Terhubung langsung ke lereng ski. Layanan minum sepuasnya setiap hari mulai pukul 16:00 sampai 17:30 di musim panas. Pemandian air panas pribadi gratis tersedia.
*** Penginapan untuk 3 malam atau lebih akan dikenakan biaya pembatalan sejak saat reservasi. Harap pastikan isi reservasi dengan cermat sebelum melanjutkan prosesnya. *** =Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
=Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Silakan nikmati sepenuhnya kekayaan musiman Hokkaido, "gudang bahan makanan", di "Restoran Kumo" dengan pemandangan Gunung Yotei. <2 Makan> Di lantai 1 "Restoran Kumo" ■ Makan malam: Set makanan Jepang "Kasagumo" 17:30〜20:30 waktu masuk terakhir ・Berbagai macam makanan pembuka musiman ・Irisan sashimi 3 jenis ・Tempura sayur musiman kaki Gunung Yotei ・Steak babi lokal Hokkaido ・Nasi putih, sup hari ini, acar ・Dessert musiman ※Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan tergantung bahan musiman dan kondisi pengadaan ※Menu yang sama akan disajikan meskipun Anda menginap beberapa malam. ▼Harap reservasi tempat duduk untuk makan malam secara terpisah. Silakan akses halaman khusus untuk reservasi tempat duduk melalui kode QR yang tertera pada gambar rencana. (※Mohon maaf, silakan periksa sendiri cara membaca kode QR tersebut) ▼Tentang makanan untuk anak-anak ・Anak usia sekolah dasar: Menu yang sama seperti di atas sudah termasuk dalam rencana. ・Balita: Tidak termasuk dalam rencana, tetapi kami menerima pesanan tambahan. Harap sampaikan niat Anda untuk menambahkan menu anak saat reservasi tempat duduk untuk makan malam. (Biaya akan dibayar secara terpisah di lokasi) ■Sarapan: Buffet Jepang dan Barat 7:00〜10:00 (L.O.9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. ※Tergantung pada ketersediaan, mungkin disajikan dalam format buffet setengah dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. ※Anak-anak balita dapat menggunakan fasilitas secara gratis. ----- ■Panduan Pemandian Air Panas Pribadi Gratis (1 kali per reservasi, 50 menit)■ Silakan sampaikan waktu yang diinginkan saat melakukan reservasi. Jika Anda membawa anak kecil atau bayi, mohon beri tahu kami juga. 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Kamar hotel [25 meter persegi] [Standar] [Kamar double] [Tidak merokok] [Tidak ada pemandangan]
*** Penginapan untuk 3 malam atau lebih akan dikenakan biaya pembatalan sejak saat reservasi. Harap pastikan isi reservasi dengan cermat sebelum melanjutkan prosesnya. *** =Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
=Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Silakan nikmati sepenuhnya kekayaan musiman Hokkaido, "gudang bahan makanan", di "Restoran Kumo" dengan pemandangan Gunung Yotei. <2 Makan> Di lantai 1 "Restoran Kumo" ■ Makan malam: Set makanan Jepang "Kasagumo" 17:30〜20:30 waktu masuk terakhir ・Berbagai macam makanan pembuka musiman ・Irisan sashimi 3 jenis ・Tempura sayur musiman kaki Gunung Yotei ・Steak babi lokal Hokkaido ・Nasi putih, sup hari ini, acar ・Dessert musiman ※Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan tergantung bahan musiman dan kondisi pengadaan ※Menu yang sama akan disajikan meskipun Anda menginap beberapa malam. ▼Harap reservasi tempat duduk untuk makan malam secara terpisah. Silakan akses halaman khusus untuk reservasi tempat duduk melalui kode QR yang tertera pada gambar rencana. (※Mohon maaf, silakan periksa sendiri cara membaca kode QR tersebut) ▼Tentang makanan untuk anak-anak ・Anak usia sekolah dasar: Menu yang sama seperti di atas sudah termasuk dalam rencana. ・Balita: Tidak termasuk dalam rencana, tetapi kami menerima pesanan tambahan. Harap sampaikan niat Anda untuk menambahkan menu anak saat reservasi tempat duduk untuk makan malam. (Biaya akan dibayar secara terpisah di lokasi) ■Sarapan: Buffet Jepang dan Barat 7:00〜10:00 (L.O.9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. ※Tergantung pada ketersediaan, mungkin disajikan dalam format buffet setengah dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. ※Anak-anak balita dapat menggunakan fasilitas secara gratis. ----- ■Panduan Pemandian Air Panas Pribadi Gratis (1 kali per reservasi, 50 menit)■ Silakan sampaikan waktu yang diinginkan saat melakukan reservasi. Jika Anda membawa anak kecil atau bayi, mohon beri tahu kami juga. 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Kamar hotel [25 meter persegi] [Standar] [Kamar twin] [Kamar twin Hollywood] [Tidak merokok] [Tidak ada pemandangan]
=Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
*** Penginapan untuk 3 malam atau lebih akan dikenakan biaya pembatalan sejak saat reservasi. Harap pastikan isi reservasi dengan cermat sebelum melanjutkan prosesnya. *** =Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Silakan nikmati sepenuhnya kekayaan musiman Hokkaido, "gudang bahan makanan", di "Restoran Kumo" dengan pemandangan Gunung Yotei. <2 Makan> Di lantai 1 "Restoran Kumo" ■ Makan malam: Set makanan Jepang "Kasagumo" 17:30〜20:30 waktu masuk terakhir ・Berbagai macam makanan pembuka musiman ・Irisan sashimi 3 jenis ・Tempura sayur musiman kaki Gunung Yotei ・Steak babi lokal Hokkaido ・Nasi putih, sup hari ini, acar ・Dessert musiman ※Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan tergantung bahan musiman dan kondisi pengadaan ※Menu yang sama akan disajikan meskipun Anda menginap beberapa malam. ▼Harap reservasi tempat duduk untuk makan malam secara terpisah. Silakan akses halaman khusus untuk reservasi tempat duduk melalui kode QR yang tertera pada gambar rencana. (※Mohon maaf, silakan periksa sendiri cara membaca kode QR tersebut) ▼Tentang makanan untuk anak-anak ・Anak usia sekolah dasar: Menu yang sama seperti di atas sudah termasuk dalam rencana. ・Balita: Tidak termasuk dalam rencana, tetapi kami menerima pesanan tambahan. Harap sampaikan niat Anda untuk menambahkan menu anak saat reservasi tempat duduk untuk makan malam. (Biaya akan dibayar secara terpisah di lokasi) ■Sarapan: Buffet Jepang dan Barat 7:00〜10:00 (L.O.9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. ※Tergantung pada ketersediaan, mungkin disajikan dalam format buffet setengah dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. ※Anak-anak balita dapat menggunakan fasilitas secara gratis. ----- ■Panduan Pemandian Air Panas Pribadi Gratis (1 kali per reservasi, 50 menit)■ Silakan sampaikan waktu yang diinginkan saat melakukan reservasi. Jika Anda membawa anak kecil atau bayi, mohon beri tahu kami juga. 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Kamar studio [38 meter persegi] [Standar] [Kamar double] [Tidak merokok] [Tidak ada pemandangan]
*** Penginapan untuk 3 malam atau lebih akan dikenakan biaya pembatalan sejak saat reservasi. Harap pastikan isi reservasi dengan cermat sebelum melanjutkan prosesnya. *** =Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
=Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Silakan nikmati sepenuhnya kekayaan musiman Hokkaido, "gudang bahan makanan", di "Restoran Kumo" dengan pemandangan Gunung Yotei. <2 Makan> Di lantai 1 "Restoran Kumo" ■ Makan malam: Set makanan Jepang "Kasagumo" 17:30〜20:30 waktu masuk terakhir ・Berbagai macam makanan pembuka musiman ・Irisan sashimi 3 jenis ・Tempura sayur musiman kaki Gunung Yotei ・Steak babi lokal Hokkaido ・Nasi putih, sup hari ini, acar ・Dessert musiman ※Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan tergantung bahan musiman dan kondisi pengadaan ※Menu yang sama akan disajikan meskipun Anda menginap beberapa malam. ▼Harap reservasi tempat duduk untuk makan malam secara terpisah. Silakan akses halaman khusus untuk reservasi tempat duduk melalui kode QR yang tertera pada gambar rencana. (※Mohon maaf, silakan periksa sendiri cara membaca kode QR tersebut) ▼Tentang makanan untuk anak-anak ・Anak usia sekolah dasar: Menu yang sama seperti di atas sudah termasuk dalam rencana. ・Balita: Tidak termasuk dalam rencana, tetapi kami menerima pesanan tambahan. Harap sampaikan niat Anda untuk menambahkan menu anak saat reservasi tempat duduk untuk makan malam. (Biaya akan dibayar secara terpisah di lokasi) ■Sarapan: Buffet Jepang dan Barat 7:00〜10:00 (L.O.9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. ※Tergantung pada ketersediaan, mungkin disajikan dalam format buffet setengah dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. ※Anak-anak balita dapat menggunakan fasilitas secara gratis. ----- ■Panduan Pemandian Air Panas Pribadi Gratis (1 kali per reservasi, 50 menit)■ Silakan sampaikan waktu yang diinginkan saat melakukan reservasi. Jika Anda membawa anak kecil atau bayi, mohon beri tahu kami juga. 