Sumber air panas berwarna putih yang lembut dan pemandangan yang memukau pada ketinggian 1.800 meter. Nikmati beragam hidangan prasmanan dengan bahan lokal.
![[Gedung Utama Kamar Twin C] Kamar dengan tata letak yang mudah digunakan dan kompak.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c1149baa57613752694dc43f049feb9d92b48fab.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Konten: Hanya Biaya Kamar> Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. Habiskan waktu relaksasi yang hanya bisa Anda alami di sini, dengan aroma sulfur, air berwarna putih susu, dan langit penuh bintang. [Pengumuman] ・Mulai Selasa, 1 September 2026, jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 pagi hingga 12:00 tengah malam. Kami mohon pengertian Anda. ・Kami menyediakan bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa khusus untuk tamu yang menginap. Untuk jadwal operasional dan detail lainnya, silakan cek situs web resmi hotel. Makanan Tidak termasuk dalam paket ini. [Informasi] ・Biaya mencakup tarif kamar untuk 1 malam per orang, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Saat kedatangan, kami akan meminta uang muka atau cetakan kartu kredit Anda. ・Pajak mandi air panas (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan tambahan. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] ・Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kriminal, individu dari kelompok kriminal, atau orang dengan tato atau tato permanen. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Konten: Hanya Biaya Kamar> Rencana Dasar Hotel Manza Prince Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. [Pengumuman] ・Mulai 1 September 2026 (Selasa), jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 A.M.–12:00 MID. Kami mohon pengertian Anda atas hal ini. ・Bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa tersedia khusus untuk tamu yang menginap. Untuk informasi lebih lanjut tentang jadwal operasional, silakan periksa situs web resmi hotel. Makanan Tidak termasuk dalam paket ini. [Informasi] ・Biaya mencakup tarif kamar untuk 1 malam per orang, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Saat kedatangan, kami akan meminta uang muka atau cetakan kartu kredit Anda. ・Pajak mandi air panas (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan tambahan. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] ・Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kriminal, individu dari kelompok kriminal, atau orang dengan tato atau tato permanen. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Prasmanan Pagi] Gambar makanan Barat. Gaya prasmanan, sebanyak yang Anda suka!](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2a94389da04f59d45e3a1e8e70ee743859b11960.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Isi: Termasuk Sarapan> Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. Nikmati waktu relaksasi yang hanya bisa Anda alami di sini, dengan air panas berwarna putih susu dan langit penuh bintang. [Pengumuman] ・Mulai Selasa, 1 September 2026, jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 pagi hingga 12:00 tengah malam. Kami mohon pengertian Anda. ・Kami menyediakan bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa khusus untuk tamu yang menginap. Untuk jadwal operasional dan detail lainnya, silakan cek situs web resmi hotel. Sarapan Isi: Buffet Waktu: 7:00 pagi hingga 9:00 pagi (sistem 60 menit) ・Waktu mulai makan akan diinformasikan berdasarkan urutan kedatangan setelah proses check-in. Karena situasi keramaian, mungkin kami tidak dapat memenuhi permintaan Anda. ・Jam operasional dapat berubah tergantung pada kondisi reservasi. ・Tergantung pada kondisi reservasi, menu dapat diubah menjadi menu set. ・Mohon diperhatikan bahwa bahan makanan dan menu dapat berubah tergantung pada kondisi pasokan. ・Terkait penanganan alergi makanan di restoran dan aula perjamuan kami, hanya mencakup 8 item (udang, kepiting, kenari, gandum, soba, telur, susu, kacang tanah). Bagi pelanggan yang menginginkan penanganan untuk 8 item, harap mengajukan permintaan sebelumnya. [Informasi] ・Biaya sudah termasuk tarif kamar per malam untuk satu orang, sarapan, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Uang muka atau cetakan kartu kredit diperlukan saat check-in. ・Pajak mandi (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan secara terpisah. ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kekerasan, individu terkait, atau orang yang memiliki tato. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Merokok (Gedung Utama Tipe C)
