Nikmati kualitas bersantai yang hanya dapat diberikan oleh ryokan kecil dengan pemandian air panas! Memberikan kenyamanan dan keramahtamahanyang tulus. Masakan kami juga patut dipertimbangkan!
Ini adalah paket dasar yang mencakup 1 malam dan 2 kali makan masakan musiman buatan sendiri. Ketika Anda memikirkan Gunma, Anda memikirkan “Jomo Karuta” [Yo] Dibaca juga sebagai Shima Onsen tempat debu dunia tersapu di Karuta. Selamat datang di pemandian air panas Shima Onsen yang menyembuhkan! ◆Dengan biaya tambahan◆ ・Jika Anda ingin makan malam disajikan di kamar Anda, kami akan menyiapkannya dengan biaya tambahan ¥800 (tidak termasuk pajak) per orang. Saat melakukan pemesanan, harap tulis di bagian catatan. ・Jika Anda ingin melakukan upgrade, kami akan menyiapkan kamar di gedung baru dengan biaya tambahan per orang. Jika Anda berminat, silakan menghubungi pihak fasilitas saat melakukan pemesanan. ◆Kondisi lokasi◆ Hotel kami terletak di pusat kota sumber air panas. Terdapat juga toko suvenir dan taman bermain seperti Smart Ball di dekatnya. Kami harap Anda menikmati suasana kota sumber air panas. ◆Pemandangan ruangan◆ Dari jendela, Anda dapat melihat pegunungan di semua musim karena letaknya yang sedikit lebih tinggi. Kami menyediakan sikat gigi, yukata, handuk, dan handuk mandi. ◆Makanan◆ Semua hidangan dibuat dengan tangan oleh koki. Ada 8 hingga 9 hidangan yang dibuat menggunakan bahan musiman. *Makanan untuk siswa sekolah dasar akan sama dengan orang dewasa. Jika Anda ingin menikmati makan siang anak-anak, harap menghubungi pihak penginapan minimal 2 hari sebelum Anda menginap. ◆Mandi◆ Jenis…Pemandian besar, pemandian terbuka, pemandian keluarga pribadi Jam penggunaan: Pemandian umum besar: 13:00 hingga 9:30 keesokan paginya Pemandian terbuka: 14:00-23:00 Pemandian pribadi: 15:00-22:00 (diperlukan reservasi terlebih dahulu) Kualitas mata air…mata air panas klorida-sulfat Khasiat: Neuralgia, bahu beku, nyeri sendi, memar, keseleo, penyakit pencernaan kronis Luka, luka bakar, penyakit kulit kronis, kepekaan terhadap dingin, pemulihan dari penyakit, Promosi kesehatan, penyakit wanita kronis, arteriosklerosis, dll. Fasilitas…pengering rambut, lotion, emulsi, busa pembersih wajah Kondisi rambut, penyeka kapas, kapas, karet *Foto adalah contoh. *Selama periode pemanasan dan pendinginan, biaya pemanasan dan pendinginan sebesar 500 yen (tidak termasuk pajak) akan dikenakan per kamar. (Tidak ada biaya untuk kamar tanpa AC atau pemanas.) *Pajak mandi sebesar 150 yen per orang dewasa (gratis untuk anak di bawah 12 tahun) akan dikenakan secara terpisah.
Bangunan utama 10 tikar tatami [Makan di kamar pribadi] [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
Ini adalah paket dasar yang mencakup 1 malam dan 2 kali makan masakan musiman buatan sendiri. Ketika Anda memikirkan Gunma, Anda memikirkan “Jomo Karuta” [Yo] Dibaca juga sebagai Shima Onsen tempat debu dunia tersapu di Karuta. Selamat datang di pemandian air panas Shima Onsen yang menyembuhkan! ◆Dengan biaya tambahan◆ ・Jika Anda ingin makan malam disajikan di kamar Anda, kami akan menyiapkannya dengan biaya tambahan ¥800 (tidak termasuk pajak) per orang. Saat melakukan pemesanan, harap tulis di bagian catatan. ・Jika Anda ingin melakukan upgrade, kami akan menyiapkan kamar di gedung baru dengan biaya tambahan per orang. Jika Anda berminat, silakan menghubungi pihak fasilitas saat melakukan pemesanan. ◆Kondisi lokasi◆ Hotel kami terletak di pusat kota sumber air panas. Terdapat juga toko suvenir dan taman bermain seperti Smart Ball di dekatnya. Kami harap Anda menikmati suasana kota sumber air panas. ◆Pemandangan ruangan◆ Dari jendela, Anda dapat melihat pegunungan di semua musim karena letaknya yang sedikit lebih tinggi. Kami menyediakan sikat gigi, yukata, handuk, dan handuk mandi. ◆Makanan◆ Semua hidangan dibuat dengan tangan oleh koki. Ada 8 hingga 9 hidangan yang dibuat menggunakan bahan musiman. *Makanan untuk siswa sekolah dasar akan sama dengan orang dewasa. Jika Anda ingin menikmati makan siang anak-anak, harap menghubungi pihak penginapan minimal 2 hari sebelum Anda menginap. ◆Mandi◆ Jenis…Pemandian besar, pemandian terbuka, pemandian keluarga pribadi Jam penggunaan: Pemandian umum besar: 13:00 hingga 9:30 keesokan paginya Pemandian terbuka: 14:00-23:00 Pemandian pribadi: 15:00-22:00 (diperlukan reservasi terlebih dahulu) Kualitas mata air…mata air panas klorida-sulfat Khasiat: Neuralgia, bahu beku, nyeri sendi, memar, keseleo, penyakit pencernaan kronis Luka, luka bakar, penyakit kulit kronis, kepekaan terhadap dingin, pemulihan dari penyakit, Promosi kesehatan, penyakit wanita kronis, arteriosklerosis, dll. Fasilitas…pengering rambut, lotion, emulsi, busa pembersih wajah Kondisi rambut, penyeka kapas, kapas, karet *Foto adalah contoh. *Selama periode pemanasan dan pendinginan, biaya pemanasan dan pendinginan sebesar 500 yen (tidak termasuk pajak) akan dikenakan per kamar. (Tidak ada biaya untuk kamar tanpa AC atau pemanas.) *Pajak mandi sebesar 150 yen per orang dewasa (gratis untuk anak di bawah 12 tahun) akan dikenakan secara terpisah.
Bangunan baru 10 tikar tatami [Tempat makan] [Kamar Jepang] [Tidak merokok]