Kagumi pemandangan lembah musiman dan langit malam yang dipenuhi bintang dari pemandian langit terbuka di lantai paling atas.
![[Jepang modern]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4cfe4f821ed6c877c2c4d01fd315fc35642d60e8.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket onsen santai tanpa makanan Mari segarkan diri di pemandian air panas tanpa terburu-buru dan tanpa memikirkan waktu Nikmati tiga lokasi pemandian yang berbeda di Asahitei! Di lantai 7 penginapan kami, tersedia pemandian terbuka 'Asahi-yama' dan pemandian besar dengan pemandangan 'Kurodake' Di mana Anda dapat menikmati keindahan lembah yang megah di Sounkyo. Di pemandian relaksasi 'Keigetsu', Anda dapat merasakan suasana tenang dengan pencahayaan tidak langsung. Hangatkan tubuh Anda perlahan hingga ke inti. Paket ini adalah paket hanya kamar (tanpa makanan). Tidak termasuk makan malam dan sarapan Kamar / pilih dari gaya Jepang modern, gaya Barat modern, atau kamar campuran Jepang dan Barat Check-in pukul 15:00, check-out pukul 10:00 Gambar hanya ilustrasi. Pajak pemandian air panas sebesar 250 yen per orang dewasa per malam akan dikenakan secara terpisah. Pajak penginapan per orang per malam akan dikenakan secara terpisah. Jika ada 1 anak bersama 1 dewasa, biaya anak sama dengan dewasa, jadi harap reservasi sebagai dewasa. Jika ada anak-anak di bawah usia 3 tahun, jangan daftarkan sebagai tidur bersama anak kecil (3300 yen). Pastikan untuk memberi tahu jumlahnya melalui kolom jawaban pertanyaan, telepon, atau email. Untuk kenyamanan dan keamanan pelanggan, kami telah menyiapkan futon sebelum check-in. Harap diperhatikan bahwa futon untuk jumlah orang yang menggunakan akan disiapkan terlebih dahulu jika kapasitas penuh. Paket ini ditujukan untuk pelanggan penggunaan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥100
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Masakan Gunung Chaya Daun Awal Musim Gugur] Nikmati buffet yang berpusat pada makanan Jepang](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b8f6340570a052de4f275777b57ffaf880238141.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket menginap dengan sarapan Bagi yang kemungkinan akan check-in terlambat, Rencana 'menginap dengan sarapan' yang direkomendasikan untuk mereka yang datang setelah makan malam. Check-in memungkinkan hingga pukul 21:00, Direkomendasikan bagi mereka yang ingin bersantai di onsen pada hari libur atau untuk penggunaan bisnis! Sarapan / prasmanan Kamar / pilih dari gaya Jepang modern, gaya Barat modern, atau kamar campuran Jepang dan Barat Check-in pukul 15:00, check-out pukul 10:00 Menu makanan dapat berubah tergantung pada kondisi pasokan bahan. Rencana ini hanya termasuk sarapan. Menu makanan dapat diubah menjadi menu set tergantung pada jumlah tamu yang menggunakan. Harap maklum sebelumnya. Gambar hanya ilustrasi. Pajak pemandian air panas sebesar 250 yen per orang dewasa per malam akan dikenakan secara terpisah. Pajak penginapan per orang per malam akan dikenakan secara terpisah. Jika ada 1 anak bersama 1 dewasa, biaya anak sama dengan dewasa, jadi harap reservasi sebagai dewasa. Jika ada anak-anak di bawah usia 3 tahun, jangan daftarkan sebagai tidur bersama anak kecil (3300 yen). Pastikan untuk memberi tahu jumlahnya melalui kolom jawaban pertanyaan, telepon, atau email. Untuk kenyamanan dan keamanan pelanggan, kami telah menyiapkan futon sebelum check-in. Harap diperhatikan bahwa futon untuk jumlah orang yang menggunakan akan disiapkan terlebih dahulu jika kapasitas penuh. Paket ini ditujukan untuk pelanggan penggunaan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥100
