Buka Maret 2021! Dibuka kembali 1 Juli. Penginapan berusia 100 tahun yang baru direvitalisasi di desa sumber air panas Okuhida Onsenkyo.
□Rencana ini hanya untuk akomodasi□ Rencana menginap sederhana untuk menikmati pemandian air panas tanpa makan♪ Karena makan malam dan sarapan tidak termasuk, tidak ada batasan waktu kedatangan dan keberangkatan. Sempurna sebagai titik persinggahan dalam perjalanan jarak jauh, atau untuk digunakan sebelum atau sesudah mendaki gunung. Mengapa tidak bersantai dan menyegarkan diri dengan menghilangkan rasa lelah yang menumpuk di pemandian umum kami yang besar, yang sangat kami banggakan? [Tersedia pilihan makan malam tambahan!] 】 Silakan mendaftar paling lambat pukul 18.00 pada hari tersebut. (Dewasa 3.000 yen, anak-anak 2.100 yen) Prasmanan musiman yang menyajikan bahan-bahan musiman dan masakan lokal Jam operasional: 17:30-21:00 (waktu masuk bertahap) *Kami mungkin tidak dapat menyediakan tempat duduk untuk Anda karena beberapa alasan seperti telah penuh. [Sarapan tambahan tersedia!] 】 Silakan mendaftar paling lambat pukul 8:00 malam. pada hari itu. (Dewasa 1.500 yen, anak-anak 1.000 yen) □ Prasmanan Jepang dan Barat dengan fokus pada masakan lokal Jam operasional: 07:00-09:30 (masuk terakhir 09:30) *Kami mungkin tidak dapat menyediakan tempat duduk untuk Anda karena beberapa alasan seperti telah penuh. [Mie tengah malam] *Tersedia di lobi lantai pertama mulai pukul 22:00 hingga 23:00. (bebas) *Metode penyediaan dapat berubah tergantung pada situasi. [Hirayukan juga menawarkan berbagai layanan gratis!] 】 〇 Prasmanan dengan fasilitas lengkap *Tersedia microwave dan pojok binatu *Hanya pengering yang dikenakan biaya 100 yen/20 menit 〇Penggunaan mesin pijat gratis *Gratis penggunaan lapangan tenis meja * Mie tengah malam gratis 【sumber air panas】 Nikmati air mengalir bebas yang mewah dari pemandian terbuka terbesar di Hirayu Onsen dan dua sumber air panas, Horai-no-yu dan Shin-kodakara-no-yu, yang menghasilkan lebih dari 1.000 liter per menit. Jam operasional: 15:00-24:00, 5:00-9:00 <Catatan saat memesan paket ini> * Restoran di Hirayu Onsen mungkin mem
□Paket ini termasuk sarapan tetapi tidak termasuk makan malam□ Paket dengan sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang datang terlambat. Untuk sarapan, nikmati prasmanan Jepang dan Barat dengan penekanan pada masakan lokal! Bersantailah dari kepenatan kehidupan sehari-hari di pemandian umum kami yang besar, dan mulailah hari Anda dengan sarapan lezat! [Tersedia pilihan makan malam tambahan!] 】 Harap mendaftar paling lambat pukul 18.00 pada hari tersebut. (Dewasa 3.000 yen, anak-anak 2.100 yen) Prasmanan musiman yang menyajikan bahan-bahan musiman dan masakan lokal Jam operasional: 17:30-21:00 (waktu masuk bertahap) *Kami mungkin tidak dapat menyediakan tempat duduk untuk Anda karena beberapa alasan seperti telah penuh. ■ Hirayukan juga menawarkan berbagai layanan gratis! 〇 Prasmanan dengan fasilitas lengkap 〇Tersedia sudut microwave dan binatu 〇Penggunaan mesin pijat gratis *Gratis penggunaan lapangan tenis meja * Mie tengah malam gratis ■ Makanan: Prasmanan musiman [Sarapan] Prasmanan Jepang dan Barat dengan fokus pada masakan lokal [Tempat makan] Restoran "Yuraku" Jam sarapan: 07:00-09:30 (masuk terakhir 09:00) *Waktu dapat berubah tanpa pemberitahuan. □Gaya layanan dapat berubah tergantung pada situasi. Harap perhatikan hal ini. 