Sebuah resor sumber air panas di hutan. Rayakan ulang tahun anak Anda di Soraniwa!
![[Kembar Universal]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/ace5cd1d52649b5a801ac027b5355eef6d2e9ecb.47.1.26.2.jpg)

Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
★ Paket 1 malam dengan sarapan ★ Sempurna untuk mereka yang datang terlambat! Ini adalah paket yang hanya mencakup sarapan dan lebih nyaman digunakan. *Jika Anda menambahkan makan malam di lokasi, akan dikenakan biaya sebesar 4.400 yen (termasuk pajak) per orang. ◆Sarapan◆ Nikmati prasmanan yang terdiri dari sekitar 80 item yang mengandung kombinasi seimbang dari lima nutrisi utama: protein, karbohidrat, lemak, vitamin, dan mineral. *Foto adalah gambar. *Isi hidangan dapat berubah tergantung pembelian dan musim. [Bus antar-jemput ke dan dari Sapporo/Bandara New Chitose] Jika Anda ingin menggunakan shuttle bus, silakan melakukan reservasi menggunakan formulir reservasi di situs resmi. *Reservasi harus dilakukan minimal 7 hari sebelumnya. *Reservasi lengkap diperlukan. *Penerbangan berangkat dari dan tiba di Stasiun Sapporo: 1,000 yen sekali jalan (termasuk pajak) Penerbangan berangkat dari dan tiba di Bandara New Chitose: 1,500 yen (termasuk pajak) sekali jalan ---Tentang cara melakukan reservasi untuk anak-anak--- ■Harga anak berlaku bila 2 orang dewasa atau lebih menempati kamar. Untuk 1 orang dewasa, 1 anak dikenakan harga yang sama dengan orang dewasa. ■Anak-anak dari usia 3 tahun hingga usia prasekolah Silakan membuat reservasi untuk "Bayi (termasuk makanan dan tempat tidur)" Harap informasikan ke hotel mengenai usia dan jumlah semua anak yang menginap bersama Anda. *Pajak mandi terpisah: 300 yen per orang dewasa *Silakan menghubungi hotel mengenai fasilitas atletik. *Produk ini adalah paket untuk pengguna pribadi. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan dijual kembali atau dijual kembali oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥100
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
Paket Standar Hutan Soraniwa Nikmati pantai onsen, sauna igloo, dan lainnya, Habiskan satu hari di resor onsen di tengah hutan! Semua kamar tamu adalah bebas asap rokok. Check-in pukul 15:00 / Check-out pukul 10:00 Makan malam / sarapan Ada lebih dari 15 kategori menu makanan! Protein, gula, lipid, vitamin dan mineral Silakan nikmati prasmanan sekitar 80 hidangan yang mengandung 5 nutrisi utama dengan cara yang seimbang. Foto hanya sebagai ilustrasi. Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pembelian dan musim. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi [Bus antar-jemput Bandara Chitose Baru Sapporo] Bagi pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, harap melakukan reservasi melalui formulir pemesanan di situs resmi. Reservasi dapat dilakukan hingga 7 hari sebelumnya. Sistem reservasi penuh Tidak menerima jika penuh Rute keberangkatan dan kedatangan Stasiun Sapporo: 1000 yen sekali jalan (termasuk pajak), Rute keberangkatan dan kedatangan Bandara New Chitose: 1500 yen sekali jalan (termasuk pajak). ---Mengenai Cara Pemesanan untuk Anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. <Anak usia 3 tahun hingga belum sekolah> ・Silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (dengan makanan dan futon)' ・Untuk anak yang tidur bersama orang tua, silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (hanya makanan)' <Anak usia 0 hingga 2 tahun gratis> ・Anak-anak berusia 0 tahun dapat menggunakan secara gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya fasilitas sebesar 2200 yen yang dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut ・Jika menggunakan futon, biaya tambahan sebesar 3300 yen dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut Silakan tulis usia dan jumlah semua anak yang menginap di kolom catatan. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Untuk fasilitas atletik, silakan hubungi hotel. Produk ini ditujukan untuk pelanggan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
<Fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya' akan dibuka kembali pada musim panas 2025! > Fasilitas permainan dalam ruangan populer di Sora Niwa, 'A So Boya', akan diperbarui dan dibuka kembali dengan peningkatan pada musim panas ini! Silakan datang bersama keluarga ataupun teman-teman! ---Keuntungan Paket---- Ini adalah paket hemat dengan tiket fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya'. Jam operasional: 8:00~21:00 Tiket akan diberikan di A So Boya. Hal yang sama berlaku jika Anda datang sebelum waktu mulai check-in. Di dalam fasilitas tidak tersedia tempat untuk menikmati makan siang, oleh karena itu kami menyarankan Anda untuk makan siang terlebih dahulu sebelum datang. Dari anak-anak hingga orang dewasa, setiap orang mendapatkan satu lembar. Selama masa menginap, Anda dapat masuk sebanyak yang Anda inginkan. (Dari pukul 10 pagi pada hari check-in hingga pukul 8 malam pada hari check-out) Dinding panjat membutuhkan biaya tambahan. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi Makan Malam・Sarapan Buffet Foto hanya sebagai ilustrasi. Menu makanan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. [Bus antar-jemput beroperasi dari/bandara Shin-Chitose Sapporo] Untuk pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, silakan lakukan reservasi melalui formulir reservasi di situs resmi. Untuk tamu yang memesan dari situs selain situs resmi, tarifnya adalah 1000 yen sekali jalan dari Stasiun Sapporo dan 1500 yen sekali jalan dari Bandara New Chitose (termasuk pajak). Reservasi kursi bus akan ditutup setelah penuh. --Tentang cara reservasi untuk anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. Anak-anak usia 3 tahun hingga belum masuk sekolah harap didaftarkan di kolom balita. Silakan isi usia dan jumlah anak-anak berusia 0-2 tahun. Jika jumlah reservasi termasuk dalam sistem, itu akan diberikan prioritas. ・Anak usia 0 tahun gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar 2200 yen. ・Jika menggunakan futon, dikenakan biaya sebesar 300 yen. Anak-anak dari semua usia dapat menikmati prasmanan pagi dan malam. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Produk ini tidak menerima reservasi yang bertujuan untuk penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang-barat, Kamar twin, Tidak merokok (■Kamar twin universal (38 m²) untuk 2 hingga 4 orang)
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
![[Standard twin] Ada juga sofa untuk bersantai.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a5e51f4c67fdc72744077a774aa15bd0ef091141.47.9.26.3.jpg)
![[Standard Twin] Kamar di mana Anda bisa merasakan kehangatan kayu.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3a6c8e082cc57599bd2a13c2e4718f180a1eece6.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
★ Paket 1 malam dengan sarapan ★ Sempurna untuk mereka yang datang terlambat! Ini adalah paket yang hanya mencakup sarapan dan lebih nyaman digunakan. *Jika Anda menambahkan makan malam di lokasi, akan dikenakan biaya sebesar 4.400 yen (termasuk pajak) per orang. ◆Sarapan◆ Nikmati prasmanan yang terdiri dari sekitar 80 item yang mengandung kombinasi seimbang dari lima nutrisi utama: protein, karbohidrat, lemak, vitamin, dan mineral. *Foto adalah gambar. *Isi hidangan dapat berubah tergantung pembelian dan musim. [Bus antar-jemput ke dan dari Sapporo/Bandara New Chitose] Jika Anda ingin menggunakan shuttle bus, silakan melakukan reservasi menggunakan formulir reservasi di situs resmi. *Reservasi harus dilakukan minimal 7 hari sebelumnya. *Reservasi lengkap diperlukan. *Penerbangan berangkat dari dan tiba di Stasiun Sapporo: 1,000 yen sekali jalan (termasuk pajak) Penerbangan berangkat dari dan tiba di Bandara New Chitose: 1,500 yen (termasuk pajak) sekali jalan ---Tentang cara melakukan reservasi untuk anak-anak--- ■Harga anak berlaku bila 2 orang dewasa atau lebih menempati kamar. Untuk 1 orang dewasa, 1 anak dikenakan harga yang sama dengan orang dewasa. ■Anak-anak dari usia 3 tahun hingga usia prasekolah Silakan membuat reservasi untuk "Bayi (termasuk makanan dan tempat tidur)" Harap informasikan ke hotel mengenai usia dan jumlah semua anak yang menginap bersama Anda. *Pajak mandi terpisah: 300 yen per orang dewasa *Silakan menghubungi hotel mengenai fasilitas atletik. *Produk ini adalah paket untuk pengguna pribadi. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan dijual kembali atau dijual kembali oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥100
