Hotel kota dengan 435 kamar dan tiga restoran. Lantai atas memiliki bak mandi besar dengan pemandangan Pelabuhan Hakodate yang spektakuler.
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
19 meter persegi [Standar] [Kamar double] [Tidak merokok]
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
19 meter persegi [Standar] [Kamar double] [Merokok]
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
17 meter persegi / B [Standar] [Kamar Queen] [Tidak merokok]
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
28 meter persegi / A [Standar] [Kamar Queen] [Tidak merokok]
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
28 meter persegi / A [Standar] [Kamar Queen] [Merokok]
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
28 meter persegi / B [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok]
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
28 meter persegi / B [Standar] [Kamar twin] [Merokok]
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
34~37 meter persegi / A [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok]
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
34~37 meter persegi / A [Standar] [Kamar twin] [Merokok]
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
27 meter persegi [Premium] [Kamar King] [Tidak merokok]
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
27 meter persegi / [Premium] [Kamar twin] [Tidak merokok]
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
<Rencanakan dengan sarapan> [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
37 meter persegi / A [Standar] [Kamar triple] [Merokok]
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
<Rencanakan dengan sarapan> [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
27 meter persegi / Premiun Jepang [Kamar twin] [Tidak merokok]
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
30 meter persegi [Premium] [Kamar triple] [Tidak merokok]
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
47 meter persegi / Sudut [Deluxe] [Kamar twin] [Tidak merokok]
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
47 meter persegi / Sudut [Deluxe] [Kamar twin] [Merokok]
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
27 meter persegi [Kamar King] [Merokok]
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
27 meter persegi / [Premium] [Kamar twin] [Merokok]
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
[Pastikan untuk memeriksa sebelum membuat reservasi] --------------------------------------------------- -- Paket ini khusus untuk pembayaran kartu muka online. Biaya pembatalan 100% akan dikenakan mulai 27 hari sebelumnya. Pengembalian dana tidak akan diberikan jika terjadi pembatalan, ketidakdatangan, atau perubahan rincian reservasi karena alasan apa pun. Harap pastikan untuk memeriksa tanggal, jumlah orang, dan rincian sebelum membuat reservasi. --------------------------------------------------- -- [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuh lelahmu♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem “Shiyakusho-mae”
30 meter persegi [Premium] [Kamar triple] [Merokok]
<Paket kamar saja> [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae” ・Sekitar 20 menit naik mobil atau 30 menit naik bus dari Bandara Hakodate
<Rencanakan dengan sarapan> [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. ◆Azalea menawarkan menu gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. ◆Pilihan gaya gozen di Matsumae "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar saat matahari terbit. Mohon luangkan waktumu dan sembuhkan tubuhmu yang lelah♪ Es loli gratis tersedia di rest area★ ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
27 meter persegi / Premium Jepang [Kamar twin] [Merokok]
Sebuah rencana di mana Anda dapat menikmati makan malam khas Hakodate Kokusai Hotel Tentunya keesokan paginya Anda akan sangat puas dengan sarapan prasmanan yang populer! [Makan malam] ●Gedung Barat Lantai 8 Teppanyaki “Bumere” Hidangan mewah yang dipilih dengan cermat menggunakan bahan-bahan lokal Hokkaido. Kami akan menanyakan waktu makan malam Anda pada saat check-in. <Menu> ・Sepiring dari koki ・Makanan pembuka musiman ・Makanan laut musiman ・4 sayuran panggang dari Hokkaido ・100g daging sirloin Shiraoi Wagyu atau 80g daging tenderloin Shiraoi Wagyu ・Salad sayuran di dekat Hakodate ・Nasi dipanggang di atas plat besi musiman ・Makanan penutup yang direkomendasikan oleh koki ・Kopi, teh hitam, atau teh herbal *Jam kerja: 17:00-21:00 (pemesanan terakhir 20:00) *Jika kursi konter penuh, Anda akan dipandu ke ruang pribadi. *Harap dicatat bahwa kami tidak dapat memberikan pengembalian uang jika Anda tidak makan. *Foto yang ditampilkan hanya untuk tujuan ilustrasi. Karena dapat berubah tergantung pada situasi pembelian, Untuk detail menu selengkapnya, silahkan menghubungi kami di bawah ini. Teppanyaki Bumer TEL: 0138-23-8757 [Sarapan] Anda dapat memilih sarapan favorit Anda dari 2 tempat pada hari itu. 〇"Azalea" menawarkan gaya prasmanan Jepang, Barat, dan Cina yang menggunakan banyak bahan Hokkaido. "Parfait asli" dibuat dengan makanan laut segar favorit Anda “Gyuyaki Shabu” dipanggang tepat di depan Anda di dapur langsung. Selain itu, silakan coba ``MooMoo Sweets'' yang dibuat dengan ``Susu Hakodate.'' Makanan bayi gratis tersedia untuk anak kecil. 〇Pilihan gaya gozen di “Matsumae” "Belut Hitsumabushi Gozen" "Makanan Laut Hitsumabushi Gozen" "Daging Sapi Hokkaido Hitsumabushi Gozen" Kami juga memiliki ``Piring Anak Funamori'' ala Hakodate, yang berisi hidangan favorit anak-anak. *Perubahan dapat terjadi pada jam kerja, metode penyediaan, dan konten. Tolong dicatat. [Pemandian air panas alami] Lantai atas gedung utama “Shiomi no Yu” Pada malam hari, Anda dapat melihat Pelabuhan Hakodate yang diterangi lampu perahu, dan keesokan paginya, Anda dapat melihat pemandangan kota yang bersinar di bawah sinar matahari pagi. Mohon luangkan waktu Anda dan sembuhkan tubuh Anda yang lelah. Es loli gratis tersedia di rest area. ●Jam kerja: 15:00-25:00, 05:00-10:00 ●Jenis: Pemandian dalam ruangan, pemandian terbuka (khusus pemandian pria) *Tidak ada perubahan jenis kelamin ●Kualitas pegas: Mata air garam yang kuat dengan natrium dan klorida (pemanas, penambahan air, filtrasi sirkulasi) [Tentang pajak mandi] Menurut Peraturan Pajak Kota Hakodate, mereka yang berusia di atas 15 tahun akan dikenakan pajak mandi sebesar 150 yen. Silakan membayar di meja depan. [Akses ke hotel] ・Sekitar 20 menit dengan bus dari Bandara Hakodate ke Stasiun JR Hakodate ・Sekitar 8 menit berjalan kaki dari JR "Stasiun Hakodate" ・Sekitar 3 menit berjalan kaki dari trem kota “Shiyakusho-mae”
27 meter persegi / [Premium] [Kamar twin] [Tidak merokok]