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket Menginap dengan Makan Malam Direkomendasikan untuk yang berangkat lebih awal di pagi hari atau ingin menikmati pagi dengan santai, hanya dengan paket makan malam. Makanannya adalah prasmanan masakan Jepang di "Hayakouyou". Hidangan yang disajikan menggunakan bahan-bahan dari area utara Hokkaido secara melimpah. Selain itu, Anda juga dapat menikmati hidangan yang langsung dibuat di "teppan & robatayaki"! Makan Malam/Prasmanan Kamar / pilih dari gaya Jepang modern, gaya Barat modern, atau kamar campuran Jepang dan Barat Check-in pukul 15:00, check-out pukul 10:00 Menu makanan dapat berubah tergantung pada kondisi pasokan bahan. Paket ini hanya termasuk makan malam. Menu makanan dapat diubah menjadi menu set tergantung pada jumlah tamu yang menggunakan. Harap maklum sebelumnya. Gambar hanya ilustrasi. Pajak pemandian air panas sebesar 250 yen per orang dewasa per malam akan dikenakan secara terpisah. Pajak penginapan per orang per malam akan dikenakan secara terpisah. Jika ada 1 anak bersama 1 dewasa, biaya anak sama dengan dewasa, jadi harap reservasi sebagai dewasa. Jika ada anak-anak di bawah usia 3 tahun, jangan daftarkan sebagai tidur bersama anak kecil (3300 yen). Pastikan untuk memberi tahu jumlahnya melalui kolom jawaban pertanyaan, telepon, atau email. Untuk kenyamanan dan keamanan pelanggan, kami telah menyiapkan futon sebelum check-in. Harap diperhatikan bahwa futon untuk jumlah orang yang menggunakan akan disiapkan terlebih dahulu jika kapasitas penuh. Paket ini ditujukan untuk pelanggan penggunaan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥100
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar twin, Pemandangan pilihan hotel, Tidak merokok (Modern Jepang (Kamar gaya Barat, 21 meter persegi, bebas asap rokok) untuk 1-2 orang)
![[Barat modern]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/acc806b0fecdb1c082815b1cd542f659ffabbc4f.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket onsen santai tanpa makanan Mari segarkan diri di pemandian air panas tanpa terburu-buru dan tanpa memikirkan waktu Nikmati tiga lokasi pemandian yang berbeda di Asahitei! Di lantai 7 penginapan kami, tersedia pemandian terbuka 'Asahi-yama' dan pemandian besar dengan pemandangan 'Kurodake' Di mana Anda dapat menikmati keindahan lembah yang megah di Sounkyo. Di pemandian relaksasi 'Keigetsu', Anda dapat merasakan suasana tenang dengan pencahayaan tidak langsung. Hangatkan tubuh Anda perlahan hingga ke inti. Paket ini adalah paket hanya kamar (tanpa makanan). Tidak termasuk makan malam dan sarapan Kamar / pilih dari gaya Jepang modern, gaya Barat modern, atau kamar campuran Jepang dan Barat Check-in pukul 15:00, check-out pukul 10:00 Gambar hanya ilustrasi. Pajak pemandian air panas sebesar 250 yen per orang dewasa per malam akan dikenakan secara terpisah. Pajak penginapan per orang per malam akan dikenakan secara terpisah. Jika ada 1 anak bersama 1 dewasa, biaya anak sama dengan dewasa, jadi harap reservasi sebagai dewasa. Jika ada anak-anak di bawah usia 3 tahun, jangan daftarkan sebagai tidur bersama anak kecil (3300 yen). Pastikan untuk memberi tahu jumlahnya melalui kolom jawaban pertanyaan, telepon, atau email. Untuk kenyamanan dan keamanan pelanggan, kami telah menyiapkan futon sebelum check-in. Harap diperhatikan bahwa futon untuk jumlah orang yang menggunakan akan disiapkan terlebih dahulu jika kapasitas penuh. Paket ini ditujukan untuk pelanggan penggunaan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥100
