian dalam ruangan…45 meter persegi)
![[Contoh kamar tamu] Kamar Jepang-Barat yang menenangkan dengan ruang modern](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d86bb7157da0c9dc0bba9bee818bd4da78f6e62b.47.9.26.3.jpg)
![[Contoh kamar tamu] Kamar bergaya Jepang-Barat dengan suasana yang menenangkan](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/219a1a4aac2ae71ffc22bcf1b232e34348e5371e.47.9.26.3.jpg)
![[Contoh kamar tamu] Kamar bergaya Jepang-Barat yang telah direnovasi, 45 m2 (ruang tamu)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d92efd81e8d4c82decc43c8df0558f2a957da34b.47.9.26.3.jpeg)
![[Di depan pemandian umum yang besar]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/bedfdc94772041f0c33ad30e170d40e6ec944a3f.47.1.26.2.jpg)
Gratis pembatalan sampai 20/05/2026 23:59(JST)
[Bahkan dengan "hanya kamar", ramen malam mulai pukul 22:00 gratis! Kedatangan terlambat diperbolehkan! ] Rencana hanya kamar ini tidak termasuk makan malam dan sarapan, tetapi layanan gratis lainnya tersedia. Anda dapat menikmatinya seperti saat mendaftar dengan rencana lainnya. Selain itu, waktu kedatangan hingga pukul 25:00 diperbolehkan, Ini adalah rencana yang direkomendasikan untuk mereka yang tiba terlambat Nikmati di penginapan ① Kami menyediakan ramen malam (gratis) sebagai makanan ringan malam Waktu penyajian 22:00~23:00 ②Penggunaan kamar mandi pribadi (aliran langsung dari sumber mata air panas) gratis Jam penggunaan Malam: 15:00~25:00 Pagi: 5:00~10:00 ③ Di pemandian umum, tersedia minuman setelah mandi Waktu penyajian 15:00~22:00 5:00~10:00 <Perhatian> Paket ini tidak termasuk makan malam dan sarapan. Harap diperhatikan bahwa tambahan makanan pada hari tersebut tidak dapat dilakukan. Restoran di dalam area Onsen Hirayu memiliki jam operasional dan menu yang terbatas. Jika Anda tiba setelah pukul 19:00, disarankan untuk makan di perjalanan. ======== ・Tentang tarif untuk anak-anak. Untuk anak-anak dengan "makan tersedia", "futon tersedia", atau "tanpa makan dan futon", Selain jumlah yang tertera, akan dikenakan biaya penggunaan fasilitas. Biaya penggunaan fasilitas: 0-2 tahun: 0 yen, 3-5 tahun: 2.200 yen (termasuk pajak). ========
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/10/2025) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Sarapan] Sarapan Jepang (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6bea818535184a81ddb5d5fcd718726a8ce4fc13.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 20/05/2026 23:59(JST)
[ Resep asli "Hoba Miso" oleh Kepala Koki kami ] Paket menginap dengan satu malam dan sarapan, direkomendasikan bagi yang datang terlambat Untuk sarapan, kami akan menyiapkan set makanan Jepang dengan fokus pada resep asli "Hoba Miso" dari Kepala Koki kami. "Hoba Miso" yang hanya dapat dinikmati di sini, Silakan dinikmati. Datang terlambat tidak masalah! Jika Anda menginap dengan paket sarapan atau hanya kamar, Waktu kedatangan Anda bisa kapan saja! Rencana ini direkomendasikan bagi mereka yang pindah setelah bekerja atau yang tiba terlambat karena berwisata. Nikmati di penginapan ① Makanan ringan malam berupa mi ramen malam (gratis) disediakan (dari pukul 10 malam hingga persediaan habis) ② Sarapan terdiri dari set makanan Jepang yang dilengkapi dengan 'Hoba Miso', makanan khas Hida ③ Check-in dapat dilakukan meskipun terlambat <Harga Anak>Silakan pilih berdasarkan usia di bawah ini. Sekolah dasar: 6–12 tahun Balita (dengan makanan dan futon): 4–5 tahun Balita (tanpa makanan dan futon): 0–3 tahun Biaya fasilitas: 0–2 tahun: 0 yen, 3–anak prasekolah: 2,200 yen (termasuk pajak konsumsi). ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar tidak dapat menginap di [Kamar terpisah dengan pemandian air panas terbuka]Bangunan terpisah: Himekomatsu no Sho…51 m². Mohon pengertiannya sebelumnya. Mengenai Alergi Makanan Mulai dari pemesanan untuk tanggal menginap 1 Juli 2025 (Selasa), metode penyajian makanan untuk pelanggan dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu akan diubah. Bagi tamu dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu, kami menyediakan "Menu Rendah Alergen". Bagi pelanggan yang menginginkan, silakan cantumkan di kolom catatan. Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait bahan makanan, metode memasak, dan lainnya. Pemesanan untuk 'menu rendah alergen' harus dilakukan hingga 2 hari sebelumnya. Mohon pengertiannya. Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait alergi di luar 28 bahan khusus, perubahan bahan makanan karena pengobatan atau kehamilan, maupun bahan makanan yang tidak disukai.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/10/2025) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Pemandian umum besar di ruang terbuka: musim panas]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f1beac1d1e7cd25f4c0585b5b74019e6e3287c99.47.1.26.2.jpg)
Gratis pembatalan sampai 20/05/2026 23:59(JST)
[ Paket Standar 'Hidagyu Aburi Yaki Kaiseki' ] Dalam kursus ini yang menjadikan 'Hidagyu Aburi Yaki' sebagai hidangan utama, Hidagyu akan dipanggang di atas arang dan dapat dinikmati dengan tingkat kematangan sesuai selera Anda. Makanan Kami menyediakan 'Hidagyu Aburi Yaki Kaiseki' dengan 'Hidagyu Panggang Arang' sebagai hidangan utama. Waktu makan malam biasanya adalah pukul '17:30-' atau '20:00-'. Waktu makan akan ditanyakan berdasarkan urutan check-in saat kedatangan. Kami tidak menerima reservasi waktu makan sebelumnya. Setelah tempat duduk pukul 17:30 penuh, makan malam akan dimulai pukul 20:00, mohon pengertiannya. Di ruang makan terdapat beberapa tempat duduk di meja counter. Selain itu, jika Anda menggunakan kursi roda atau menginginkan tempat duduk, harap memberi tahu kami sesegera mungkin. <Harga Anak>Silakan pilih berdasarkan usia di bawah ini. Sekolah dasar: 6–12 tahun Balita (dengan makanan dan futon): 4–5 tahun Balita (tanpa makanan dan futon): 0–3 tahun Biaya fasilitas: 0–2 tahun: 0 yen, 3–anak prasekolah: 2,200 yen (termasuk pajak konsumsi).
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/10/2025) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang-barat, Tidak merokok (Renovasi[Kamar Jepang-barat dengan pemandian air panas]dilengkapi bak mandi dalam ruangan…45 meter persegi)
![[Contoh kamar tamu] Kamar bergaya Jepang-Barat dengan suasana yang menenangkan](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/67824981cabf00e353ad0f7c4e19ac57dad89254.47.9.26.3.jpg)
![[Pemandian dalam ruangan (peralatan Shigaraki)] Contoh](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/1f4eb2d2d25e6b9e14a3744756e7269e67b16397.47.9.26.3.jpg)
![[Kamar tamu] Contoh kamar bergaya Jepang-Barat dengan kamar mandi dalam ruangan terbuka, 45 m² (kapasitas 3 orang)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9da5736310c8d1f16a0aef1fbbfff4a2a6c619b3.82.9.26.3.jpg)
![[Di depan pemandian umum yang besar]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/bedfdc94772041f0c33ad30e170d40e6ec944a3f.47.1.26.2.jpg)
Gratis pembatalan sampai 20/05/2026 23:59(JST)
[Bahkan dengan "hanya kamar", ramen malam mulai pukul 22:00 gratis! Kedatangan terlambat diperbolehkan! ] Rencana hanya kamar ini tidak termasuk makan malam dan sarapan, tetapi layanan gratis lainnya tersedia. Anda dapat menikmatinya seperti saat mendaftar dengan rencana lainnya. Selain itu, waktu kedatangan hingga pukul 25:00 diperbolehkan, Ini adalah rencana yang direkomendasikan untuk mereka yang tiba terlambat Nikmati di penginapan ① Kami menyediakan ramen malam (gratis) sebagai makanan ringan malam Waktu penyajian 22:00~23:00 ②Penggunaan kamar mandi pribadi (aliran langsung dari sumber mata air panas) gratis Jam penggunaan Malam: 15:00~25:00 Pagi: 5:00~10:00 ③ Di pemandian umum, tersedia minuman setelah mandi Waktu