【sumber air panas】 Nikmati air mengalir bebas yang mewah dari pemandian terbuka terbesar di Hirayu Onsen dan dua sumber air panas, Horai-no-yu dan Shin-kodakara-no-yu, yang menghasilkan lebih dari 1.000 liter per menit. Jam operasional: 15:00-24:00, 5:00-9:00 [Mie tengah malam] *Tersedia di lobi lantai pertama mulai pukul 22:00 hingga 23:00. (bebas) *Metode penyediaan dapat berubah tergantung pada situasi. <Catatan saat memesan paket ini> * Restoran di Hirayu Onsen mungkin memiliki jam buka, tempat duduk, dan menu terbatas. Jika Anda berencana menggunakan restoran di Hirayu Onsen, harap hubungi restoran tersebut terlebih dahulu. Kami sarankan Anda membuat reservasi. ■ Langkah-langkah untuk mencegah penyebaran infeksi: <
[Bangunan utama] Kamar twin atau double bergaya Barat (18 meter persegi) [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
□Rencana ini hanya untuk akomodasi□ Rencana menginap sederhana untuk menikmati pemandian air panas tanpa makan♪ Karena makan malam dan sarapan tidak termasuk, tidak ada batasan waktu kedatangan dan keberangkatan. Sempurna sebagai titik persinggahan dalam perjalanan jarak jauh, atau untuk digunakan sebelum atau sesudah mendaki gunung. Mengapa tidak bersantai dan menyegarkan diri dengan menghilangkan rasa lelah yang menumpuk di pemandian umum kami yang besar, yang sangat kami banggakan? [Tersedia pilihan makan malam tambahan!] 】 Silakan mendaftar paling lambat pukul 18.00 pada hari tersebut. (Dewasa 3.000 yen, anak-anak 2.100 yen) Prasmanan musiman yang menyajikan bahan-bahan musiman dan masakan lokal Jam operasional: 17:30-21:00 (waktu masuk bertahap) *Kami mungkin tidak dapat menyediakan tempat duduk untuk Anda karena beberapa alasan seperti telah penuh. [Sarapan tambahan tersedia!] 】 Silakan mendaftar paling lambat pukul 8:00 malam. pada hari itu. (Dewasa 1.500 yen, anak-anak 1.000 yen) □ Prasmanan Jepang dan Barat dengan fokus pada masakan lokal Jam operasional: 07:00-09:30 (masuk terakhir 09:30) *Kami mungkin tidak dapat menyediakan tempat duduk untuk Anda karena beberapa alasan seperti telah penuh. [Mie tengah malam] *Tersedia di lobi lantai pertama mulai pukul 22:00 hingga 23:00. (bebas) *Metode penyediaan dapat berubah tergantung pada situasi. [Hirayukan juga menawarkan berbagai layanan gratis!] 】 〇 Prasmanan dengan fasilitas lengkap *Tersedia microwave dan pojok binatu *Hanya pengering yang dikenakan biaya 100 yen/20 menit 〇Penggunaan mesin pijat gratis *Gratis penggunaan lapangan tenis meja * Mie tengah malam gratis 【sumber air panas】 Nikmati air mengalir bebas yang mewah dari pemandian terbuka terbesar di Hirayu Onsen dan dua sumber air panas, Horai-no-yu dan Shin-kodakara-no-yu, yang menghasilkan lebih dari 1.000 liter per menit. Jam operasional: 15:00-24:00, 5:00-9:00 <Catatan saat memesan paket ini> * Restoran di Hirayu Onsen mungkin mem