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Masakan Gunung Chaya Daun Awal Musim Gugur] Nikmati buffet yang berpusat pada makanan Jepang](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b8f6340570a052de4f275777b57ffaf880238141.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket menginap dengan sarapan Bagi yang kemungkinan akan check-in terlambat, Rencana 'menginap dengan sarapan' yang direkomendasikan untuk mereka yang datang setelah makan malam. Check-in memungkinkan hingga pukul 21:00, Direkomendasikan bagi mereka yang ingin bersantai di onsen pada hari libur atau untuk penggunaan bisnis! Sarapan / prasmanan Kamar / pilih dari gaya Jepang modern, gaya Barat modern, atau kamar campuran Jepang dan Barat Check-in pukul 15:00, check-out pukul 10:00 Menu makanan dapat berubah tergantung pada kondisi pasokan bahan. Rencana ini hanya termasuk sarapan. Menu makanan dapat diubah menjadi menu set tergantung pada jumlah tamu yang menggunakan. Harap maklum sebelumnya. Gambar hanya ilustrasi. Pajak pemandian air panas sebesar 250 yen per orang dewasa per malam akan dikenakan secara terpisah. Pajak penginapan per orang per malam akan dikenakan secara terpisah. Jika ada 1 anak bersama 1 dewasa, biaya anak sama dengan dewasa, jadi harap reservasi sebagai dewasa. Jika ada anak-anak di bawah usia 3 tahun, jangan daftarkan sebagai tidur bersama anak kecil (3300 yen). Pastikan untuk memberi tahu jumlahnya melalui kolom jawaban pertanyaan, telepon, atau email. Untuk kenyamanan dan keamanan pelanggan, kami telah menyiapkan futon sebelum check-in. Harap diperhatikan bahwa futon untuk jumlah orang yang menggunakan akan disiapkan terlebih dahulu jika kapasitas penuh. Paket ini ditujukan untuk pelanggan penggunaan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥100
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket Menginap dengan Makan Malam Direkomendasikan untuk yang berangkat lebih awal di pagi hari atau ingin menikmati pagi dengan santai, hanya dengan paket makan malam. Makanannya adalah prasmanan masakan Jepang di "Hayakouyou". Hidangan yang disajikan menggunakan bahan-bahan dari area utara Hokkaido secara melimpah. Selain itu, Anda juga dapat menikmati hidangan yang langsung dibuat di "teppan & robatayaki"! Makan Malam/Prasmanan Kamar / pilih dari gaya Jepang modern, gaya Barat modern, atau kamar campuran Jepang dan Barat Check-in pukul 15:00, check-out pukul 10:00 Menu makanan dapat berubah tergantung pada kondisi pasokan bahan. Paket ini hanya termasuk makan malam. Menu makanan dapat diubah menjadi menu set tergantung pada jumlah tamu yang menggunakan. Harap maklum sebelumnya. Gambar hanya ilustrasi. Pajak pemandian air panas sebesar 250 yen per orang dewasa per malam akan dikenakan secara terpisah. Pajak penginapan per orang per malam akan dikenakan secara terpisah. Jika ada 1 anak bersama 1 dewasa, biaya anak sama dengan dewasa, jadi harap reservasi sebagai dewasa. Jika ada anak-anak di bawah usia 3 tahun, jangan daftarkan sebagai tidur bersama anak kecil (3300 yen). Pastikan untuk memberi tahu jumlahnya melalui kolom jawaban pertanyaan, telepon, atau email. Untuk kenyamanan dan keamanan pelanggan, kami telah menyiapkan futon sebelum check-in. Harap diperhatikan bahwa futon untuk jumlah orang yang menggunakan akan disiapkan terlebih dahulu jika kapasitas penuh. Paket ini ditujukan untuk pelanggan penggunaan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥100
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar twin, Tidak merokok (Modern Gaya Barat (Kamar Gaya Barat 21 meter persegi, bebas asap rokok) untuk 1–2 orang)
![[Ruang Jepang-Barat]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2028fd42828ff8eba4ca515aa364d94b29bb594e.