![[Gedung Utama Kamar Twin C] Kamar dengan tata letak yang mudah digunakan dan kompak.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c1149baa57613752694dc43f049feb9d92b48fab.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Konten: Hanya Biaya Kamar> Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. Habiskan waktu relaksasi yang hanya bisa Anda alami di sini, dengan aroma sulfur, air berwarna putih susu, dan langit penuh bintang. [Pengumuman] ・Mulai Selasa, 1 September 2026, jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 pagi hingga 12:00 tengah malam. Kami mohon pengertian Anda. ・Kami menyediakan bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa khusus untuk tamu yang menginap. Untuk jadwal operasional dan detail lainnya, silakan cek situs web resmi hotel. Makanan Tidak termasuk dalam paket ini. [Informasi] ・Biaya mencakup tarif kamar untuk 1 malam per orang, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Saat kedatangan, kami akan meminta uang muka atau cetakan kartu kredit Anda. ・Pajak mandi air panas (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan tambahan. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] ・Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kriminal, individu dari kelompok kriminal, atau orang dengan tato atau tato permanen. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Konten: Hanya Biaya Kamar> Rencana Dasar Hotel Manza Prince Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. [Pengumuman] ・Mulai 1 September 2026 (Selasa), jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 A.M.–12:00 MID. Kami mohon pengertian Anda atas hal ini. ・Bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa tersedia khusus untuk tamu yang menginap. Untuk informasi lebih lanjut tentang jadwal operasional, silakan periksa situs web resmi hotel. Makanan Tidak termasuk dalam paket ini. [Informasi] ・Biaya mencakup tarif kamar untuk 1 malam per orang, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Saat kedatangan, kami akan meminta uang muka atau cetakan kartu kredit Anda. ・Pajak mandi air panas (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan tambahan. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] ・Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kriminal, individu dari kelompok kriminal, atau orang dengan tato atau tato permanen. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Prasmanan Pagi] Gambar makanan Barat. Gaya prasmanan, sebanyak yang Anda suka!](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2a94389da04f59d45e3a1e8e70ee743859b11960.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Isi: Termasuk Sarapan> Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. Nikmati waktu relaksasi yang hanya bisa Anda alami di sini, dengan air panas berwarna putih susu dan langit penuh bintang. [Pengumuman] ・Mulai Selasa, 1 September 2026, jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 pagi hingga 12:00 tengah malam. Kami mohon pengertian Anda. ・Kami menyediakan bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa khusus untuk tamu yang menginap. Untuk jadwal operasional dan detail lainnya, silakan cek situs web resmi hotel. Sarapan Isi: Buffet Waktu: 7:00 pagi hingga 9:00 pagi (sistem 60 menit) ・Waktu mulai makan akan diinformasikan berdasarkan urutan kedatangan setelah proses check-in. Karena situasi keramaian, mungkin kami tidak dapat memenuhi permintaan Anda. ・Jam operasional dapat berubah tergantung pada kondisi reservasi. ・Tergantung pada kondisi reservasi, menu dapat diubah menjadi menu set. ・Mohon diperhatikan bahwa bahan makanan dan menu dapat berubah tergantung pada kondisi pasokan. ・Terkait penanganan alergi makanan di restoran dan aula perjamuan kami, hanya mencakup 8 item (udang, kepiting, kenari, gandum, soba, telur, susu, kacang tanah). Bagi pelanggan yang menginginkan penanganan untuk 8 item, harap mengajukan permintaan sebelumnya. [Informasi] ・Biaya sudah termasuk tarif kamar per malam untuk satu orang, sarapan, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Uang muka atau cetakan kartu kredit diperlukan saat check-in. ・Pajak mandi (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan secara terpisah. ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kekerasan, individu terkait, atau orang yang memiliki tato. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Tidak merokok (Gedung Utama Tipe C)
