Tabist Chikuba Shinyotei Hakodate Yunokawa Onsen

[ Isi Rencana ] Paket menginap satu malam dengan sarapan hanya untuk hari tertentu. Sarapan dapat dinikmati antara pukul 7 pagi hingga 8:30 pagi. Sarapan disajikan di ruang makan terpisah. 【 Menu Sarapan (Contoh) 】 Lima jenis piring kecil: Shiokara, Ubur-ubur Nori Batu, Tarako, Sayuran Rebus, dan Ikan Teri Kering Irisan Cumi Mentah Salmon Panggang, Telur Dadar Hiryozu dan Rebusan Ikan Herring Tahu Sutra Salad Sayuran Segar Acar Sup miso dengan rumput laut Gagome Bubur atau nasi Susu ※Jika ada bahan makanan yang tidak disukai atau alergi, silakan beri tahu kami sebelumnya agar dapat ditindaklanjuti. ※Kami sangat memperhatikan bahan makanan segar yang sedang musim.Harap maklum bahwa menu dapat berubah tergantung pada situasi pengadaan. ～Terkait pengenalan pajak akomodasi di Kota Hakodate～ Sehubungan dengan disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan berdasarkan biaya menginap per orang per malam.Harap maklum bahwa biaya berikut harus dibayarkan kepada hotel di luar dari tarif yang telah Anda pesan. Biaya menginap (per orang per malam) Di bawah 20,000 yen: 200 yen 20,000 yen atau lebih: 400 yen Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat bagian "Tentang Pajak Akomodasi" di situs resmi pariwisata Kota Hakodate.

[Detail rencana] Menginap satu malam dengan paket sarapan hanya tersedia pada hari tertentu. Sarapan disajikan antara pukul 7 pagi hingga 8.30 pagi. Sarapan akan disajikan di ruang makan terpisah. [Menu sarapan (contoh)] Palet lima item: Shiokara, ubur-ubur rumput laut, telur ikan kod, sayuran rebus, ikan teri Sashimi Cumi-cumi Salmon panggang, telur goreng Kepala naga terbang dan ikan haring yang direbus Tahu Salad sayuran mentah acar Sup miso rumput laut Gagome Bubur atau nasi susu *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi makanan tertentu, harap beri tahu kami sebelumnya agar kami dapat mengakomodasinya. *Kami fokus pada penggunaan bahan-bahan musiman yang segar. Harap dicatat bahwa menu dapat berubah tergantung pada situasi pembelian. - Mengenai pengenalan pajak akomodasi di Kota Hakodate - Menyusul disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap di hotel akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan per orang per malam. Harap perhatikan bahwa Anda harus membayar biaya berikut ke hotel sebagai tambahan terhadap biaya yang telah Anda pesan. Biaya akomodasi (per orang per malam) Kurang dari 20.000 yen: 200 yen 20.000 yen atau lebih: 400 yen Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat "Tentang Pajak Akomodasi" di Situs Web Pariwisata resmi Kota Hakodate.

[ Isi Rencana ] Paket kaiseki sederhana di Takeba Shinyo-tei. 〜Koyomi〜 Nikmati hidangan berkualitas tinggi ala Hokuhojo dengan santai Dengan tema konsumsi lokal, menggunakan bahan-bahan musiman dari daerah setempat, setiap hidangan dipersiapkan dengan penuh perhatian oleh koki kepala. 【Kaiseki Sederhana〜Koyomi〜】Contoh Menu Aperitif haskap sake Hidangan Pembuka: 7 jenis sayur musiman dari Hokkaido Sup: Kaldu bening dengan adonan cumi-cumi dan tanaman air Onuma Sashimi: Cumi segar pagi, tuna, ikan halibut, udang Botan, dan pelengkap lainnya Hidangan Panggang: Abalon Ezo panggang dengan sea urchin dan ikan abura-bouzu marinasi yuzu Hidangan Rebus: Labu batu, lobak putih Nananai rebus, fu Rokkjo, dengan saus bening Hidangan Acar: Shirako ikan cod dengan bunga lily, kepiting, telur salmon, ubi Yamato parut, dan ume cincang Hidangan　Nasi Takikomi (Fukkurinko dari Hokuto) Acar: Dua Jenis Sup Penutup: Sup Miso Merah dengan Kombu Gagome Hidangan penutup: Buah musiman 【 Sarapan Pagi 】Contoh Palet Lima Titik (Tarakoya Hokkaido, Matsumaezuke, Ika Shiokara, Rumput Laut Batu, Komatsuna) Sashimi Cumi-cumi Salmon Merah Panggang dengan Garam Batu, Tamagoyaki Spesial Bamboo Leaf Hiryozu dan Rebusan Ikan Herring Tahu Campur Salad Sayuran Segar Nasi putih Fukkurinko atau bubur Acar Sup miso dengan kombu iris tipis Pencuci mulut rasa yuzu Susu Koma-ga-take ※Jika Anda ingin meningkatkan tingkatan hidangan (Kaiseki Dasar ~Take~ atau Kaiseki Superior ~Take Miyabi~), silakan hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. ※Jika ada bahan makanan yang tidak disukai atau alergi, silakan beri tahu kami sebelumnya agar dapat ditindaklanjuti. ※Jika Anda ingin menikmati hidangan kepiting saat makan malam, kami dapat menyediakan tambahan (setengah ekor seharga 4,950 yen / satu ekor seharga 9,900 yen, pembayaran langsung di lokasi). Mohon lakukan pemesanan setidaknya 3 hari sebelum menginap. 〜Tentang Penerapan Pajak Akomodasi di Kota Hakodate〜 Sehubungan dengan disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan berdasarkan biaya menginap per orang per malam.Harap maklum bahwa biaya berikut harus dibayarkan kepada hotel di luar dari tarif yang telah Anda pesan. Biaya menginap (per orang per malam) Di bawah 20,000 yen: 200 yen 20,000 yen atau lebih: 400 yen Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat bagian "Tentang Pajak Akomodasi" di situs resmi pariwisata Kota Hakodate.

