Yutorelo Garden Kitakaruizawa

[Setengah di luar ruangan x tidak ada paket makan] Di hotel kami yang dikelilingi oleh alam di Kitakaruizawa Anda dapat menikmati penginapan yang bersih dan setengah di luar ruangan. *Makanan tidak termasuk dalam paket ini. Jika Anda ingin menambahkan makan malam, silakan lakukan selambat-lambatnya pukul 4 sore pada hari menginap Anda. Jika Anda ingin menambahkan sarapan, silakan hubungi kami paling lambat pukul 9 malam pada hari menginap Anda. ■ Biaya akomodasi untuk anjing Maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar diperbolehkan per kamar. 4.400 yen/1 ekor, 6.600 yen/2 ekor *Biaya ini akan dibebankan terpisah dari biaya akomodasi. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air sederhana alkali ringan yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Untuk anjing yang menginap di hotel kami, vaksin rabies harus diberikan antara 2 minggu dan 1 tahun yang lalu. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk kombinasi vaksin 5 jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu. *Di musim dingin, pastikan untuk membawa ban salju atau rantai karena jalanan beku dan penumpukan salju.

[Paket setengah luar ruangan × termasuk sarapan] Paket sarapan ini menawarkan omelet yang dibuat di wajan. Check-in dapat dilakukan hingga pukul 10 malam, jadi jangan ragu untuk membuat reservasi bahkan setelah bekerja. *Makan malam tidak termasuk dalam paket ini. ■ Makanan [Sarapan] Paket makan/restoran ala Barat *Tergantung pada ketersediaan stok dan status reservasi, kami dapat membatalkan tanpa pemberitahuan sebelumnya. Kami dapat menyiapkan makanan dalam format prasmanan dan menyesuaikan waktu mulai makan. *Kebijakan alergi kami tercantum di situs web resmi kami. *Jika Anda ingin menambahkan makan malam, harap beri tahu kami paling lambat pukul 4 sore pada hari menginap Anda. ■ Biaya akomodasi untuk anjing Maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar diperbolehkan per kamar. 4.400 yen/1 ekor, 6.600 yen/2 ekor *Biaya ini akan dibebankan terpisah dari biaya akomodasi. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air sederhana alkali ringan yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Untuk anjing yang menginap di hotel kami, vaksin rabies harus diberikan antara 2 minggu dan 1 tahun yang lalu. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk kombinasi vaksin 5 jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu. *Di musim dingin, pastikan untuk membawa ban salju atau rantai karena jalanan beku dan penumpukan salju.

[Waktu terbatas!] Penggunaan gratis untuk anjing Anda dapat menikmati perjalanan spontan bersama anjing Anda dengan harga yang terjangkau♪ Makan malam tidak termasuk, jadi check-in sampai pukul 9 malam. Anda dapat menikmati perjalanan Anda hingga larut malam! *Paket ini tidak termasuk makan malam. ★Manfaat Paket★ ・Penggunaan anjing peliharaan gratis *Diperbolehkan maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar per kamar. *Biasanya 4.400 yen untuk satu kepala/6.600 yen untuk dua kepala ■ Makanan [Sarapan] Paket makan/restoran ala Barat *Tergantung pada ketersediaan stok dan status reservasi, kami dapat membatalkan tanpa pemberitahuan sebelumnya. Kami dapat menyiapkan makanan dalam format prasmanan atau mengubah menu. *Kebijakan alergi kami tercantum di situs web resmi kami. *Jika Anda ingin menambahkan makan malam, harap beri tahu kami paling lambat pukul 4 sore pada hari Anda menginap. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air alkali sederhana yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Anjing harus divaksinasi lebih dari 2 minggu atau kurang tetapi kurang dari 1 tahun sebelum menginap. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk vaksin rabies dan vaksin kombinasi lima jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu.

