Sebuah resor santai di tepi Danau Akan. Air panas kami yang bersumber langsung lembut di kulit, dan sajian prasmanan kami penuh dengan bahan-bahan lokal Hokkaido. Semua kamar bebas rokok.
![[Lake side] Kamar twin/gaya Jepang bergaya Jepang dengan tempat tidur dan perasaan terbuka yang menghadap ke danau.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/1adc765a33259e5d012871735f1fdfd1c249e8cb.47.9.26.3.jpg)

~Standar~ [Termasuk 2 Makan! Nikmati Onsen & Buffet Plan] Ini adalah rencana standar sederhana dengan 2 kali makan. Kami menyediakan buffet untuk makan malam dan sarapan. Pemandian umum menggunakan air panas langsung dari sumbernya. Nikmati kehangatan alami dari mata air panas yang lembut dan menyegarkan tubuh serta pikiran Anda. Silakan nikmati buffet dengan hidangan berbasis bahan musiman dan Onsen Danau Akan sepenuhnya [Makan] Makan Malam / Buffet di restoran Sarapan / Buffet di restoran
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/2025) (Per orang per malam)¥300
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥400
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar twin, Pemandangan danau, Tidak merokok (【Sisi Danau】Kamar Twin Gaya Jepang)
![[Lake side] Standard double (musim dingin) / Nikmati pemandangan Danau Akan yang menakjubkan dari kamar Anda](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2a1f3536659783824b7d94b26eb37a11f9ed1a32.47.9.26.3.jpg)

~Standar~ [Termasuk 2 Makan! Nikmati Onsen & Buffet Plan] Ini adalah rencana standar sederhana dengan 2 kali makan. Kami menyediakan buffet untuk makan malam dan sarapan. Pemandian umum menggunakan air panas langsung dari sumbernya. Nikmati kehangatan alami dari mata air panas yang lembut dan menyegarkan tubuh serta pikiran Anda. Silakan nikmati buffet dengan hidangan berbasis bahan musiman dan Onsen Danau Akan sepenuhnya [Makan] Makan Malam / Buffet di restoran Sarapan / Buffet di restoran
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/2025) (Per orang per malam)¥300
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥400
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar double, Pemandangan danau, Tidak merokok (【Sisi Danau】Standar Double)
![[Lake side] Superior double (musim dingin) / Direkomendasikan untuk menginap lama, bekerja, dan basis aktivitas (contoh kamar tamu)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/037ee90bf88a6fc87e3b58b9e731f551b916da44.47.9.26.3.jpg)
![[Lake side] Superior double (musim dingin) / Anda dapat menikmati alam Danau Akan dari jendela.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a5a724ba28aa4123254482b75b61d055c4a227c5.47.9.26.3.jpg)
![[Lake side] Superior double/shower booth (contoh kamar tamu)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/19c2b5486030ca1dcd7b276c5c221dc7a975787f.47.9.26.3.jpg)

~Standar~ [Termasuk 2 Makan! Nikmati Onsen & Buffet Plan] Ini adalah rencana standar sederhana dengan 2 kali makan. Kami menyediakan buffet untuk makan malam dan sarapan. Pemandian umum menggunakan air panas langsung dari sumbernya. Nikmati kehangatan alami dari mata air panas yang lembut dan menyegarkan tubuh serta pikiran Anda. Silakan nikmati buffet dengan hidangan berbasis bahan musiman dan Onsen Danau Akan sepenuhnya [Makan] Makan Malam / Buffet di restoran Sarapan / Buffet di restoran
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak pemandian (mulai 01/04/2025) (Per orang per malam)¥300
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥400
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Kamar double, Pemandangan danau, Tidak merokok (【Sisi Danau】Superior Double)