[ Isi Rencana ] Paket menginap satu malam dengan sarapan hanya untuk hari tertentu. Sarapan dapat dinikmati antara pukul 7 pagi hingga 8:30 pagi. Sarapan disajikan di ruang makan terpisah. 【 Menu Sarapan (Contoh) 】 Lima jenis piring kecil: Shiokara, Ubur-ubur Nori Batu, Tarako, Sayuran Rebus, dan Ikan Teri Kering Irisan Cumi Mentah Salmon Panggang, Telur Dadar Hiryozu dan Rebusan Ikan Herring Tahu Sutra Salad Sayuran Segar Acar Sup miso dengan rumput laut Gagome Bubur atau nasi Susu ※Jika ada bahan makanan yang tidak disukai atau alergi, silakan beri tahu kami sebelumnya agar dapat ditindaklanjuti. ※Kami sangat memperhatikan bahan makanan segar yang sedang musim.Harap maklum bahwa menu dapat berubah tergantung pada situasi pengadaan. ～Terkait pengenalan pajak akomodasi di Kota Hakodate～ Sehubungan dengan disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan berdasarkan biaya menginap per orang per malam.Harap maklum bahwa biaya berikut harus dibayarkan kepada hotel di luar dari tarif yang telah Anda pesan. Biaya menginap (per orang per malam) Di bawah 20,000 yen: 200 yen 20,000 yen atau lebih: 400 yen Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat bagian "Tentang Pajak Akomodasi" di situs resmi pariwisata Kota Hakodate.

[Detail rencana] Menginap satu malam dengan paket sarapan hanya tersedia pada hari tertentu. Sarapan disajikan antara pukul 7 pagi hingga 8.30 pagi. Sarapan akan disajikan di ruang makan terpisah. [Menu sarapan (contoh)] Palet lima item: Shiokara, ubur-ubur rumput laut, telur ikan kod, sayuran rebus, ikan teri Sashimi Cumi-cumi Salmon panggang, telur goreng Kepala naga terbang dan ikan haring yang direbus Tahu Salad sayuran mentah acar Sup miso rumput laut Gagome Bubur atau nasi susu *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi makanan tertentu, harap beri tahu kami sebelumnya agar kami dapat mengakomodasinya. *Kami fokus pada penggunaan bahan-bahan musiman yang segar. Harap dicatat bahwa menu dapat berubah tergantung pada situasi pembelian. - Mengenai pengenalan pajak akomodasi di Kota Hakodate - Menyusul disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap di hotel akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan per orang per malam. Harap perhatikan bahwa Anda harus membayar biaya berikut ke hotel sebagai tambahan terhadap biaya yang telah Anda pesan. Biaya akomodasi (per orang per malam) Kurang dari 20.000 yen: 200 yen 20.000 yen atau lebih: 400 yen Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat "Tentang Pajak Akomodasi" di Situs Web Pariwisata resmi Kota Hakodate.