[Waktu terbatas!] Penggunaan gratis untuk anjing Anda dapat menikmati perjalanan spontan bersama anjing Anda dengan harga yang terjangkau♪ Makan malam tidak termasuk, jadi check-in sampai pukul 9 malam. Anda dapat menikmati perjalanan Anda hingga larut malam! *Paket ini tidak termasuk makan malam. ★Manfaat Paket★ ・Penggunaan anjing peliharaan gratis *Diperbolehkan maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar per kamar. *Biasanya 4.400 yen untuk satu kepala/6.600 yen untuk dua kepala ■ Makanan [Sarapan] Paket makan/restoran ala Barat *Tergantung pada ketersediaan stok dan status reservasi, kami dapat membatalkan tanpa pemberitahuan sebelumnya. Kami dapat menyiapkan makanan dalam format prasmanan atau mengubah menu. *Kebijakan alergi kami tercantum di situs web resmi kami. *Jika Anda ingin menambahkan makan malam, harap beri tahu kami paling lambat pukul 4 sore pada hari Anda menginap. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air alkali sederhana yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Anjing harus divaksinasi lebih dari 2 minggu atau kurang tetapi kurang dari 1 tahun sebelum menginap. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk vaksin rabies dan vaksin kombinasi lima jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu.

[Setengah di luar ruangan x tidak ada paket makan] Di hotel kami yang dikelilingi oleh alam di Kitakaruizawa Anda dapat menikmati penginapan yang bersih dan setengah di luar ruangan. *Makanan tidak termasuk dalam paket ini. Jika Anda ingin menambahkan makan malam, silakan lakukan selambat-lambatnya pukul 4 sore pada hari menginap Anda. Jika Anda ingin menambahkan sarapan, silakan hubungi kami paling lambat pukul 9 malam pada hari menginap Anda. ■ Biaya akomodasi untuk anjing Maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar diperbolehkan per kamar. 4.400 yen/1 ekor, 6.600 yen/2 ekor *Biaya ini akan dibebankan terpisah dari biaya akomodasi. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air sederhana alkali ringan yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Untuk anjing yang menginap di hotel kami, vaksin rabies harus diberikan antara 2 minggu dan 1 tahun yang lalu. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk kombinasi vaksin 5 jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu. *Di musim dingin, pastikan untuk membawa ban salju atau rantai karena jalanan beku dan penumpukan salju.

[Paket setengah luar ruangan × termasuk sarapan] Paket sarapan ini menawarkan omelet yang dibuat di wajan. Check-in dapat dilakukan hingga pukul 10 malam, jadi jangan ragu untuk membuat reservasi bahkan setelah bekerja. *Makan malam tidak termasuk dalam paket ini. ■ Makanan [Sarapan] Paket makan/restoran ala Barat *Tergantung pada ketersediaan stok dan status reservasi, kami dapat membatalkan tanpa pemberitahuan sebelumnya. Kami dapat menyiapkan makanan dalam format prasmanan dan menyesuaikan waktu mulai makan. *Kebijakan alergi kami tercantum di situs web resmi kami. *Jika Anda ingin menambahkan makan malam, harap beri tahu kami paling lambat pukul 4 sore pada hari menginap Anda. ■ Biaya akomodasi untuk anjing Maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar diperbolehkan per kamar. 4.400 yen/1 ekor, 6.600 yen/2 ekor *Biaya ini akan dibebankan terpisah dari biaya akomodasi. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air sederhana alkali ringan yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Untuk anjing yang menginap di hotel kami, vaksin rabies harus diberikan antara 2 minggu dan 1 tahun yang lalu. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk kombinasi vaksin 5 jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu. *Di musim dingin, pastikan untuk membawa ban salju atau rantai karena jalanan beku dan penumpukan salju.