□Paket ini termasuk sarapan tetapi tidak termasuk makan malam□ Paket dengan sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang datang terlambat. Untuk sarapan, nikmati prasmanan Jepang dan Barat dengan penekanan pada masakan lokal! Bersantailah dari kepenatan kehidupan sehari-hari di pemandian umum kami yang besar, dan mulailah hari Anda dengan sarapan lezat! [Tersedia pilihan makan malam tambahan!] 】 Harap mendaftar paling lambat pukul 18.00 pada hari tersebut. (Dewasa 3.000 yen, anak-anak 2.100 yen) Prasmanan musiman yang menyajikan bahan-bahan musiman dan masakan lokal Jam operasional: 17:30-21:00 (waktu masuk bertahap) *Kami mungkin tidak dapat menyediakan tempat duduk untuk Anda karena beberapa alasan seperti telah penuh. ■ Hirayukan juga menawarkan berbagai layanan gratis! 〇 Prasmanan dengan fasilitas lengkap 〇Tersedia sudut microwave dan binatu 〇Penggunaan mesin pijat gratis *Gratis penggunaan lapangan tenis meja * Mie tengah malam gratis ■ Makanan: Prasmanan musiman [Sarapan] Prasmanan Jepang dan Barat dengan fokus pada masakan lokal [Tempat makan] Restoran "Yuraku" Jam sarapan: 07:00-09:30 (masuk terakhir 09:00) *Waktu dapat berubah tanpa pemberitahuan. □Gaya layanan dapat berubah tergantung pada situasi. Harap perhatikan hal ini. 【sumber air panas】 Nikmati air mengalir bebas yang mewah dari pemandian terbuka terbesar di Hirayu Onsen dan dua sumber air panas, Horai-no-yu dan Shin-kodakara-no-yu, yang menghasilkan lebih dari 1.000 liter per menit. Jam operasional: 15:00-24:00, 5:00-9:00 [Mie tengah malam] *Tersedia di lobi lantai pertama mulai pukul 22:00 hingga 23:00. (bebas) *Metode penyediaan dapat berubah tergantung pada situasi. <Catatan saat memesan paket ini> * Restoran di Hirayu Onsen mungkin memiliki jam buka, tempat duduk, dan menu terbatas. Jika Anda berencana menggunakan restoran di Hirayu Onsen, harap hubungi restoran tersebut terlebih dahulu. Kami sarankan Anda membuat reservasi. ■ Langkah-langkah untuk mencegah penyebaran infeksi: <
[Tidak termasuk kamar mandi/toilet] [Sengakuso] Kamar bergaya Jepang dengan 8 tikar tatami (35 meter persegi) [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
□Rencana ini hanya untuk akomodasi□ Rencana menginap sederhana untuk menikmati pemandian air panas tanpa makan♪ Karena makan malam dan sarapan tidak termasuk, tidak ada batasan waktu kedatangan dan keberangkatan. Sempurna sebagai titik persinggahan dalam perjalanan jarak jauh, atau untuk digunakan sebelum atau sesudah mendaki gunung. Mengapa tidak bersantai dan menyegarkan diri dengan menghilangkan rasa lelah yang menumpuk di pemandian umum kami yang besar, yang sangat kami banggakan? [Tersedia pilihan makan malam tambahan!] 】 Silakan mendaftar paling lambat pukul 18.00 pada hari tersebut. (Dewasa 3.000 yen, anak-anak 2.100 yen) Prasmanan musiman yang menyajikan bahan-bahan musiman dan masakan lokal Jam operasional: 17:30-21:00 (waktu masuk bertahap) *Kami mungkin tidak dapat menyediakan tempat duduk untuk Anda karena beberapa alasan seperti telah penuh. [Sarapan tambahan tersedia!] 】 Silakan mendaftar paling lambat pukul 8:00 malam. pada hari itu. (Dewasa 1.500 yen, anak-anak 1.000 yen) □ Prasmanan Jepang dan Barat dengan fokus pada masakan lokal Jam operasional: 07:00-09:30 (masuk terakhir 09:30) *Kami mungkin tidak dapat menyediakan tempat duduk untuk Anda karena beberapa alasan seperti telah penuh. [Mie tengah malam] *Tersedia di lobi lantai pertama mulai pukul 22:00 hingga 23:00. (bebas) *Metode penyediaan dapat berubah tergantung pada situasi. [Hirayukan juga menawarkan berbagai layanan gratis!] 】 〇 Prasmanan dengan fasilitas lengkap *Tersedia microwave dan pojok binatu *Hanya pengering yang dikenakan biaya 100 yen/20 menit 〇Penggunaan mesin pijat gratis *Gratis penggunaan lapangan tenis meja * Mie tengah malam gratis 【sumber air panas】 Nikmati air mengalir bebas yang mewah dari pemandian terbuka terbesar di Hirayu Onsen dan dua sumber air panas, Horai-no-yu dan Shin-kodakara-no-yu, yang menghasilkan lebih dari 1.000 liter per menit. Jam operasional: 15:00-24:00, 5:00-9:00 <Catatan saat memesan paket ini> * Restoran di Hirayu Onsen mungkin mem