[ Isi Rencana ] Paket kaiseki sederhana di Takeba Shinyo-tei. 〜Koyomi〜 Nikmati hidangan berkualitas tinggi ala Hokuhojo dengan santai Dengan tema konsumsi lokal, menggunakan bahan-bahan musiman dari daerah setempat, setiap hidangan dipersiapkan dengan penuh perhatian oleh koki kepala. 【Kaiseki Sederhana〜Koyomi〜】Contoh Menu Aperitif haskap sake Hidangan Pembuka: 7 jenis sayur musiman dari Hokkaido Sup: Kaldu bening dengan adonan cumi-cumi dan tanaman air Onuma Sashimi: Cumi segar pagi, tuna, ikan halibut, udang Botan, dan pelengkap lainnya Hidangan Panggang: Abalon Ezo panggang dengan sea urchin dan ikan abura-bouzu marinasi yuzu Hidangan Rebus: Labu batu, lobak putih Nananai rebus, fu Rokkjo, dengan saus bening Hidangan Acar: Shirako ikan cod dengan bunga lily, kepiting, telur salmon, ubi Yamato parut, dan ume cincang Hidangan　Nasi Takikomi (Fukkurinko dari Hokuto) Acar: Dua Jenis Sup Penutup: Sup Miso Merah dengan Kombu Gagome Hidangan penutup: Buah musiman 【 Sarapan Pagi 】Contoh Palet Lima Titik (Tarakoya Hokkaido, Matsumaezuke, Ika Shiokara, Rumput Laut Batu, Komatsuna) Sashimi Cumi-cumi Salmon Merah Panggang dengan Garam Batu, Tamagoyaki Spesial Bamboo Leaf Hiryozu dan Rebusan Ikan Herring Tahu Campur Salad Sayuran Segar Nasi putih Fukkurinko atau bubur Acar Sup miso dengan kombu iris tipis Pencuci mulut rasa yuzu Susu Koma-ga-take ※Jika Anda ingin meningkatkan tingkatan hidangan (Kaiseki Dasar ~Take~ atau Kaiseki Superior ~Take Miyabi~), silakan hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. ※Jika ada bahan makanan yang tidak disukai atau alergi, silakan beri tahu kami sebelumnya agar dapat ditindaklanjuti. ※Jika Anda ingin menikmati hidangan kepiting saat makan malam, kami dapat menyediakan tambahan (setengah ekor seharga 4,950 yen / satu ekor seharga 9,900 yen, pembayaran langsung di lokasi). Mohon lakukan pemesanan setidaknya 3 hari sebelum menginap. 〜Tentang Penerapan Pajak Akomodasi di Kota Hakodate〜 Sehubungan dengan disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan berdasarkan biaya menginap per orang per malam.Harap maklum bahwa biaya berikut harus dibayarkan kepada hotel di luar dari tarif yang telah Anda pesan. Biaya menginap (per orang per malam) Di bawah 20,000 yen: 200 yen 20,000 yen atau lebih: 400 yen Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat bagian "Tentang Pajak Akomodasi" di situs resmi pariwisata Kota Hakodate.

[ Isi Rencana ] Paket menginap satu malam dengan sarapan hanya untuk hari tertentu. Sarapan dapat dinikmati antara pukul 7 pagi hingga 8:30 pagi. Sarapan disajikan di ruang makan terpisah. 【 Menu Sarapan (Contoh) 】 Lima jenis piring kecil: Shiokara, Ubur-ubur Nori Batu, Tarako, Sayuran Rebus, dan Ikan Teri Kering Irisan Cumi Mentah Salmon Panggang, Telur Dadar Hiryozu dan Rebusan Ikan Herring Tahu Sutra Salad Sayuran Segar Acar Sup miso dengan rumput laut Gagome Bubur atau nasi Susu ※Jika ada bahan makanan yang tidak disukai atau alergi, silakan beri tahu kami sebelumnya agar dapat ditindaklanjuti. ※Kami sangat memperhatikan bahan makanan segar yang sedang musim.Harap maklum bahwa menu dapat berubah tergantung pada situasi pengadaan. ～Terkait pengenalan pajak akomodasi di Kota Hakodate～ Sehubungan dengan disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan berdasarkan biaya menginap per orang per malam.Harap maklum bahwa biaya berikut harus dibayarkan kepada hotel di luar dari tarif yang telah Anda pesan. Biaya menginap (per orang per malam) Di bawah 20,000 yen: 200 yen 20,000 yen atau lebih: 400 yen Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat bagian "Tentang Pajak Akomodasi" di situs resmi pariwisata Kota Hakodate.

[Detail rencana] Menginap satu malam dengan paket sarapan hanya tersedia pada hari tertentu. Sarapan disajikan antara pukul 7 pagi hingga 8.30 pagi. Sarapan akan disajikan di ruang makan terpisah. [Menu sarapan (contoh)] Palet lima item: Shiokara, ubur-ubur rumput laut, telur ikan kod, sayuran rebus, ikan teri Sashimi Cumi-cumi Salmon panggang, telur goreng Kepala naga terbang dan ikan haring yang direbus Tahu Salad sayuran mentah acar Sup miso rumput laut Gagome Bubur atau nasi susu *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi makanan tertentu, harap beri tahu kami sebelumnya agar kami dapat mengakomodasinya. *Kami fokus pada penggunaan bahan-bahan musiman yang segar. Harap dicatat bahwa menu dapat berubah tergantung pada situasi pembelian. - Mengenai pengenalan pajak akomodasi di Kota Hakodate - Menyusul disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap di hotel akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan per orang per malam. Harap perhatikan bahwa Anda harus membayar biaya berikut ke hotel sebagai tambahan terhadap biaya yang telah Anda pesan. Biaya akomodasi (per orang per malam) Kurang dari 20.000 yen: 200 yen 20.000 yen atau lebih: 400 yen Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat "Tentang Pajak Akomodasi" di Situs Web Pariwisata resmi Kota Hakodate.

