Hotel Route-Inn Grand Ota Ekimae

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Rencana diskon ini berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ *Makanan tidak termasuk dalam rencana ini* [Catatan saat melakukan reservasi] *Periode harga khusus seperti selama acara (festival, pertunjukan kembang api, dll.), liburan Tahun Baru, Golden Week, dll. dapat bervariasi dari hotel ke hotel. *Harap diperhatikan bahwa beberapa hotel mungkin memiliki tanggal tidak berlaku atau jumlah kamar terbatas yang tersedia untuk dijual. [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Pemandian umum terbuka hanya tersedia di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

Kami telah menyiapkan rencana akomodasi yang sederhana! Direkomendasikan untuk tamu yang hanya ingin menginap semalam saja. [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Hanya ada pemandian terbuka di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Rencana diskon ini berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ *Paket ini termasuk sarapan prasmanan* [Catatan saat melakukan reservasi] *Periode harga khusus seperti selama acara (festival, pertunjukan kembang api, dll.), liburan Tahun Baru, Golden Week, dll. dapat bervariasi dari hotel ke hotel. *Harap diperhatikan bahwa beberapa hotel mungkin memiliki tanggal tidak berlaku atau jumlah kamar terbatas yang tersedia untuk dijual. [Sarapan] Restoran sarapan "Nagomi" Prasmanan sarapan Jepang dan Barat tersedia. ・Jam buka: 06:30-09:00 [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Pemandian umum terbuka hanya tersedia di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Rencana diskon ini berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ *Makanan tidak termasuk dalam rencana ini* [Catatan saat melakukan reservasi] *Periode harga khusus seperti selama acara (festival, pertunjukan kembang api, dll.), liburan Tahun Baru, Golden Week, dll. dapat bervariasi dari hotel ke hotel. *Harap diperhatikan bahwa beberapa hotel mungkin memiliki tanggal tidak berlaku atau jumlah kamar terbatas yang tersedia untuk dijual. [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Pemandian umum terbuka hanya tersedia di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

Kami telah menyiapkan rencana akomodasi yang sederhana! Direkomendasikan untuk tamu yang hanya ingin menginap semalam saja. [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Hanya ada pemandian terbuka di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Rencana diskon ini berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ *Paket ini termasuk sarapan prasmanan* [Catatan saat melakukan reservasi] *Periode harga khusus seperti selama acara (festival, pertunjukan kembang api, dll.), liburan Tahun Baru, Golden Week, dll. dapat bervariasi dari hotel ke hotel. *Harap diperhatikan bahwa beberapa hotel mungkin memiliki tanggal tidak berlaku atau jumlah kamar terbatas yang tersedia untuk dijual. [Sarapan] Restoran sarapan "Nagomi" Prasmanan sarapan Jepang dan Barat tersedia. ・Jam buka: 06:30-09:00 [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Pemandian umum terbuka hanya tersedia di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Rencana diskon ini berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ *Makanan tidak termasuk dalam rencana ini* [Catatan saat melakukan reservasi] *Periode harga khusus seperti selama acara (festival, pertunjukan kembang api, dll.), liburan Tahun Baru, Golden Week, dll. dapat bervariasi dari hotel ke hotel. *Harap diperhatikan bahwa beberapa hotel mungkin memiliki tanggal tidak berlaku atau jumlah kamar terbatas yang tersedia untuk dijual. [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Pemandian umum terbuka hanya tersedia di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

Kami telah menyiapkan rencana akomodasi yang sederhana! Direkomendasikan untuk tamu yang hanya ingin menginap semalam saja. [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Hanya ada pemandian terbuka di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Rencana diskon ini berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ *Paket ini termasuk sarapan prasmanan* [Catatan saat melakukan reservasi] *Periode harga khusus seperti selama acara (festival, pertunjukan kembang api, dll.), liburan Tahun Baru, Golden Week, dll. dapat bervariasi dari hotel ke hotel. *Harap diperhatikan bahwa beberapa hotel mungkin memiliki tanggal tidak berlaku atau jumlah kamar terbatas yang tersedia untuk dijual. [Sarapan] Restoran sarapan "Nagomi" Prasmanan sarapan Jepang dan Barat tersedia. ・Jam buka: 06:30-09:00 [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Pemandian umum terbuka hanya tersedia di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Rencana diskon ini berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ *Makanan tidak termasuk dalam rencana ini* [Catatan saat melakukan reservasi] *Periode harga khusus seperti selama acara (festival, pertunjukan kembang api, dll.), liburan Tahun Baru, Golden Week, dll. dapat bervariasi dari hotel ke hotel. *Harap diperhatikan bahwa beberapa hotel mungkin memiliki tanggal tidak berlaku atau jumlah kamar terbatas yang tersedia untuk dijual. [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Pemandian umum terbuka hanya tersedia di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

