La Vista Hakodate Bay

・‥… *・‥… *・‥… *・‥… *・‥… * 　 Paket Standar Eksklusif WEB Paket ini adalah [tanpa makan/hanya kamar] * …‥・* …‥・* …‥・* …‥・* …‥・ [Kepada pelanggan yang ingin menambahkan sarapan prasmanan] Anda dapat menggunakan sarapan prasmanan dengan biaya tambahan berikut. Karena ini sistem reservasi sebelumnya, mohon hubungi kami terlebih dahulu. Dewasa: 3,850 yen Usia 3 tahun hingga pra-sekolah: 1,950 yen Harga termasuk pajak per orang [Kamar] Kamar tamu dengan suasana retro modern yang terinspirasi oleh Romantisme Taisho memberikan nuansa khas Hakodate yang tak tertandingi, memungkinkan Anda menikmati waktu yang elegan. Lantai dan pemandangan kamar tidak dapat ditentukan. Harap maklum sebelumnya. [Pemandangan　Onsen] Onsen alami 'Kaikyō no Yu' (lantai 13 / lantai tertinggi) Jam Operasional: 15:00–10:00 pagi keesokan harinya Sauna tidak dapat digunakan dari pukul 01:00 hingga 05:00 dini hari Jenis / Pemandian dalam ruangan, pemandian luar ruangan, pemandian air dingin, sauna Sifat Air / Natrium-klorida dengan konsentrasi tinggi Manfaat / Mengatasi kedinginan, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu kaku, dan lainnya Air berwarna cokelat kemerahan ini meredakan kelelahan perjalanan maupun aktivitas sehari-hari serta menghangatkan tubuh hingga ke inti. Selain itu, pemandangan yang terbentang dari lantai teratas memungkinkan Anda menikmati keindahan musim yang berbeda-beda. Setelah mandi, Anda dapat menikmati pemandangan Gunung Hakodate yang terlihat langsung dari area bersantai 'Sora', Nikmati pemandangan area teluk yang membentang di bawah sambil melihat keindahan yang menjadi kebanggaan hotel, Silakan nikmati es krim gratis yang disediakan.

・‥… *・‥… *・‥… *・‥… *・‥… * 　　　　Paket Standar Khusus WEB * …‥・* …‥・* …‥・* …‥・* …‥・ [Kamar] Kamar tamu dengan suasana retro modern yang terinspirasi oleh Romantisme Taisho memberikan nuansa khas Hakodate yang tak tertandingi, memungkinkan Anda menikmati waktu yang elegan. Lantai dan pemandangan kamar tidak dapat ditentukan. Harap maklum sebelumnya. [Sarapan] Tempat: Lantai 2 "Kita no Banya" Jam　Operasional: 6:30–10:00 (Pendaftaran Terakhir 9:30) Tentu saja, Anda dapat menikmati ikura asal Hokkaido sepuasnya. Selain itu, Anda dapat membuat donburi seafood orisinal dengan topping seafood favorit Anda sebanyak yang Anda suka. Kami juga menyediakan menu Jepang seperti makanan panggang populer, masakan lokal, serta menu Barat seperti telur dadar langsung dan hidangan penutup. Jam operasional dapat berubah tergantung pada situasi. Foto yang ditampilkan hanya ilustrasi. [Pemandangan　Onsen] Onsen alami 'Kaikyō no Yu' (lantai 13 / lantai tertinggi) Jam Operasional / 15:00–10:00 keesokan harinya Sauna tidak dapat digunakan dari pukul 01:00 hingga 05:00 dini hari Jenis / Pemandian dalam ruangan, pemandian luar ruangan, pemandian air dingin, sauna Sifat Air / Natrium-klorida dengan konsentrasi tinggi Manfaat / Mengatasi kedinginan, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu kaku, dan lainnya Air berwarna cokelat kemerahan ini meredakan kelelahan perjalanan maupun aktivitas sehari-hari serta menghangatkan tubuh hingga ke inti. Selain itu, pemandangan yang terbentang dari lantai teratas memungkinkan Anda menikmati keindahan musim yang berbeda-beda. Setelah mandi, Anda dapat menikmati pemandangan Gunung Hakodate yang terlihat langsung dari area bersantai 'Sora', Nikmati pemandangan area teluk yang membentang di bawah sambil melihat keindahan yang menjadi kebanggaan hotel, Silakan nikmati es krim gratis yang disediakan.

