Rasakan berbagai aktivitas unik yang unik di mata air panas dan dataran tinggi Kusatsu, di sini, di hotel resor kami yang dikelilingi oleh hutan yang kaya akan alam.



![[Eksterior] Direnovasi pada April 2025!](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/16a639c957e52b61ca36f872ed894e80bc01a9b1.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
◆Tidak termasuk makanan◆ Nikmati perjalanan Anda di Kusatsu dengan cara yang Anda inginkan, baik itu menikmati onsen atau bangun tidur lebih siang. ※Rencana ini tidak termasuk makanan, Namun, tergantung pada ketersediaan restoran, Anda dapat mengatur makan malam dan sarapan pada hari tersebut. Kami menyediakan tiga restoran di tempat untuk menikmati masa tinggal Anda di resor: buffet Jepang, Barat, Cina; masakan Prancis; dan masakan Jepang. Silakan jangan ragu untuk memberi tahu kami. Kami memiliki ruang parkir untuk sekitar 100 kendaraan.(Tanpa reservasi, gratis) Bagi pelanggan yang ingin menjelajahi simbol Kusatsu Onsen 'Yubatake', gunakanlah bus antar-jemput gratis untuk kenyamanan Anda. Bus berangkat dari depan Yubatake, di hotel saudara kami 'Yubatake Souan'. Untuk informasi lebih lanjut, silakan periksa bagian 'Akses' di situs web hotel. ■ Pemandian Air Panas■ Di pemandian umum terdapat pemandian dalam ruangan dengan aliran air panas langsung dari sumbernya, dan pemandian terbuka untuk menikmati pemandangan salju di musim dingin. (Waktu Pembersihan 10:00〜14:00) ※Penggunaan pemandian umum dan kolam renang tidak diizinkan bagi yang memiliki tato.Pemandian pribadi (berbayar) tersedia untuk digunakan. ■Tentang kategori anak-anak■ Kategori anak-anak yang hanya termasuk "makanan" atau "tempat tidur", atau tidak termasuk keduanya, berlaku untuk usia 0-3 tahun.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Main Dining Forest Garden] Prasmanan dengan berbagai macam menu](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/450c7df9236aea216fde43baef3b2b7174e38d1e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket ini mencakup makan malam dan sarapan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Prasmanan makan malam Jepang, Barat, dan Cina] Makan utama, taman hutan * Gambar](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/07d92e6cb0d62bf12e912368ca8c0b0de6085a57.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
<Rencana Standar Buffet> Di buffet makan malam Kusatsu Now Resort Hotel, Anda dapat menikmati cita rasa musiman yang diadakan sesuai musim. ■Makan Malam■ Buffet (prasmanan) yang menawarkan menu dengan bahan-bahan dari Prefektur Gunma sebagai pusatnya. Menu yang baru dibuat di dapur terbuka, serta pencuci mulut seperti buah-buahan dan kue juga tersedia dengan lengkap. Minuman alkohol tak terbatas seperti bir segar dan koktail juga sangat populer (biaya tambahan 3.300 yen termasuk pajak). ※ Waktu terakhir masuk restoran adalah pukul 20.00. ※ Di tempat buffet, berbagai acara digelar sesuai musim. ※ Detail lebih lanjut dapat dilihat di situs resmi. ※Buffet akan disediakan di tempat yang sama. Paket dengan buffet memiliki isi yang sama di setiap acara. Silakan periksa menu detail untuk setiap acara di [Situs Resmi]. ■ Sarapan pagi ■ Buffet (prasmanan) terkenal dengan omelet lembut yang dibuat dengan hati-hati satu per satu di depan mata Anda serta smoothie segar. ■ Pemandian Air Panas■ Pemandian air panas Kusatsu Di pemandian umum terdapat pemandian dalam ruangan dengan aliran air panas langsung dari sumbernya, dan pemandian terbuka untuk menikmati pemandangan salju di musim dingin.(Jam pembersihan 10:00–14:00) ※Penggunaan pemandian umum dan kolam renang tidak diizinkan bagi yang memiliki tato.Pemandian pribadi (berbayar) tersedia untuk digunakan. 【Informasi kamar twin Hollywood】 Kamar twin dapat diubah menjadi kamar twin tipe Hollywood dengan dua tempat tidur yang diletakkan bersebelahan seperti tipe double. Jika Anda berminat, harap beri tahu kami melalui "telepon". ■Tentang kategori anak-anak■ Anak-anak berusia 4-5 tahun, harap reservasi sebagai anak kecil dengan "makanan dan futon". Anak-anak berusia 3 tahun, harap reservasi sebagai anak kecil dengan salah satu dari "hanya makanan", "hanya futon", atau "tanpa makanan dan futon".
