Kami menawarkan 120 kamar tamu dengan pemandian air panas udara terbuka.
![Double standar sisi kota [kamar bebas rokok]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f5beb86d592c081d4b8fb647dd0134a125b3af6b.47.1.26.2.jpg)
![[Sarapan prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/19dd39e10d57864fa0cc066a89ea635ebd769b0f.47.9.26.3.jpg)
[Poin Rekomendasi] ・Anda dapat menikmati pemandian air panas di Nagisatei dengan tarif yang terjangkau. ・Makan malam dapat Anda pilih sendiri di restoran yang menarik perhatian Anda. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Di malam hari ingin bersantai dengan nyaman di pemandian air panas, tapi.... Makan malam ingin mencoba di restoran terkenal di Hakodate. Rencana ini direkomendasikan untuk Anda yang ingin menikmati sedikit "yang terbaik dari kedua sisi". Anda juga dapat menikmati pemandian besar yang menghadap laut dan sarapan prasmanan khas Nagisatei. Pemandian air panas Pemandian air panas Nagisatei menggunakan 100% mata air asli tanpa penambahan air maupun pemanasan. Dari pemandian besar yang terbuka di tepi laut, Anda dapat menikmati pemandangan spektakuler Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate. Keindahan saat senja benar-benar membuat Anda merasakan "Kota Pemandangan Malam, Hakodate". Sarapan Restoran ini menyediakan gaya buffet campuran Jepang dan Barat. Karena pilihannya sangat banyak, ada juga tamu yang tidak sengaja makan terlalu banyak sejak pagi! Rencana ini tidak termasuk makan malam di hotel. Perlu diketahui, jika waktu check-in Anda tercatat setelah pukul 19:00, Mohon pengertian bahwa kami mungkin akan menyiapkan futon di kamar Anda sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Tempat prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/294b18e42d77bf869b025843057c45316ac59370.47.9.26.3.jpg)
[Poin yang direkomendasikan] ・Anda dapat menikmati sekitar 50 jenis hidangan Jepang, Barat, dan Cina. ・Dapur terbuka juga menawarkan hidangan mewah khas Nagisatei (sashimi, sushi, dan banyak lagi) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ●Makan malam● Nagisatei bangga dengan hidangannya yang segar, yang disiapkan di dapur langsung dengan fokus pada makanan yang dibuat segar. Ini adalah prasmanan mewah tempat Anda dapat menikmati sekitar 50 hidangan berbeda dari masakan Jepang, Barat, dan Cina. Silakan nikmati hidangan musiman dan menu spesial harian kami. [Sudut yang direkomendasikan!] Waktu tunggunya juga enak ♪ Ada sudut demonstrasi! ・Pojok daging panggang segar: Setelah pesanan Anda dibuat, daging tersebut akan disiapkan di atas piring panas tepat di hadapan Anda♪ ・Sudut sushi segar: Pesan topping favorit Anda♪ ●Pemandian Air Panas● Pemandian air panas di Nagisatei merupakan pemandian air panas 100% alami tanpa tambahan air atau pemanas. Dari pemandian terbuka besar yang menghadap ke laut, Anda dapat menikmati pemandangan Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate yang menakjubkan. Keindahan malam hari membuat Anda merasa seolah-olah Hakodate benar-benar kota dengan pemandangan malam. ●Sarapan● Restoran ini menyajikan hidangan prasmanan Jepang dan Barat. Ada banyak sekali pilihannya, jadi beberapa pelanggan akhirnya makan terlalu banyak di pagi hari! Makanan yang populer termasuk roti lapis hangat yang dapat Anda buat sendiri dan semangkuk nasi yang begitu populer hingga akan mengejutkan bahkan mereka yang berada di pasar pagi. *Harap diperhatikan bahwa beberapa konten dapat berubah tanpa pemberitahuan setelah pembaruan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar double, Pemandangan kota, Tidak merokok ((18 meter persegi))

![[Sarapan prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/19dd39e10d57864fa0cc066a89ea635ebd769b0f.47.9.26.3.jpg)