penyajian 15:00~22:00 5:00~10:00 <Perhatian> Paket ini tidak termasuk makan malam dan sarapan. Harap diperhatikan bahwa tambahan makanan pada hari tersebut tidak dapat dilakukan. Restoran di dalam area Onsen Hirayu memiliki jam operasional dan menu yang terbatas. Jika Anda tiba setelah pukul 19:00, disarankan untuk makan di perjalanan. ======== ・Tentang tarif untuk anak-anak. Untuk anak-anak dengan "makan tersedia", "futon tersedia", atau "tanpa makan dan futon", Selain jumlah yang tertera, akan dikenakan biaya penggunaan fasilitas. Biaya penggunaan fasilitas: 0-2 tahun: 0 yen, 3-5 tahun: 2.200 yen (termasuk pajak). ========
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/10/2025) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Sarapan] Sarapan Jepang (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6bea818535184a81ddb5d5fcd718726a8ce4fc13.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 20/05/2026 23:59(JST)
[ Resep asli "Hoba Miso" oleh Kepala Koki kami ] Paket menginap dengan satu malam dan sarapan, direkomendasikan bagi yang datang terlambat Untuk sarapan, kami akan menyiapkan set makanan Jepang dengan fokus pada resep asli "Hoba Miso" dari Kepala Koki kami. "Hoba Miso" yang hanya dapat dinikmati di sini, Silakan dinikmati. Datang terlambat tidak masalah! Jika Anda menginap dengan paket sarapan atau hanya kamar, Waktu kedatangan Anda bisa kapan saja! Rencana ini direkomendasikan bagi mereka yang pindah setelah bekerja atau yang tiba terlambat karena berwisata. Nikmati di penginapan ① Makanan ringan malam berupa mi ramen malam (gratis) disediakan (dari pukul 10 malam hingga persediaan habis) ② Sarapan terdiri dari set makanan Jepang yang dilengkapi dengan 'Hoba Miso', makanan khas Hida ③ Check-in dapat dilakukan meskipun terlambat <Harga Anak>Silakan pilih berdasarkan usia di bawah ini. Sekolah dasar: 6–12 tahun Balita (dengan makanan dan futon): 4–5 tahun Balita (tanpa makanan dan futon): 0–3 tahun Biaya fasilitas: 0–2 tahun: 0 yen, 3–anak prasekolah: 2,200 yen (termasuk pajak konsumsi). ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar tidak dapat menginap di [Kamar terpisah dengan pemandian air panas terbuka]Bangunan terpisah: Himekomatsu no Sho…51 m². Mohon pengertiannya sebelumnya. Mengenai Alergi Makanan Mulai dari pemesanan untuk tanggal menginap 1 Juli 2025 (Selasa), metode penyajian makanan untuk pelanggan dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu akan diubah. Bagi tamu dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu, kami menyediakan "Menu Rendah Alergen". Bagi pelanggan yang menginginkan, silakan cantumkan di kolom catatan. Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait bahan makanan, metode memasak, dan lainnya. Pemesanan untuk 'menu rendah alergen' harus dilakukan hingga 2 hari sebelumnya. Mohon pengertiannya. Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait alergi di luar 28 bahan khusus, perubahan bahan makanan karena pengobatan atau kehamilan, maupun bahan makanan yang tidak disukai.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/10/2025) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Makan malam: Perjamuan shabu-shabu daging sapi Hida]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9f1a0da9306fccd9753a752a48dc459d897941b3.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 20/05/2026 23:59(JST)