[ Isi Rencana ] Paket kaiseki sederhana di Takeba Shinyo-tei. 〜Koyomi〜 Nikmati hidangan berkualitas tinggi ala Hokuhojo dengan santai Dengan tema konsumsi lokal, menggunakan bahan-bahan musiman dari daerah setempat, setiap hidangan dipersiapkan dengan penuh perhatian oleh koki kepala. 【Kaiseki Sederhana〜Koyomi〜】Contoh Menu Aperitif haskap sake Hidangan Pembuka: 7 jenis sayur musiman dari Hokkaido Sup: Kaldu bening dengan adonan cumi-cumi dan tanaman air Onuma Sashimi: Cumi segar pagi, tuna, ikan halibut, udang Botan, dan pelengkap lainnya Hidangan Panggang: Abalon Ezo panggang dengan sea urchin dan ikan abura-bouzu marinasi yuzu Hidangan Rebus: Labu batu, lobak putih Nananai rebus, fu Rokkjo, dengan saus bening Hidangan Acar: Shirako ikan cod dengan bunga lily, kepiting, telur salmon, ubi Yamato parut, dan ume cincang Hidangan　Nasi Takikomi (Fukkurinko dari Hokuto) Acar: Dua Jenis Sup Penutup: Sup Miso Merah dengan Kombu Gagome Hidangan penutup: Buah musiman 【 Sarapan Pagi 】Contoh Palet Lima Titik (Tarakoya Hokkaido, Matsumaezuke, Ika Shiokara, Rumput Laut Batu, Komatsuna) Sashimi Cumi-cumi Salmon Merah Panggang dengan Garam Batu, Tamagoyaki Spesial Bamboo Leaf Hiryozu dan Rebusan Ikan Herring Tahu Campur Salad Sayuran Segar Nasi putih Fukkurinko atau bubur Acar Sup miso dengan kombu iris tipis Pencuci mulut rasa yuzu Susu Koma-ga-take ※Jika Anda ingin meningkatkan tingkatan hidangan (Kaiseki Dasar ~Take~ atau Kaiseki Superior ~Take Miyabi~), silakan hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. ※Jika ada bahan makanan yang tidak disukai atau alergi, silakan beri tahu kami sebelumnya agar dapat ditindaklanjuti. ※Jika Anda ingin menikmati hidangan kepiting saat makan malam, kami dapat menyediakan tambahan (setengah ekor seharga 4,950 yen / satu ekor seharga 9,900 yen, pembayaran langsung di lokasi). Mohon lakukan pemesanan setidaknya 3 hari sebelum menginap. 〜Tentang Penerapan Pajak Akomodasi di Kota Hakodate〜 Sehubungan dengan disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan berdasarkan biaya menginap per orang per malam.Harap maklum bahwa biaya berikut harus dibayarkan kepada hotel di luar dari tarif yang telah Anda pesan. Biaya menginap (per orang per malam) Di bawah 20,000 yen: 200 yen 20,000 yen atau lebih: 400 yen Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat bagian "Tentang Pajak Akomodasi" di situs resmi pariwisata Kota Hakodate.

[ Isi Rencana ] Paket menginap satu malam dengan sarapan hanya untuk hari tertentu. Sarapan dapat dinikmati antara pukul 7 pagi hingga 8:30 pagi. Sarapan disajikan di ruang makan terpisah. 【 Menu Sarapan (Contoh) 】 Lima jenis piring kecil: Shiokara, Ubur-ubur Nori Batu, Tarako, Sayuran Rebus, dan Ikan Teri Kering Irisan Cumi Mentah Salmon Panggang, Telur Dadar Hiryozu dan Rebusan Ikan Herring Tahu Sutra Salad Sayuran Segar Acar Sup miso dengan rumput laut Gagome Bubur atau nasi Susu ※Jika ada bahan makanan yang tidak disukai atau alergi, silakan beri tahu kami sebelumnya agar dapat ditindaklanjuti. ※Kami sangat memperhatikan bahan makanan segar yang sedang musim.Harap maklum bahwa menu dapat berubah tergantung pada situasi pengadaan. ～Terkait pengenalan pajak akomodasi di Kota Hakodate～ Sehubungan dengan disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan berdasarkan biaya menginap per orang per malam.Harap maklum bahwa biaya berikut harus dibayarkan kepada hotel di luar dari tarif yang telah Anda pesan. Biaya menginap (per orang per malam) Di bawah 20,000 yen: 200 yen 20,000 yen atau lebih: 400 yen Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat bagian "Tentang Pajak Akomodasi" di situs resmi pariwisata Kota Hakodate.