・‥… *・‥… *・‥… *・‥… *・‥… * 　 Paket Standar Eksklusif WEB Paket ini adalah [tanpa makan/hanya kamar] * …‥・* …‥・* …‥・* …‥・* …‥・ [Kepada pelanggan yang ingin menambahkan sarapan prasmanan] Anda dapat menggunakan sarapan prasmanan dengan biaya tambahan berikut. Karena ini sistem reservasi sebelumnya, mohon hubungi kami terlebih dahulu. Dewasa: 3,850 yen Usia 3 tahun hingga pra-sekolah: 1,950 yen Harga termasuk pajak per orang [Kamar] Kamar tamu dengan suasana retro modern yang terinspirasi oleh Romantisme Taisho memberikan nuansa khas Hakodate yang tak tertandingi, memungkinkan Anda menikmati waktu yang elegan. Lantai dan pemandangan kamar tidak dapat ditentukan. Harap maklum sebelumnya. [Pemandangan　Onsen] Onsen alami 'Kaikyō no Yu' (lantai 13 / lantai tertinggi) Jam Operasional: 15:00–10:00 pagi keesokan harinya Sauna tidak dapat digunakan dari pukul 01:00 hingga 05:00 dini hari Jenis / Pemandian dalam ruangan, pemandian luar ruangan, pemandian air dingin, sauna Sifat Air / Natrium-klorida dengan konsentrasi tinggi Manfaat / Mengatasi kedinginan, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu kaku, dan lainnya Air berwarna cokelat kemerahan ini meredakan kelelahan perjalanan maupun aktivitas sehari-hari serta menghangatkan tubuh hingga ke inti. Selain itu, pemandangan yang terbentang dari lantai teratas memungkinkan Anda menikmati keindahan musim yang berbeda-beda. Setelah mandi, Anda dapat menikmati pemandangan Gunung Hakodate yang terlihat langsung dari area bersantai 'Sora', Nikmati pemandangan area teluk yang membentang di bawah sambil melihat keindahan yang menjadi kebanggaan hotel, Silakan nikmati es krim gratis yang disediakan.

・‥… *・‥… *・‥… *・‥… *・‥… * 　　　　Paket Standar Khusus WEB * …‥・* …‥・* …‥・* …‥・* …‥・ [Kamar] Kamar tamu dengan suasana retro modern yang terinspirasi oleh Romantisme Taisho memberikan nuansa khas Hakodate yang tak tertandingi, memungkinkan Anda menikmati waktu yang elegan. Lantai dan pemandangan kamar tidak dapat ditentukan. Harap maklum sebelumnya. [Sarapan] Tempat: Lantai 2 "Kita no Banya" Jam　Operasional: 6:30–10:00 (Pendaftaran Terakhir 9:30) Tentu saja, Anda dapat menikmati ikura asal Hokkaido sepuasnya. Selain itu, Anda dapat membuat donburi seafood orisinal dengan topping seafood favorit Anda sebanyak yang Anda suka. Kami juga menyediakan menu Jepang seperti makanan panggang populer, masakan lokal, serta menu Barat seperti telur dadar langsung dan hidangan penutup. Jam operasional dapat berubah tergantung pada situasi. Foto yang ditampilkan hanya ilustrasi. [Pemandangan　Onsen] Onsen alami 'Kaikyō no Yu' (lantai 13 / lantai tertinggi) Jam Operasional / 15:00–10:00 keesokan harinya Sauna tidak dapat digunakan dari pukul 01:00 hingga 05:00 dini hari Jenis / Pemandian dalam ruangan, pemandian luar ruangan, pemandian air dingin, sauna Sifat Air / Natrium-klorida dengan konsentrasi tinggi Manfaat / Mengatasi kedinginan, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu kaku, dan lainnya Air berwarna cokelat kemerahan ini meredakan kelelahan perjalanan maupun aktivitas sehari-hari serta menghangatkan tubuh hingga ke inti. Selain itu, pemandangan yang terbentang dari lantai teratas memungkinkan Anda menikmati keindahan musim yang berbeda-beda. Setelah mandi, Anda dapat menikmati pemandangan Gunung Hakodate yang terlihat langsung dari area bersantai 'Sora', Nikmati pemandangan area teluk yang membentang di bawah sambil melihat keindahan yang menjadi kebanggaan hotel, Silakan nikmati es krim gratis yang disediakan.