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
Paket Standar Hutan Soraniwa Nikmati pantai onsen, sauna igloo, dan lainnya, Habiskan satu hari di resor onsen di tengah hutan! Semua kamar tamu adalah bebas asap rokok. Check-in pukul 15:00 / Check-out pukul 10:00 Makan malam / sarapan Ada lebih dari 15 kategori menu makanan! Protein, gula, lipid, vitamin dan mineral Silakan nikmati prasmanan sekitar 80 hidangan yang mengandung 5 nutrisi utama dengan cara yang seimbang. Foto hanya sebagai ilustrasi. Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pembelian dan musim. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi [Bus antar-jemput Bandara Chitose Baru Sapporo] Bagi pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, harap melakukan reservasi melalui formulir pemesanan di situs resmi. Reservasi dapat dilakukan hingga 7 hari sebelumnya. Sistem reservasi penuh Tidak menerima jika penuh Rute keberangkatan dan kedatangan Stasiun Sapporo: 1000 yen sekali jalan (termasuk pajak), Rute keberangkatan dan kedatangan Bandara New Chitose: 1500 yen sekali jalan (termasuk pajak). ---Mengenai Cara Pemesanan untuk Anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. <Anak usia 3 tahun hingga belum sekolah> ・Silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (dengan makanan dan futon)' ・Untuk anak yang tidur bersama orang tua, silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (hanya makanan)' <Anak usia 0 hingga 2 tahun gratis> ・Anak-anak berusia 0 tahun dapat menggunakan secara gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya fasilitas sebesar 2200 yen yang dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut ・Jika menggunakan futon, biaya tambahan sebesar 3300 yen dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut Silakan tulis usia dan jumlah semua anak yang menginap di kolom catatan. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Untuk fasilitas atletik, silakan hubungi hotel. Produk ini ditujukan untuk pelanggan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
<Fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya' akan dibuka kembali pada musim panas 2025! > Fasilitas permainan dalam ruangan populer di Sora Niwa, 'A So Boya', akan diperbarui dan dibuka kembali dengan peningkatan pada musim panas ini! Silakan datang bersama keluarga ataupun teman-teman! ---Keuntungan Paket---- Ini adalah paket hemat dengan tiket fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya'. Jam operasional: 8:00~21:00 Tiket akan diberikan di A So Boya. Hal yang sama berlaku jika Anda datang sebelum waktu mulai check-in. Di dalam fasilitas tidak tersedia tempat untuk menikmati makan siang, oleh karena itu kami menyarankan Anda untuk makan siang terlebih dahulu sebelum datang. Dari anak-anak hingga orang dewasa, setiap orang mendapatkan satu lembar. Selama masa menginap, Anda dapat masuk sebanyak yang Anda inginkan. (Dari pukul 10 pagi pada hari check-in hingga pukul 8 malam pada hari check-out) Dinding panjat membutuhkan biaya tambahan. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi Makan Malam・Sarapan Buffet Foto hanya sebagai ilustrasi. Menu makanan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. [Bus antar-jemput beroperasi dari/bandara Shin-Chitose Sapporo] Untuk pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, silakan lakukan reservasi melalui formulir reservasi di situs resmi. Untuk tamu yang memesan dari situs selain situs resmi, tarifnya adalah 1000 yen sekali jalan dari Stasiun Sapporo dan 1500 yen sekali jalan dari Bandara New Chitose (termasuk pajak). Reservasi kursi bus akan ditutup setelah penuh. --Tentang cara reservasi untuk anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. Anak-anak usia 3 tahun hingga belum masuk sekolah harap didaftarkan di kolom balita. Silakan isi usia dan jumlah anak-anak berusia 0-2 tahun. Jika jumlah reservasi termasuk dalam sistem, itu akan diberikan prioritas. ・Anak usia 0 tahun gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar 2200 yen. ・Jika menggunakan futon, dikenakan biaya sebesar 300 yen. Anak-anak dari semua usia dapat menikmati prasmanan pagi dan malam. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Produk ini tidak menerima reservasi yang bertujuan untuk penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Tidak merokok (■【Standar】Kamar gaya Barat/Sofa bed dan kamar twin (38 meter persegi))
![[Couple Twin] Tipe kamar bergaya Barat dengan sofa tempat Anda dapat duduk dengan nyaman](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/48fc68605a4880fd32209d7808ce63f516d5b943.47.1.26.2.jpg)

Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
★ Paket 1 malam dengan sarapan ★ Sempurna untuk mereka yang datang terlambat! Ini adalah paket yang hanya mencakup sarapan dan lebih nyaman digunakan. *Jika Anda menambahkan makan malam di lokasi, akan dikenakan biaya sebesar 4.400 yen (termasuk pajak) per orang. ◆Sarapan◆ Nikmati prasmanan yang terdiri dari sekitar 80 item yang mengandung kombinasi seimbang dari lima nutrisi utama: protein, karbohidrat, lemak, vitamin, dan mineral. *Foto adalah gambar. *Isi hidangan dapat berubah tergantung pembelian dan musim. [Bus antar-jemput ke dan dari Sapporo/Bandara New Chitose] Jika Anda ingin menggunakan shuttle bus, silakan melakukan reservasi menggunakan formulir reservasi di situs resmi. *Reservasi harus dilakukan minimal 7 hari sebelumnya. *Reservasi lengkap diperlukan. *Penerbangan berangkat dari dan tiba di Stasiun Sapporo: 1,000 yen sekali jalan (termasuk pajak) Penerbangan berangkat dari dan tiba di Bandara New Chitose: 1,500 yen (termasuk pajak) sekali jalan ---Tentang cara melakukan reservasi untuk anak-anak--- ■Harga anak berlaku bila 2 orang dewasa atau lebih menempati kamar. Untuk 1 orang dewasa, 1 anak dikenakan harga yang sama dengan orang dewasa. ■Anak-anak dari usia 3 tahun hingga usia prasekolah Silakan membuat reservasi untuk "Bayi (termasuk makanan dan tempat tidur)" Harap informasikan ke hotel mengenai usia dan jumlah semua anak yang menginap bersama Anda. *Pajak mandi terpisah: 300 yen per orang dewasa *Silakan menghubungi hotel mengenai fasilitas atletik. *Produk ini adalah paket untuk pengguna pribadi. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan dijual kembali atau dijual kembali oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