![[Kamar Kembar Sayap Timur] Kamar yang kompak dan mudah digunakan, terletak dekat dengan pemandian air panas.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3584bafd535564905a85597a0e84afcc642d26b3.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Konten: Hanya Biaya Kamar> Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. Habiskan waktu relaksasi yang hanya bisa Anda alami di sini, dengan aroma sulfur, air berwarna putih susu, dan langit penuh bintang. [Pengumuman] ・Mulai Selasa, 1 September 2026, jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 pagi hingga 12:00 tengah malam. Kami mohon pengertian Anda. ・Kami menyediakan bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa khusus untuk tamu yang menginap. Untuk jadwal operasional dan detail lainnya, silakan cek situs web resmi hotel. Makanan Tidak termasuk dalam paket ini. [Informasi] ・Biaya mencakup tarif kamar untuk 1 malam per orang, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Saat kedatangan, kami akan meminta uang muka atau cetakan kartu kredit Anda. ・Pajak mandi air panas (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan tambahan. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] ・Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kriminal, individu dari kelompok kriminal, atau orang dengan tato atau tato permanen. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Konten: Hanya Biaya Kamar> Rencana Dasar Hotel Manza Prince Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. [Pengumuman] ・Mulai 1 September 2026 (Selasa), jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 A.M.–12:00 MID. Kami mohon pengertian Anda atas hal ini. ・Bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa tersedia khusus untuk tamu yang menginap. Untuk informasi lebih lanjut tentang jadwal operasional, silakan periksa situs web resmi hotel. Makanan Tidak termasuk dalam paket ini. [Informasi] ・Biaya mencakup tarif kamar untuk 1 malam per orang, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Saat kedatangan, kami akan meminta uang muka atau cetakan kartu kredit Anda. ・Pajak mandi air panas (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan tambahan. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] ・Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kriminal, individu dari kelompok kriminal, atau orang dengan tato atau tato permanen. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Prasmanan Pagi] Gambar makanan Barat. Gaya prasmanan, sebanyak yang Anda suka!](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2a94389da04f59d45e3a1e8e70ee743859b11960.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Isi: Termasuk Sarapan> Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. Nikmati waktu relaksasi yang hanya bisa Anda alami di sini, dengan air panas berwarna putih susu dan langit penuh bintang. [Pengumuman] ・Mulai Selasa, 1 September 2026, jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 pagi hingga 12:00 tengah malam. Kami mohon pengertian Anda. ・Kami menyediakan bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa khusus untuk tamu yang menginap. Untuk jadwal operasional dan detail lainnya, silakan cek situs web resmi hotel. Sarapan Isi: Buffet Waktu: 7:00 pagi hingga 9:00 pagi (sistem 60 menit) ・Waktu mulai makan akan diinformasikan berdasarkan urutan kedatangan setelah proses check-in. Karena situasi keramaian, mungkin kami tidak dapat memenuhi permintaan Anda. ・Jam operasional dapat berubah tergantung pada kondisi reservasi. ・Tergantung pada kondisi reservasi, menu dapat diubah menjadi menu set. ・Mohon diperhatikan bahwa bahan makanan dan menu dapat berubah tergantung pada kondisi pasokan. ・Terkait penanganan alergi makanan di restoran dan aula perjamuan kami, hanya mencakup 8 item (udang, kepiting, kenari, gandum, soba, telur, susu, kacang tanah). Bagi pelanggan yang menginginkan penanganan untuk 8 item, harap mengajukan permintaan sebelumnya. [Informasi] ・Biaya sudah termasuk tarif kamar per malam untuk satu orang, sarapan, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Uang muka atau cetakan kartu kredit diperlukan saat check-in. ・Pajak mandi (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan secara terpisah. ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kekerasan, individu terkait, atau orang yang memiliki tato. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Tidak merokok (Gedung Timur)