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Pemandangan pilihan hotel, Tidak merokok (・Kamar twin standar【Kapasitas 3 orang】)



![[Eksterior] Direnovasi pada April 2025!](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/16a639c957e52b61ca36f872ed894e80bc01a9b1.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
◆Tidak termasuk makanan◆ Nikmati perjalanan Anda di Kusatsu dengan cara yang Anda inginkan, baik itu menikmati onsen atau bangun tidur lebih siang. ※Rencana ini tidak termasuk makanan, Namun, tergantung pada ketersediaan restoran, Anda dapat mengatur makan malam dan sarapan pada hari tersebut. Kami menyediakan tiga restoran di tempat untuk menikmati masa tinggal Anda di resor: buffet Jepang, Barat, Cina; masakan Prancis; dan masakan Jepang. Silakan jangan ragu untuk memberi tahu kami. Kami memiliki ruang parkir untuk sekitar 100 kendaraan.(Tanpa reservasi, gratis) Bagi pelanggan yang ingin menjelajahi simbol Kusatsu Onsen 'Yubatake', gunakanlah bus antar-jemput gratis untuk kenyamanan Anda. Bus berangkat dari depan Yubatake, di hotel saudara kami 'Yubatake Souan'. Untuk informasi lebih lanjut, silakan periksa bagian 'Akses' di situs web hotel. ■ Pemandian Air Panas■ Di pemandian umum terdapat pemandian dalam ruangan dengan aliran air panas langsung dari sumbernya, dan pemandian terbuka untuk menikmati pemandangan salju di musim dingin. (Waktu Pembersihan 10:00〜14:00) ※Penggunaan pemandian umum dan kolam renang tidak diizinkan bagi yang memiliki tato.Pemandian pribadi (berbayar) tersedia untuk digunakan. ■Tentang kategori anak-anak■ Kategori anak-anak yang hanya termasuk "makanan" atau "tempat tidur", atau tidak termasuk keduanya, berlaku untuk usia 0-3 tahun.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Prasmanan makan malam Jepang, Barat, dan Cina] Makan utama, taman hutan * Gambar](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/07d92e6cb0d62bf12e912368ca8c0b0de6085a57.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
<Rencana Standar Buffet> Di buffet makan malam Kusatsu Now Resort Hotel, Anda dapat menikmati cita rasa musiman yang diadakan sesuai musim. ■Makan Malam■ Buffet (prasmanan) yang menawarkan menu dengan bahan-bahan dari Prefektur Gunma sebagai pusatnya. Menu yang baru dibuat di dapur terbuka, serta pencuci mulut seperti buah-buahan dan kue juga tersedia dengan lengkap. Minuman alkohol tak terbatas seperti bir segar dan koktail juga sangat populer (biaya tambahan 3.300 yen termasuk pajak). ※ Waktu terakhir masuk restoran adalah pukul 20.00. ※ Di tempat buffet, berbagai acara digelar sesuai musim. ※ Detail lebih lanjut dapat dilihat di situs resmi. ※Buffet akan disediakan di tempat yang sama. Paket dengan buffet memiliki isi yang sama di setiap acara. Silakan periksa menu detail untuk setiap acara di [Situs Resmi]. ■ Sarapan pagi ■ Buffet (prasmanan) terkenal dengan omelet lembut yang dibuat dengan hati-hati satu per satu di depan mata Anda serta smoothie segar. ■ Pemandian Air Panas■ Pemandian air panas Kusatsu Di pemandian umum terdapat pemandian dalam ruangan dengan aliran air panas langsung dari sumbernya, dan pemandian terbuka untuk menikmati pemandangan salju di musim dingin.(Jam pembersihan 10:00–14:00) ※Penggunaan pemandian umum dan kolam renang tidak diizinkan bagi yang memiliki tato.Pemandian pribadi (berbayar) tersedia untuk digunakan. 【Informasi kamar twin Hollywood】 Kamar twin dapat diubah menjadi kamar twin tipe Hollywood dengan dua tempat tidur yang diletakkan bersebelahan seperti tipe double. Jika Anda berminat, harap beri tahu kami melalui "telepon". ■Tentang kategori anak-anak■ Anak-anak berusia 4-5 tahun, harap reservasi sebagai anak kecil dengan "makanan dan futon". Anak-anak berusia 3 tahun, harap reservasi sebagai anak kecil dengan salah satu dari "hanya makanan", "hanya futon", atau "tanpa makanan dan futon".