[Poin Rekomendasi] ・Anda dapat menikmati pemandian air panas di Nagisatei dengan tarif yang terjangkau. ・Makan malam dapat Anda pilih sendiri di restoran yang menarik perhatian Anda. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Di malam hari ingin bersantai dengan nyaman di pemandian air panas, tapi.... Makan malam ingin mencoba di restoran terkenal di Hakodate. Rencana ini direkomendasikan untuk Anda yang ingin menikmati sedikit "yang terbaik dari kedua sisi". Anda juga dapat menikmati pemandian besar yang menghadap laut dan sarapan prasmanan khas Nagisatei. Pemandian air panas Pemandian air panas Nagisatei menggunakan 100% mata air asli tanpa penambahan air maupun pemanasan. Dari pemandian besar yang terbuka di tepi laut, Anda dapat menikmati pemandangan spektakuler Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate. Keindahan saat senja benar-benar membuat Anda merasakan "Kota Pemandangan Malam, Hakodate". Sarapan Restoran ini menyediakan gaya buffet campuran Jepang dan Barat. Karena pilihannya sangat banyak, ada juga tamu yang tidak sengaja makan terlalu banyak sejak pagi! Rencana ini tidak termasuk makan malam di hotel. Perlu diketahui, jika waktu check-in Anda tercatat setelah pukul 19:00, Mohon pengertian bahwa kami mungkin akan menyiapkan futon di kamar Anda sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Tempat prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/294b18e42d77bf869b025843057c45316ac59370.47.9.26.3.jpg)
[Poin yang direkomendasikan] ・Anda dapat menikmati sekitar 50 jenis hidangan Jepang, Barat, dan Cina. ・Dapur terbuka juga menawarkan hidangan mewah khas Nagisatei (sashimi, sushi, dan banyak lagi) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ●Makan malam● Nagisatei bangga dengan hidangannya yang segar, yang disiapkan di dapur langsung dengan fokus pada makanan yang dibuat segar. Ini adalah prasmanan mewah tempat Anda dapat menikmati sekitar 50 hidangan berbeda dari masakan Jepang, Barat, dan Cina. Silakan nikmati hidangan musiman dan menu spesial harian kami. [Sudut yang direkomendasikan!] Waktu tunggunya juga enak ♪ Ada sudut demonstrasi! ・Pojok daging panggang segar: Setelah pesanan Anda dibuat, daging tersebut akan disiapkan di atas piring panas tepat di hadapan Anda♪ ・Sudut sushi segar: Pesan topping favorit Anda♪ ●Pemandian Air Panas● Pemandian air panas di Nagisatei merupakan pemandian air panas 100% alami tanpa tambahan air atau pemanas. Dari pemandian terbuka besar yang menghadap ke laut, Anda dapat menikmati pemandangan Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate yang menakjubkan. Keindahan malam hari membuat Anda merasa seolah-olah Hakodate benar-benar kota dengan pemandangan malam. ●Sarapan● Restoran ini menyajikan hidangan prasmanan Jepang dan Barat. Ada banyak sekali pilihannya, jadi beberapa pelanggan akhirnya makan terlalu banyak di pagi hari! Makanan yang populer termasuk roti lapis hangat yang dapat Anda buat sendiri dan semangkuk nasi yang begitu populer hingga akan mengejutkan bahkan mereka yang berada di pasar pagi. *Harap diperhatikan bahwa beberapa konten dapat berubah tanpa pemberitahuan setelah pembaruan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar double, Pemandangan kota, Tidak merokok ((26 meter persegi))
![Twin standar sisi kota [kamar bebas rokok]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a601fab6a25f53d6073913876d25b098394b0ebd.47.9.26.3.jpg)
![[Sarapan prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/19dd39e10d57864fa0cc066a89ea635ebd769b0f.47.9.26.3.jpg)
[Poin Rekomendasi] ・Anda dapat menikmati pemandian air panas di Nagisatei dengan tarif yang terjangkau. ・Makan malam dapat Anda pilih sendiri di restoran yang menarik perhatian Anda. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Di malam hari ingin bersantai dengan nyaman di pemandian air panas, tapi.... Makan malam ingin mencoba di restoran terkenal di Hakodate. Rencana ini direkomendasikan untuk Anda yang ingin menikmati sedikit "yang terbaik dari kedua sisi". Anda juga dapat menikmati pemandian besar yang menghadap laut dan sarapan prasmanan khas Nagisatei. Pemandian air panas Pemandian air panas Nagisatei menggunakan 100% mata air asli tanpa penambahan air maupun pemanasan. Dari pemandian besar yang terbuka di tepi laut, Anda dapat menikmati pemandangan spektakuler Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate. Keindahan saat senja benar-benar membuat Anda merasakan "Kota Pemandangan Malam, Hakodate". Sarapan Restoran ini menyediakan gaya buffet campuran Jepang dan Barat. Karena pilihannya sangat banyak, ada juga tamu yang tidak sengaja makan terlalu banyak sejak pagi! Rencana ini tidak termasuk makan malam di hotel. Perlu diketahui, jika waktu check-in Anda tercatat setelah pukul 19:00, Mohon pengertian bahwa kami mungkin akan menyiapkan futon di kamar Anda sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Tempat prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/294b18e42d77bf869b025843057c45316ac59370.47.9.26.3.jpg)
[Poin yang direkomendasikan] ・Anda dapat menikmati sekitar 50 jenis hidangan Jepang, Barat, dan Cina. ・Dapur terbuka juga menawarkan hidangan mewah khas Nagisatei (sashimi, sushi, dan banyak lagi) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ●Makan malam● Nagisatei bangga dengan hidangannya yang segar, yang disiapkan di dapur langsung dengan fokus pada makanan yang dibuat segar. Ini adalah prasmanan mewah tempat Anda dapat menikmati sekitar 50 hidangan berbeda dari masakan Jepang, Barat, dan Cina. Silakan nikmati hidangan musiman dan menu spesial harian kami. [Sudut yang direkomendasikan!] Waktu tunggunya juga enak ♪ Ada sudut demonstrasi! ・Pojok daging panggang segar: Setelah pesanan Anda dibuat, daging tersebut akan disiapkan di atas piring panas tepat di hadapan Anda♪ ・Sudut sushi segar: Pesan topping favorit Anda♪ ●Pemandian Air Panas● Pemandian air panas di Nagisatei merupakan pemandian air panas 100% alami tanpa tambahan air atau pemanas. Dari pemandian terbuka besar yang menghadap ke laut, Anda dapat menikmati pemandangan Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate yang menakjubkan. Keindahan malam hari membuat Anda merasa seolah-olah Hakodate benar-benar kota dengan pemandangan malam. ●Sarapan● Restoran ini menyajikan hidangan prasmanan Jepang dan Barat. Ada banyak sekali pilihannya, jadi beberapa pelanggan akhirnya makan terlalu banyak di pagi hari! Makanan yang populer termasuk roti lapis hangat yang dapat Anda buat sendiri dan semangkuk nasi yang begitu populer hingga akan mengejutkan bahkan mereka yang berada di pasar pagi. *Harap diperhatikan bahwa beberapa konten dapat berubah tanpa pemberitahuan setelah pembaruan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Pemandangan kota, Tidak merokok (26 meter persegi)

![[Sarapan prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/19dd39e10d57864fa0cc066a89ea635ebd769b0f.47.9.26.3.jpg)
[Poin Rekomendasi] ・Anda dapat menikmati pemandian air panas di Nagisatei dengan tarif yang terjangkau. ・Makan malam dapat Anda pilih sendiri di restoran yang menarik perhatian Anda. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Di malam hari ingin bersantai dengan nyaman di pemandian air panas, tapi.... Makan malam ingin mencoba di restoran terkenal di Hakodate. Rencana ini direkomendasikan untuk Anda yang ingin menikmati sedikit "yang terbaik dari kedua sisi". Anda juga dapat menikmati pemandian besar yang menghadap laut dan sarapan prasmanan khas Nagisatei. Pemandian air panas Pemandian air panas Nagisatei menggunakan 100% mata air asli tanpa penambahan air maupun pemanasan. Dari pemandian besar yang terbuka di tepi laut, Anda dapat menikmati pemandangan spektakuler Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate. Keindahan saat senja benar-benar membuat Anda merasakan "Kota Pemandangan Malam, Hakodate". Sarapan Restoran ini menyediakan gaya buffet campuran Jepang dan Barat. Karena pilihannya sangat banyak, ada juga tamu yang tidak sengaja makan terlalu banyak sejak pagi! Rencana ini tidak termasuk makan malam di hotel. Perlu diketahui, jika waktu check-in Anda tercatat setelah pukul 19:00, Mohon pengertian bahwa kami mungkin akan menyiapkan futon di kamar Anda sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Tempat prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/294b18e42d77bf869b025843057c45316ac59370.47.9.26.3.jpg)