Paket Standar Hutan Soraniwa Nikmati pantai onsen, sauna igloo, dan lainnya, Habiskan satu hari di resor onsen di tengah hutan! Semua kamar tamu adalah bebas asap rokok. Check-in pukul 15:00 / Check-out pukul 10:00 Makan malam / sarapan Ada lebih dari 15 kategori menu makanan! Protein, gula, lipid, vitamin dan mineral Silakan nikmati prasmanan sekitar 80 hidangan yang mengandung 5 nutrisi utama dengan cara yang seimbang. Foto hanya sebagai ilustrasi. Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pembelian dan musim. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi [Bus antar-jemput Bandara Chitose Baru Sapporo] Bagi pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, harap melakukan reservasi melalui formulir pemesanan di situs resmi. Reservasi dapat dilakukan hingga 7 hari sebelumnya. Sistem reservasi penuh Tidak menerima jika penuh Rute keberangkatan dan kedatangan Stasiun Sapporo: 1000 yen sekali jalan (termasuk pajak), Rute keberangkatan dan kedatangan Bandara New Chitose: 1500 yen sekali jalan (termasuk pajak). ---Mengenai Cara Pemesanan untuk Anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. <Anak usia 3 tahun hingga belum sekolah> ・Silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (dengan makanan dan futon)' ・Untuk anak yang tidur bersama orang tua, silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (hanya makanan)' <Anak usia 0 hingga 2 tahun gratis> ・Anak-anak berusia 0 tahun dapat menggunakan secara gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya fasilitas sebesar 2200 yen yang dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut ・Jika menggunakan futon, biaya tambahan sebesar 3300 yen dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut Silakan tulis usia dan jumlah semua anak yang menginap di kolom catatan. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Untuk fasilitas atletik, silakan hubungi hotel. Produk ini ditujukan untuk pelanggan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
<Fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya' akan dibuka kembali pada musim panas 2025! > Fasilitas permainan dalam ruangan populer di Sora Niwa, 'A So Boya', akan diperbarui dan dibuka kembali dengan peningkatan pada musim panas ini! Silakan datang bersama keluarga ataupun teman-teman! ---Keuntungan Paket---- Ini adalah paket hemat dengan tiket fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya'. Jam operasional: 8:00~21:00 Tiket akan diberikan di A So Boya. Hal yang sama berlaku jika Anda datang sebelum waktu mulai check-in. Di dalam fasilitas tidak tersedia tempat untuk menikmati makan siang, oleh karena itu kami menyarankan Anda untuk makan siang terlebih dahulu sebelum datang. Dari anak-anak hingga orang dewasa, setiap orang mendapatkan satu lembar. Selama masa menginap, Anda dapat masuk sebanyak yang Anda inginkan. (Dari pukul 10 pagi pada hari check-in hingga pukul 8 malam pada hari check-out) Dinding panjat membutuhkan biaya tambahan. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi Makan Malam・Sarapan Buffet Foto hanya sebagai ilustrasi. Menu makanan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. [Bus antar-jemput beroperasi dari/bandara Shin-Chitose Sapporo] Untuk pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, silakan lakukan reservasi melalui formulir reservasi di situs resmi. Untuk tamu yang memesan dari situs selain situs resmi, tarifnya adalah 1000 yen sekali jalan dari Stasiun Sapporo dan 1500 yen sekali jalan dari Bandara New Chitose (termasuk pajak). Reservasi kursi bus akan ditutup setelah penuh. --Tentang cara reservasi untuk anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. Anak-anak usia 3 tahun hingga belum masuk sekolah harap didaftarkan di kolom balita. Silakan isi usia dan jumlah anak-anak berusia 0-2 tahun. Jika jumlah reservasi termasuk dalam sistem, itu akan diberikan prioritas. ・Anak usia 0 tahun gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar 2200 yen. ・Jika menggunakan futon, dikenakan biaya sebesar 300 yen. Anak-anak dari semua usia dapat menikmati prasmanan pagi dan malam. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Produk ini tidak menerima reservasi yang bertujuan untuk penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar twin, Tidak merokok (Pasangan (38 m²) untuk 2 orang)
![[Kamar Twin Wanita] Kamar twin bergaya barat untuk wanita yang merasa cerah dan bersih.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e9a4823595579130868619063ea428a54f699ae6.47.1.26.2.jpg)

Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
★ Paket 1 malam dengan sarapan ★ Sempurna untuk mereka yang datang terlambat! Ini adalah paket yang hanya mencakup sarapan dan lebih nyaman digunakan. *Jika Anda menambahkan makan malam di lokasi, akan dikenakan biaya sebesar 4.400 yen (termasuk pajak) per orang. ◆Sarapan◆ Nikmati prasmanan yang terdiri dari sekitar 80 item yang mengandung kombinasi seimbang dari lima nutrisi utama: protein, karbohidrat, lemak, vitamin, dan mineral. *Foto adalah gambar. *Isi hidangan dapat berubah tergantung pembelian dan musim. [Bus antar-jemput ke dan dari Sapporo/Bandara New Chitose] Jika Anda ingin menggunakan shuttle bus, silakan melakukan reservasi menggunakan formulir reservasi di situs resmi. *Reservasi harus dilakukan minimal 7 hari sebelumnya. *Reservasi lengkap diperlukan. *Penerbangan berangkat dari dan tiba di Stasiun Sapporo: 1,000 yen sekali jalan (termasuk pajak) Penerbangan berangkat dari dan tiba di Bandara New Chitose: 1,500 yen (termasuk pajak) sekali jalan ---Tentang cara melakukan reservasi untuk anak-anak--- ■Harga anak berlaku bila 2 orang dewasa atau lebih menempati kamar. Untuk 1 orang dewasa, 1 anak dikenakan harga yang sama dengan orang dewasa. ■Anak-anak dari usia 3 tahun hingga usia prasekolah Silakan membuat reservasi untuk "Bayi (termasuk makanan dan tempat tidur)" Harap informasikan ke hotel mengenai usia dan jumlah semua anak yang menginap bersama Anda. *Pajak mandi terpisah: 300 yen per orang dewasa *Silakan menghubungi hotel mengenai fasilitas atletik. *Produk ini adalah paket untuk pengguna pribadi. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan dijual kembali atau dijual kembali oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
Paket Standar Hutan Soraniwa Nikmati pantai onsen, sauna igloo, dan lainnya, Habiskan satu hari di resor onsen di tengah hutan! Semua kamar tamu adalah bebas asap rokok. Check-in pukul 15:00 / Check-out pukul 10:00 Makan malam / sarapan Ada lebih dari 15 kategori menu makanan! Protein, gula, lipid, vitamin dan mineral Silakan nikmati prasmanan sekitar 80 hidangan yang mengandung 5 nutrisi utama dengan cara yang seimbang. Foto hanya sebagai ilustrasi. Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pembelian dan musim. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi [Bus antar-jemput Bandara Chitose Baru Sapporo] Bagi pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, harap melakukan reservasi melalui formulir pemesanan di situs resmi. Reservasi dapat dilakukan hingga 7 hari sebelumnya. Sistem reservasi penuh Tidak menerima jika penuh Rute keberangkatan dan kedatangan Stasiun Sapporo: 1000 yen sekali jalan (termasuk pajak), Rute keberangkatan dan kedatangan Bandara New Chitose: 1500 yen sekali jalan (termasuk pajak). ---Mengenai Cara Pemesanan untuk Anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. <Anak usia 3 tahun hingga belum sekolah> ・Silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (dengan makanan dan futon)' ・Untuk anak yang tidur bersama orang tua, silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (hanya makanan)' <Anak usia 0 hingga 2 tahun gratis> ・Anak-anak berusia 0 tahun dapat menggunakan secara gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya fasilitas sebesar 2200 yen yang dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut ・Jika menggunakan futon, biaya tambahan sebesar 3300 yen dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut Silakan tulis usia dan jumlah semua anak yang menginap di kolom catatan. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Untuk fasilitas atletik, silakan hubungi hotel. Produk ini ditujukan untuk pelanggan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
<Fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya' akan dibuka kembali pada musim panas 2025! > Fasilitas permainan dalam ruangan populer di Sora Niwa, 'A So Boya', akan diperbarui dan dibuka kembali dengan peningkatan pada musim panas ini! Silakan datang bersama keluarga ataupun teman-teman! ---Keuntungan Paket---- Ini adalah paket hemat dengan tiket fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya'. Jam operasional: 8:00~21:00 Tiket akan diberikan di A So Boya. Hal yang sama berlaku jika Anda datang sebelum waktu mulai check-in. Di dalam fasilitas tidak tersedia tempat untuk menikmati makan siang, oleh karena itu kami menyarankan Anda untuk makan siang terlebih dahulu sebelum datang. Dari anak-anak hingga orang dewasa, setiap orang mendapatkan satu lembar. Selama masa menginap, Anda dapat masuk sebanyak yang Anda inginkan. (Dari pukul 10 pagi pada hari check-in hingga pukul 8 malam pada hari check-out) Dinding panjat membutuhkan biaya tambahan. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi Makan Malam・Sarapan Buffet Foto hanya sebagai ilustrasi. Menu makanan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. [Bus antar-jemput beroperasi dari/bandara Shin-Chitose Sapporo] Untuk pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, silakan lakukan reservasi melalui formulir reservasi di situs resmi. Untuk tamu yang memesan dari situs selain situs resmi, tarifnya adalah 1000 yen sekali jalan dari Stasiun Sapporo dan 1500 yen sekali jalan dari Bandara New Chitose (termasuk pajak). Reservasi kursi bus akan ditutup setelah penuh. --Tentang cara reservasi untuk anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. Anak-anak usia 3 tahun hingga belum masuk sekolah harap didaftarkan di kolom balita. Silakan isi usia dan jumlah anak-anak berusia 0-2 tahun. Jika jumlah reservasi termasuk dalam sistem, itu akan diberikan prioritas. ・Anak usia 0 tahun gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar 2200 yen. ・Jika menggunakan futon, dikenakan biaya sebesar 300 yen. Anak-anak dari semua usia dapat menikmati prasmanan pagi dan malam. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Produk ini tidak menerima reservasi yang bertujuan untuk penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar twin, Tidak merokok (Wanita (38 meter persegi) untuk 2 orang)
![[Kamar standar Jepang dan Barat] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cf14af183003b81a1db0fc2b3c2e03de2af14a90.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
★ Paket 1 malam dengan sarapan ★ Sempurna untuk mereka yang datang terlambat! Ini adalah paket yang hanya mencakup sarapan dan lebih nyaman digunakan. *Jika Anda menambahkan makan malam di lokasi, akan dikenakan biaya sebesar 4.400 yen (termasuk pajak) per orang. ◆Sarapan◆ Nikmati prasmanan yang terdiri dari sekitar 80 item yang mengandung kombinasi seimbang dari lima nutrisi utama: protein, karbohidrat, lemak, vitamin, dan mineral. *Foto adalah gambar. *Isi hidangan dapat berubah tergantung pembelian dan musim. [Bus antar-jemput ke dan dari Sapporo/Bandara New Chitose] Jika Anda ingin menggunakan shuttle bus, silakan melakukan reservasi menggunakan formulir reservasi di situs resmi. *Reservasi harus dilakukan minimal 7 hari sebelumnya. *Reservasi lengkap diperlukan. *Penerbangan berangkat dari dan tiba di Stasiun Sapporo: 1,000 yen sekali jalan (termasuk pajak) Penerbangan berangkat dari dan tiba di Bandara New Chitose: 1,500 yen (termasuk pajak) sekali jalan ---Tentang cara melakukan reservasi untuk anak-anak--- ■Harga anak berlaku bila 2 orang dewasa atau lebih menempati kamar. Untuk 1 orang dewasa, 1 anak dikenakan harga yang sama dengan orang dewasa. ■Anak-anak dari usia 3 tahun hingga usia prasekolah Silakan membuat reservasi untuk "Bayi (termasuk makanan dan tempat tidur)" Harap informasikan ke hotel mengenai usia dan jumlah semua anak yang menginap bersama Anda. *Pajak mandi terpisah: 300 yen per orang dewasa *Silakan menghubungi hotel mengenai fasilitas atletik. *Produk ini adalah paket untuk pengguna pribadi. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan dijual kembali atau dijual kembali oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
Paket Standar Hutan Soraniwa Nikmati pantai onsen, sauna igloo, dan lainnya, Habiskan satu hari di resor onsen di tengah hutan! Semua kamar tamu adalah bebas asap rokok. Check-in pukul 15:00 / Check-out pukul 10:00 Makan malam / sarapan Ada lebih dari 15 kategori menu makanan! Protein, gula, lipid, vitamin dan mineral Silakan nikmati prasmanan sekitar 80 hidangan yang mengandung 5 nutrisi utama dengan cara yang seimbang. Foto hanya sebagai ilustrasi. Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pembelian dan musim. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi [Bus antar-jemput Bandara Chitose Baru Sapporo] Bagi pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, harap melakukan reservasi melalui formulir pemesanan di situs resmi. Reservasi dapat dilakukan hingga 7 hari sebelumnya. Sistem reservasi penuh Tidak menerima jika penuh Rute keberangkatan dan kedatangan Stasiun Sapporo: 1000 yen sekali jalan (termasuk pajak), Rute keberangkatan dan kedatangan Bandara New Chitose: 1500 yen sekali jalan (termasuk pajak). ---Mengenai Cara Pemesanan untuk Anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. <Anak usia 3 tahun hingga belum sekolah> ・Silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (dengan makanan dan futon)' ・Untuk anak yang tidur bersama orang tua, silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (hanya makanan)' <Anak usia 0 hingga 2 tahun gratis> ・Anak-anak berusia 0 tahun dapat menggunakan secara gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya fasilitas sebesar 2200 yen yang dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut ・Jika menggunakan futon, biaya tambahan sebesar 3300 yen dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut Silakan tulis usia dan jumlah semua anak yang menginap di kolom catatan. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Untuk fasilitas atletik, silakan hubungi hotel. Produk ini ditujukan untuk pelanggan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
<Fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya' akan dibuka kembali pada musim panas 2025! > Fasilitas permainan dalam ruangan populer di Sora Niwa, 'A So Boya', akan diperbarui dan dibuka kembali dengan peningkatan pada musim panas ini! Silakan datang bersama keluarga ataupun teman-teman! ---Keuntungan Paket---- Ini adalah paket hemat dengan tiket fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya'. Jam operasional: 8:00~21:00 Tiket akan diberikan di A So Boya. Hal yang sama berlaku jika Anda datang sebelum waktu mulai check-in. Di dalam fasilitas tidak tersedia tempat untuk menikmati makan siang, oleh karena itu kami menyarankan Anda untuk makan siang terlebih dahulu sebelum datang. Dari anak-anak hingga orang dewasa, setiap orang mendapatkan satu lembar. Selama masa menginap, Anda dapat masuk sebanyak yang Anda inginkan. (Dari pukul 10 pagi pada hari check-in hingga pukul 8 malam pada hari check-out) Dinding panjat membutuhkan biaya tambahan. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi Makan Malam・Sarapan Buffet Foto hanya sebagai ilustrasi. Menu makanan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. [Bus antar-jemput beroperasi dari/bandara Shin-Chitose Sapporo] Untuk pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, silakan lakukan reservasi melalui formulir reservasi di situs resmi. Untuk tamu yang memesan dari situs selain situs resmi, tarifnya adalah 1000 yen sekali jalan dari Stasiun Sapporo dan 1500 yen sekali jalan dari Bandara New Chitose (termasuk pajak). Reservasi kursi bus akan ditutup setelah penuh. --Tentang cara reservasi untuk anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. Anak-anak usia 3 tahun hingga belum masuk sekolah harap didaftarkan di kolom balita. Silakan isi usia dan jumlah anak-anak berusia 0-2 tahun. Jika jumlah reservasi termasuk dalam sistem, itu akan diberikan prioritas. ・Anak usia 0 tahun gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar 2200 yen. ・Jika menggunakan futon, dikenakan biaya sebesar 300 yen. Anak-anak dari semua usia dapat menikmati prasmanan pagi dan malam. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Produk ini tidak menerima reservasi yang bertujuan untuk penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar Jepang-barat, Tidak merokok (■【Standar】Kamar gaya Jepang dan Barat/Kamar Jepang 10 tatami dan kamar twin (38 m²))