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Main Dining Forest Garden] Prasmanan dengan berbagai macam menu](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/450c7df9236aea216fde43baef3b2b7174e38d1e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket ini mencakup makan malam dan sarapan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar double, Tidak merokok (・Standard Double【Kapasitas 2 orang】)



![[Main Dining Forest Garden] Prasmanan dengan berbagai macam menu](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/450c7df9236aea216fde43baef3b2b7174e38d1e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket ini mencakup makan malam dan sarapan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Prasmanan makan malam Jepang, Barat, dan Cina] Makan utama, taman hutan * Gambar](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/07d92e6cb0d62bf12e912368ca8c0b0de6085a57.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
<Rencana Standar Buffet> Di buffet makan malam Kusatsu Now Resort Hotel, Anda dapat menikmati cita rasa musiman yang diadakan sesuai musim. ■Makan Malam■ Buffet (prasmanan) yang menawarkan menu dengan bahan-bahan dari Prefektur Gunma sebagai pusatnya. Menu yang baru dibuat di dapur terbuka, serta pencuci mulut seperti buah-buahan dan kue juga tersedia dengan lengkap. Minuman alkohol tak terbatas seperti bir segar dan koktail juga sangat populer (biaya tambahan 3.300 yen termasuk pajak). ※ Waktu terakhir masuk restoran adalah pukul 20.00. ※ Di tempat buffet, berbagai acara digelar sesuai musim. ※ Detail lebih lanjut dapat dilihat di situs resmi. ※Buffet akan disediakan di tempat yang sama. Paket dengan buffet memiliki isi yang sama di setiap acara. Silakan periksa menu detail untuk setiap acara di [Situs Resmi]. ■ Sarapan pagi ■ Buffet (prasmanan) terkenal dengan omelet lembut yang dibuat dengan hati-hati satu per satu di depan mata Anda serta smoothie segar. ■ Pemandian Air Panas■ Pemandian air panas Kusatsu Di pemandian umum terdapat pemandian dalam ruangan dengan aliran air panas langsung dari sumbernya, dan pemandian terbuka untuk menikmati pemandangan salju di musim dingin.(Jam pembersihan 10:00–14:00) ※Penggunaan pemandian umum dan kolam renang tidak diizinkan bagi yang memiliki tato.Pemandian pribadi (berbayar) tersedia untuk digunakan. 【Informasi kamar twin Hollywood】 Kamar twin dapat diubah menjadi kamar twin tipe Hollywood dengan dua tempat tidur yang diletakkan bersebelahan seperti tipe double. Jika Anda berminat, harap beri tahu kami melalui "telepon". ■Tentang kategori anak-anak■ Anak-anak berusia 4-5 tahun, harap reservasi sebagai anak kecil dengan "makanan dan futon". Anak-anak berusia 3 tahun, harap reservasi sebagai anak kecil dengan salah satu dari "hanya makanan", "hanya futon", atau "tanpa makanan dan futon".