[Poin yang direkomendasikan] ・Anda dapat menikmati sekitar 50 jenis hidangan Jepang, Barat, dan Cina. ・Dapur terbuka juga menawarkan hidangan mewah khas Nagisatei (sashimi, sushi, dan banyak lagi) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ●Makan malam● Nagisatei bangga dengan hidangannya yang segar, yang disiapkan di dapur langsung dengan fokus pada makanan yang dibuat segar. Ini adalah prasmanan mewah tempat Anda dapat menikmati sekitar 50 hidangan berbeda dari masakan Jepang, Barat, dan Cina. Silakan nikmati hidangan musiman dan menu spesial harian kami. [Sudut yang direkomendasikan!] Waktu tunggunya juga enak ♪ Ada sudut demonstrasi! ・Pojok daging panggang segar: Setelah pesanan Anda dibuat, daging tersebut akan disiapkan di atas piring panas tepat di hadapan Anda♪ ・Sudut sushi segar: Pesan topping favorit Anda♪ ●Pemandian Air Panas● Pemandian air panas di Nagisatei merupakan pemandian air panas 100% alami tanpa tambahan air atau pemanas. Dari pemandian terbuka besar yang menghadap ke laut, Anda dapat menikmati pemandangan Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate yang menakjubkan. Keindahan malam hari membuat Anda merasa seolah-olah Hakodate benar-benar kota dengan pemandangan malam. ●Sarapan● Restoran ini menyajikan hidangan prasmanan Jepang dan Barat. Ada banyak sekali pilihannya, jadi beberapa pelanggan akhirnya makan terlalu banyak di pagi hari! Makanan yang populer termasuk roti lapis hangat yang dapat Anda buat sendiri dan semangkuk nasi yang begitu populer hingga akan mengejutkan bahkan mereka yang berada di pasar pagi. *Harap diperhatikan bahwa beberapa konten dapat berubah tanpa pemberitahuan setelah pembaruan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥400
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar twin, Pemandangan kota, Tidak merokok ((36 meter persegi))

![[Sarapan prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/19dd39e10d57864fa0cc066a89ea635ebd769b0f.47.9.26.3.jpg)
[Poin Rekomendasi] ・Anda dapat menikmati pemandian air panas di Nagisatei dengan tarif yang terjangkau. ・Makan malam dapat Anda pilih sendiri di restoran yang menarik perhatian Anda. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Di malam hari ingin bersantai dengan nyaman di pemandian air panas, tapi.... Makan malam ingin mencoba di restoran terkenal di Hakodate. Rencana ini direkomendasikan untuk Anda yang ingin menikmati sedikit "yang terbaik dari kedua sisi". Anda juga dapat menikmati pemandian besar yang menghadap laut dan sarapan prasmanan khas Nagisatei. Pemandian air panas Pemandian air panas Nagisatei menggunakan 100% mata air asli tanpa penambahan air maupun pemanasan. Dari pemandian besar yang terbuka di tepi laut, Anda dapat menikmati pemandangan spektakuler Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate. Keindahan saat senja benar-benar membuat Anda merasakan "Kota Pemandangan Malam, Hakodate". Sarapan Restoran ini menyediakan gaya buffet campuran Jepang dan Barat. Karena pilihannya sangat banyak, ada juga tamu yang tidak sengaja makan terlalu banyak sejak pagi! Rencana ini tidak termasuk makan malam di hotel. Perlu diketahui, jika waktu check-in Anda tercatat setelah pukul 19:00, Mohon pengertian bahwa kami mungkin akan menyiapkan futon di kamar Anda sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Tempat prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/294b18e42d77bf869b025843057c45316ac59370.47.9.26.3.jpg)