・‥… *・‥… *・‥… *・‥… *・‥… * 　 Paket Standar Eksklusif WEB Paket ini adalah [tanpa makan/hanya kamar] * …‥・* …‥・* …‥・* …‥・* …‥・ [Kepada pelanggan yang ingin menambahkan sarapan prasmanan] Anda dapat menggunakan sarapan prasmanan dengan biaya tambahan berikut. Karena ini sistem reservasi sebelumnya, mohon hubungi kami terlebih dahulu. Dewasa: 3,850 yen Usia 3 tahun hingga pra-sekolah: 1,950 yen Harga termasuk pajak per orang [Kamar] Kamar tamu dengan suasana retro modern yang terinspirasi oleh Romantisme Taisho memberikan nuansa khas Hakodate yang tak tertandingi, memungkinkan Anda menikmati waktu yang elegan. Lantai dan pemandangan kamar tidak dapat ditentukan. Harap maklum sebelumnya. [Pemandangan　Onsen] Onsen alami 'Kaikyō no Yu' (lantai 13 / lantai tertinggi) Jam Operasional: 15:00–10:00 pagi keesokan harinya Sauna tidak dapat digunakan dari pukul 01:00 hingga 05:00 dini hari Jenis / Pemandian dalam ruangan, pemandian luar ruangan, pemandian air dingin, sauna Sifat Air / Natrium-klorida dengan konsentrasi tinggi Manfaat / Mengatasi kedinginan, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu kaku, dan lainnya Air berwarna cokelat kemerahan ini meredakan kelelahan perjalanan maupun aktivitas sehari-hari serta menghangatkan tubuh hingga ke inti. Selain itu, pemandangan yang terbentang dari lantai teratas memungkinkan Anda menikmati keindahan musim yang berbeda-beda. Setelah mandi, Anda dapat menikmati pemandangan Gunung Hakodate yang terlihat langsung dari area bersantai 'Sora', Nikmati pemandangan area teluk yang membentang di bawah sambil melihat keindahan yang menjadi kebanggaan hotel, Silakan nikmati es krim gratis yang disediakan.

・‥… *・‥… *・‥… *・‥… *・‥… * 　　　　Paket Standar Khusus WEB * …‥・* …‥・* …‥・* …‥・* …‥・ [Kamar] Kamar tamu dengan suasana retro modern yang terinspirasi oleh Romantisme Taisho memberikan nuansa khas Hakodate yang tak tertandingi, memungkinkan Anda menikmati waktu yang elegan. Lantai dan pemandangan kamar tidak dapat ditentukan. Harap maklum sebelumnya. [Sarapan] Tempat: Lantai 2 "Kita no Banya" Jam　Operasional: 6:30–10:00 (Pendaftaran Terakhir 9:30) Tentu saja, Anda dapat menikmati ikura asal Hokkaido sepuasnya. Selain itu, Anda dapat membuat donburi seafood orisinal dengan topping seafood favorit Anda sebanyak yang Anda suka. Kami juga menyediakan menu Jepang seperti makanan panggang populer, masakan lokal, serta menu Barat seperti telur dadar langsung dan hidangan penutup. Jam operasional dapat berubah tergantung pada situasi. Foto yang ditampilkan hanya ilustrasi. [Pemandangan　Onsen] Onsen alami 'Kaikyō no Yu' (lantai 13 / lantai tertinggi) Jam Operasional / 15:00–10:00 keesokan harinya Sauna tidak dapat digunakan dari pukul 01:00 hingga 05:00 dini hari Jenis / Pemandian dalam ruangan, pemandian luar ruangan, pemandian air dingin, sauna Sifat Air / Natrium-klorida dengan konsentrasi tinggi Manfaat / Mengatasi kedinginan, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu kaku, dan lainnya Air berwarna cokelat kemerahan ini meredakan kelelahan perjalanan maupun aktivitas sehari-hari serta menghangatkan tubuh hingga ke inti. Selain itu, pemandangan yang terbentang dari lantai teratas memungkinkan Anda menikmati keindahan musim yang berbeda-beda. Setelah mandi, Anda dapat menikmati pemandangan Gunung Hakodate yang terlihat langsung dari area bersantai 'Sora', Nikmati pemandangan area teluk yang membentang di bawah sambil melihat keindahan yang menjadi kebanggaan hotel, Silakan nikmati es krim gratis yang disediakan.