[Detail rencana] Menginap satu malam dengan paket sarapan hanya tersedia pada hari tertentu. Sarapan disajikan antara pukul 7 pagi hingga 8.30 pagi. Sarapan akan disajikan di ruang makan terpisah. [Menu sarapan (contoh)] Palet lima item: Shiokara, ubur-ubur rumput laut, telur ikan kod, sayuran rebus, ikan teri Sashimi Cumi-cumi Salmon panggang, telur goreng Kepala naga terbang dan ikan haring yang direbus Tahu Salad sayuran mentah acar Sup miso rumput laut Gagome Bubur atau nasi susu *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi makanan tertentu, harap beri tahu kami sebelumnya agar kami dapat mengakomodasinya. *Kami fokus pada penggunaan bahan-bahan musiman yang segar. Harap dicatat bahwa menu dapat berubah tergantung pada situasi pembelian. - Mengenai pengenalan pajak akomodasi di Kota Hakodate - Menyusul disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap di hotel akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan per orang per malam. Harap perhatikan bahwa Anda harus membayar biaya berikut ke hotel sebagai tambahan terhadap biaya yang telah Anda pesan. Biaya akomodasi (per orang per malam) Kurang dari 20.000 yen: 200 yen 20.000 yen atau lebih: 400 yen Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat "Tentang Pajak Akomodasi" di Situs Web Pariwisata resmi Kota Hakodate.

[ Isi Rencana ] Paket kaiseki sederhana di Takeba Shinyo-tei. 〜Koyomi〜 Nikmati hidangan berkualitas tinggi ala Hokuhojo dengan santai Dengan tema konsumsi lokal, menggunakan bahan-bahan musiman dari daerah setempat, setiap hidangan dipersiapkan dengan penuh perhatian oleh koki kepala. 【Kaiseki Sederhana〜Koyomi〜】Contoh Menu Aperitif haskap sake Hidangan Pembuka: 7 jenis sayur musiman dari Hokkaido Sup: Kaldu bening dengan adonan cumi-cumi dan tanaman air Onuma Sashimi: Cumi segar pagi, tuna, ikan halibut, udang Botan, dan pelengkap lainnya Hidangan Panggang: Abalon Ezo panggang dengan sea urchin dan ikan abura-bouzu marinasi yuzu Hidangan Rebus: Labu batu, lobak putih Nananai rebus, fu Rokkjo, dengan saus bening Hidangan Acar: Shirako ikan cod dengan bunga lily, kepiting, telur salmon, ubi Yamato parut, dan ume cincang Hidangan　Nasi Takikomi (Fukkurinko dari Hokuto) Acar: Dua Jenis Sup Penutup: Sup Miso Merah dengan Kombu Gagome Hidangan penutup: Buah musiman 【 Sarapan Pagi 】Contoh Palet Lima Titik (Tarakoya Hokkaido, Matsumaezuke, Ika Shiokara, Rumput Laut Batu, Komatsuna) Sashimi Cumi-cumi Salmon Merah Panggang dengan Garam Batu, Tamagoyaki Spesial Bamboo Leaf Hiryozu dan Rebusan Ikan Herring Tahu Campur Salad Sayuran Segar Nasi putih Fukkurinko atau bubur Acar Sup miso dengan kombu iris tipis Pencuci mulut rasa yuzu Susu Koma-ga-take ※Jika Anda ingin meningkatkan tingkatan hidangan (Kaiseki Dasar ~Take~ atau Kaiseki Superior ~Take Miyabi~), silakan hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. ※Jika ada bahan makanan yang tidak disukai atau alergi, silakan beri tahu kami sebelumnya agar dapat ditindaklanjuti. ※Jika Anda ingin menikmati hidangan kepiting saat makan malam, kami dapat menyediakan tambahan (setengah ekor seharga 4,950 yen / satu ekor seharga 9,900 yen, pembayaran langsung di lokasi). Mohon lakukan pemesanan setidaknya 3 hari sebelum menginap. 〜Tentang Penerapan Pajak Akomodasi di Kota Hakodate〜 Sehubungan dengan disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan berdasarkan biaya menginap per orang per malam.Harap maklum bahwa biaya berikut harus dibayarkan kepada hotel di luar dari tarif yang telah Anda pesan. Biaya menginap (per orang per malam) Di bawah 20,000 yen: 200 yen 20,000 yen atau lebih: 400 yen Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat bagian "Tentang Pajak Akomodasi" di situs resmi pariwisata Kota Hakodate.