[Poin yang direkomendasikan] ・Anda dapat menikmati sekitar 50 jenis hidangan Jepang, Barat, dan Cina. ・Dapur terbuka juga menawarkan hidangan mewah khas Nagisatei (sashimi, sushi, dan banyak lagi) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ●Makan malam● Nagisatei bangga dengan hidangannya yang segar, yang disiapkan di dapur langsung dengan fokus pada makanan yang dibuat segar. Ini adalah prasmanan mewah tempat Anda dapat menikmati sekitar 50 hidangan berbeda dari masakan Jepang, Barat, dan Cina. Silakan nikmati hidangan musiman dan menu spesial harian kami. [Sudut yang direkomendasikan!] Waktu tunggunya juga enak ♪ Ada sudut demonstrasi! ・Pojok daging panggang segar: Setelah pesanan Anda dibuat, daging tersebut akan disiapkan di atas piring panas tepat di hadapan Anda♪ ・Sudut sushi segar: Pesan topping favorit Anda♪ ●Pemandian Air Panas● Pemandian air panas di Nagisatei merupakan pemandian air panas 100% alami tanpa tambahan air atau pemanas. Dari pemandian terbuka besar yang menghadap ke laut, Anda dapat menikmati pemandangan Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate yang menakjubkan. Keindahan malam hari membuat Anda merasa seolah-olah Hakodate benar-benar kota dengan pemandangan malam. ●Sarapan● Restoran ini menyajikan hidangan prasmanan Jepang dan Barat. Ada banyak sekali pilihannya, jadi beberapa pelanggan akhirnya makan terlalu banyak di pagi hari! Makanan yang populer termasuk roti lapis hangat yang dapat Anda buat sendiri dan semangkuk nasi yang begitu populer hingga akan mengejutkan bahkan mereka yang berada di pasar pagi. *Harap diperhatikan bahwa beberapa konten dapat berubah tanpa pemberitahuan setelah pembaruan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥400
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar Jepang, Pemandangan kota, Merokok ((36 meter persegi))

![[Sarapan prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/19dd39e10d57864fa0cc066a89ea635ebd769b0f.47.9.26.3.jpg)
[Poin Rekomendasi] ・Anda dapat menikmati pemandian air panas di Nagisatei dengan tarif yang terjangkau. ・Makan malam dapat Anda pilih sendiri di restoran yang menarik perhatian Anda. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Di malam hari ingin bersantai dengan nyaman di pemandian air panas, tapi.... Makan malam ingin mencoba di restoran terkenal di Hakodate. Rencana ini direkomendasikan untuk Anda yang ingin menikmati sedikit "yang terbaik dari kedua sisi". Anda juga dapat menikmati pemandian besar yang menghadap laut dan sarapan prasmanan khas Nagisatei. Pemandian air panas Pemandian air panas Nagisatei menggunakan 100% mata air asli tanpa penambahan air maupun pemanasan. Dari pemandian besar yang terbuka di tepi laut, Anda dapat menikmati pemandangan spektakuler Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate. Keindahan saat senja benar-benar membuat Anda merasakan "Kota Pemandangan Malam, Hakodate". Sarapan Restoran ini menyediakan gaya buffet campuran Jepang dan Barat. Karena pilihannya sangat banyak, ada juga tamu yang tidak sengaja makan terlalu banyak sejak pagi! Rencana ini tidak termasuk makan malam di hotel. Perlu diketahui, jika waktu check-in Anda tercatat setelah pukul 19:00, Mohon pengertian bahwa kami mungkin akan menyiapkan futon di kamar Anda sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Tempat prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/294b18e42d77bf869b025843057c45316ac59370.47.9.26.3.jpg)
[Poin yang direkomendasikan] ・Anda dapat menikmati sekitar 50 jenis hidangan Jepang, Barat, dan Cina. ・Dapur terbuka juga menawarkan hidangan mewah khas Nagisatei (sashimi, sushi, dan banyak lagi) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ●Makan malam● Nagisatei bangga dengan hidangannya yang segar, yang disiapkan di dapur langsung dengan fokus pada makanan yang dibuat segar. Ini adalah prasmanan mewah tempat Anda dapat menikmati sekitar 50 hidangan berbeda dari masakan Jepang, Barat, dan Cina. Silakan nikmati hidangan musiman dan menu spesial harian kami. [Sudut yang direkomendasikan!] Waktu tunggunya juga enak ♪ Ada sudut demonstrasi! ・Pojok daging panggang segar: Setelah pesanan Anda dibuat, daging tersebut akan disiapkan di atas piring panas