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket onsen santai tanpa makanan Mari segarkan diri di pemandian air panas tanpa terburu-buru dan tanpa memikirkan waktu Nikmati tiga lokasi pemandian yang berbeda di Asahitei! Di lantai 7 penginapan kami, tersedia pemandian terbuka 'Asahi-yama' dan pemandian besar dengan pemandangan 'Kurodake' Di mana Anda dapat menikmati keindahan lembah yang megah di Sounkyo. Di pemandian relaksasi 'Keigetsu', Anda dapat merasakan suasana tenang dengan pencahayaan tidak langsung. Hangatkan tubuh Anda perlahan hingga ke inti. Paket ini adalah paket hanya kamar (tanpa makanan). Tidak termasuk makan malam dan sarapan Kamar / pilih dari gaya Jepang modern, gaya Barat modern, atau kamar campuran Jepang dan Barat Check-in pukul 15:00, check-out pukul 10:00 Gambar hanya ilustrasi. Pajak pemandian air panas sebesar 250 yen per orang dewasa per malam akan dikenakan secara terpisah. Pajak penginapan per orang per malam akan dikenakan secara terpisah. Jika ada 1 anak bersama 1 dewasa, biaya anak sama dengan dewasa, jadi harap reservasi sebagai dewasa. Jika ada anak-anak di bawah usia 3 tahun, jangan daftarkan sebagai tidur bersama anak kecil (3300 yen). Pastikan untuk memberi tahu jumlahnya melalui kolom jawaban pertanyaan, telepon, atau email. Untuk kenyamanan dan keamanan pelanggan, kami telah menyiapkan futon sebelum check-in. Harap diperhatikan bahwa futon untuk jumlah orang yang menggunakan akan disiapkan terlebih dahulu jika kapasitas penuh. Paket ini ditujukan untuk pelanggan penggunaan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥100
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Masakan Gunung Chaya Daun Awal Musim Gugur] Nikmati buffet yang berpusat pada makanan Jepang](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b8f6340570a052de4f275777b57ffaf880238141.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket menginap dengan sarapan Bagi yang kemungkinan akan check-in terlambat, Rencana 'menginap dengan sarapan' yang direkomendasikan untuk mereka yang datang setelah makan malam. Check-in memungkinkan hingga pukul 21:00, Direkomendasikan bagi mereka yang ingin bersantai di onsen pada hari libur atau untuk penggunaan bisnis! Sarapan / prasmanan Kamar / pilih dari gaya Jepang modern, gaya Barat modern, atau kamar campuran Jepang dan Barat Check-in pukul 15:00, check-out pukul 10:00 Menu makanan dapat berubah tergantung pada kondisi pasokan bahan. Rencana ini hanya termasuk sarapan. Menu makanan dapat diubah menjadi menu set tergantung pada jumlah tamu yang menggunakan. Harap maklum sebelumnya. Gambar hanya ilustrasi. Pajak pemandian air panas sebesar 250 yen per orang dewasa per malam akan dikenakan secara terpisah. Pajak penginapan per orang per malam akan dikenakan secara terpisah. Jika ada 1 anak bersama 1 dewasa, biaya anak sama dengan dewasa, jadi harap reservasi sebagai dewasa. Jika ada anak-anak di bawah usia 3 tahun, jangan daftarkan sebagai tidur bersama anak kecil (3300 yen). Pastikan untuk memberi tahu jumlahnya melalui kolom jawaban pertanyaan, telepon, atau email. Untuk kenyamanan dan keamanan pelanggan, kami telah menyiapkan futon sebelum check-in. Harap diperhatikan bahwa futon untuk jumlah orang yang menggunakan akan disiapkan terlebih dahulu jika kapasitas penuh. Paket ini ditujukan untuk pelanggan penggunaan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥100
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket Menginap dengan Makan Malam Direkomendasikan untuk yang berangkat lebih awal di pagi hari atau ingin menikmati pagi dengan santai, hanya dengan paket makan malam. Makanannya adalah prasmanan masakan Jepang di "Hayakouyou". Hidangan yang disajikan menggunakan bahan-bahan dari area utara Hokkaido secara melimpah. Selain itu, Anda juga dapat menikmati hidangan yang langsung dibuat di "teppan & robatayaki"! Makan Malam/Prasmanan Kamar / pilih dari gaya Jepang modern, gaya Barat modern, atau kamar campuran Jepang dan Barat Check-in pukul 15:00, check-out pukul 10:00 Menu makanan dapat berubah tergantung pada kondisi pasokan bahan. Paket ini hanya termasuk makan malam. Menu makanan dapat diubah menjadi menu set tergantung pada jumlah tamu yang menggunakan. Harap maklum sebelumnya. Gambar hanya ilustrasi. Pajak pemandian air panas sebesar 250 yen per orang dewasa