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar twin, Tidak merokok (【Kapasitas 2 orang】)



![[Prasmanan makan malam Jepang, Barat, dan Cina] Makan utama, taman hutan * Gambar](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/07d92e6cb0d62bf12e912368ca8c0b0de6085a57.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
<Rencana Standar Buffet> Di buffet makan malam Kusatsu Now Resort Hotel, Anda dapat menikmati cita rasa musiman yang diadakan sesuai musim. ■Makan Malam■ Buffet (prasmanan) yang menawarkan menu dengan bahan-bahan dari Prefektur Gunma sebagai pusatnya. Menu yang baru dibuat di dapur terbuka, serta pencuci mulut seperti buah-buahan dan kue juga tersedia dengan lengkap. Minuman alkohol tak terbatas seperti bir segar dan koktail juga sangat populer (biaya tambahan 3.300 yen termasuk pajak). ※ Waktu terakhir masuk restoran adalah pukul 20.00. ※ Di tempat buffet, berbagai acara digelar sesuai musim. ※ Detail lebih lanjut dapat dilihat di situs resmi. ※Buffet akan disediakan di tempat yang sama. Paket dengan buffet memiliki isi yang sama di setiap acara. Silakan periksa menu detail untuk setiap acara di [Situs Resmi]. ■ Sarapan pagi ■ Buffet (prasmanan) terkenal dengan omelet lembut yang dibuat dengan hati-hati satu per satu di depan mata Anda serta smoothie segar. ■ Pemandian Air Panas■ Pemandian air panas Kusatsu Di pemandian umum terdapat pemandian dalam ruangan dengan aliran air panas langsung dari sumbernya, dan pemandian terbuka untuk menikmati pemandangan salju di musim dingin.(Jam pembersihan 10:00–14:00) ※Penggunaan pemandian umum dan kolam renang tidak diizinkan bagi yang memiliki tato.Pemandian pribadi (berbayar) tersedia untuk digunakan. 【Informasi kamar twin Hollywood】 Kamar twin dapat diubah menjadi kamar twin tipe Hollywood dengan dua tempat tidur yang diletakkan bersebelahan seperti tipe double. Jika Anda berminat, harap beri tahu kami melalui "telepon". ■Tentang kategori anak-anak■ Anak-anak berusia 4-5 tahun, harap reservasi sebagai anak kecil dengan "makanan dan futon". Anak-anak berusia 3 tahun, harap reservasi sebagai anak kecil dengan salah satu dari "hanya makanan", "hanya futon", atau "tanpa makanan dan futon".
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Main Dining Forest Garden] Prasmanan dengan berbagai macam menu](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/450c7df9236aea216fde43baef3b2b7174e38d1e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket ini mencakup makan malam dan sarapan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar double, Tidak merokok (【Kapasitas 2 orang】)



![[Prasmanan makan malam Jepang, Barat, dan Cina] Makan utama, taman hutan * Gambar](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/07d92e6cb0d62bf12e912368ca8c0b0de6085a57.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
<Rencana Standar Buffet> Di buffet makan malam Kusatsu Now Resort Hotel, Anda dapat menikmati cita rasa musiman yang diadakan sesuai musim. ■Makan Malam■ Buffet (prasmanan) yang menawarkan menu dengan bahan-bahan dari Prefektur Gunma sebagai pusatnya. Menu yang baru dibuat di dapur terbuka, serta pencuci mulut seperti buah-buahan dan kue juga tersedia dengan lengkap. Minuman alkohol tak terbatas seperti bir segar dan koktail juga sangat populer (biaya tambahan 3.300 yen termasuk pajak). ※ Waktu terakhir masuk restoran adalah pukul 20.00. ※ Di tempat buffet, berbagai acara digelar sesuai musim. ※ Detail lebih lanjut dapat dilihat di situs resmi. ※Buffet akan disediakan di tempat yang sama. Paket dengan buffet memiliki isi yang sama di setiap acara. Silakan periksa menu detail untuk setiap acara di [Situs Resmi]. ■ Sarapan pagi ■ Buffet (prasmanan) terkenal dengan omelet lembut yang dibuat dengan hati-hati satu per satu di depan mata Anda serta smoothie segar. ■ Pemandian Air Panas■ Pemandian air panas Kusatsu Di pemandian umum terdapat pemandian dalam ruangan dengan aliran air panas langsung dari sumbernya, dan pemandian terbuka untuk menikmati pemandangan salju di musim dingin.(Jam pembersihan 10:00–14:00) ※Penggunaan pemandian umum dan kolam renang tidak diizinkan bagi yang memiliki tato.Pemandian pribadi (berbayar) tersedia untuk digunakan. 【Informasi kamar twin Hollywood】 Kamar twin dapat diubah menjadi kamar twin tipe Hollywood dengan dua tempat tidur yang diletakkan bersebelahan seperti tipe double. Jika Anda berminat, harap beri tahu kami melalui "telepon". ■Tentang kategori anak-anak■ Anak-anak berusia 4-5 tahun, harap reservasi sebagai anak kecil dengan "makanan dan futon". Anak-anak berusia 3 tahun, harap reservasi sebagai anak kecil dengan salah satu dari "hanya makanan", "hanya futon", atau "tanpa makanan dan futon".
