Hanya sekitar satu menit berjalan kaki ke Arena Hakodate / Hotel mata air panas dengan suasana di rumah / Mata air 100% bersumber langsung dari Yunokawa Onsen / Pemandian buka hingga tengah malam
<Ini adalah rencana bagi mereka yang menginginkan masa menginap yang sederhana.> ☆ Jika Anda mau, Anda dapat menambahkan layanan sarapan ringan gratis di pagi hari. [Waktu: 07:00 hingga 09:00] ■ Pemandian air panas besar ■ (06.00 - 22.00) (Pemandian air panas lantai 1 dibuka mulai bulan Mei) ※Informasi parkir Silakan gunakan tempat parkir berbayar di lokasi, jadi akan dikenakan biaya parkir. ◎ Biaya parkir (untuk mobil biasa, mobil mini, dan kendaraan lain dengan ukuran yang sesuai): 100 yen per malam (harap diperhatikan bahwa biaya parkir dikenakan sebesar 100 yen setiap kali Anda masuk atau keluar dari tempat parkir) ◎Bus besar dll.: 3.000 yen per malam (jumlah tempat terbatas, jadi harap menelepon untuk mengonfirmasi sebelum membuat reservasi.) Harap diperhatikan bahwa jika Anda tidak menelepon untuk mengonfirmasi, Anda mungkin tidak dapat parkir pada hari Anda menginap. ※yang lain (*Ada beberapa kamar yang tekanan airnya tiba-tiba turun. Jika demikian, kami sarankan untuk menggunakan toilet bersama atau pancuran air panas di lantai pertama. Terima kasih atas pengertian Anda.)
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=* [Pemilihan kamar] Rencana menginap sederhana♪ ~Kamar single, twin, bergaya Jepang~ *=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=* Kami akan memilihkan tipe kamar untuk Anda! Ini adalah paket menginap sederhana dengan nilai yang luar biasa☆ (Mohon cantumkan pilihan Anda untuk kamar merokok atau kamar bebas asap rokok di kolom [Pilihan Tipe Kamar] atau [Komentar]. Namun, harap diperhatikan bahwa tipe kamar Anda mungkin berbeda tergantung pada situasi pada hari tersebut.) ■ Pemandian air panas besar ■ (06.00 - 22.00) (Pemandian air panas di lantai pertama dijadwalkan dibuka mulai bulan Mei) ■Sarapan ringan gratis■ (Disajikan mulai pukul 07:00 hingga 09:00) Sarapan ringan tersedia gratis bagi tamu yang memintanya. 【yang lain】 ・Tersedia tempat parkir yang luas, dapat menampung sekitar 100 mobil (100 yen untuk 24 jam, silakan gunakan Tempat Parkir Amemiya di sebelah hotel). ≪Akses mudah melalui trem, mobil, bandara, feri, dll.!!≫ ★Trem Kota Hakodate (halte trem Yunokawa Onsen atau Arena-mae)... 2 menit jalan kaki ★Hakodate Arena/Gymnasium... 2 menit jalan kaki ★Supermarket, minimarket, izakaya...2-3 menit jalan kaki ★JRA Hakodate Racecourse... 5 menit jalan kaki ★Bandara Hakodate: Sekitar 7 menit dengan mobil ★Stasiun JR Hakodate, Pasar Pagi, Gunung Hakodate.....sekitar 15 menit dengan mobil ★Terminal Feri Hakodate.....Sekitar 20 menit dengan mobil [Bonus] -Satu minuman ringan (kopi atau teh) per orang per malam termasuk.