per malam akan dikenakan secara terpisah. Pajak penginapan per orang per malam akan dikenakan secara terpisah. Jika ada 1 anak bersama 1 dewasa, biaya anak sama dengan dewasa, jadi harap reservasi sebagai dewasa. Jika ada anak-anak di bawah usia 3 tahun, jangan daftarkan sebagai tidur bersama anak kecil (3300 yen). Pastikan untuk memberi tahu jumlahnya melalui kolom jawaban pertanyaan, telepon, atau email. Untuk kenyamanan dan keamanan pelanggan, kami telah menyiapkan futon sebelum check-in. Harap diperhatikan bahwa futon untuk jumlah orang yang menggunakan akan disiapkan terlebih dahulu jika kapasitas penuh. Paket ini ditujukan untuk pelanggan penggunaan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi untuk tujuan penjualan kembali atau distribusi ulang oleh agen perjalanan, operator darat, dan lain-lain.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥100
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar Jepang-barat, Tidak merokok (Kamar gaya Jepang dan Barat (TW+7,5 tatami bebas asap rokok) untuk 2–5 orang)
![[Kamar DX bergaya Jepang-Barat]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a3ca99b891c11c961cb6a8ec6de81ea1a7d9caae.47.9.26.3.jpg)
![[Restoran Kitabanya] Masakan Kaiseki kreatif yang dinikmati di dekat perapian *Foto hanya untuk tujuan ilustrasi](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/8dc9efecb0b53b1f648de50c1147a09294c9da43.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 23/05/2026 23:59(JST)
Paket tarif dasar untuk menikmati <kaiseki kreatif> di tempat makan 'Kitabanya' Makan malam Anda akan dinikmati di 'Kitabanya', yang menawarkan layanan kebanggaan Choyotei, berupa kaiseki kreatif dengan arang. Dari musim semi hingga musim panas, nikmati kuatnya permukaan batu dengan struktur kolom, dan dari akhir September hingga pertengahan Oktober, nikmati musim gugur yang paling awal di Jepang. Dari sekitar November hingga Maret, nikmati pemandian sambil melihat salju, serta pemandangan indah dan sumber air panas terkenal di setiap musim. Makan malam/Kaiseki kreatif di tempat makan 'Kitabanya' Sarapan/Prasmanan "Hayakoyo" Kamar/DX Kamar Gaya Jepang dan Barat Menu makanan dapat berubah tergantung pada kondisi pasokan bahan. Menu makanan dapat diubah menjadi menu set tergantung pada jumlah tamu yang menggunakan. Harap maklum sebelumnya. Tidak dijamin adanya irori (perapian tradisional Jepang). Panduan akan diberikan pada hari tersebut. Gambar hanya ilustrasi. Jika ada alergi, silakan hubungi penginapan dengan menyebutkan bahan makanan dan jumlah orang. Waktu makan malam akan ditanyakan saat check-in. Jika menginginkan tempat duduk untuk lebih dari 5 orang, harap hubungi penginapan sebelum melakukan reservasi. Pajak pemandian air panas sebesar 250 yen per orang dewasa per malam akan dikenakan secara terpisah. Pajak penginapan per orang per malam akan dikenakan secara terpisah. Jika ada 1 anak bersama 1 dewasa, biaya anak sama dengan dewasa, jadi harap reservasi sebagai dewasa. Jika ada anak-anak di bawah usia 3 tahun, jangan daftarkan sebagai tidur bersama anak kecil (3300 yen). Pastikan untuk memberi tahu jumlahnya melalui kolom jawaban pertanyaan, telepon, atau email. Untuk kenyamanan dan keamanan pelanggan, kami telah menyiapkan futon sebelum check-in. Harap diperhatikan bahwa futon untuk jumlah orang yang menggunakan akan disiapkan terlebih dahulu jika kapasitas penuh. Paket ini ditujukan untuk pelanggan penggunaan individu. Kami tidak dapat menerima reservasi dari agen perjalanan, operator darat, atau pihak lain yang bertujuan untuk penjualan kembali.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥200
Pajak pemandian (mulai 01/04/1950) (Per orang per malam)¥250
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar Jepang-barat, Tidak merokok (DX Gaya Jepang-Barat (bebas asap rokok))