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Main Dining Forest Garden] Prasmanan dengan berbagai macam menu](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/450c7df9236aea216fde43baef3b2b7174e38d1e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket ini mencakup makan malam dan sarapan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar suite, Pemandangan gunung, Tidak merokok (【Kapasitas 2 orang】)
![[Top floor twin] Kamar di lantai atas (lantai 7) dengan interior yang mengingatkan pada hutan](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a5c44ffb63691939c06f250c982d854138351fd1.47.9.26.3.jpg)


![[Main Dining Forest Garden] Prasmanan dengan berbagai macam menu](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/450c7df9236aea216fde43baef3b2b7174e38d1e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket ini mencakup makan malam dan sarapan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Prasmanan makan malam Jepang, Barat, dan Cina] Makan utama, taman hutan * Gambar](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/07d92e6cb0d62bf12e912368ca8c0b0de6085a57.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
<Rencana Standar Buffet> Di buffet makan malam Kusatsu Now Resort Hotel, Anda dapat menikmati cita rasa musiman yang diadakan sesuai musim. ■Makan Malam■ Buffet (prasmanan) yang menawarkan menu dengan bahan-bahan dari Prefektur Gunma sebagai pusatnya. Menu yang baru dibuat di dapur terbuka, serta pencuci mulut seperti buah-buahan dan kue juga tersedia dengan lengkap. Minuman alkohol tak terbatas seperti bir segar dan koktail juga sangat populer (biaya tambahan 3.300 yen termasuk pajak). ※ Waktu terakhir masuk restoran adalah pukul 20.00. ※ Di tempat buffet, berbagai acara digelar sesuai musim. ※ Detail lebih lanjut dapat dilihat di situs resmi. ※Buffet akan disediakan di tempat yang sama. Paket dengan buffet memiliki isi yang sama di setiap acara. Silakan periksa menu detail untuk setiap acara di [Situs Resmi]. ■ Sarapan pagi ■ Buffet (prasmanan) terkenal dengan omelet lembut yang dibuat dengan hati-hati satu per satu di depan mata Anda serta smoothie segar. ■ Pemandian Air Panas■ Pemandian air panas Kusatsu Di pemandian umum terdapat pemandian dalam ruangan dengan aliran air panas langsung dari sumbernya, dan pemandian terbuka untuk menikmati pemandangan salju di musim dingin.(Jam pembersihan 10:00–14:00) ※Penggunaan pemandian umum dan kolam renang tidak diizinkan bagi yang memiliki tato.Pemandian pribadi (berbayar) tersedia untuk digunakan. 【Informasi kamar twin Hollywood】 Kamar twin dapat diubah menjadi kamar twin tipe Hollywood dengan dua tempat tidur yang diletakkan bersebelahan seperti tipe double. Jika Anda berminat, harap beri tahu kami melalui "telepon". ■Tentang kategori anak-anak■ Anak-anak berusia 4-5 tahun, harap reservasi sebagai anak kecil dengan "makanan dan futon". Anak-anak berusia 3 tahun, harap reservasi sebagai anak kecil dengan salah satu dari "hanya makanan", "hanya futon", atau "tanpa makanan dan futon".