* (Pemandian air panas lantai 1 dibuka mulai bulan Mei) ☆ Kami menyediakan bir dan sedikit makanan ringan di kulkas kamar tamu. Jika Anda tidak suka bir, Anda juga bisa beralih ke minuman ringan. Silakan menghubungi bagian resepsionis jika Anda perlu membuat perubahan apa pun. [Sarapan ringan gratis] (Disajikan mulai pukul 07:00 hingga 09:00) Sarapan ringan gratis tersedia bagi tamu yang memintanya. ※Informasi parkir Silakan gunakan tempat parkir berbayar di lokasi, jadi akan dikenakan biaya parkir. ◎ Biaya parkir (untuk mobil biasa, mobil mini, dan kendaraan lain dengan ukuran yang sesuai) 100 yen per malam (harap diperhatikan bahwa biaya parkir dikenakan sebesar 100 yen setiap kali Anda masuk atau keluar dari tempat parkir) ◎ Bus besar, dll. 3.000 yen per malam (Silakan menelepon untuk mengonfirmasi sebelum membuat reservasi karena tempat terbatas.) Harap diperhatikan bahwa jika Anda tidak menelepon untuk mengonfirmasi, Anda mungkin tidak dapat parkir pada hari Anda menginap. ※yang lain (*Ada beberapa kamar yang tekanan airnya tiba-tiba turun. Jika demikian, kami sarankan untuk menggunakan toilet bersama atau pancuran air panas di lantai pertama. Terima kasih atas pengertian Anda.) Kata kunci: [Promo Musim Semi] [Promo Musim Panas] [Promo Musim Gugur] [Promo Musim Dingin] [Bisnis] [Perjalanan Bisnis] [Perjalanan Solo] [Pemandian Air Panas] [Sauna] [Hanya Akomodasi] [Termasuk Bir]
◇kamar twin (bebas asap rokok) termasuk sarapan ringan [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok]
<Ini adalah rencana bagi mereka yang menginginkan masa menginap yang sederhana.> ☆ Jika Anda mau, Anda dapat menambahkan layanan sarapan ringan gratis di pagi hari. [Waktu: 07:00 hingga 09:00] ■ Pemandian air panas besar ■ (06.00 - 22.00) (Pemandian air panas lantai 1 dibuka mulai bulan Mei) ※Informasi parkir Silakan gunakan tempat parkir berbayar di lokasi, jadi akan dikenakan biaya parkir. ◎ Biaya parkir (untuk mobil biasa, mobil mini, dan kendaraan lain dengan ukuran yang sesuai): 100 yen per malam (harap diperhatikan bahwa biaya parkir dikenakan sebesar 100 yen setiap kali Anda masuk atau keluar dari tempat parkir) ◎Bus besar dll.: 3.000 yen per malam (jumlah tempat terbatas, jadi harap menelepon untuk mengonfirmasi sebelum membuat reservasi.) Harap diperhatikan bahwa jika Anda tidak menelepon untuk mengonfirmasi, Anda mungkin tidak dapat parkir pada hari Anda menginap. ※yang lain (*Ada beberapa kamar yang tekanan airnya tiba-tiba turun. Jika demikian, kami sarankan untuk menggunakan toilet bersama atau pancuran air panas di lantai pertama. Terima kasih atas pengertian Anda.)
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=* [Pemilihan kamar] Rencana menginap sederhana♪ ~Kamar single, twin, bergaya Jepang~ *=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=* Kami akan memilihkan tipe kamar untuk Anda! Ini adalah paket menginap sederhana dengan nilai yang luar biasa☆ (Mohon cantumkan pilihan Anda untuk kamar merokok atau kamar bebas asap rokok di kolom [Pilihan Tipe Kamar] atau [Komentar]. Namun, harap diperhatikan bahwa tipe kamar Anda mungkin berbeda tergantung pada situasi pada hari tersebut.) ■ Pemandian air panas besar ■ (06.00 - 22.00) (Pemandian air panas di lantai pertama dijadwalkan dibuka mulai bulan Mei) ■Sarapan ringan gratis■ (Disajikan mulai pukul 07:00 hingga 09:00) Sarapan ringan tersedia gratis bagi tamu yang memintanya. 【yang lain】 ・Tersedia tempat parkir yang luas, dapat menampung sekitar 100 mobil (100 yen untuk 24 jam, silakan gunakan Tempat Parkir Amemiya di sebelah hotel). ≪Akses mudah melalui trem, mobil, bandara, feri, dll.!!≫ ★Trem Kota Hakodate (halte trem Yunokawa Onsen atau Arena-mae)... 2 menit jalan kaki ★Hakodate Arena/Gymnasium... 2 menit jalan kaki ★Supermarket, minimarket, izakaya...2-3 menit jalan kaki ★JRA Hakodate Racecourse... 5 menit jalan kaki ★Bandara Hakodate: Sekitar 7 menit dengan mobil ★Stasiun JR Hakodate, Pasar Pagi, Gunung Hakodate.....sekitar 15 menit dengan mobil ★Terminal Feri Hakodate.....Sekitar 20 menit dengan mobil [Bonus] -Satu minuman ringan (kopi atau teh) per orang per malam termasuk.