[Setengah di luar ruangan x tidak ada paket makan] Di hotel kami yang dikelilingi oleh alam di Kitakaruizawa Anda dapat menikmati penginapan yang bersih dan setengah di luar ruangan. *Makanan tidak termasuk dalam paket ini. Jika Anda ingin menambahkan makan malam, silakan lakukan selambat-lambatnya pukul 4 sore pada hari menginap Anda. Jika Anda ingin menambahkan sarapan, silakan hubungi kami paling lambat pukul 9 malam pada hari menginap Anda. ■ Biaya akomodasi untuk anjing Maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar diperbolehkan per kamar. 4.400 yen/1 ekor, 6.600 yen/2 ekor *Biaya ini akan dibebankan terpisah dari biaya akomodasi. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air sederhana alkali ringan yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Untuk anjing yang menginap di hotel kami, vaksin rabies harus diberikan antara 2 minggu dan 1 tahun yang lalu. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk kombinasi vaksin 5 jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu. *Di musim dingin, pastikan untuk membawa ban salju atau rantai karena jalanan beku dan penumpukan salju.

[Waktu terbatas!] Penggunaan gratis untuk anjing Anda dapat menikmati perjalanan spontan bersama anjing Anda dengan harga yang terjangkau♪ Makan malam tidak termasuk, jadi check-in sampai pukul 9 malam. Anda dapat menikmati perjalanan Anda hingga larut malam! *Paket ini tidak termasuk makan malam. ★Manfaat Paket★ ・Penggunaan anjing peliharaan gratis *Diperbolehkan maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar per kamar. *Biasanya 4.400 yen untuk satu kepala/6.600 yen untuk dua kepala ■ Makanan [Sarapan] Paket makan/restoran ala Barat *Tergantung pada ketersediaan stok dan status reservasi, kami dapat membatalkan tanpa pemberitahuan sebelumnya. Kami dapat menyiapkan makanan dalam format prasmanan atau mengubah menu. *Kebijakan alergi kami tercantum di situs web resmi kami. *Jika Anda ingin menambahkan makan malam, harap beri tahu kami paling lambat pukul 4 sore pada hari Anda menginap. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air alkali sederhana yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Anjing harus divaksinasi lebih dari 2 minggu atau kurang tetapi kurang dari 1 tahun sebelum menginap. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk vaksin rabies dan vaksin kombinasi lima jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu.

[Paket setengah luar ruangan × termasuk sarapan] Paket sarapan ini menawarkan omelet yang dibuat di wajan. Check-in dapat dilakukan hingga pukul 10 malam, jadi jangan ragu untuk membuat reservasi bahkan setelah bekerja. *Makan malam tidak termasuk dalam paket ini. ■ Makanan [Sarapan] Paket makan/restoran ala Barat *Tergantung pada ketersediaan stok dan status reservasi, kami dapat membatalkan tanpa pemberitahuan sebelumnya. Kami dapat menyiapkan makanan dalam format prasmanan dan menyesuaikan waktu mulai makan. *Kebijakan alergi kami tercantum di situs web resmi kami. *Jika Anda ingin menambahkan makan malam, harap beri tahu kami paling lambat pukul 4 sore pada hari menginap Anda. ■ Biaya akomodasi untuk anjing Maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar diperbolehkan per kamar. 4.400 yen/1 ekor, 6.600 yen/2 ekor *Biaya ini akan dibebankan terpisah dari biaya akomodasi. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air sederhana alkali ringan yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Untuk anjing yang menginap di hotel kami, vaksin rabies harus diberikan antara 2 minggu dan 1 tahun yang lalu. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk kombinasi vaksin 5 jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu. *Di musim dingin, pastikan untuk membawa ban salju atau rantai karena jalanan beku dan penumpukan salju.