tepat di hadapan Anda♪ ・Sudut sushi segar: Pesan topping favorit Anda♪ ●Pemandian Air Panas● Pemandian air panas di Nagisatei merupakan pemandian air panas 100% alami tanpa tambahan air atau pemanas. Dari pemandian terbuka besar yang menghadap ke laut, Anda dapat menikmati pemandangan Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate yang menakjubkan. Keindahan malam hari membuat Anda merasa seolah-olah Hakodate benar-benar kota dengan pemandangan malam. ●Sarapan● Restoran ini menyajikan hidangan prasmanan Jepang dan Barat. Ada banyak sekali pilihannya, jadi beberapa pelanggan akhirnya makan terlalu banyak di pagi hari! Makanan yang populer termasuk roti lapis hangat yang dapat Anda buat sendiri dan semangkuk nasi yang begitu populer hingga akan mengejutkan bahkan mereka yang berada di pasar pagi. *Harap diperhatikan bahwa beberapa konten dapat berubah tanpa pemberitahuan setelah pembaruan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥400
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar double, Pemandangan laut sebagian, Tidak merokok ((28 meter persegi))
![[Kamar dengan bathtub terbuka di tepi laut] Deluxe twin [Kamar bebas rokok]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3888950543107c84a89b0b929c47be29a71c6c9e.47.9.26.3.jpg)
![[Sarapan prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/19dd39e10d57864fa0cc066a89ea635ebd769b0f.47.9.26.3.jpg)
[Poin Rekomendasi] ・Anda dapat menikmati pemandian air panas di Nagisatei dengan tarif yang terjangkau. ・Makan malam dapat Anda pilih sendiri di restoran yang menarik perhatian Anda. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Di malam hari ingin bersantai dengan nyaman di pemandian air panas, tapi.... Makan malam ingin mencoba di restoran terkenal di Hakodate. Rencana ini direkomendasikan untuk Anda yang ingin menikmati sedikit "yang terbaik dari kedua sisi". Anda juga dapat menikmati pemandian besar yang menghadap laut dan sarapan prasmanan khas Nagisatei. Pemandian air panas Pemandian air panas Nagisatei menggunakan 100% mata air asli tanpa penambahan air maupun pemanasan. Dari pemandian besar yang terbuka di tepi laut, Anda dapat menikmati pemandangan spektakuler Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate. Keindahan saat senja benar-benar membuat Anda merasakan "Kota Pemandangan Malam, Hakodate". Sarapan Restoran ini menyediakan gaya buffet campuran Jepang dan Barat. Karena pilihannya sangat banyak, ada juga tamu yang tidak sengaja makan terlalu banyak sejak pagi! Rencana ini tidak termasuk makan malam di hotel. Perlu diketahui, jika waktu check-in Anda tercatat setelah pukul 19:00, Mohon pengertian bahwa kami mungkin akan menyiapkan futon di kamar Anda sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥400
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Tempat prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/294b18e42d77bf869b025843057c45316ac59370.47.9.26.3.jpg)
[Poin yang direkomendasikan] ・Anda dapat menikmati sekitar 50 jenis hidangan Jepang, Barat, dan Cina. ・Dapur terbuka juga menawarkan hidangan mewah khas Nagisatei (sashimi, sushi, dan banyak lagi) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ●Makan malam● Nagisatei bangga dengan hidangannya yang segar, yang disiapkan di dapur langsung dengan fokus pada makanan yang dibuat segar. Ini adalah prasmanan mewah tempat Anda dapat menikmati sekitar 50 hidangan berbeda dari masakan Jepang, Barat, dan Cina. Silakan nikmati hidangan musiman dan menu spesial harian kami. [Sudut yang direkomendasikan!] Waktu tunggunya juga enak ♪ Ada sudut demonstrasi! ・Pojok daging panggang segar: Setelah pesanan Anda dibuat, daging tersebut akan disiapkan di atas piring panas tepat di hadapan Anda♪ ・Sudut sushi segar: Pesan topping favorit Anda♪ ●Pemandian Air Panas● Pemandian air panas di Nagisatei merupakan pemandian air panas 100% alami tanpa tambahan air atau pemanas. Dari pemandian terbuka besar yang menghadap ke laut, Anda