* (Pemandian air panas lantai 1 dibuka mulai bulan Mei) ☆ Kami menyediakan bir dan sedikit makanan ringan di kulkas kamar tamu. Jika Anda tidak suka bir, Anda juga bisa beralih ke minuman ringan. Silakan menghubungi bagian resepsionis jika Anda perlu membuat perubahan apa pun. [Sarapan ringan gratis] (Disajikan mulai pukul 07:00 hingga 09:00) Sarapan ringan gratis tersedia bagi tamu yang memintanya. ※Informasi parkir Silakan gunakan tempat parkir berbayar di lokasi, jadi akan dikenakan biaya parkir. ◎ Biaya parkir (untuk mobil biasa, mobil mini, dan kendaraan lain dengan ukuran yang sesuai) 100 yen per malam (harap diperhatikan bahwa biaya parkir dikenakan sebesar 100 yen setiap kali Anda masuk atau keluar dari tempat parkir) ◎ Bus besar, dll. 3.000 yen per malam (Silakan menelepon untuk mengonfirmasi sebelum membuat reservasi karena tempat terbatas.) Harap diperhatikan bahwa jika Anda tidak menelepon untuk mengonfirmasi, Anda mungkin tidak dapat parkir pada hari Anda menginap. ※yang lain (*Ada beberapa kamar yang tekanan airnya tiba-tiba turun. Jika demikian, kami sarankan untuk menggunakan toilet bersama atau pancuran air panas di lantai pertama. Terima kasih atas pengertian Anda.) Kata kunci: [Promo Musim Semi] [Promo Musim Panas] [Promo Musim Gugur] [Promo Musim Dingin] [Bisnis] [Perjalanan Bisnis] [Perjalanan Solo] [Pemandian Air Panas] [Sauna] [Hanya Akomodasi] [Termasuk Bir]
◆Kamar twin (boleh merokok) termasuk sarapan ringan [Standar] [Kamar twin] [Merokok]
<Ini adalah rencana bagi mereka yang menginginkan masa menginap yang sederhana.> ☆ Jika Anda mau, Anda dapat menambahkan layanan sarapan ringan gratis di pagi hari. [Waktu: 07:00 hingga 09:00] ■ Pemandian air panas besar ■ (06.00 - 22.00) (Pemandian air panas lantai 1 dibuka mulai bulan Mei) ※Informasi parkir Silakan gunakan tempat parkir berbayar di lokasi, jadi akan dikenakan biaya parkir. ◎ Biaya parkir (untuk mobil biasa, mobil mini, dan kendaraan lain dengan ukuran yang sesuai): 100 yen per malam (harap diperhatikan bahwa biaya parkir dikenakan sebesar 100 yen setiap kali Anda masuk atau keluar dari tempat parkir) ◎Bus besar dll.: 3.000 yen per malam (jumlah tempat terbatas, jadi harap menelepon untuk mengonfirmasi sebelum membuat reservasi.) Harap diperhatikan bahwa jika Anda tidak menelepon untuk mengonfirmasi, Anda mungkin tidak dapat parkir pada hari Anda menginap. ※yang lain (*Ada beberapa kamar yang tekanan airnya tiba-tiba turun. Jika demikian, kami sarankan untuk menggunakan toilet bersama atau pancuran air panas di lantai pertama. Terima kasih atas pengertian Anda.)
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=* [Pemilihan kamar] Rencana menginap sederhana♪ ~Kamar single, twin, bergaya Jepang~ *=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=* Kami akan memilihkan tipe kamar untuk Anda! Ini adalah paket menginap sederhana dengan nilai yang luar biasa☆ (Mohon cantumkan pilihan Anda untuk kamar merokok atau kamar bebas asap rokok di kolom [Pilihan Tipe Kamar] atau [Komentar]. Namun, harap diperhatikan bahwa tipe kamar Anda mungkin berbeda tergantung pada situasi pada hari tersebut.) ■ Pemandian air panas besar ■ (06.00 - 22.00) (Pemandian air panas di lantai pertama dijadwalkan dibuka mulai bulan Mei) ■Sarapan ringan gratis■ (Disajikan mulai pukul 07:00 hingga 09:00) Sarapan ringan tersedia gratis bagi tamu yang memintanya. 【yang lain】 ・Tersedia tempat parkir yang luas, dapat menampung sekitar 100 mobil (100 yen untuk 24 jam, silakan gunakan Tempat Parkir Amemiya di sebelah hotel). ≪Akses mudah melalui trem, mobil, bandara, feri, dll.!!≫ ★Trem Kota Hakodate (halte trem Yunokawa Onsen atau Arena-mae)... 2 menit jalan kaki ★Hakodate Arena/Gymnasium... 2 menit jalan kaki ★Supermarket, minimarket, izakaya...2-3 menit jalan kaki ★JRA Hakodate Racecourse... 5 menit jalan kaki ★Bandara Hakodate: Sekitar 7 menit dengan mobil ★Stasiun JR Hakodate, Pasar Pagi, Gunung Hakodate.....sekitar 15 menit dengan mobil ★Terminal Feri Hakodate.....Sekitar 20 menit dengan mobil [Bonus] -Satu minuman ringan (kopi atau teh) per orang per malam termasuk.