[Setengah di luar ruangan x tidak ada paket makan] Di hotel kami yang dikelilingi oleh alam di Kitakaruizawa Anda dapat menikmati penginapan yang bersih dan setengah di luar ruangan. *Makanan tidak termasuk dalam paket ini. Jika Anda ingin menambahkan makan malam, silakan lakukan selambat-lambatnya pukul 4 sore pada hari menginap Anda. Jika Anda ingin menambahkan sarapan, silakan hubungi kami paling lambat pukul 9 malam pada hari menginap Anda. ■ Biaya akomodasi untuk anjing Maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar diperbolehkan per kamar. 4.400 yen/1 ekor, 6.600 yen/2 ekor *Biaya ini akan dibebankan terpisah dari biaya akomodasi. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air sederhana alkali ringan yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Untuk anjing yang menginap di hotel kami, vaksin rabies harus diberikan antara 2 minggu dan 1 tahun yang lalu. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk kombinasi vaksin 5 jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu. *Di musim dingin, pastikan untuk membawa ban salju atau rantai karena jalanan beku dan penumpukan salju.

[Paket setengah luar ruangan × termasuk sarapan] Paket sarapan ini menawarkan omelet yang dibuat di wajan. Check-in dapat dilakukan hingga pukul 10 malam, jadi jangan ragu untuk membuat reservasi bahkan setelah bekerja. *Makan malam tidak termasuk dalam paket ini. ■ Makanan [Sarapan] Paket makan/restoran ala Barat *Tergantung pada ketersediaan stok dan status reservasi, kami dapat membatalkan tanpa pemberitahuan sebelumnya. Kami dapat menyiapkan makanan dalam format prasmanan dan menyesuaikan waktu mulai makan. *Kebijakan alergi kami tercantum di situs web resmi kami. *Jika Anda ingin menambahkan makan malam, harap beri tahu kami paling lambat pukul 4 sore pada hari menginap Anda. ■ Biaya akomodasi untuk anjing Maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar diperbolehkan per kamar. 4.400 yen/1 ekor, 6.600 yen/2 ekor *Biaya ini akan dibebankan terpisah dari biaya akomodasi. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air sederhana alkali ringan yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Untuk anjing yang menginap di hotel kami, vaksin rabies harus diberikan antara 2 minggu dan 1 tahun yang lalu. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk kombinasi vaksin 5 jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu. *Di musim dingin, pastikan untuk membawa ban salju atau rantai karena jalanan beku dan penumpukan salju.

[Waktu terbatas!] Penggunaan gratis untuk anjing Anda dapat menikmati perjalanan spontan bersama anjing Anda dengan harga yang terjangkau♪ Makan malam tidak termasuk, jadi check-in sampai pukul 9 malam. Anda dapat menikmati perjalanan Anda hingga larut malam! *Paket ini tidak termasuk makan malam. ★Manfaat Paket★ ・Penggunaan anjing peliharaan gratis *Diperbolehkan maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar per kamar. *Biasanya 4.400 yen untuk satu kepala/6.600 yen untuk dua kepala ■ Makanan [Sarapan] Paket makan/restoran ala Barat *Tergantung pada ketersediaan stok dan status reservasi, kami dapat membatalkan tanpa pemberitahuan sebelumnya. Kami dapat menyiapkan makanan dalam format prasmanan atau mengubah menu. *Kebijakan alergi kami tercantum di situs web resmi kami. *Jika Anda ingin menambahkan makan malam, harap beri tahu kami paling lambat pukul 4 sore pada hari Anda menginap. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air alkali sederhana yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Anjing harus divaksinasi lebih dari 2 minggu atau kurang tetapi kurang dari 1 tahun sebelum menginap. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk vaksin rabies dan vaksin kombinasi lima jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu.

[Setengah di luar ruangan x tidak ada paket makan] Di hotel kami yang dikelilingi oleh alam di Kitakaruizawa Anda dapat menikmati penginapan yang bersih dan setengah di luar ruangan. *Makanan tidak termasuk dalam paket ini. Jika Anda ingin menambahkan makan malam, silakan lakukan selambat-lambatnya pukul 4 sore pada hari menginap Anda. Jika Anda ingin menambahkan sarapan, silakan hubungi kami paling lambat pukul 9 malam pada hari menginap Anda. ■ Biaya akomodasi untuk anjing Maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar diperbolehkan per kamar. 4.400 yen/1 ekor, 6.600 yen/2 ekor *Biaya ini akan dibebankan terpisah dari biaya akomodasi. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air sederhana alkali ringan yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Untuk anjing yang menginap di hotel kami, vaksin rabies harus diberikan antara 2 minggu dan 1 tahun yang lalu. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk kombinasi vaksin 5 jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu. *Di musim dingin, pastikan untuk membawa ban salju atau rantai karena jalanan beku dan penumpukan salju.