![[Kamar Kembar Sayap Timur] Kamar yang kompak dan mudah digunakan, terletak dekat dengan pemandian air panas.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3584bafd535564905a85597a0e84afcc642d26b3.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Konten: Hanya Biaya Kamar> Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. Habiskan waktu relaksasi yang hanya bisa Anda alami di sini, dengan aroma sulfur, air berwarna putih susu, dan langit penuh bintang. [Pengumuman] ・Mulai Selasa, 1 September 2026, jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 pagi hingga 12:00 tengah malam. Kami mohon pengertian Anda. ・Kami menyediakan bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa khusus untuk tamu yang menginap. Untuk jadwal operasional dan detail lainnya, silakan cek situs web resmi hotel. Makanan Tidak termasuk dalam paket ini. [Informasi] ・Biaya mencakup tarif kamar untuk 1 malam per orang, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Saat kedatangan, kami akan meminta uang muka atau cetakan kartu kredit Anda. ・Pajak mandi air panas (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan tambahan. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] ・Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kriminal, individu dari kelompok kriminal, atau orang dengan tato atau tato permanen. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Konten: Hanya Biaya Kamar> Rencana Dasar Hotel Manza Prince Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. [Pengumuman] ・Mulai 1 September 2026 (Selasa), jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 A.M.–12:00 MID. Kami mohon pengertian Anda atas hal ini. ・Bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa tersedia khusus untuk tamu yang menginap. Untuk informasi lebih lanjut tentang jadwal operasional, silakan periksa situs web resmi hotel. Makanan Tidak termasuk dalam paket ini. [Informasi] ・Biaya mencakup tarif kamar untuk 1 malam per orang, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Saat kedatangan, kami akan meminta uang muka atau cetakan kartu kredit Anda. ・Pajak mandi air panas (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan tambahan. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] ・Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kriminal, individu dari kelompok kriminal, atau orang dengan tato atau tato permanen. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Prasmanan Pagi] Gambar makanan Barat. Gaya prasmanan, sebanyak yang Anda suka!](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2a94389da04f59d45e3a1e8e70ee743859b11960.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Isi: Termasuk Sarapan> Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. Nikmati waktu relaksasi yang hanya bisa Anda alami di sini, dengan air panas berwarna putih susu dan langit penuh bintang. [Pengumuman] ・Mulai Selasa, 1 September 2026, jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 pagi hingga 12:00 tengah malam. Kami mohon pengertian Anda. ・Kami menyediakan bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa khusus untuk tamu yang menginap. Untuk jadwal operasional dan detail lainnya, silakan cek situs web resmi hotel. Sarapan Isi: Buffet Waktu: 7:00 pagi hingga 9:00 pagi (sistem 60 menit) ・Waktu mulai makan akan diinformasikan berdasarkan urutan kedatangan setelah proses check-in. Karena situasi keramaian, mungkin kami tidak dapat memenuhi permintaan Anda. ・Jam operasional dapat berubah tergantung pada kondisi reservasi. ・Tergantung pada kondisi reservasi, menu dapat diubah menjadi menu set. ・Mohon diperhatikan bahwa bahan makanan dan menu dapat berubah tergantung pada kondisi pasokan. ・Terkait penanganan alergi makanan di restoran dan aula perjamuan kami, hanya mencakup 8 item (udang, kepiting, kenari, gandum, soba, telur, susu, kacang tanah). Bagi pelanggan yang menginginkan penanganan untuk 8 item, harap mengajukan permintaan sebelumnya. [Informasi] ・Biaya sudah termasuk tarif kamar per malam untuk satu orang, sarapan, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Uang muka atau cetakan kartu kredit diperlukan saat check-in. ・Pajak mandi (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan secara terpisah. ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kekerasan, individu terkait, atau orang yang memiliki tato. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Tidak merokok (Gedung Selatan)
![[Ruang keluarga gedung utama] Dengan dua tempat tidur dan dua tempat tidur sofa, Anda dapat menikmati masa menginap yang menyenangkan bersama semua orang.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/603e234b2e1c9639945e677d778bbf5faf8f3a14.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Konten: Hanya Biaya Kamar> Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. Habiskan waktu relaksasi yang hanya bisa Anda alami di sini, dengan aroma sulfur, air berwarna putih susu, dan langit penuh bintang. [Pengumuman] ・Mulai Selasa, 1 September 2026, jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 pagi hingga 12:00 tengah malam. Kami mohon pengertian Anda. ・Kami menyediakan bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa khusus untuk tamu yang menginap. Untuk jadwal operasional dan detail lainnya, silakan cek situs web resmi hotel. Makanan Tidak termasuk dalam paket ini. [Informasi] ・Biaya mencakup tarif kamar untuk 1 malam per orang, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Saat kedatangan, kami akan meminta uang muka atau cetakan kartu kredit Anda. ・Pajak mandi air panas (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan tambahan. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] ・Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kriminal, individu dari kelompok kriminal, atau orang dengan tato atau tato permanen. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Prasmanan Pagi] Gambar makanan Barat. Gaya prasmanan, sebanyak yang Anda suka!](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2a94389da04f59d45e3a1e8e70ee743859b11960.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Isi: Termasuk Sarapan> Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. Nikmati waktu relaksasi yang hanya bisa Anda alami di sini, dengan air panas berwarna putih susu dan langit penuh bintang. [Pengumuman] ・Mulai Selasa, 1 September 2026, jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 pagi hingga 12:00 tengah malam. Kami mohon pengertian Anda. ・Kami menyediakan bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa khusus untuk tamu yang menginap. Untuk jadwal operasional dan detail lainnya, silakan cek situs web resmi hotel. Sarapan Isi: Buffet Waktu: 7:00 pagi hingga 9:00 pagi (sistem 60 menit) ・Waktu mulai makan akan diinformasikan berdasarkan urutan kedatangan setelah proses check-in. Karena situasi keramaian, mungkin kami tidak dapat memenuhi permintaan Anda. ・Jam operasional dapat berubah tergantung pada kondisi reservasi. ・Tergantung pada kondisi reservasi, menu dapat diubah menjadi menu set. ・Mohon diperhatikan bahwa bahan makanan dan menu dapat berubah tergantung pada kondisi pasokan. ・Terkait penanganan alergi makanan di restoran dan aula perjamuan kami, hanya mencakup 8 item (udang, kepiting, kenari, gandum, soba, telur, susu, kacang tanah). Bagi pelanggan yang menginginkan penanganan untuk 8 item, harap mengajukan permintaan sebelumnya. [Informasi] ・Biaya sudah termasuk tarif kamar per malam untuk satu orang, sarapan, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Uang muka atau cetakan kartu kredit diperlukan saat check-in. ・Pajak mandi (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan secara terpisah. ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kekerasan, individu terkait, atau orang yang memiliki tato. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Konten: Hanya Biaya Kamar> Rencana Dasar Hotel Manza Prince Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. [Pengumuman] ・Mulai 1 September 2026 (Selasa), jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 A.M.–12:00 MID. Kami mohon pengertian Anda atas hal ini. ・Bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa tersedia khusus untuk tamu yang menginap. Untuk informasi lebih lanjut tentang jadwal operasional, silakan periksa situs web resmi hotel. Makanan Tidak termasuk dalam paket ini. [Informasi] ・Biaya mencakup tarif kamar untuk 1 malam per orang, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Saat kedatangan, kami akan meminta uang muka atau cetakan kartu kredit Anda. ・Pajak mandi air panas (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan tambahan. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] ・Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kriminal, individu dari kelompok kriminal, atau orang dengan tato atau tato permanen. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar keluarga, Kamar twin, Tidak merokok (Ruang Keluarga di Gedung Utama)
![[Kamar utama bergaya Jepang] Anda dapat bersantai di ruangan di mana Anda dapat merasakan hangatnya gaya Jepang.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0f225a2cbfe9807feafa44f44855fb046f792444.47.9.26.3.jpg)
![[Ruang bergaya Jepang di gedung utama] Anda dapat bersantai di ruangan yang memancarkan kehangatan Jepang yang nyaman.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/ea8fc59a15c3f7c6e23a34b9d6fc6a45cae4a103.47.9.26.3.jpg)