◇Kamar gaya Jepang dan Barat (10 tatami) ◆Direnovasi pada tahun 2012◆Termasuk sarapan ringan 【bebas asap rokok】 [Kamar Jepang-barat] [Kamar gaya Barat atau gaya Jepang-Barat] [Tidak merokok]
<Ini adalah rencana bagi mereka yang menginginkan masa menginap yang sederhana.> ☆ Jika Anda mau, Anda dapat menambahkan layanan sarapan ringan gratis di pagi hari. [Waktu: 07:00 hingga 09:00] ■ Pemandian air panas besar ■ (06.00 - 22.00) (Pemandian air panas lantai 1 dibuka mulai bulan Mei) ※Informasi parkir Silakan gunakan tempat parkir berbayar di lokasi, jadi akan dikenakan biaya parkir. ◎ Biaya parkir (untuk mobil biasa, mobil mini, dan kendaraan lain dengan ukuran yang sesuai): 100 yen per malam (harap diperhatikan bahwa biaya parkir dikenakan sebesar 100 yen setiap kali Anda masuk atau keluar dari tempat parkir) ◎Bus besar dll.: 3.000 yen per malam (jumlah tempat terbatas, jadi harap menelepon untuk mengonfirmasi sebelum membuat reservasi.) Harap diperhatikan bahwa jika Anda tidak menelepon untuk mengonfirmasi, Anda mungkin tidak dapat parkir pada hari Anda menginap. ※yang lain (*Ada beberapa kamar yang tekanan airnya tiba-tiba turun. Jika demikian, kami sarankan untuk menggunakan toilet bersama atau pancuran air panas di lantai pertama. Terima kasih atas pengertian Anda.)
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=* [Pemilihan kamar] Rencana menginap sederhana♪ ~Kamar single, twin, bergaya Jepang~ *=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=* Kami akan memilihkan tipe kamar untuk Anda! Ini adalah paket menginap sederhana dengan nilai yang luar biasa☆ (Mohon cantumkan pilihan Anda untuk kamar merokok atau kamar bebas asap rokok di kolom [Pilihan Tipe Kamar] atau [Komentar]. Namun, harap diperhatikan bahwa tipe kamar Anda mungkin berbeda tergantung pada situasi pada hari tersebut.) ■ Pemandian air panas besar ■ (06.00 - 22.00) (Pemandian air panas di lantai pertama dijadwalkan dibuka mulai bulan Mei) ■Sarapan ringan gratis■ (Disajikan mulai pukul 07:00 hingga 09:00) Sarapan ringan tersedia gratis bagi tamu yang memintanya. 【yang lain】 ・Tersedia tempat parkir yang luas, dapat menampung sekitar 100 mobil (100 yen untuk 24 jam, silakan gunakan Tempat Parkir Amemiya di sebelah hotel). ≪Akses mudah melalui trem, mobil, bandara, feri, dll.!!≫ ★Trem Kota Hakodate (halte trem Yunokawa Onsen atau Arena-mae)... 2 menit jalan kaki ★Hakodate Arena/Gymnasium... 2 menit jalan kaki ★Supermarket, minimarket, izakaya...2-3 menit jalan kaki ★JRA Hakodate Racecourse... 5 menit jalan kaki ★Bandara Hakodate: Sekitar 7 menit dengan mobil ★Stasiun JR Hakodate, Pasar Pagi, Gunung Hakodate.....sekitar 15 menit dengan mobil ★Terminal Feri Hakodate.....Sekitar 20 menit dengan mobil [Bonus] -Satu minuman ringan (kopi atau teh) per orang per malam termasuk.
◆Kamar gaya Jepang dan Barat (10 tatami)◆Renovasi 2012◆Termasuk sarapan ringan【Diperbolehkan merokok】 [Kamar Jepang-barat] [Kamar gaya Barat atau gaya Jepang-Barat] [Merokok]