・‥… *・‥… *・‥… *・‥… *・‥… * 　 Paket Standar Eksklusif WEB Paket ini adalah [tanpa makan/hanya kamar] * …‥・* …‥・* …‥・* …‥・* …‥・ [Kepada pelanggan yang ingin menambahkan sarapan prasmanan] Anda dapat menggunakan sarapan prasmanan dengan biaya tambahan berikut. Karena ini sistem reservasi sebelumnya, mohon hubungi kami terlebih dahulu. Dewasa: 3,850 yen Usia 3 tahun hingga pra-sekolah: 1,950 yen Harga termasuk pajak per orang [Kamar] Kamar tamu dengan suasana retro modern yang terinspirasi oleh Romantisme Taisho memberikan nuansa khas Hakodate yang tak tertandingi, memungkinkan Anda menikmati waktu yang elegan. Lantai dan pemandangan kamar tidak dapat ditentukan. Harap maklum sebelumnya. [Pemandangan　Onsen] Onsen alami 'Kaikyō no Yu' (lantai 13 / lantai tertinggi) Jam Operasional: 15:00–10:00 pagi keesokan harinya Sauna tidak dapat digunakan dari pukul 01:00 hingga 05:00 dini hari Jenis / Pemandian dalam ruangan, pemandian luar ruangan, pemandian air dingin, sauna Sifat Air / Natrium-klorida dengan konsentrasi tinggi Manfaat / Mengatasi kedinginan, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu kaku, dan lainnya Air berwarna cokelat kemerahan ini meredakan kelelahan perjalanan maupun aktivitas sehari-hari serta menghangatkan tubuh hingga ke inti. Selain itu, pemandangan yang terbentang dari lantai teratas memungkinkan Anda menikmati keindahan musim yang berbeda-beda. Setelah mandi, Anda dapat menikmati pemandangan Gunung Hakodate yang terlihat langsung dari area bersantai 'Sora', Nikmati pemandangan area teluk yang membentang di bawah sambil melihat keindahan yang menjadi kebanggaan hotel, Silakan nikmati es krim gratis yang disediakan.