dapat menikmati pemandangan Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate yang menakjubkan. Keindahan malam hari membuat Anda merasa seolah-olah Hakodate benar-benar kota dengan pemandangan malam. ●Sarapan● Restoran ini menyajikan hidangan prasmanan Jepang dan Barat. Ada banyak sekali pilihannya, jadi beberapa pelanggan akhirnya makan terlalu banyak di pagi hari! Makanan yang populer termasuk roti lapis hangat yang dapat Anda buat sendiri dan semangkuk nasi yang begitu populer hingga akan mengejutkan bahkan mereka yang berada di pasar pagi. *Harap diperhatikan bahwa beberapa konten dapat berubah tanpa pemberitahuan setelah pembaruan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥400
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar twin, Pemandangan laut, Tidak merokok ((38 meter persegi) 2 tempat tidur)

![[Sarapan prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/19dd39e10d57864fa0cc066a89ea635ebd769b0f.47.9.26.3.jpg)
[Poin Rekomendasi] ・Anda dapat menikmati pemandian air panas di Nagisatei dengan tarif yang terjangkau. ・Makan malam dapat Anda pilih sendiri di restoran yang menarik perhatian Anda. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Di malam hari ingin bersantai dengan nyaman di pemandian air panas, tapi.... Makan malam ingin mencoba di restoran terkenal di Hakodate. Rencana ini direkomendasikan untuk Anda yang ingin menikmati sedikit "yang terbaik dari kedua sisi". Anda juga dapat menikmati pemandian besar yang menghadap laut dan sarapan prasmanan khas Nagisatei. Pemandian air panas Pemandian air panas Nagisatei menggunakan 100% mata air asli tanpa penambahan air maupun pemanasan. Dari pemandian besar yang terbuka di tepi laut, Anda dapat menikmati pemandangan spektakuler Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate. Keindahan saat senja benar-benar membuat Anda merasakan "Kota Pemandangan Malam, Hakodate". Sarapan Restoran ini menyediakan gaya buffet campuran Jepang dan Barat. Karena pilihannya sangat banyak, ada juga tamu yang tidak sengaja makan terlalu banyak sejak pagi! Rencana ini tidak termasuk makan malam di hotel. Perlu diketahui, jika waktu check-in Anda tercatat setelah pukul 19:00, Mohon pengertian bahwa kami mungkin akan menyiapkan futon di kamar Anda sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥400
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Tempat prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/294b18e42d77bf869b025843057c45316ac59370.47.9.26.3.jpg)
[Poin yang direkomendasikan] ・Anda dapat menikmati sekitar 50 jenis hidangan Jepang, Barat, dan Cina. ・Dapur terbuka juga menawarkan hidangan mewah khas Nagisatei (sashimi, sushi, dan banyak lagi) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ●Makan malam● Nagisatei bangga dengan hidangannya yang segar, yang disiapkan di dapur langsung dengan fokus pada makanan yang dibuat segar. Ini adalah prasmanan mewah tempat Anda dapat menikmati sekitar 50 hidangan berbeda dari masakan Jepang, Barat, dan Cina. Silakan nikmati hidangan musiman dan menu spesial harian kami. [Sudut yang direkomendasikan!] Waktu tunggunya juga enak ♪ Ada sudut demonstrasi! ・Pojok daging panggang segar: Setelah pesanan Anda dibuat, daging tersebut akan disiapkan di atas piring panas tepat di hadapan Anda♪ ・Sudut sushi segar: Pesan topping favorit Anda♪ ●Pemandian Air Panas● Pemandian air panas di Nagisatei merupakan pemandian air panas 100% alami tanpa tambahan air atau pemanas. Dari pemandian terbuka besar yang menghadap ke laut, Anda dapat menikmati pemandangan Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate yang menakjubkan. Keindahan malam hari membuat Anda merasa seolah-olah Hakodate benar-benar kota dengan pemandangan malam. ●Sarapan● Restoran ini menyajikan hidangan prasmanan Jepang dan Barat. Ada banyak sekali pilihannya, jadi beberapa pelanggan akhirnya makan terlalu banyak di pagi hari! Makanan yang populer termasuk roti lapis hangat yang dapat Anda buat sendiri dan semangkuk nasi yang begitu populer hingga akan mengejutkan bahkan mereka yang berada di pasar pagi. *Harap diperhatikan bahwa beberapa konten dapat berubah tanpa pemberitahuan setelah pembaruan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥400