[ Isi Rencana ] Paket menginap satu malam dengan sarapan hanya untuk hari tertentu. Sarapan dapat dinikmati antara pukul 7 pagi hingga 8:30 pagi. Sarapan disajikan di ruang makan terpisah. 【 Menu Sarapan (Contoh) 】 Lima jenis piring kecil: Shiokara, Ubur-ubur Nori Batu, Tarako, Sayuran Rebus, dan Ikan Teri Kering Irisan Cumi Mentah Salmon Panggang, Telur Dadar Hiryozu dan Rebusan Ikan Herring Tahu Sutra Salad Sayuran Segar Acar Sup miso dengan rumput laut Gagome Bubur atau nasi Susu ※Jika ada bahan makanan yang tidak disukai atau alergi, silakan beri tahu kami sebelumnya agar dapat ditindaklanjuti. ※Kami sangat memperhatikan bahan makanan segar yang sedang musim.Harap maklum bahwa menu dapat berubah tergantung pada situasi pengadaan. ～Terkait pengenalan pajak akomodasi di Kota Hakodate～ Sehubungan dengan disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan berdasarkan biaya menginap per orang per malam.Harap maklum bahwa biaya berikut harus dibayarkan kepada hotel di luar dari tarif yang telah Anda pesan. Biaya menginap (per orang per malam) Di bawah 20,000 yen: 200 yen 20,000 yen atau lebih: 400 yen Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat bagian "Tentang Pajak Akomodasi" di situs resmi pariwisata Kota Hakodate.

[Detail rencana] Menginap satu malam dengan paket sarapan hanya tersedia pada hari tertentu. Sarapan disajikan antara pukul 7 pagi hingga 8.30 pagi. Sarapan akan disajikan di ruang makan terpisah. [Menu sarapan (contoh)] Palet lima item: Shiokara, ubur-ubur rumput laut, telur ikan kod, sayuran rebus, ikan teri Sashimi Cumi-cumi Salmon panggang, telur goreng Kepala naga terbang dan ikan haring yang direbus Tahu Salad sayuran mentah acar Sup miso rumput laut Gagome Bubur atau nasi susu *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi makanan tertentu, harap beri tahu kami sebelumnya agar kami dapat mengakomodasinya. *Kami fokus pada penggunaan bahan-bahan musiman yang segar. Harap dicatat bahwa menu dapat berubah tergantung pada situasi pembelian. - Mengenai pengenalan pajak akomodasi di Kota Hakodate - Menyusul disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap di hotel akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan per orang per malam. Harap perhatikan bahwa Anda harus membayar biaya berikut ke hotel sebagai tambahan terhadap biaya yang telah Anda pesan. Biaya akomodasi (per orang per malam) Kurang dari 20.000 yen: 200 yen 20.000 yen atau lebih: 400 yen Kami menghargai pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat "Tentang Pajak Akomodasi" di Situs Web Pariwisata resmi Kota Hakodate.

[ Isi Rencana ] Paket kaiseki sederhana di Takeba Shinyo-tei. 〜Koyomi〜 Nikmati hidangan berkualitas tinggi ala Hokuhojo dengan santai Dengan tema konsumsi lokal, menggunakan bahan-bahan musiman dari daerah setempat, setiap hidangan dipersiapkan dengan penuh perhatian oleh koki kepala. 【Kaiseki Sederhana〜Koyomi〜】Contoh Menu Aperitif haskap sake Hidangan Pembuka: 7 jenis sayur musiman dari Hokkaido Sup: Kaldu bening dengan adonan cumi-cumi dan tanaman air Onuma Sashimi: Cumi segar pagi, tuna, ikan halibut, udang Botan, dan pelengkap lainnya Hidangan Panggang: Abalon Ezo panggang dengan sea urchin dan ikan abura-bouzu marinasi yuzu Hidangan Rebus: Labu batu, lobak putih Nananai rebus, fu Rokkjo, dengan saus bening Hidangan Acar: Shirako ikan cod dengan bunga lily, kepiting, telur salmon, ubi Yamato parut, dan ume cincang Hidangan　Nasi Takikomi (Fukkurinko dari Hokuto) Acar: Dua Jenis Sup Penutup: Sup Miso Merah dengan Kombu Gagome Hidangan penutup: Buah musiman 【 Sarapan Pagi 】Contoh Palet Lima Titik (Tarakoya Hokkaido, Matsumaezuke, Ika Shiokara, Rumput Laut Batu, Komatsuna) Sashimi Cumi-cumi Salmon Merah Panggang dengan Garam Batu, Tamagoyaki Spesial Bamboo Leaf Hiryozu dan Rebusan Ikan Herring Tahu Campur Salad Sayuran Segar Nasi putih Fukkurinko atau bubur Acar Sup miso dengan kombu iris tipis Pencuci mulut rasa yuzu Susu Koma-ga-take ※Jika Anda ingin meningkatkan tingkatan hidangan (Kaiseki Dasar ~Take~ atau Kaiseki Superior ~Take Miyabi~), silakan hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. ※Jika ada bahan makanan yang tidak disukai atau alergi, silakan beri tahu kami sebelumnya agar dapat ditindaklanjuti. ※Jika Anda ingin menikmati hidangan kepiting saat makan malam, kami dapat menyediakan tambahan (setengah ekor seharga 4,950 yen / satu ekor seharga 9,900 yen, pembayaran langsung di lokasi). Mohon lakukan pemesanan setidaknya 3 hari sebelum menginap. 〜Tentang Penerapan Pajak Akomodasi di Kota Hakodate〜 Sehubungan dengan disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan berdasarkan biaya menginap per orang per malam.Harap maklum bahwa biaya berikut harus dibayarkan kepada hotel di luar dari tarif yang telah Anda pesan. Biaya menginap (per orang per malam) Di bawah 20,000 yen: 200 yen 20,000 yen atau lebih: 400 yen Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat bagian "Tentang Pajak Akomodasi" di situs resmi pariwisata Kota Hakodate.