![[Suite Pasangan] Silakan habiskan waktu santai dalam suasana yang tenang hanya untuk dua orang.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/814b9257fcdef25dc738aecf90425a821ac0c9e6.47.1.26.2.jpg)

Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
★ Paket 1 malam dengan sarapan ★ Sempurna untuk mereka yang datang terlambat! Ini adalah paket yang hanya mencakup sarapan dan lebih nyaman digunakan. *Jika Anda menambahkan makan malam di lokasi, akan dikenakan biaya sebesar 4.400 yen (termasuk pajak) per orang. ◆Sarapan◆ Nikmati prasmanan yang terdiri dari sekitar 80 item yang mengandung kombinasi seimbang dari lima nutrisi utama: protein, karbohidrat, lemak, vitamin, dan mineral. *Foto adalah gambar. *Isi hidangan dapat berubah tergantung pembelian dan musim. [Bus antar-jemput ke dan dari Sapporo/Bandara New Chitose] Jika Anda ingin menggunakan shuttle bus, silakan melakukan reservasi menggunakan formulir reservasi di situs resmi. *Reservasi harus dilakukan minimal 7 hari sebelumnya. *Reservasi lengkap diperlukan. *Penerbangan berangkat dari dan tiba di Stasiun Sapporo: 1,000 yen sekali jalan (termasuk pajak) Penerbangan berangkat dari dan tiba di Bandara New Chitose: 1,500 yen (termasuk pajak) sekali jalan ---Tentang cara melakukan reservasi untuk anak-anak--- ■Harga anak berlaku bila 2 orang dewasa atau lebih menempati kamar. Untuk 1 orang dewasa, 1 anak dikenakan harga yang sama dengan orang dewasa. ■Anak-anak dari usia 3 tahun hingga usia prasekolah Silakan membuat reservasi untuk "Bayi (termasuk makanan dan tempat tidur)" Harap informasikan ke hotel mengenai usia dan jumlah semua anak yang menginap bersama Anda. *Pajak mandi terpisah: 300 yen per orang dewasa *Silakan menghubungi hotel mengenai fasilitas atletik. *Produk ini adalah paket untuk pengguna pribadi. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan dijual kembali atau dijual kembali oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
Paket Standar Hutan Soraniwa Nikmati pantai onsen, sauna igloo, dan lainnya, Habiskan satu hari di resor onsen di tengah hutan! Semua kamar tamu adalah bebas asap rokok. Check-in pukul 15:00 / Check-out pukul 10:00 Makan malam / sarapan Ada lebih dari 15 kategori menu makanan! Protein, gula, lipid, vitamin dan mineral Silakan nikmati prasmanan sekitar 80 hidangan yang mengandung 5 nutrisi utama dengan cara yang seimbang. Foto hanya sebagai ilustrasi. Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pembelian dan musim. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi [Bus antar-jemput Bandara Chitose Baru Sapporo] Bagi pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, harap melakukan reservasi melalui formulir pemesanan di situs resmi. Reservasi dapat dilakukan hingga 7 hari sebelumnya. Sistem reservasi penuh Tidak menerima jika penuh Rute keberangkatan dan kedatangan Stasiun Sapporo: 1000 yen sekali jalan (termasuk pajak), Rute keberangkatan dan kedatangan Bandara New Chitose: 1500 yen sekali jalan (termasuk pajak). ---Mengenai Cara Pemesanan untuk Anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. <Anak usia 3 tahun hingga belum sekolah> ・Silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (dengan makanan dan futon)' ・Untuk anak yang tidur bersama orang tua, silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (hanya makanan)' <Anak usia 0 hingga 2 tahun gratis> ・Anak-anak berusia 0 tahun dapat menggunakan secara gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya fasilitas sebesar 2200 yen yang dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut ・Jika menggunakan futon, biaya tambahan sebesar 3300 yen dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut Silakan tulis usia dan jumlah semua anak yang menginap di kolom catatan. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Untuk fasilitas atletik, silakan hubungi hotel. Produk ini ditujukan untuk pelanggan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
<Fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya' akan dibuka kembali pada musim panas 2025! > Fasilitas permainan dalam ruangan populer di Sora Niwa, 'A So Boya', akan diperbarui dan dibuka kembali dengan peningkatan pada musim panas ini! Silakan datang bersama keluarga ataupun teman-teman! ---Keuntungan Paket---- Ini adalah paket hemat dengan tiket fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya'. Jam operasional: 8:00~21:00 Tiket akan diberikan di A So Boya. Hal yang sama berlaku jika Anda datang sebelum waktu mulai check-in. Di dalam fasilitas tidak tersedia tempat untuk menikmati makan siang, oleh karena itu kami menyarankan Anda untuk makan siang terlebih dahulu sebelum datang. Dari anak-anak hingga orang dewasa, setiap orang mendapatkan satu lembar. Selama masa menginap, Anda dapat masuk sebanyak yang Anda inginkan. (Dari pukul 10 pagi pada hari check-in hingga pukul 8 malam pada hari check-out) Dinding panjat membutuhkan biaya tambahan. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi Makan Malam・Sarapan Buffet Foto hanya sebagai ilustrasi. Menu makanan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. [Bus antar-jemput beroperasi dari/bandara Shin-Chitose Sapporo] Untuk pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, silakan lakukan reservasi melalui formulir reservasi di situs resmi. Untuk tamu yang memesan dari situs selain situs resmi, tarifnya adalah 1000 yen sekali jalan dari Stasiun Sapporo dan 1500 yen sekali jalan dari Bandara New Chitose (termasuk pajak). Reservasi kursi bus akan ditutup setelah penuh. --Tentang cara reservasi untuk anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. Anak-anak usia 3 tahun hingga belum masuk sekolah harap didaftarkan di kolom balita. Silakan isi usia dan jumlah anak-anak berusia 0-2 tahun. Jika jumlah reservasi termasuk dalam sistem, itu akan diberikan prioritas. ・Anak usia 0 tahun gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar 2200 yen. ・Jika menggunakan futon, dikenakan biaya sebesar 300 yen. Anak-anak dari semua usia dapat menikmati prasmanan pagi dan malam. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Produk ini tidak menerima reservasi yang bertujuan untuk penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar twin, Tidak merokok (Kamar pasangan suite (76 meter persegi) untuk 2 orang)


Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
★ Paket 1 malam dengan sarapan ★ Sempurna untuk mereka yang datang terlambat! Ini adalah paket yang hanya mencakup sarapan dan lebih nyaman digunakan. *Jika Anda menambahkan makan malam di lokasi, akan dikenakan biaya sebesar 4.400 yen (termasuk pajak) per orang. ◆Sarapan◆ Nikmati prasmanan yang terdiri dari sekitar 80 item yang mengandung kombinasi seimbang dari lima nutrisi utama: protein, karbohidrat, lemak, vitamin, dan mineral. *Foto adalah gambar. *Isi hidangan dapat berubah tergantung pembelian dan musim. [Bus antar-jemput ke dan dari Sapporo/Bandara New Chitose] Jika Anda ingin menggunakan shuttle bus, silakan melakukan reservasi menggunakan formulir reservasi di situs resmi. *Reservasi harus dilakukan minimal 7 hari sebelumnya. *Reservasi lengkap diperlukan. *Penerbangan berangkat dari dan tiba di Stasiun Sapporo: 1,000 yen sekali jalan (termasuk pajak) Penerbangan berangkat dari dan tiba di Bandara New Chitose: 1,500 yen (termasuk pajak) sekali jalan ---Tentang cara melakukan reservasi untuk anak-anak--- ■Harga anak berlaku bila 2 orang dewasa atau lebih menempati kamar. Untuk 1 orang dewasa, 1 anak dikenakan harga yang sama dengan orang dewasa. ■Anak-anak dari usia 3 tahun hingga usia prasekolah Silakan membuat reservasi untuk "Bayi (termasuk makanan dan tempat tidur)" Harap informasikan ke hotel mengenai usia dan jumlah semua anak yang menginap bersama Anda. *Pajak mandi terpisah: 300 yen per orang dewasa *Silakan menghubungi hotel mengenai fasilitas atletik. *Produk ini adalah paket untuk pengguna pribadi. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan dijual kembali atau dijual kembali oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