Kami telah menyiapkan rencana akomodasi yang sederhana! Direkomendasikan untuk tamu yang hanya ingin menginap semalam saja. [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Hanya ada pemandian terbuka di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Rencana diskon ini berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ *Paket ini termasuk sarapan prasmanan* [Catatan saat melakukan reservasi] *Periode harga khusus seperti selama acara (festival, pertunjukan kembang api, dll.), liburan Tahun Baru, Golden Week, dll. dapat bervariasi dari hotel ke hotel. *Harap diperhatikan bahwa beberapa hotel mungkin memiliki tanggal tidak berlaku atau jumlah kamar terbatas yang tersedia untuk dijual. [Sarapan] Restoran sarapan "Nagomi" Prasmanan sarapan Jepang dan Barat tersedia. ・Jam buka: 06:30-09:00 [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Pemandian umum terbuka hanya tersedia di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Rencana diskon ini berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ *Makanan tidak termasuk dalam rencana ini* [Catatan saat melakukan reservasi] *Periode harga khusus seperti selama acara (festival, pertunjukan kembang api, dll.), liburan Tahun Baru, Golden Week, dll. dapat bervariasi dari hotel ke hotel. *Harap diperhatikan bahwa beberapa hotel mungkin memiliki tanggal tidak berlaku atau jumlah kamar terbatas yang tersedia untuk dijual. [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Pemandian umum terbuka hanya tersedia di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

Kami telah menyiapkan rencana akomodasi yang sederhana! Direkomendasikan untuk tamu yang hanya ingin menginap semalam saja. [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Hanya ada pemandian terbuka di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Rencana diskon ini berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ *Paket ini termasuk sarapan prasmanan* [Catatan saat melakukan reservasi] *Periode harga khusus seperti selama acara (festival, pertunjukan kembang api, dll.), liburan Tahun Baru, Golden Week, dll. dapat bervariasi dari hotel ke hotel. *Harap diperhatikan bahwa beberapa hotel mungkin memiliki tanggal tidak berlaku atau jumlah kamar terbatas yang tersedia untuk dijual. [Sarapan] Restoran sarapan "Nagomi" Prasmanan sarapan Jepang dan Barat tersedia. ・Jam buka: 06:30-09:00 [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Pemandian umum terbuka hanya tersedia di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Rencana diskon ini berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ *Makanan tidak termasuk dalam rencana ini* [Catatan saat melakukan reservasi] *Periode harga khusus seperti selama acara (festival, pertunjukan kembang api, dll.), liburan Tahun Baru, Golden Week, dll. dapat bervariasi dari hotel ke hotel. *Harap diperhatikan bahwa beberapa hotel mungkin memiliki tanggal tidak berlaku atau jumlah kamar terbatas yang tersedia untuk dijual. [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Pemandian umum terbuka hanya tersedia di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

Kami telah menyiapkan rencana akomodasi yang sederhana! Direkomendasikan untuk tamu yang hanya ingin menginap semalam saja. [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Hanya ada pemandian terbuka di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ Rencana diskon ini berlaku untuk pelanggan yang melakukan reservasi setidaknya 10 hari sebelumnya. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ *Paket ini termasuk sarapan prasmanan* [Catatan saat melakukan reservasi] *Periode harga khusus seperti selama acara (festival, pertunjukan kembang api, dll.), liburan Tahun Baru, Golden Week, dll. dapat bervariasi dari hotel ke hotel. *Harap diperhatikan bahwa beberapa hotel mungkin memiliki tanggal tidak berlaku atau jumlah kamar terbatas yang tersedia untuk dijual. [Sarapan] Restoran sarapan "Nagomi" Prasmanan sarapan Jepang dan Barat tersedia. ・Jam buka: 06:30-09:00 [Pemandian besar] Pemandian air panas buatan "Tabibito no Yu" Tersedia pemandian umum besar untuk pria dan wanita. Sauna terpisah untuk pria dan wanita Pemandian umum terbuka hanya tersedia di pemandian besar pria. ・Jam buka: 15:00-02:00, 05:00-10:00 [Tontonan gratis tersedia di WOWOW] No.1 menyiarkan hiburan terbaik dari seluruh dunia. Saluran berbayar premium WOWOW. Tiga saluran unik menawarkan kegembiraan dan sensasi tertinggi, menambah nilai baru ke kamar tamu Anda. ・WOWOW Perdana ・WOWOW Langsung ・WOWOW Sinema [Informasi akses] 1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun Ota di Jalur Tobu Isesaki Sekitar 10 menit dengan mobil dari Ota-Kiryu IC di Jalan Tol Kita-Kanto Sekitar 20 menit dengan mobil dari Ota Tsuyoshido Smart IC di Jalan Tol Kita-Kanto [Panduan ke daerah Ota] ◆Taman Komprehensif Kanayama, Taman Anak-Anak Gunma... 20 menit dengan mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (5 km) ◆Japan Snake Center・・・30 menit naik mobil (12km) dari Route Inn Grand Ota Station ◆AEON Mall Ota... 15 menit naik mobil dari Stasiun Route Inn Grand Ota (3km) <Alamat Stasiun Route Inn Grand Ota> 1380 Iidacho, Kota Ota, Prefektur Gunma, 373-0851