□Paket ini termasuk sarapan tetapi tidak termasuk makan malam□ Paket dengan sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang datang terlambat. Untuk sarapan, nikmati prasmanan Jepang dan Barat dengan penekanan pada masakan lokal! Bersantailah dari kepenatan kehidupan sehari-hari di pemandian umum kami yang besar, dan mulailah hari Anda dengan sarapan lezat! [Tersedia pilihan makan malam tambahan!] 】 Harap mendaftar paling lambat pukul 18.00 pada hari tersebut. (Dewasa 3.000 yen, anak-anak 2.100 yen) Prasmanan musiman yang menyajikan bahan-bahan musiman dan masakan lokal Jam operasional: 17:30-21:00 (waktu masuk bertahap) *Kami mungkin tidak dapat menyediakan tempat duduk untuk Anda karena beberapa alasan seperti telah penuh. ■ Hirayukan juga menawarkan berbagai layanan gratis! 〇 Prasmanan dengan fasilitas lengkap 〇Tersedia sudut microwave dan binatu 〇Penggunaan mesin pijat gratis *Gratis penggunaan lapangan tenis meja * Mie tengah malam gratis ■ Makanan: Prasmanan musiman [Sarapan] Prasmanan Jepang dan Barat dengan fokus pada masakan lokal [Tempat makan] Restoran "Yuraku" Jam sarapan: 07:00-09:30 (masuk terakhir 09:00) *Waktu dapat berubah tanpa pemberitahuan. □Gaya layanan dapat berubah tergantung pada situasi. Harap perhatikan hal ini. 【sumber air panas】 Nikmati air mengalir bebas yang mewah dari pemandian terbuka terbesar di Hirayu Onsen dan dua sumber air panas, Horai-no-yu dan Shin-kodakara-no-yu, yang menghasilkan lebih dari 1.000 liter per menit. Jam operasional: 15:00-24:00, 5:00-9:00 [Mie tengah malam] *Tersedia di lobi lantai pertama mulai pukul 22:00 hingga 23:00. (bebas) *Metode penyediaan dapat berubah tergantung pada situasi. <Catatan saat memesan paket ini> * Restoran di Hirayu Onsen mungkin memiliki jam buka, tempat duduk, dan menu terbatas. Jika Anda berencana menggunakan restoran di Hirayu Onsen, harap hubungi restoran tersebut terlebih dahulu. Kami sarankan Anda membuat reservasi. ■ Langkah-langkah untuk mencegah penyebaran infeksi: <
[Bangunan utama] Kamar bergaya Jepang-Barat atau keempat (34 meter persegi) [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
□Rencana ini hanya untuk akomodasi□ Rencana menginap sederhana untuk menikmati pemandian air panas tanpa makan♪ Karena makan malam dan sarapan tidak termasuk, tidak ada batasan waktu kedatangan dan keberangkatan. Sempurna sebagai titik persinggahan dalam perjalanan jarak jauh, atau untuk digunakan sebelum atau sesudah mendaki gunung. Mengapa tidak bersantai dan menyegarkan diri dengan menghilangkan rasa lelah yang menumpuk di pemandian umum kami yang besar, yang sangat kami banggakan? [Tersedia pilihan makan malam tambahan!] 】 Silakan mendaftar paling lambat pukul 18.00 pada hari tersebut. (Dewasa 3.000 yen, anak-anak 2.100 yen) Prasmanan musiman yang menyajikan bahan-bahan musiman dan masakan lokal Jam operasional: 17:30-21:00 (waktu masuk bertahap) *Kami mungkin tidak dapat menyediakan tempat duduk untuk Anda karena beberapa alasan seperti telah penuh. [Sarapan tambahan tersedia!] 