[Paket setengah luar ruangan × termasuk sarapan] Paket sarapan ini menawarkan omelet yang dibuat di wajan. Check-in dapat dilakukan hingga pukul 10 malam, jadi jangan ragu untuk membuat reservasi bahkan setelah bekerja. *Makan malam tidak termasuk dalam paket ini. ■ Makanan [Sarapan] Paket makan/restoran ala Barat *Tergantung pada ketersediaan stok dan status reservasi, kami dapat membatalkan tanpa pemberitahuan sebelumnya. Kami dapat menyiapkan makanan dalam format prasmanan dan menyesuaikan waktu mulai makan. *Kebijakan alergi kami tercantum di situs web resmi kami. *Jika Anda ingin menambahkan makan malam, harap beri tahu kami paling lambat pukul 4 sore pada hari menginap Anda. ■ Biaya akomodasi untuk anjing Maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar diperbolehkan per kamar. 4.400 yen/1 ekor, 6.600 yen/2 ekor *Biaya ini akan dibebankan terpisah dari biaya akomodasi. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air sederhana alkali ringan yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Untuk anjing yang menginap di hotel kami, vaksin rabies harus diberikan antara 2 minggu dan 1 tahun yang lalu. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk kombinasi vaksin 5 jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu. *Di musim dingin, pastikan untuk membawa ban salju atau rantai karena jalanan beku dan penumpukan salju.

[Waktu terbatas!] Penggunaan gratis untuk anjing Anda dapat menikmati perjalanan spontan bersama anjing Anda dengan harga yang terjangkau♪ Makan malam tidak termasuk, jadi check-in sampai pukul 9 malam. Anda dapat menikmati perjalanan Anda hingga larut malam! *Paket ini tidak termasuk makan malam. ★Manfaat Paket★ ・Penggunaan anjing peliharaan gratis *Diperbolehkan maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar per kamar. *Biasanya 4.400 yen untuk satu kepala/6.600 yen untuk dua kepala ■ Makanan [Sarapan] Paket makan/restoran ala Barat *Tergantung pada ketersediaan stok dan status reservasi, kami dapat membatalkan tanpa pemberitahuan sebelumnya. Kami dapat menyiapkan makanan dalam format prasmanan atau mengubah menu. *Kebijakan alergi kami tercantum di situs web resmi kami. *Jika Anda ingin menambahkan makan malam, harap beri tahu kami paling lambat pukul 4 sore pada hari Anda menginap. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air alkali sederhana yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Anjing harus divaksinasi lebih dari 2 minggu atau kurang tetapi kurang dari 1 tahun sebelum menginap. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk vaksin rabies dan vaksin kombinasi lima jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu.

[Paket setengah luar ruangan × termasuk sarapan] Paket sarapan ini menawarkan omelet yang dibuat di wajan. Check-in dapat dilakukan hingga pukul 10 malam, jadi jangan ragu untuk membuat reservasi bahkan setelah bekerja. *Makan malam tidak termasuk dalam paket ini. ■ Makanan [Sarapan] Paket makan/restoran ala Barat *Tergantung pada ketersediaan stok dan status reservasi, kami dapat membatalkan tanpa pemberitahuan sebelumnya. Kami dapat menyiapkan makanan dalam format prasmanan dan menyesuaikan waktu mulai makan. *Kebijakan alergi kami tercantum di situs web resmi kami. *Jika Anda ingin menambahkan makan malam, harap beri tahu kami paling lambat pukul 4 sore pada hari menginap Anda. ■ Biaya akomodasi untuk anjing Maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar diperbolehkan per kamar. 4.400 yen/1 ekor, 6.600 yen/2 ekor *Biaya ini akan dibebankan terpisah dari biaya akomodasi. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air sederhana alkali ringan yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Untuk anjing yang menginap di hotel kami, vaksin rabies harus diberikan antara 2 minggu dan 1 tahun yang lalu. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk kombinasi vaksin 5 jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu. *Di musim dingin, pastikan untuk membawa ban salju atau rantai karena jalanan beku dan penumpukan salju.