[ Standar Plan 'Hida Beef Shabu-shabu Kaiseki' ] “Saya suka daging, tetapi yang berlemak sedikit kurang cocok...” Untuk Anda, [ Rekomendasi! ] Di sini kami menyajikan 'Hida Beef Shabu-shabu' Berbeda dengan 'Hida Beef Aburi Yaki', Baunya tidak mudah menempel di pakaian, sehingga sangat populer di kalangan wanita sebagai pilihan utama Makan Malam Ini adalah 'Hida Beef Shabu-shabu Kaiseki'. Silakan nikmati bersama dengan sayuran musiman. Waktu makan malam biasanya adalah pukul '17:30-' atau '20:00-'. Waktu makan akan ditanyakan berdasarkan urutan check-in saat kedatangan. Kami tidak menerima reservasi waktu makan sebelumnya. Setelah tempat duduk pukul 17:30 penuh, makan malam akan dimulai pukul 20:00, mohon pengertiannya. Di ruang makan terdapat beberapa tempat duduk di meja counter. Selain itu, jika Anda menggunakan kursi roda atau menginginkan tempat duduk, harap memberi tahu kami sesegera mungkin. ======= <Harga Anak>Silakan pilih berdasarkan usia di bawah ini. Sekolah dasar: 6–12 tahun Balita (dengan makanan dan futon): 4–5 tahun Balita (tanpa makanan dan futon): 0–3 tahun Biaya penggunaan fasilitas: Usia 0–2 tahun: 0 yen, Usia 3–belum masuk sekolah: 2,000 yen (belum termasuk pajak konsumsi). ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar tidak dapat menginap di [Kamar terpisah dengan pemandian air panas terbuka]Bangunan terpisah: Himekomatsu no Sho…51 m². Mohon pengertiannya sebelumnya. =======
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/10/2025) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang-barat, Tidak merokok (Renovasi[Kamar Jepang-barat dengan pemandian air panas (kapasitas 4 orang)]dilengkapi pemandian dalam ruangan…45 meter persegi)
![[Contoh kamar tamu] Kamar khusus [Himekomatsu no Sho, gedung terpisah] Pemandian terbuka](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/ce5aae506cdcc8a8b4b3999835f3049c158e2fb4.47.9.26.3.jpg)
![[Contoh kamar tamu] Kamar khusus [Gedung terpisah: Himekomatsu no Sho] Ruang tamu](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/76be9e5bb2bec1fe211a858459a6454940474d16.47.9.26.3.jpeg)
![[Contoh kamar tamu] Kamar khusus [Gedung terpisah: Himekomatsu no Sho] Area platform yang ditinggikan](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3fbdae7c1f0f8d34383d074fe904c6343c443434.47.9.26.3.jpeg)
![[Di depan pemandian umum yang besar]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/bedfdc94772041f0c33ad30e170d40e6ec944a3f.47.1.26.2.jpg)
Gratis pembatalan sampai 20/05/2026 23:59(JST)
[Bahkan dengan "hanya kamar", ramen malam mulai pukul 22:00 gratis! Kedatangan terlambat diperbolehkan! ] Rencana hanya kamar ini tidak termasuk makan malam dan sarapan, tetapi layanan gratis lainnya tersedia. Anda dapat menikmatinya seperti saat mendaftar dengan rencana lainnya. Selain itu, waktu kedatangan hingga pukul 25:00 diperbolehkan, Ini adalah rencana yang direkomendasikan untuk mereka yang tiba terlambat Nikmati di penginapan ① Kami menyediakan ramen malam (gratis) sebagai makanan ringan malam Waktu penyajian 22:00~23:00 ②Penggunaan kamar mandi pribadi (aliran langsung dari sumber mata air panas) gratis Jam penggunaan Malam: 15:00~25:00 Pagi: 5:00~10:00 ③ Di pemandian umum, tersedia minuman setelah mandi Waktu penyajian 15:00~22:00 5:00~10:00 <Perhatian> Paket ini tidak termasuk makan malam dan sarapan. Harap diperhatikan bahwa tambahan makanan pada hari tersebut tidak dapat dilakukan. Restoran di dalam area Onsen Hirayu memiliki jam operasional dan menu yang terbatas. Jika Anda tiba setelah pukul 19:00, disarankan untuk makan di perjalanan. ======== ・Tentang tarif untuk anak-anak. Untuk anak-anak dengan "makan tersedia", "futon tersedia", atau "tanpa makan dan futon", Selain jumlah yang tertera, akan dikenakan biaya penggunaan fasilitas. Biaya penggunaan fasilitas: 0-2 tahun: 0 yen, 3-5 tahun: 2.200 yen (termasuk pajak). ========
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/10/2025) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Sarapan] Sarapan Jepang (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6bea818535184a81ddb5d5fcd718726a8ce4fc13.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 20/05/2026 23:59(JST)