Paket ini termasuk satu malam dengan dua kali makan. Merupakan [Hidangan Dasar Take]dari Chikuba. Sarapan dan makan malam akan disajikan di ruang makan (kursi). 〜[Tentang Kaiseki Dasar Chikuyo 'Take']〜 Rasa tradisional Hakodate yang dikemas dengan baik. Hidangan kaiseki yang menggunakan bahan musiman lokal seperti abalon erimaki hidup, ikan kinmedai, kepiting berbulu, telur ikan salmon, dan lainnya, dengan tema konsumsi lokal untuk lokal, disiapkan dengan perhatian khusus oleh kepala koki. [Hidangan Dasar Take dari Chikuba]Contoh Aperitif haskap sake Makanan pembuka: 9 jenis sayuran musiman dari Hokkaido Mangkuk Nasi Jus Murni Menjahit Tang Huang Shinjo Hitori Kamasu Mizori, Panen Pagi, Tuna, Shinzoi, Empedu Laut, Udang Peony, Aksesoris Acar Yuzu Panggang Memasak Batu Labu Dikirim Hidangan Kukus: Abalon Hidup Ezo Kukus dengan Kulit Bambu Hidangan Utama: Kepiting Bulu Hidup yang Dimasak Pagi Hari Hidangan Utama: Nasi Jahe Baru (Menggunakan Fukkuringko dari Hokuto) Acar: Dua Jenis Sup Penutup: Sup Miso Merah dengan Kombu Gagome Hidangan Penutup: Mousse Musiman [ Sarapan Pagi ]Contoh Palet Lima Titik (Tarakoya Hokkaido, Matsumaezuke, Ika Shiokara, Rumput Laut Batu, Komatsuna) Sashimi Cumi-cumi Salmon Merah Panggang dengan Garam Batu, Tamagoyaki Spesial Bamboo Leaf Hiryozu dan Rebusan Ikan Herring Tahu Campur Salad Sayuran Segar Nasi putih Fukkurinko atau bubur Acar Sup miso dengan kombu iris tipis Pencuci mulut rasa yuzu Susu Koma-ga-take Jika Anda ingin meningkatkan menu (Take Miyabi), silakan hubungi kami. Jika ada bahan makanan yang tidak disukai atau alergi, silakan beri tahu kami sebelumnya agar dapat ditindaklanjuti. 〜Tentang Penerapan Pajak Akomodasi di Kota Hakodate〜 Sehubungan dengan disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan berdasarkan biaya menginap per orang per malam. Harap maklum bahwa biaya berikut harus dibayarkan kepada hotel di luar dari tarif yang telah Anda pesan. Biaya menginap (per orang per malam) Di bawah 20,000 yen: 200 yen 20,000 yen atau lebih: 400 yen Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat bagian "Tentang Pajak Akomodasi" di situs resmi pariwisata Kota Hakodate.