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Kamar studio [38 meter persegi] [Standar] [Kamar twin] [Kamar twin Hollywood] [Tidak merokok] [Tidak ada pemandangan]
=Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
*** Penginapan untuk 3 malam atau lebih akan dikenakan biaya pembatalan sejak saat reservasi. Harap pastikan isi reservasi dengan cermat sebelum melanjutkan prosesnya. *** =Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Silakan nikmati sepenuhnya kekayaan musiman Hokkaido, "gudang bahan makanan", di "Restoran Kumo" dengan pemandangan Gunung Yotei. <2 Makan> Di lantai 1 "Restoran Kumo" ■ Makan malam: Set makanan Jepang "Kasagumo" 17:30〜20:30 waktu masuk terakhir ・Berbagai macam makanan pembuka musiman ・Irisan sashimi 3 jenis ・Tempura sayur musiman kaki Gunung Yotei ・Steak babi lokal Hokkaido ・Nasi putih, sup hari ini, acar ・Dessert musiman ※Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan tergantung bahan musiman dan kondisi pengadaan ※Menu yang sama akan disajikan meskipun Anda menginap beberapa malam. ▼Harap reservasi tempat duduk untuk makan malam secara terpisah. Silakan akses halaman khusus untuk reservasi tempat duduk melalui kode QR yang tertera pada gambar rencana. (※Mohon maaf, silakan periksa sendiri cara membaca kode QR tersebut) ▼Tentang makanan untuk anak-anak ・Anak usia sekolah dasar: Menu yang sama seperti di atas sudah termasuk dalam rencana. ・Balita: Tidak termasuk dalam rencana, tetapi kami menerima pesanan tambahan. Harap sampaikan niat Anda untuk menambahkan menu anak saat reservasi tempat duduk untuk makan malam. (Biaya akan dibayar secara terpisah di lokasi) ■Sarapan: Buffet Jepang dan Barat 7:00〜10:00 (L.O.9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. ※Tergantung pada ketersediaan, mungkin disajikan dalam format buffet setengah dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. ※Anak-anak balita dapat menggunakan fasilitas secara gratis. ----- ■Panduan Pemandian Air Panas Pribadi Gratis (1 kali per reservasi, 50 menit)■ Silakan sampaikan waktu yang diinginkan saat melakukan reservasi. Jika Anda membawa anak kecil atau bayi, mohon beri tahu kami juga. 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Kamar studio [38 meter persegi] [Pemandangan Gunung Yotei] [Standar] [Kamar double] [Tidak merokok]
*** Penginapan untuk 3 malam atau lebih akan dikenakan biaya pembatalan sejak saat reservasi. Harap pastikan isi reservasi dengan cermat sebelum melanjutkan prosesnya. *** =Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
=Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Silakan nikmati sepenuhnya kekayaan musiman Hokkaido, "gudang bahan makanan", di "Restoran Kumo" dengan pemandangan Gunung Yotei. <2 Makan> Di lantai 1 "Restoran Kumo" ■ Makan malam: Set makanan Jepang "Kasagumo" 17:30〜20:30 waktu masuk terakhir ・Berbagai macam makanan pembuka musiman ・Irisan sashimi 3 jenis ・Tempura sayur musiman kaki Gunung Yotei ・Steak babi lokal Hokkaido ・Nasi putih, sup hari ini, acar ・Dessert musiman ※Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan tergantung bahan musiman dan kondisi pengadaan ※Menu yang sama akan disajikan meskipun Anda menginap beberapa malam. ▼Harap reservasi tempat duduk untuk makan malam secara terpisah. Silakan akses halaman khusus untuk reservasi tempat duduk melalui kode QR yang tertera pada gambar rencana. (※Mohon maaf, silakan periksa sendiri cara membaca kode QR tersebut) ▼Tentang makanan untuk anak-anak ・Anak usia sekolah dasar: Menu yang sama seperti di atas sudah termasuk dalam rencana. ・Balita: Tidak termasuk dalam