![[Kamar bergaya Jepang] (10 tikar tatami, 1-5 orang) Anda dapat bersantai di kamar yang nyaman dengan suasana Jepang yang hangat.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/419030e3e4799ff1a5e95baa426493355f9904d9.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Konten: Hanya Biaya Kamar> Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. Habiskan waktu relaksasi yang hanya bisa Anda alami di sini, dengan aroma sulfur, air berwarna putih susu, dan langit penuh bintang. [Pengumuman] ・Mulai Selasa, 1 September 2026, jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 pagi hingga 12:00 tengah malam. Kami mohon pengertian Anda. ・Kami menyediakan bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa khusus untuk tamu yang menginap. Untuk jadwal operasional dan detail lainnya, silakan cek situs web resmi hotel. Makanan Tidak termasuk dalam paket ini. [Informasi] ・Biaya mencakup tarif kamar untuk 1 malam per orang, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Saat kedatangan, kami akan meminta uang muka atau cetakan kartu kredit Anda. ・Pajak mandi air panas (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan tambahan. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] ・Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kriminal, individu dari kelompok kriminal, atau orang dengan tato atau tato permanen. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Prasmanan Pagi] Gambar makanan Barat. Gaya prasmanan, sebanyak yang Anda suka!](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2a94389da04f59d45e3a1e8e70ee743859b11960.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Isi: Termasuk Sarapan> Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. Nikmati waktu relaksasi yang hanya bisa Anda alami di sini, dengan air panas berwarna putih susu dan langit penuh bintang. [Pengumuman] ・Mulai Selasa, 1 September 2026, jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 pagi hingga 12:00 tengah malam. Kami mohon pengertian Anda. ・Kami menyediakan bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa khusus untuk tamu yang menginap. Untuk jadwal operasional dan detail lainnya, silakan cek situs web resmi hotel. Sarapan Isi: Buffet Waktu: 7:00 pagi hingga 9:00 pagi (sistem 60 menit) ・Waktu mulai makan akan diinformasikan berdasarkan urutan kedatangan setelah proses check-in. Karena situasi keramaian, mungkin kami tidak dapat memenuhi permintaan Anda. ・Jam operasional dapat berubah tergantung pada kondisi reservasi. ・Tergantung pada kondisi reservasi, menu dapat diubah menjadi menu set. ・Mohon diperhatikan bahwa bahan makanan dan menu dapat berubah tergantung pada kondisi pasokan. ・Terkait penanganan alergi makanan di restoran dan aula perjamuan kami, hanya mencakup 8 item (udang, kepiting, kenari, gandum, soba, telur, susu, kacang tanah). Bagi pelanggan yang menginginkan penanganan untuk 8 item, harap mengajukan permintaan sebelumnya. [Informasi] ・Biaya sudah termasuk tarif kamar per malam untuk satu orang, sarapan, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Uang muka atau cetakan kartu kredit diperlukan saat check-in. ・Pajak mandi (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan secara terpisah. ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kekerasan, individu terkait, atau orang yang memiliki tato. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 29/06/2026 23:59(JST)
<Konten: Hanya Biaya Kamar> Rencana Dasar Hotel Manza Prince Manza Prince Hotel yang berada di ketinggian 1.800m menawarkan pemandangan megah dan sumber air panas yang melimpah. Pada musim semi, merupakan tempat harta karun tanaman alpine, nyaman untuk dikunjungi saat musim panas, menikmati dedaunan merah di seluruh gunung saat musim gugur, serta musim salju halus saat musim ski, sehingga Anda dapat menikmatinya sepanjang tahun. [Pengumuman] ・Mulai 1 September 2026 (Selasa), jam operasional pemandian air panas akan diubah menjadi pukul 5:00 A.M.–12:00 MID. Kami mohon pengertian Anda atas hal ini. ・Bus antar-jemput gratis dari pintu selatan Stasiun Karuizawa tersedia khusus untuk tamu yang menginap. Untuk informasi lebih lanjut tentang jadwal operasional, silakan periksa situs web resmi hotel. Makanan Tidak termasuk dalam paket ini. [Informasi] ・Biaya mencakup tarif kamar untuk 1 malam per orang, biaya layanan, dan pajak konsumsi (10%). ・Check-in 3:00 P.M./Check-out 11:00 A.M. ・Saat kedatangan, kami akan meminta uang muka atau cetakan kartu kredit Anda. ・Pajak mandi air panas (150 yen per orang dewasa per malam) akan dikenakan tambahan. ・Harga penjualan dari paket ini dapat berubah tergantung pada status reservasi, namun harga penginapan tidak akan berubah setelah pembelian. Namun, setelah pembelian, perubahan produk atau tipe kamar serta jumlah tamu dapat mempengaruhi perubahan tarif. [Tentang Penggunaan Onsen] ・Sesuai dengan arahan pihak berwenang, kami dengan tegas melarang penggunaan oleh anggota kelompok kriminal, individu dari kelompok kriminal, atau orang dengan tato atau tato permanen. Jika ditemukan, penggunaan akan segera dihentikan dan diminta untuk keluar, harap mengerti.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang, Tidak merokok (Gaya Jepang)