・‥… *・‥… *・‥… *・‥… *・‥… * 　　　　Paket Standar Khusus WEB * …‥・* …‥・* …‥・* …‥・* …‥・ [Kamar] Kamar tamu dengan suasana retro modern yang terinspirasi oleh Romantisme Taisho memberikan nuansa khas Hakodate yang tak tertandingi, memungkinkan Anda menikmati waktu yang elegan. Lantai dan pemandangan kamar tidak dapat ditentukan. Harap maklum sebelumnya. [Sarapan] Tempat: Lantai 2 "Kita no Banya" Jam　Operasional: 6:30–10:00 (Pendaftaran Terakhir 9:30) Tentu saja, Anda dapat menikmati ikura asal Hokkaido sepuasnya. Selain itu, Anda dapat membuat donburi seafood orisinal dengan topping seafood favorit Anda sebanyak yang Anda suka. Kami juga menyediakan menu Jepang seperti makanan panggang populer, masakan lokal, serta menu Barat seperti telur dadar langsung dan hidangan penutup. Jam operasional dapat berubah tergantung pada situasi. Foto yang ditampilkan hanya ilustrasi. [Pemandangan　Onsen] Onsen alami 'Kaikyō no Yu' (lantai 13 / lantai tertinggi) Jam Operasional / 15:00–10:00 keesokan harinya Sauna tidak dapat digunakan dari pukul 01:00 hingga 05:00 dini hari Jenis / Pemandian dalam ruangan, pemandian luar ruangan, pemandian air dingin, sauna Sifat Air / Natrium-klorida dengan konsentrasi tinggi Manfaat / Mengatasi kedinginan, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu kaku, dan lainnya Air berwarna cokelat kemerahan ini meredakan kelelahan perjalanan maupun aktivitas sehari-hari serta menghangatkan tubuh hingga ke inti. Selain itu, pemandangan yang terbentang dari lantai teratas memungkinkan Anda menikmati keindahan musim yang berbeda-beda. Setelah mandi, Anda dapat menikmati pemandangan Gunung Hakodate yang terlihat langsung dari area bersantai 'Sora', Nikmati pemandangan area teluk yang membentang di bawah sambil melihat keindahan yang menjadi kebanggaan hotel, Silakan nikmati es krim gratis yang disediakan.

・‥… *・‥… *・‥… *・‥… *・‥… * 　 Paket Standar Eksklusif WEB Paket ini adalah [tanpa makan/hanya kamar] * …‥・* …‥・* …‥・* …‥・* …‥・ [Kepada pelanggan yang ingin menambahkan sarapan prasmanan] Anda dapat menggunakan sarapan prasmanan dengan biaya tambahan berikut. Karena ini sistem reservasi sebelumnya, mohon hubungi kami terlebih dahulu. Dewasa: 3,850 yen Usia 3 tahun hingga pra-sekolah: 1,950 yen Harga termasuk pajak per orang [Kamar] Kamar tamu dengan suasana retro modern yang terinspirasi oleh Romantisme Taisho memberikan nuansa khas Hakodate yang tak tertandingi, memungkinkan Anda menikmati waktu yang elegan. Lantai dan pemandangan kamar tidak dapat ditentukan. Harap maklum sebelumnya. [Pemandangan　Onsen] Onsen alami 'Kaikyō no Yu' (lantai 13 / lantai tertinggi) Jam Operasional: 15:00–10:00 pagi keesokan harinya Sauna tidak dapat digunakan dari pukul 01:00 hingga 05:00 dini hari Jenis / Pemandian dalam ruangan, pemandian luar ruangan, pemandian air dingin, sauna Sifat Air / Natrium-klorida dengan konsentrasi tinggi Manfaat / Mengatasi kedinginan, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu kaku, dan lainnya Air berwarna cokelat kemerahan ini meredakan kelelahan perjalanan maupun aktivitas sehari-hari serta menghangatkan tubuh hingga ke inti. Selain itu, pemandangan yang terbentang dari lantai teratas memungkinkan Anda menikmati keindahan musim yang berbeda-beda. Setelah mandi, Anda dapat menikmati pemandangan Gunung Hakodate yang terlihat langsung dari area bersantai 'Sora', Nikmati pemandangan area teluk yang membentang di bawah sambil melihat keindahan yang menjadi kebanggaan hotel, Silakan nikmati es krim gratis yang disediakan.