[ Resep asli "Hoba Miso" oleh Kepala Koki kami ] Paket menginap dengan satu malam dan sarapan, direkomendasikan bagi yang datang terlambat Untuk sarapan, kami akan menyiapkan set makanan Jepang dengan fokus pada resep asli "Hoba Miso" dari Kepala Koki kami. "Hoba Miso" yang hanya dapat dinikmati di sini, Silakan dinikmati. Datang terlambat tidak masalah! Jika Anda menginap dengan paket sarapan atau hanya kamar, Waktu kedatangan Anda bisa kapan saja! Rencana ini direkomendasikan bagi mereka yang pindah setelah bekerja atau yang tiba terlambat karena berwisata. Nikmati di penginapan ① Makanan ringan malam berupa mi ramen malam (gratis) disediakan (dari pukul 10 malam hingga persediaan habis) ② Sarapan terdiri dari set makanan Jepang yang dilengkapi dengan 'Hoba Miso', makanan khas Hida ③ Check-in dapat dilakukan meskipun terlambat <Harga Anak>Silakan pilih berdasarkan usia di bawah ini. Sekolah dasar: 6–12 tahun Balita (dengan makanan dan futon): 4–5 tahun Balita (tanpa makanan dan futon): 0–3 tahun Biaya fasilitas: 0–2 tahun: 0 yen, 3–anak prasekolah: 2,200 yen (termasuk pajak konsumsi). ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar tidak dapat menginap di [Kamar terpisah dengan pemandian air panas terbuka]Bangunan terpisah: Himekomatsu no Sho…51 m². Mohon pengertiannya sebelumnya. Mengenai Alergi Makanan Mulai dari pemesanan untuk tanggal menginap 1 Juli 2025 (Selasa), metode penyajian makanan untuk pelanggan dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu akan diubah. Bagi tamu dengan alergi terhadap 28 bahan tertentu, kami menyediakan "Menu Rendah Alergen". Bagi pelanggan yang menginginkan, silakan cantumkan di kolom catatan. Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait bahan makanan, metode memasak, dan lainnya. Pemesanan untuk 'menu rendah alergen' harus dilakukan hingga 2 hari sebelumnya. Mohon pengertiannya. Kami tidak dapat memenuhi permintaan terkait alergi di luar 28 bahan khusus, perubahan bahan makanan karena pengobatan atau kehamilan, maupun bahan makanan yang tidak disukai.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/10/2025) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Makan malam: Perjamuan shabu-shabu daging sapi Hida]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9f1a0da9306fccd9753a752a48dc459d897941b3.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 20/05/2026 23:59(JST)
[ Standar Plan 'Hida Beef Shabu-shabu Kaiseki' ] “Saya suka daging, tetapi yang berlemak sedikit kurang cocok...” Untuk Anda, [ Rekomendasi! ] Di sini kami menyajikan 'Hida Beef Shabu-shabu' Berbeda dengan 'Hida Beef Aburi Yaki', Baunya tidak mudah menempel di pakaian, sehingga sangat populer di kalangan wanita sebagai pilihan utama Makan Malam Ini adalah 'Hida Beef Shabu-shabu Kaiseki'. Silakan nikmati bersama dengan sayuran musiman. Waktu makan malam biasanya adalah pukul '17:30-' atau '20:00-'. Waktu makan akan ditanyakan berdasarkan urutan check-in saat kedatangan. Kami tidak menerima reservasi waktu makan sebelumnya. Setelah tempat duduk pukul 17:30 penuh, makan malam akan dimulai pukul 20:00, mohon pengertiannya. Di ruang makan terdapat beberapa tempat duduk di meja counter. Selain itu, jika Anda menggunakan kursi roda atau menginginkan tempat duduk, harap memberi tahu kami sesegera mungkin. ======= <Harga Anak>Silakan pilih berdasarkan usia di bawah ini. Sekolah dasar: 6–12 tahun Balita (dengan makanan dan futon): 4–5 tahun Balita (tanpa makanan dan futon): 0–3 tahun Biaya penggunaan fasilitas: Usia 0–2 tahun: 0 yen, Usia 3–belum masuk sekolah: 2,000 yen (belum termasuk pajak konsumsi). ・Anak-anak di bawah usia sekolah dasar tidak dapat menginap di [Kamar terpisah dengan pemandian air panas terbuka]Bangunan terpisah: Himekomatsu no Sho…51 m². Mohon pengertiannya sebelumnya. =======
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/10/2025) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang-barat, Tidak merokok (Kamar khusus (2 orang)[Pemandian air panas outdoor & pemandian kaki]Bangunan terpisah: Himematsuno no Sho/51㎡)