Paket ini mencakup menginap satu malam dan dua kali makan. Ini adalah Kursus Kaiseki Dasar Takeha: Ambil. Sarapan dan makan malam akan disajikan di ruang makan (dengan tempat duduk di kursi). Tentang [Kursus Kaiseki Dasar Takeba] Dipenuhi dengan cita rasa lokal Hakodate. Ini adalah hidangan multi-menu yang disiapkan dengan perhatian cermat sang koki terhadap detail, menggunakan bahan-bahan musiman yang diproduksi secara lokal seperti abalon Ezo segar, kinki, kepiting berbulu, telur salmon, dan banyak lagi, dengan tema produksi lokal untuk konsumsi lokal. [Kursus Kaiseki Dasar Takeyo: Ambil] Contoh Minuman pembuka: sake haskap Makanan pembuka: Sembilan jenis sayuran musiman dari Hokkaido Mangkuk sup: Sup bening yang dibuat dengan sorgum dan barakuda panggang Sashimi, cumi-cumi segar, tuna sirip biru, tuna Pasifik, bulu babi, udang peony, dan berbagai pilihan hidangan pendamping Makanan panggang: Kinki dengan rempah yuzu Nasi matang: Labu di atas batu Hidangan kukus: Abalon Ezo segar yang dikukus dalam kulit bambu Hidangan yang kuat: Kepiting berbulu yang baru direbus Makanan: Nasi jahe segar (Fukkuriinko dari Hokuto) Dua jenis acar Tomewan (kaldu sup merah) dengan rumput laut Gagome Makanan penutup: mousse musiman [Sarapan] Contoh Palet lima bagian (Telur ikan kod Hokkaido, acar Matsumae, cumi asin, rumput laut batu, komatsuna) Sashimi Cumi-cumi Salmon sockeye panggang garam, lumpia dashi-maki spesial Takeha Kepala naga terbang dan ikan haring yang direbus Tahu Salad sayuran mentah Nasi putih atau bubur acar Sup miso dengan rumput laut parut Makanan penutup rasa yuzu Susu Komagatake *Jika Anda ingin meng-upgrade nampan makan Anda (Bamboo Miyabi), silakan hubungi kami. *Jika Anda memiliki alergi atau preferensi makanan tertentu, harap beri tahu kami sebelumnya agar kami dapat mengakomodasinya. - Mengenai pengenalan pajak akomodasi di Kota Hakodate - Menyusul disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 Apr

Paket ini termasuk satu malam dengan dua kali makan. Makan malam akan menjadi hidangan khas terbaik di penginapan ini[Take Miyabi]. Sarapan dan makan malam akan disajikan di ruang makan (kursi). 〜Tentang Hidangan Kaiseki Terbaik Shinyotei yang Diperhatikan dengan Sungguh-Sungguh dan Memanfaatkan Karunia Utara[Takemiyabi]〜 Dengan tema konsumsi lokal, menggunakan bahan-bahan musiman dari daerah setempat, setiap hidangan dipersiapkan dengan penuh perhatian oleh koki kepala. Silakan beri tahu metode memasak untuk ikan Kinki. Jika tidak ada preferensi, akan disiapkan sesuai kebijakan kami. Kamar tersedia dalam tipe South Wing dan East Wing. Silakan pilih tipe kamar Anda saat melakukan reservasi. [Hidangan Khas Take Miyabi]Contoh Minuman sebelum makan Hidangan Pembuka　 Sup　Dobin Mushi Sashimi　Ika Hidup, Sashimi Campuran Hidangan Panggang　Daging Sapi Panggang Rebusan　Ikan Kinmedai Rebus　atau　Ikan Kinmedai Panggang Garam Hidangan Kukus　Abalon Kukus dengan Bambu　atau　Sashimi Hidangan Cuka　Taraba Panggang Nasi　Nasi dengan Telur Ikan Salmon (Fukkurinko) Acar　Tiga Jenis Campuran Sup Penutup　Kelp Iris Halus, Bawang Kecil Makanan penutup [ Sarapan Pagi ]Contoh Palet Lima Titik Irisan Cumi Mentah Salmon Panggang, Telur Dadar Hiryozu dan Rebusan Ikan Herring Tahu Sutra Salad Sayuran Segar Acar Sup miso dengan rumput laut Gagome Bubur atau nasi Susu Jika Anda memiliki bahan makanan yang tidak disukai atau alergi, silakan beri tahu kami agar kami dapat menyesuaikan. Kami sangat memperhatikan bahan makanan segar yang sedang musim. Harap maklum bahwa menu dapat berubah tergantung pada situasi pengadaan. Saat check-out, pajak mandi akan dikenakan tambahan sebesar 150 yen per orang. 〜Tentang Penerapan Pajak Akomodasi di Kota Hakodate〜 Sehubungan dengan disahkannya Peraturan Pajak Akomodasi Kota Hakodate, mulai 1 April 2026, semua tamu yang menginap akan dikenakan pajak akomodasi. Pajak akomodasi dikenakan berdasarkan biaya menginap per orang per malam. Harap maklum bahwa biaya berikut harus dibayarkan kepada hotel di luar dari tarif yang telah Anda pesan. Biaya menginap (per orang per malam) Di bawah 20,000 yen: 200 yen 20,000 yen atau lebih: 400 yen Kami mohon pengertian dan kerja sama Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat bagian "Tentang Pajak Akomodasi" di situs resmi pariwisata Kota Hakodate.