・‥… *・‥… *・‥… *・‥… *・‥… * 　　　　Paket Standar Khusus WEB * …‥・* …‥・* …‥・* …‥・* …‥・ [Kamar] Kamar tamu dengan suasana retro modern yang terinspirasi oleh Romantisme Taisho memberikan nuansa khas Hakodate yang tak tertandingi, memungkinkan Anda menikmati waktu yang elegan. Lantai dan pemandangan kamar tidak dapat ditentukan. Harap maklum sebelumnya. [Sarapan] Tempat: Lantai 2 "Kita no Banya" Jam　Operasional: 6:30–10:00 (Pendaftaran Terakhir 9:30) Tentu saja, Anda dapat menikmati ikura asal Hokkaido sepuasnya. Selain itu, Anda dapat membuat donburi seafood orisinal dengan topping seafood favorit Anda sebanyak yang Anda suka. Kami juga menyediakan menu Jepang seperti makanan panggang populer, masakan lokal, serta menu Barat seperti telur dadar langsung dan hidangan penutup. Jam operasional dapat berubah tergantung pada situasi. Foto yang ditampilkan hanya ilustrasi. [Pemandangan　Onsen] Onsen alami 'Kaikyō no Yu' (lantai 13 / lantai tertinggi) Jam Operasional / 15:00–10:00 keesokan harinya Sauna tidak dapat digunakan dari pukul 01:00 hingga 05:00 dini hari Jenis / Pemandian dalam ruangan, pemandian luar ruangan, pemandian air dingin, sauna Sifat Air / Natrium-klorida dengan konsentrasi tinggi Manfaat / Mengatasi kedinginan, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu kaku, dan lainnya Air berwarna cokelat kemerahan ini meredakan kelelahan perjalanan maupun aktivitas sehari-hari serta menghangatkan tubuh hingga ke inti. Selain itu, pemandangan yang terbentang dari lantai teratas memungkinkan Anda menikmati keindahan musim yang berbeda-beda. Setelah mandi, Anda dapat menikmati pemandangan Gunung Hakodate yang terlihat langsung dari area bersantai 'Sora', Nikmati pemandangan area teluk yang membentang di bawah sambil melihat keindahan yang menjadi kebanggaan hotel, Silakan nikmati es krim gratis yang disediakan.

・‥… *・‥… *・‥… *・‥… *・‥… * 　 Paket Standar Eksklusif WEB Paket ini adalah [tanpa makan/hanya kamar] * …‥・* …‥・* …‥・* …‥・* …‥・ [Kepada pelanggan yang ingin menambahkan sarapan prasmanan] Anda dapat menggunakan sarapan prasmanan dengan biaya tambahan berikut. Karena ini sistem reservasi sebelumnya, mohon hubungi kami terlebih dahulu. Dewasa: 3,850 yen Usia 3 tahun hingga pra-sekolah: 1,950 yen Harga termasuk pajak per orang [Kamar] Kamar tamu dengan suasana retro modern yang terinspirasi oleh Romantisme Taisho memberikan nuansa khas Hakodate yang tak tertandingi, memungkinkan Anda menikmati waktu yang elegan. Lantai dan pemandangan kamar tidak dapat ditentukan. Harap maklum sebelumnya. [Pemandangan　Onsen] Onsen alami 'Kaikyō no Yu' (lantai 13 / lantai tertinggi) Jam Operasional: 15:00–10:00 pagi keesokan harinya Sauna tidak dapat digunakan dari pukul 01:00 hingga 05:00 dini hari Jenis / Pemandian dalam ruangan, pemandian luar ruangan, pemandian air dingin, sauna Sifat Air / Natrium-klorida dengan konsentrasi tinggi Manfaat / Mengatasi kedinginan, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu kaku, dan lainnya Air berwarna cokelat kemerahan ini meredakan kelelahan perjalanan maupun aktivitas sehari-hari serta menghangatkan tubuh hingga ke inti. Selain itu, pemandangan yang terbentang dari lantai teratas memungkinkan Anda menikmati keindahan musim yang berbeda-beda. Setelah mandi, Anda dapat menikmati pemandangan Gunung Hakodate yang terlihat langsung dari area bersantai 'Sora', Nikmati pemandangan area teluk yang membentang di bawah sambil melihat keindahan yang menjadi kebanggaan hotel, Silakan nikmati es krim gratis yang disediakan.