Paket Standar Hutan Soraniwa Nikmati pantai onsen, sauna igloo, dan lainnya, Habiskan satu hari di resor onsen di tengah hutan! Semua kamar tamu adalah bebas asap rokok. Check-in pukul 15:00 / Check-out pukul 10:00 Makan malam / sarapan Ada lebih dari 15 kategori menu makanan! Protein, gula, lipid, vitamin dan mineral Silakan nikmati prasmanan sekitar 80 hidangan yang mengandung 5 nutrisi utama dengan cara yang seimbang. Foto hanya sebagai ilustrasi. Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pembelian dan musim. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi [Bus antar-jemput Bandara Chitose Baru Sapporo] Bagi pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, harap melakukan reservasi melalui formulir pemesanan di situs resmi. Reservasi dapat dilakukan hingga 7 hari sebelumnya. Sistem reservasi penuh Tidak menerima jika penuh Rute keberangkatan dan kedatangan Stasiun Sapporo: 1000 yen sekali jalan (termasuk pajak), Rute keberangkatan dan kedatangan Bandara New Chitose: 1500 yen sekali jalan (termasuk pajak). ---Mengenai Cara Pemesanan untuk Anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. <Anak usia 3 tahun hingga belum sekolah> ・Silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (dengan makanan dan futon)' ・Untuk anak yang tidur bersama orang tua, silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (hanya makanan)' <Anak usia 0 hingga 2 tahun gratis> ・Anak-anak berusia 0 tahun dapat menggunakan secara gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya fasilitas sebesar 2200 yen yang dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut ・Jika menggunakan futon, biaya tambahan sebesar 3300 yen dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut Silakan tulis usia dan jumlah semua anak yang menginap di kolom catatan. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Untuk fasilitas atletik, silakan hubungi hotel. Produk ini ditujukan untuk pelanggan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
<Fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya' akan dibuka kembali pada musim panas 2025! > Fasilitas permainan dalam ruangan populer di Sora Niwa, 'A So Boya', akan diperbarui dan dibuka kembali dengan peningkatan pada musim panas ini! Silakan datang bersama keluarga ataupun teman-teman! ---Keuntungan Paket---- Ini adalah paket hemat dengan tiket fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya'. Jam operasional: 8:00~21:00 Tiket akan diberikan di A So Boya. Hal yang sama berlaku jika Anda datang sebelum waktu mulai check-in. Di dalam fasilitas tidak tersedia tempat untuk menikmati makan siang, oleh karena itu kami menyarankan Anda untuk makan siang terlebih dahulu sebelum datang. Dari anak-anak hingga orang dewasa, setiap orang mendapatkan satu lembar. Selama masa menginap, Anda dapat masuk sebanyak yang Anda inginkan. (Dari pukul 10 pagi pada hari check-in hingga pukul 8 malam pada hari check-out) Dinding panjat membutuhkan biaya tambahan. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi Makan Malam・Sarapan Buffet Foto hanya sebagai ilustrasi. Menu makanan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. [Bus antar-jemput beroperasi dari/bandara Shin-Chitose Sapporo] Untuk pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, silakan lakukan reservasi melalui formulir reservasi di situs resmi. Untuk tamu yang memesan dari situs selain situs resmi, tarifnya adalah 1000 yen sekali jalan dari Stasiun Sapporo dan 1500 yen sekali jalan dari Bandara New Chitose (termasuk pajak). Reservasi kursi bus akan ditutup setelah penuh. --Tentang cara reservasi untuk anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. Anak-anak usia 3 tahun hingga belum masuk sekolah harap didaftarkan di kolom balita. Silakan isi usia dan jumlah anak-anak berusia 0-2 tahun. Jika jumlah reservasi termasuk dalam sistem, itu akan diberikan prioritas. ・Anak usia 0 tahun gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar 2200 yen. ・Jika menggunakan futon, dikenakan biaya sebesar 300 yen. Anak-anak dari semua usia dapat menikmati prasmanan pagi dan malam. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Produk ini tidak menerima reservasi yang bertujuan untuk penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar triple, Tidak merokok (Kamar untuk wanita (76 meter persegi) untuk 2 hingga 3 orang)
![[Suite Standar] Kamar seluas 76 meter persegi dengan denah luas](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4bc220a632ed6befa2add0f4eba2d40e0c8cb802.47.1.26.2.jpg)

Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
★ Paket 1 malam dengan sarapan ★ Sempurna untuk mereka yang datang terlambat! Ini adalah paket yang hanya mencakup sarapan dan lebih nyaman digunakan. *Jika Anda menambahkan makan malam di lokasi, akan dikenakan biaya sebesar 4.400 yen (termasuk pajak) per orang. ◆Sarapan◆ Nikmati prasmanan yang terdiri dari sekitar 80 item yang mengandung kombinasi seimbang dari lima nutrisi utama: protein, karbohidrat, lemak, vitamin, dan mineral. *Foto adalah gambar. *Isi hidangan dapat berubah tergantung pembelian dan musim. [Bus antar-jemput ke dan dari Sapporo/Bandara New Chitose] Jika Anda ingin menggunakan shuttle bus, silakan melakukan reservasi menggunakan formulir reservasi di situs resmi. *Reservasi harus dilakukan minimal 7 hari sebelumnya. *Reservasi lengkap diperlukan. *Penerbangan berangkat dari dan tiba di Stasiun Sapporo: 1,000 yen sekali jalan (termasuk pajak) Penerbangan berangkat dari dan tiba di Bandara New Chitose: 1,500 yen (termasuk pajak) sekali jalan ---Tentang cara melakukan reservasi untuk anak-anak--- ■Harga anak berlaku bila 2 orang dewasa atau lebih menempati kamar. Untuk 1 orang dewasa, 1 anak dikenakan harga yang sama dengan orang dewasa. ■Anak-anak dari usia 3 tahun hingga usia prasekolah Silakan membuat reservasi untuk "Bayi (termasuk makanan dan tempat tidur)" Harap informasikan ke hotel mengenai usia dan jumlah semua anak yang menginap bersama Anda. *Pajak mandi terpisah: 300 yen per orang dewasa *Silakan menghubungi hotel mengenai fasilitas atletik. *Produk ini adalah paket untuk pengguna pribadi. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan dijual kembali atau dijual kembali oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
Paket Standar Hutan Soraniwa Nikmati pantai onsen, sauna igloo, dan lainnya, Habiskan satu hari di resor onsen di tengah hutan! Semua kamar tamu adalah bebas asap rokok. Check-in pukul 15:00 / Check-out pukul 10:00 Makan malam / sarapan Ada lebih dari 15 kategori menu makanan! Protein, gula, lipid, vitamin dan mineral Silakan nikmati prasmanan sekitar 80 hidangan yang mengandung 5 nutrisi utama dengan cara yang seimbang. Foto hanya sebagai ilustrasi. Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pembelian dan musim. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi [Bus antar-jemput Bandara Chitose Baru Sapporo] Bagi pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, harap melakukan reservasi melalui formulir pemesanan di situs resmi. Reservasi dapat dilakukan hingga 7 hari sebelumnya. Sistem reservasi penuh Tidak menerima jika penuh Rute keberangkatan dan kedatangan Stasiun Sapporo: 1000 yen sekali jalan (termasuk pajak), Rute keberangkatan dan kedatangan Bandara New Chitose: 1500 yen sekali jalan (termasuk pajak). ---Mengenai Cara Pemesanan untuk Anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. <Anak usia 3 tahun hingga belum sekolah> ・Silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (dengan makanan dan futon)' ・Untuk anak yang tidur bersama orang tua, silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (hanya makanan)' <Anak usia 0 hingga 2 tahun gratis> ・Anak-anak berusia 0 tahun dapat menggunakan secara gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya fasilitas sebesar 2200 yen yang dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut ・Jika menggunakan futon, biaya tambahan sebesar 3300 yen dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut Silakan tulis usia dan jumlah semua anak yang menginap di kolom catatan. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Untuk fasilitas atletik, silakan hubungi hotel. Produk ini ditujukan untuk pelanggan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
<Fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya' akan dibuka kembali pada musim panas 2025! > Fasilitas permainan dalam ruangan populer di Sora Niwa, 'A So Boya', akan diperbarui dan dibuka kembali dengan peningkatan pada musim panas ini! Silakan datang bersama keluarga ataupun teman-teman! ---Keuntungan Paket---- Ini adalah paket hemat dengan tiket fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya'. Jam operasional: 8:00~21:00 Tiket akan diberikan di A So Boya. Hal yang sama berlaku jika Anda datang sebelum waktu mulai check-in. Di dalam fasilitas tidak tersedia tempat untuk menikmati makan siang, oleh karena itu kami menyarankan Anda untuk makan siang terlebih dahulu sebelum datang. Dari anak-anak hingga orang dewasa, setiap orang mendapatkan satu lembar. Selama masa menginap, Anda dapat masuk sebanyak yang Anda inginkan. (Dari pukul 10 pagi pada hari check-in hingga pukul 8 malam pada hari check-out) Dinding panjat membutuhkan biaya tambahan. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi Makan Malam・Sarapan Buffet Foto hanya sebagai ilustrasi. Menu makanan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. [Bus antar-jemput beroperasi dari/bandara Shin-Chitose Sapporo] Untuk pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, silakan lakukan reservasi melalui formulir reservasi di situs resmi. Untuk tamu yang memesan dari situs selain situs resmi, tarifnya adalah 1000 yen sekali jalan dari Stasiun Sapporo dan 1500 yen sekali jalan dari Bandara New Chitose (termasuk pajak). Reservasi kursi bus akan ditutup setelah penuh. --Tentang cara reservasi untuk anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. Anak-anak usia 3 tahun hingga belum masuk sekolah harap didaftarkan di kolom balita. Silakan isi usia dan jumlah anak-anak berusia 0-2 tahun. Jika jumlah reservasi termasuk dalam sistem, itu akan diberikan prioritas. ・Anak usia 0 tahun gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar 2200 yen. ・Jika menggunakan futon, dikenakan biaya sebesar 300 yen. Anak-anak dari semua usia dapat menikmati prasmanan pagi dan malam. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Produk ini tidak menerima reservasi yang bertujuan untuk penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar Jepang-barat, Tidak merokok (Suite Room (dengan ramp) (76 m²) untuk 2 orang)


Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
★ Paket 1 malam dengan sarapan ★ Sempurna untuk mereka yang datang terlambat! Ini adalah paket yang hanya mencakup sarapan dan lebih nyaman digunakan. *Jika Anda menambahkan makan malam di lokasi, akan dikenakan biaya sebesar 4.400 yen (termasuk pajak) per orang. ◆Sarapan◆ Nikmati prasmanan yang terdiri dari sekitar 80 item yang mengandung kombinasi seimbang dari lima nutrisi utama: protein, karbohidrat, lemak, vitamin, dan mineral. *Foto adalah gambar. *Isi hidangan dapat berubah tergantung pembelian dan musim. [Bus antar-jemput ke dan dari Sapporo/Bandara New Chitose] Jika Anda ingin menggunakan shuttle bus, silakan melakukan reservasi menggunakan formulir reservasi di situs resmi. *Reservasi harus dilakukan minimal 7 hari sebelumnya. *Reservasi lengkap diperlukan. *Penerbangan berangkat dari dan tiba di Stasiun Sapporo: 1,000 yen sekali jalan (termasuk pajak) Penerbangan berangkat dari dan tiba di Bandara New Chitose: 1,500 yen (termasuk pajak) sekali jalan ---Tentang cara melakukan reservasi untuk anak-anak--- ■Harga anak berlaku bila 2 orang dewasa atau lebih menempati kamar. Untuk 1 orang dewasa, 1 anak dikenakan harga yang sama dengan orang dewasa. ■Anak-anak dari usia 3 tahun hingga usia prasekolah Silakan membuat reservasi untuk "Bayi (termasuk makanan dan tempat tidur)" Harap informasikan ke hotel mengenai usia dan jumlah semua anak yang menginap bersama Anda. *Pajak mandi terpisah: 300 yen per orang dewasa *Silakan menghubungi hotel mengenai fasilitas atletik. *Produk ini adalah paket untuk pengguna pribadi. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan dijual kembali atau dijual kembali oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
Paket Standar Hutan Soraniwa Nikmati pantai onsen, sauna igloo, dan lainnya, Habiskan satu hari di resor onsen di tengah hutan! Semua kamar tamu adalah bebas asap rokok. Check-in pukul 15:00 / Check-out pukul 10:00 Makan malam / sarapan Ada lebih dari 15 kategori menu makanan! Protein, gula, lipid, vitamin dan mineral Silakan nikmati prasmanan sekitar 80 hidangan yang mengandung 5 nutrisi utama dengan cara yang seimbang. Foto hanya sebagai ilustrasi. Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pembelian dan musim. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi [Bus antar-jemput Bandara Chitose Baru Sapporo] Bagi pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, harap melakukan reservasi melalui formulir pemesanan di situs resmi. Reservasi dapat dilakukan hingga 7 hari sebelumnya. Sistem reservasi penuh Tidak menerima jika penuh Rute keberangkatan dan kedatangan Stasiun Sapporo: 1000 yen sekali jalan (termasuk pajak), Rute keberangkatan dan kedatangan Bandara New Chitose: 1500 yen sekali jalan (termasuk pajak). ---Mengenai Cara Pemesanan untuk Anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. <Anak usia 3 tahun hingga belum sekolah> ・Silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (dengan makanan dan futon)' ・Untuk anak yang tidur bersama orang tua, silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (hanya makanan)' <Anak usia 0 hingga 2 tahun gratis> ・Anak-anak berusia 0 tahun dapat menggunakan secara gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya fasilitas sebesar 2200 yen yang dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut ・Jika menggunakan futon, biaya tambahan sebesar 3300 yen dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut Silakan tulis usia dan jumlah semua anak yang menginap di kolom catatan. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Untuk fasilitas atletik, silakan hubungi hotel. Produk ini ditujukan untuk pelanggan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
<Fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya' akan dibuka kembali pada musim panas 2025! > Fasilitas permainan dalam ruangan populer di Sora Niwa, 'A So Boya', akan diperbarui dan dibuka kembali dengan peningkatan pada musim panas ini! Silakan datang bersama keluarga ataupun teman-teman! ---Keuntungan Paket---- Ini adalah paket hemat dengan tiket fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya'. Jam operasional: 8:00~21:00 Tiket akan diberikan di A So Boya. Hal yang sama berlaku jika Anda datang sebelum waktu mulai check-in. Di dalam fasilitas tidak tersedia tempat untuk menikmati makan siang, oleh karena itu kami menyarankan Anda untuk makan siang terlebih dahulu sebelum datang. Dari anak-anak hingga orang dewasa, setiap orang mendapatkan satu lembar. Selama masa menginap, Anda dapat masuk sebanyak yang Anda inginkan. (Dari pukul 10 pagi pada hari check-in hingga pukul 8 malam pada hari check-out) Dinding panjat membutuhkan biaya tambahan. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi Makan Malam・Sarapan Buffet Foto hanya sebagai ilustrasi. Menu makanan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. [Bus antar-jemput beroperasi dari/bandara Shin-Chitose Sapporo] Untuk pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, silakan lakukan reservasi melalui formulir reservasi di situs resmi. Untuk tamu yang memesan dari situs selain situs resmi, tarifnya adalah 1000 yen sekali jalan dari Stasiun Sapporo dan 1500 yen sekali jalan dari Bandara New Chitose (termasuk pajak). Reservasi kursi bus akan ditutup setelah penuh. --Tentang cara reservasi untuk anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. Anak-anak usia 3 tahun hingga belum masuk sekolah harap didaftarkan di kolom balita. Silakan isi usia dan jumlah anak-anak berusia 0-2 tahun. Jika jumlah reservasi termasuk dalam sistem, itu akan diberikan prioritas. ・Anak usia 0 tahun gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar 2200 yen. ・Jika menggunakan futon, dikenakan biaya sebesar 300 yen. Anak-anak dari semua usia dapat menikmati prasmanan pagi dan malam. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Produk ini tidak menerima reservasi yang bertujuan untuk penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang, Tidak merokok (Kamar Keluarga Junior (76 m²) untuk 2 hingga 5 orang)
![[Ruang khusus]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/e66d3f4fdd555088f6dfe403f42032087b77d998.47.1.26.2.jpg)

Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
★ Paket 1 malam dengan sarapan ★ Sempurna untuk mereka yang datang terlambat! Ini adalah paket yang hanya mencakup sarapan dan lebih nyaman digunakan. *Jika Anda menambahkan makan malam di lokasi, akan dikenakan biaya sebesar 4.400 yen (termasuk pajak) per orang. ◆Sarapan◆ Nikmati prasmanan yang terdiri dari sekitar 80 item yang mengandung kombinasi seimbang dari lima nutrisi utama: protein, karbohidrat, lemak, vitamin, dan mineral. *Foto adalah gambar. *Isi hidangan dapat berubah tergantung pembelian dan musim. [Bus antar-jemput ke dan dari Sapporo/Bandara New Chitose] Jika Anda ingin menggunakan shuttle bus, silakan melakukan reservasi menggunakan formulir reservasi di situs resmi. *Reservasi harus dilakukan minimal 7 hari sebelumnya. *Reservasi lengkap diperlukan. *Penerbangan berangkat dari dan tiba di Stasiun Sapporo: 1,000 yen sekali jalan (termasuk pajak) Penerbangan berangkat dari dan tiba di Bandara New Chitose: 1,500 yen (termasuk pajak) sekali jalan ---Tentang cara melakukan reservasi untuk anak-anak--- ■Harga anak berlaku bila 2 orang dewasa atau lebih menempati kamar. Untuk 1 orang dewasa, 1 anak dikenakan harga yang sama dengan orang dewasa. ■Anak-anak dari usia 3 tahun hingga usia prasekolah Silakan membuat reservasi untuk "Bayi (termasuk makanan dan tempat tidur)" Harap informasikan ke hotel mengenai usia dan jumlah semua anak yang menginap bersama Anda. *Pajak mandi terpisah: 300 yen per orang dewasa *Silakan menghubungi hotel mengenai fasilitas atletik. *Produk ini adalah paket untuk pengguna pribadi. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan dijual kembali atau dijual kembali oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
Paket Standar Hutan Soraniwa Nikmati pantai onsen, sauna igloo, dan lainnya, Habiskan satu hari di resor onsen di tengah hutan! Semua kamar tamu adalah bebas asap rokok. Check-in pukul 15:00 / Check-out pukul 10:00 Makan malam / sarapan Ada lebih dari 15 kategori menu makanan! Protein, gula, lipid, vitamin dan mineral Silakan nikmati prasmanan sekitar 80 hidangan yang mengandung 5 nutrisi utama dengan cara yang seimbang. Foto hanya sebagai ilustrasi. Isi hidangan dapat berubah tergantung pada pembelian dan musim. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi [Bus antar-jemput Bandara Chitose Baru Sapporo] Bagi pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, harap melakukan reservasi melalui formulir pemesanan di situs resmi. Reservasi dapat dilakukan hingga 7 hari sebelumnya. Sistem reservasi penuh Tidak menerima jika penuh Rute keberangkatan dan kedatangan Stasiun Sapporo: 1000 yen sekali jalan (termasuk pajak), Rute keberangkatan dan kedatangan Bandara New Chitose: 1500 yen sekali jalan (termasuk pajak). ---Mengenai Cara Pemesanan untuk Anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. <Anak usia 3 tahun hingga belum sekolah> ・Silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (dengan makanan dan futon)' ・Untuk anak yang tidur bersama orang tua, silakan reservasi dengan kategori 'Anak kecil (hanya makanan)' <Anak usia 0 hingga 2 tahun gratis> ・Anak-anak berusia 0 tahun dapat menggunakan secara gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya fasilitas sebesar 2200 yen yang dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut ・Jika menggunakan futon, biaya tambahan sebesar 3300 yen dibayarkan langsung di lokasi pada hari tersebut Silakan tulis usia dan jumlah semua anak yang menginap di kolom catatan. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Untuk fasilitas atletik, silakan hubungi hotel. Produk ini ditujukan untuk pelanggan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Standard Twin] Tempat tidur di kamar tamu adalah tipe Hollywood twin.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/104c66bed84dd395bcc8dc0a8ed767ce7fa54526.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 25/05/2026 23:59(JST)
<Fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya' akan dibuka kembali pada musim panas 2025! > Fasilitas permainan dalam ruangan populer di Sora Niwa, 'A So Boya', akan diperbarui dan dibuka kembali dengan peningkatan pada musim panas ini! Silakan datang bersama keluarga ataupun teman-teman! ---Keuntungan Paket---- Ini adalah paket hemat dengan tiket fasilitas permainan dalam ruangan 'A So Boya'. Jam operasional: 8:00~21:00 Tiket akan diberikan di A So Boya. Hal yang sama berlaku jika Anda datang sebelum waktu mulai check-in. Di dalam fasilitas tidak tersedia tempat untuk menikmati makan siang, oleh karena itu kami menyarankan Anda untuk makan siang terlebih dahulu sebelum datang. Dari anak-anak hingga orang dewasa, setiap orang mendapatkan satu lembar. Selama masa menginap, Anda dapat masuk sebanyak yang Anda inginkan. (Dari pukul 10 pagi pada hari check-in hingga pukul 8 malam pada hari check-out) Dinding panjat membutuhkan biaya tambahan. Check-in pukul 3 sore / Check-out pukul 10 pagi Makan Malam・Sarapan Buffet Foto hanya sebagai ilustrasi. Menu makanan dapat berubah tergantung pada pasokan dan musim. [Bus antar-jemput beroperasi dari/bandara Shin-Chitose Sapporo] Untuk pelanggan yang ingin menggunakan bus antar-jemput, silakan lakukan reservasi melalui formulir reservasi di situs resmi. Untuk tamu yang memesan dari situs selain situs resmi, tarifnya adalah 1000 yen sekali jalan dari Stasiun Sapporo dan 1500 yen sekali jalan dari Bandara New Chitose (termasuk pajak). Reservasi kursi bus akan ditutup setelah penuh. --Tentang cara reservasi untuk anak-anak--- Tarif anak-anak berlaku jika digunakan oleh 2 orang dewasa atau lebih dalam satu kamar. Jika digunakan oleh 1 orang dewasa, tarif untuk 1 anak sama dengan tarif dewasa. Anak-anak usia 3 tahun hingga belum masuk sekolah harap didaftarkan di kolom balita. Silakan isi usia dan jumlah anak-anak berusia 0-2 tahun. Jika jumlah reservasi termasuk dalam sistem, itu akan diberikan prioritas. ・Anak usia 0 tahun gratis ・Anak-anak berusia 1-2 tahun dikenakan biaya penggunaan fasilitas sebesar 2200 yen. ・Jika menggunakan futon, dikenakan biaya sebesar 300 yen. Anak-anak dari semua usia dapat menikmati prasmanan pagi dan malam. Pajak mandi sebesar 300 yen per orang dewasa dikenakan secara terpisah Produk ini tidak menerima reservasi yang bertujuan untuk penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dll.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang-barat, Tidak merokok (Kamar spesial dengan pemandian udara terbuka di lantai teratas (114 m²) untuk 2 hingga 6 orang)