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar twin, Tidak merokok (・Kamar twin di lantai paling atas 【Kapasitas 3 orang】)



![[Main Dining Forest Garden] Prasmanan dengan berbagai macam menu](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/450c7df9236aea216fde43baef3b2b7174e38d1e.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket ini mencakup makan malam dan sarapan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Prasmanan makan malam Jepang, Barat, dan Cina] Makan utama, taman hutan * Gambar](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/07d92e6cb0d62bf12e912368ca8c0b0de6085a57.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
<Rencana Standar Buffet> Di buffet makan malam Kusatsu Now Resort Hotel, Anda dapat menikmati cita rasa musiman yang diadakan sesuai musim. ■Makan Malam■ Buffet (prasmanan) yang menawarkan menu dengan bahan-bahan dari Prefektur Gunma sebagai pusatnya. Menu yang baru dibuat di dapur terbuka, serta pencuci mulut seperti buah-buahan dan kue juga tersedia dengan lengkap. Minuman alkohol tak terbatas seperti bir segar dan koktail juga sangat populer (biaya tambahan 3.300 yen termasuk pajak). ※ Waktu terakhir masuk restoran adalah pukul 20.00. ※ Di tempat buffet, berbagai acara digelar sesuai musim. ※ Detail lebih lanjut dapat dilihat di situs resmi. ※Buffet akan disediakan di tempat yang sama. Paket dengan buffet memiliki isi yang sama di setiap acara. Silakan periksa menu detail untuk setiap acara di [Situs Resmi]. ■ Sarapan pagi ■ Buffet (prasmanan) terkenal dengan omelet lembut yang dibuat dengan hati-hati satu per satu di depan mata Anda serta smoothie segar. ■ Pemandian Air Panas■ Pemandian air panas Kusatsu Di pemandian umum terdapat pemandian dalam ruangan dengan aliran air panas langsung dari sumbernya, dan pemandian terbuka untuk menikmati pemandangan salju di musim dingin.(Jam pembersihan 10:00–14:00) ※Penggunaan pemandian umum dan kolam renang tidak diizinkan bagi yang memiliki tato.Pemandian pribadi (berbayar) tersedia untuk digunakan. 【Informasi kamar twin Hollywood】 Kamar twin dapat diubah menjadi kamar twin tipe Hollywood dengan dua tempat tidur yang diletakkan bersebelahan seperti tipe double. Jika Anda berminat, harap beri tahu kami melalui "telepon". ■Tentang kategori anak-anak■ Anak-anak berusia 4-5 tahun, harap reservasi sebagai anak kecil dengan "makanan dan futon". Anak-anak berusia 3 tahun, harap reservasi sebagai anak kecil dengan salah satu dari "hanya makanan", "hanya futon", atau "tanpa makanan dan futon".
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar twin, Pemandangan gunung, Tidak merokok (・Kamar twin dengan pemandangan dari kamar mandi【Kapasitas 2 orang】)



![[Prasmanan makan malam Jepang, Barat, dan Cina] Makan utama, taman hutan * Gambar](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/07d92e6cb0d62bf12e912368ca8c0b0de6085a57.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
<Rencana Standar Buffet> Di buffet makan malam Kusatsu Now Resort Hotel, Anda dapat menikmati cita rasa musiman yang diadakan sesuai musim. ■Makan Malam■ Buffet (prasmanan) yang menawarkan menu dengan bahan-bahan dari Prefektur Gunma sebagai pusatnya. Menu yang baru dibuat di dapur terbuka, serta pencuci mulut seperti buah-buahan dan kue juga tersedia dengan lengkap. Minuman alkohol tak terbatas seperti bir segar dan koktail juga sangat populer (biaya tambahan 3.300 yen termasuk pajak). ※ Waktu terakhir masuk restoran adalah pukul 20.00. ※ Di tempat buffet, berbagai acara digelar sesuai musim. ※ Detail lebih lanjut dapat dilihat di situs resmi. ※Buffet akan disediakan di tempat yang sama. Paket dengan buffet memiliki isi yang sama di setiap acara. Silakan periksa menu detail untuk setiap acara di [Situs Resmi]. ■ Sarapan pagi ■ Buffet (prasmanan) terkenal dengan omelet lembut yang dibuat dengan hati-hati satu per satu di depan mata Anda serta smoothie segar. ■ Pemandian Air Panas■ Pemandian air panas Kusatsu Di pemandian umum terdapat pemandian dalam ruangan dengan aliran air panas langsung dari sumbernya, dan pemandian terbuka untuk menikmati pemandangan salju di musim dingin.(Jam pembersihan 10:00–14:00) ※Penggunaan pemandian umum dan kolam renang tidak diizinkan bagi yang memiliki tato.Pemandian pribadi (berbayar) tersedia untuk digunakan. 【Informasi kamar twin Hollywood】 Kamar twin dapat diubah menjadi kamar twin tipe Hollywood dengan dua tempat tidur yang diletakkan bersebelahan seperti tipe double. Jika Anda berminat, harap beri tahu kami melalui "telepon". ■Tentang kategori anak-anak■ Anak-anak berusia 4-5 tahun, harap reservasi sebagai anak kecil dengan "makanan dan futon". Anak-anak berusia 3 tahun, harap reservasi sebagai anak kecil dengan salah satu dari "hanya makanan", "hanya futon", atau "tanpa makanan dan futon".
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe suite Kamar triple, Tidak merokok (Sauna Barrel & Pemandian Air Panas Luar Ruangan dengan Triple[Kapasitas Maksimal 3 Orang])