・‥… *・‥… *・‥… *・‥… *・‥… * 　　　　Paket Standar Khusus WEB * …‥・* …‥・* …‥・* …‥・* …‥・ [Kamar] Kamar tamu dengan suasana retro modern yang terinspirasi oleh Romantisme Taisho memberikan nuansa khas Hakodate yang tak tertandingi, memungkinkan Anda menikmati waktu yang elegan. Lantai dan pemandangan kamar tidak dapat ditentukan. Harap maklum sebelumnya. [Sarapan] Tempat: Lantai 2 "Kita no Banya" Jam　Operasional: 6:30–10:00 (Pendaftaran Terakhir 9:30) Tentu saja, Anda dapat menikmati ikura asal Hokkaido sepuasnya. Selain itu, Anda dapat membuat donburi seafood orisinal dengan topping seafood favorit Anda sebanyak yang Anda suka. Kami juga menyediakan menu Jepang seperti makanan panggang populer, masakan lokal, serta menu Barat seperti telur dadar langsung dan hidangan penutup. Jam operasional dapat berubah tergantung pada situasi. Foto yang ditampilkan hanya ilustrasi. [Pemandangan　Onsen] Onsen alami 'Kaikyō no Yu' (lantai 13 / lantai tertinggi) Jam Operasional / 15:00–10:00 keesokan harinya Sauna tidak dapat digunakan dari pukul 01:00 hingga 05:00 dini hari Jenis / Pemandian dalam ruangan, pemandian luar ruangan, pemandian air dingin, sauna Sifat Air / Natrium-klorida dengan konsentrasi tinggi Manfaat / Mengatasi kedinginan, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu kaku, dan lainnya Air berwarna cokelat kemerahan ini meredakan kelelahan perjalanan maupun aktivitas sehari-hari serta menghangatkan tubuh hingga ke inti. Selain itu, pemandangan yang terbentang dari lantai teratas memungkinkan Anda menikmati keindahan musim yang berbeda-beda. Setelah mandi, Anda dapat menikmati pemandangan Gunung Hakodate yang terlihat langsung dari area bersantai 'Sora', Nikmati pemandangan area teluk yang membentang di bawah sambil melihat keindahan yang menjadi kebanggaan hotel, Silakan nikmati es krim gratis yang disediakan.

・‥… *・‥… *・‥… *・‥… *・‥… * 　 Paket Standar Eksklusif WEB Paket ini adalah [tanpa makan/hanya kamar] * …‥・* …‥・* …‥・* …‥・* …‥・ [Kepada pelanggan yang ingin menambahkan sarapan prasmanan] Anda dapat menggunakan sarapan prasmanan dengan biaya tambahan berikut. Karena ini sistem reservasi sebelumnya, mohon hubungi kami terlebih dahulu. Dewasa: 3,850 yen Usia 3 tahun hingga pra-sekolah: 1,950 yen Harga termasuk pajak per orang [Kamar] Kamar tamu dengan suasana retro modern yang terinspirasi oleh Romantisme Taisho memberikan nuansa khas Hakodate yang tak tertandingi, memungkinkan Anda menikmati waktu yang elegan. Lantai dan pemandangan kamar tidak dapat ditentukan. Harap maklum sebelumnya. [Pemandangan　Onsen] Onsen alami 'Kaikyō no Yu' (lantai 13 / lantai tertinggi) Jam Operasional: 15:00–10:00 pagi keesokan harinya Sauna tidak dapat digunakan dari pukul 01:00 hingga 05:00 dini hari Jenis / Pemandian dalam ruangan, pemandian luar ruangan, pemandian air dingin, sauna Sifat Air / Natrium-klorida dengan konsentrasi tinggi Manfaat / Mengatasi kedinginan, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu kaku, dan lainnya Air berwarna cokelat kemerahan ini meredakan kelelahan perjalanan maupun aktivitas sehari-hari serta menghangatkan tubuh hingga ke inti. Selain itu, pemandangan yang terbentang dari lantai teratas memungkinkan Anda menikmati keindahan musim yang berbeda-beda. Setelah mandi, Anda dapat menikmati pemandangan Gunung Hakodate yang terlihat langsung dari area bersantai 'Sora', Nikmati pemandangan area teluk yang membentang di bawah sambil melihat keindahan yang menjadi kebanggaan hotel, Silakan nikmati es krim gratis yang disediakan.