】 Silakan mendaftar paling lambat pukul 8:00 malam. pada hari itu. (Dewasa 1.500 yen, anak-anak 1.000 yen) □ Prasmanan Jepang dan Barat dengan fokus pada masakan lokal Jam operasional: 07:00-09:30 (masuk terakhir 09:30) *Kami mungkin tidak dapat menyediakan tempat duduk untuk Anda karena beberapa alasan seperti telah penuh. [Mie tengah malam] *Tersedia di lobi lantai pertama mulai pukul 22:00 hingga 23:00. (bebas) *Metode penyediaan dapat berubah tergantung pada situasi. [Hirayukan juga menawarkan berbagai layanan gratis!] 】 〇 Prasmanan dengan fasilitas lengkap *Tersedia microwave dan pojok binatu *Hanya pengering yang dikenakan biaya 100 yen/20 menit 〇Penggunaan mesin pijat gratis *Gratis penggunaan lapangan tenis meja * Mie tengah malam gratis 【sumber air panas】 Nikmati air mengalir bebas yang mewah dari pemandian terbuka terbesar di Hirayu Onsen dan dua sumber air panas, Horai-no-yu dan Shin-kodakara-no-yu, yang menghasilkan lebih dari 1.000 liter per menit. Jam operasional: 15:00-24:00, 5:00-9:00 <Catatan saat memesan paket ini> * Restoran di Hirayu Onsen mungkin mem
□Paket ini termasuk sarapan tetapi tidak termasuk makan malam□ Paket dengan sarapan ini direkomendasikan bagi mereka yang datang terlambat. Untuk sarapan, nikmati prasmanan Jepang dan Barat dengan penekanan pada masakan lokal! Bersantailah dari kepenatan kehidupan sehari-hari di pemandian umum kami yang besar, dan mulailah hari Anda dengan sarapan lezat! [Tersedia pilihan makan malam tambahan!] 】 Harap mendaftar paling lambat pukul 18.00 pada hari tersebut. (Dewasa 3.000 yen, anak-anak 2.100 yen) Prasmanan musiman yang menyajikan bahan-bahan musiman dan masakan lokal Jam operasional: 17:30-21:00 (waktu masuk bertahap) *Kami mungkin tidak dapat menyediakan tempat duduk untuk Anda karena beberapa alasan seperti telah penuh. ■ Hirayukan juga menawarkan berbagai layanan gratis! 〇 Prasmanan dengan fasilitas lengkap 〇Tersedia sudut microwave dan binatu 〇Penggunaan mesin pijat gratis *Gratis penggunaan lapangan tenis meja * Mie tengah malam gratis ■ Makanan: Prasmanan musiman [Sarapan] Prasmanan Jepang dan Barat dengan fokus pada masakan lokal [Tempat makan] Restoran "Yuraku" Jam sarapan: 07:00-09:30 (masuk terakhir 09:00) *Waktu dapat berubah tanpa pemberitahuan. □Gaya layanan dapat berubah tergantung pada situasi. Harap perhatikan hal ini. 【sumber air panas】 Nikmati air mengalir bebas yang mewah dari pemandian terbuka terbesar di Hirayu Onsen dan dua sumber air panas, Horai-no-yu dan Shin-kodakara-no-yu, yang menghasilkan lebih dari 1.000 liter per menit. Jam operasional: 15:00-24:00, 5:00-9:00 [Mie tengah malam] *Tersedia di lobi lantai pertama mulai pukul 22:00 hingga 23:00. (bebas) *Metode penyediaan dapat berubah tergantung pada situasi. <Catatan saat memesan paket ini> * Restoran di Hirayu Onsen mungkin memiliki jam buka, tempat duduk, dan menu terbatas. Jika Anda berencana menggunakan restoran di Hirayu Onsen, harap hubungi restoran tersebut terlebih dahulu. Kami sarankan Anda membuat reservasi. ■ Langkah-langkah untuk mencegah penyebaran infeksi: <
[Bangunan utama] Kamar bergaya Jepang 10,5 tatami + 9 tatami atau 4,5 tatami + 8,5 tatami [Kamar Jepang] [Tidak merokok]