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar Jepang, Pemandangan laut sebagian, Tidak merokok ((38 meter persegi))

![[Sarapan prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/19dd39e10d57864fa0cc066a89ea635ebd769b0f.47.9.26.3.jpg)
[Poin Rekomendasi] ・Anda dapat menikmati pemandian air panas di Nagisatei dengan tarif yang terjangkau. ・Makan malam dapat Anda pilih sendiri di restoran yang menarik perhatian Anda. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Di malam hari ingin bersantai dengan nyaman di pemandian air panas, tapi.... Makan malam ingin mencoba di restoran terkenal di Hakodate. Rencana ini direkomendasikan untuk Anda yang ingin menikmati sedikit "yang terbaik dari kedua sisi". Anda juga dapat menikmati pemandian besar yang menghadap laut dan sarapan prasmanan khas Nagisatei. Pemandian air panas Pemandian air panas Nagisatei menggunakan 100% mata air asli tanpa penambahan air maupun pemanasan. Dari pemandian besar yang terbuka di tepi laut, Anda dapat menikmati pemandangan spektakuler Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate. Keindahan saat senja benar-benar membuat Anda merasakan "Kota Pemandangan Malam, Hakodate". Sarapan Restoran ini menyediakan gaya buffet campuran Jepang dan Barat. Karena pilihannya sangat banyak, ada juga tamu yang tidak sengaja makan terlalu banyak sejak pagi! Rencana ini tidak termasuk makan malam di hotel. Perlu diketahui, jika waktu check-in Anda tercatat setelah pukul 19:00, Mohon pengertian bahwa kami mungkin akan menyiapkan futon di kamar Anda sebelumnya.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥400
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Tempat prasmanan]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/294b18e42d77bf869b025843057c45316ac59370.47.9.26.3.jpg)
[Poin yang direkomendasikan] ・Anda dapat menikmati sekitar 50 jenis hidangan Jepang, Barat, dan Cina. ・Dapur terbuka juga menawarkan hidangan mewah khas Nagisatei (sashimi, sushi, dan banyak lagi) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ●Makan malam● Nagisatei bangga dengan hidangannya yang segar, yang disiapkan di dapur langsung dengan fokus pada makanan yang dibuat segar. Ini adalah prasmanan mewah tempat Anda dapat menikmati sekitar 50 hidangan berbeda dari masakan Jepang, Barat, dan Cina. Silakan nikmati hidangan musiman dan menu spesial harian kami. [Sudut yang direkomendasikan!] Waktu tunggunya juga enak ♪ Ada sudut demonstrasi! ・Pojok daging panggang segar: Setelah pesanan Anda dibuat, daging tersebut akan disiapkan di atas piring panas tepat di hadapan Anda♪ ・Sudut sushi segar: Pesan topping favorit Anda♪ ●Pemandian Air Panas● Pemandian air panas di Nagisatei merupakan pemandian air panas 100% alami tanpa tambahan air atau pemanas. Dari pemandian terbuka besar yang menghadap ke laut, Anda dapat menikmati pemandangan Selat Tsugaru dan Gunung Hakodate yang menakjubkan. Keindahan malam hari membuat Anda merasa seolah-olah Hakodate benar-benar kota dengan pemandangan malam. ●Sarapan● Restoran ini menyajikan hidangan prasmanan Jepang dan Barat. Ada banyak sekali pilihannya, jadi beberapa pelanggan akhirnya makan terlalu banyak di pagi hari! Makanan yang populer termasuk roti lapis hangat yang dapat Anda buat sendiri dan semangkuk nasi yang begitu populer hingga akan mengejutkan bahkan mereka yang berada di pasar pagi. *Harap diperhatikan bahwa beberapa konten dapat berubah tanpa pemberitahuan setelah pembaruan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥150
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥400
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar Jepang, Pemandangan laut sebagian, Merokok ((38 meter persegi))