・‥… *・‥… *・‥… *・‥… *・‥… * 　　　　Paket Standar Khusus WEB * …‥・* …‥・* …‥・* …‥・* …‥・ [Kamar] Kamar tamu dengan suasana retro modern yang terinspirasi oleh Romantisme Taisho memberikan nuansa khas Hakodate yang tak tertandingi, memungkinkan Anda menikmati waktu yang elegan. Lantai dan pemandangan kamar tidak dapat ditentukan. Harap maklum sebelumnya. [Sarapan] Tempat: Lantai 2 "Kita no Banya" Jam　Operasional: 6:30–10:00 (Pendaftaran Terakhir 9:30) Tentu saja, Anda dapat menikmati ikura asal Hokkaido sepuasnya. Selain itu, Anda dapat membuat donburi seafood orisinal dengan topping seafood favorit Anda sebanyak yang Anda suka. Kami juga menyediakan menu Jepang seperti makanan panggang populer, masakan lokal, serta menu Barat seperti telur dadar langsung dan hidangan penutup. Jam operasional dapat berubah tergantung pada situasi. Foto yang ditampilkan hanya ilustrasi. [Pemandangan　Onsen] Onsen alami 'Kaikyō no Yu' (lantai 13 / lantai tertinggi) Jam Operasional / 15:00–10:00 keesokan harinya Sauna tidak dapat digunakan dari pukul 01:00 hingga 05:00 dini hari Jenis / Pemandian dalam ruangan, pemandian luar ruangan, pemandian air dingin, sauna Sifat Air / Natrium-klorida dengan konsentrasi tinggi Manfaat / Mengatasi kedinginan, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu kaku, dan lainnya Air berwarna cokelat kemerahan ini meredakan kelelahan perjalanan maupun aktivitas sehari-hari serta menghangatkan tubuh hingga ke inti. Selain itu, pemandangan yang terbentang dari lantai teratas memungkinkan Anda menikmati keindahan musim yang berbeda-beda. Setelah mandi, Anda dapat menikmati pemandangan Gunung Hakodate yang terlihat langsung dari area bersantai 'Sora', Nikmati pemandangan area teluk yang membentang di bawah sambil melihat keindahan yang menjadi kebanggaan hotel, Silakan nikmati es krim gratis yang disediakan.

・‥… *・‥… *・‥… *・‥… *・‥… * 　 Paket Standar Eksklusif WEB Paket ini adalah [tanpa makan/hanya kamar] * …‥・* …‥・* …‥・* …‥・* …‥・ [Kepada pelanggan yang ingin menambahkan sarapan prasmanan] Anda dapat menggunakan sarapan prasmanan dengan biaya tambahan berikut. Karena ini sistem reservasi sebelumnya, mohon hubungi kami terlebih dahulu. Dewasa: 3,850 yen Usia 3 tahun hingga pra-sekolah: 1,950 yen Harga termasuk pajak per orang [Kamar] Kamar tamu dengan suasana retro modern yang terinspirasi oleh Romantisme Taisho memberikan nuansa khas Hakodate yang tak tertandingi, memungkinkan Anda menikmati waktu yang elegan. Lantai dan pemandangan kamar tidak dapat ditentukan. Harap maklum sebelumnya. [Pemandangan　Onsen] Onsen alami 'Kaikyō no Yu' (lantai 13 / lantai tertinggi) Jam Operasional: 15:00–10:00 pagi keesokan harinya Sauna tidak dapat digunakan dari pukul 01:00 hingga 05:00 dini hari Jenis / Pemandian dalam ruangan, pemandian luar ruangan, pemandian air dingin, sauna Sifat Air / Natrium-klorida dengan konsentrasi tinggi Manfaat / Mengatasi kedinginan, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, bahu kaku, dan lainnya Air berwarna cokelat kemerahan ini meredakan kelelahan perjalanan maupun aktivitas sehari-hari serta menghangatkan tubuh hingga ke inti. Selain itu, pemandangan yang terbentang dari lantai teratas memungkinkan Anda menikmati keindahan musim yang berbeda-beda. Setelah mandi, Anda dapat menikmati pemandangan Gunung Hakodate yang terlihat langsung dari area bersantai 'Sora', Nikmati pemandangan area teluk yang membentang di bawah sambil melihat keindahan yang menjadi kebanggaan hotel, Silakan nikmati es krim gratis yang disediakan.