[Setengah di luar ruangan x tidak ada paket makan] Di hotel kami yang dikelilingi oleh alam di Kitakaruizawa Anda dapat menikmati penginapan yang bersih dan setengah di luar ruangan. *Makanan tidak termasuk dalam paket ini. Jika Anda ingin menambahkan makan malam, silakan lakukan selambat-lambatnya pukul 4 sore pada hari menginap Anda. Jika Anda ingin menambahkan sarapan, silakan hubungi kami paling lambat pukul 9 malam pada hari menginap Anda. ■ Biaya akomodasi untuk anjing Maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar diperbolehkan per kamar. 4.400 yen/1 ekor, 6.600 yen/2 ekor *Biaya ini akan dibebankan terpisah dari biaya akomodasi. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air sederhana alkali ringan yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Untuk anjing yang menginap di hotel kami, vaksin rabies harus diberikan antara 2 minggu dan 1 tahun yang lalu. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk kombinasi vaksin 5 jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu. *Di musim dingin, pastikan untuk membawa ban salju atau rantai karena jalanan beku dan penumpukan salju.

[Waktu terbatas!] Penggunaan gratis untuk anjing Anda dapat menikmati perjalanan spontan bersama anjing Anda dengan harga yang terjangkau♪ Makan malam tidak termasuk, jadi check-in sampai pukul 9 malam. Anda dapat menikmati perjalanan Anda hingga larut malam! *Paket ini tidak termasuk makan malam. ★Manfaat Paket★ ・Penggunaan anjing peliharaan gratis *Diperbolehkan maksimal 2 anjing kecil dan 1 anjing sedang hingga besar per kamar. *Biasanya 4.400 yen untuk satu kepala/6.600 yen untuk dua kepala ■ Makanan [Sarapan] Paket makan/restoran ala Barat *Tergantung pada ketersediaan stok dan status reservasi, kami dapat membatalkan tanpa pemberitahuan sebelumnya. Kami dapat menyiapkan makanan dalam format prasmanan atau mengubah menu. *Kebijakan alergi kami tercantum di situs web resmi kami. *Jika Anda ingin menambahkan makan malam, harap beri tahu kami paling lambat pukul 4 sore pada hari Anda menginap. ■ Pemandian Air Panas (Pemandian Air Panas Tsumagoi Baragi) Mata air alkali sederhana yang lembut di kulit Jam operasional: 15:00-23:00, 06:00-09:00 ＜Catatan＞ Jika Anda belum menghubungi kami dalam waktu 3 jam dari waktu check-in yang dijadwalkan, Harap diperhatikan bahwa pembatalan akan dilakukan demi kenyamanan pelanggan. ・Anjing harus divaksinasi lebih dari 2 minggu atau kurang tetapi kurang dari 1 tahun sebelum menginap. Harap tunjukkan sertifikat vaksinasi untuk vaksin rabies dan vaksin kombinasi lima jenis atau lebih (sertifikat uji antibodi yang diperoleh dalam jangka waktu satu tahun dapat diterima). ・Anda akan diminta menandatangani perjanjian akomodasi hewan peliharaan (tersedia di situs web resmi) saat check-in. ・Jika Anda tidak menunjukkan kartu tersebut, Anda tidak akan diizinkan menggunakan area bersama atau tempat bermain anjing. ・Jika Anda tidak dapat menerima vaksinasi karena alasan apa pun, harap hubungi hotel terlebih dahulu.