rencana, tetapi kami menerima pesanan tambahan. Harap sampaikan niat Anda untuk menambahkan menu anak saat reservasi tempat duduk untuk makan malam. (Biaya akan dibayar secara terpisah di lokasi) ■Sarapan: Buffet Jepang dan Barat 7:00〜10:00 (L.O.9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. ※Tergantung pada ketersediaan, mungkin disajikan dalam format buffet setengah dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. ※Anak-anak balita dapat menggunakan fasilitas secara gratis. ----- ■Panduan Pemandian Air Panas Pribadi Gratis (1 kali per reservasi, 50 menit)■ Silakan sampaikan waktu yang diinginkan saat melakukan reservasi. Jika Anda membawa anak kecil atau bayi, mohon beri tahu kami juga. 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Kamar Studio [38 meter persegi] [Pemandangan Gunung Yotei] [Standar] [Kamar twin] [Kamar twin Hollywood] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
=Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
*** Penginapan untuk 3 malam atau lebih akan dikenakan biaya pembatalan sejak saat reservasi. Harap pastikan isi reservasi dengan cermat sebelum melanjutkan prosesnya. *** =Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Silakan nikmati sepenuhnya kekayaan musiman Hokkaido, "gudang bahan makanan", di "Restoran Kumo" dengan pemandangan Gunung Yotei. <2 Makan> Di lantai 1 "Restoran Kumo" ■ Makan malam: Set makanan Jepang "Kasagumo" 17:30〜20:30 waktu masuk terakhir ・Berbagai macam makanan pembuka musiman ・Irisan sashimi 3 jenis ・Tempura sayur musiman kaki Gunung Yotei ・Steak babi lokal Hokkaido ・Nasi putih, sup hari ini, acar ・Dessert musiman ※Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan tergantung bahan musiman dan kondisi pengadaan ※Menu yang sama akan disajikan meskipun Anda menginap beberapa malam. ▼Harap reservasi tempat duduk untuk makan malam secara terpisah. Silakan akses halaman khusus untuk reservasi tempat duduk melalui kode QR yang tertera pada gambar rencana. (※Mohon maaf, silakan periksa sendiri cara membaca kode QR tersebut) ▼Tentang makanan untuk anak-anak ・Anak usia sekolah dasar: Menu yang sama seperti di atas sudah termasuk dalam rencana. ・Balita: Tidak termasuk dalam rencana, tetapi kami menerima pesanan tambahan. Harap sampaikan niat Anda untuk menambahkan menu anak saat reservasi tempat duduk untuk makan malam. (Biaya akan dibayar secara terpisah di lokasi) ■Sarapan: Buffet Jepang dan Barat 7:00〜10:00 (L.O.9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. ※Tergantung pada ketersediaan, mungkin disajikan dalam format buffet setengah dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. ※Anak-anak balita dapat menggunakan fasilitas secara gratis. ----- ■Panduan Pemandian Air Panas Pribadi Gratis (1 kali per reservasi, 50 menit)■ Silakan sampaikan waktu yang diinginkan saat melakukan reservasi. Jika Anda membawa anak kecil atau bayi, mohon beri tahu kami juga. 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Suite 1 Kamar Tidur [48 m²] [Standar] [Kamar double] [Tidak merokok] [Tidak ada pemandangan]
*** Penginapan untuk 3 malam atau lebih akan dikenakan biaya pembatalan sejak saat reservasi. Harap pastikan isi reservasi dengan cermat sebelum melanjutkan prosesnya. *** =Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
=Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Silakan nikmati sepenuhnya kekayaan musiman Hokkaido, "gudang bahan makanan", di "Restoran Kumo" dengan pemandangan Gunung Yotei. <2 Makan> Di lantai 1 "Restoran Kumo" ■ Makan malam: Set makanan Jepang "Kasagumo" 17:30〜20:30 waktu masuk terakhir ・Berbagai macam makanan pembuka musiman ・Irisan sashimi 3 jenis ・Tempura sayur musiman kaki Gunung Yotei ・Steak babi lokal Hokkaido ・Nasi putih, sup hari ini, acar ・Dessert musiman ※Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan tergantung bahan musiman dan kondisi pengadaan ※Menu yang sama akan disajikan meskipun Anda menginap beberapa malam. ▼Harap reservasi tempat duduk untuk makan malam secara terpisah. Silakan akses halaman khusus untuk reservasi tempat duduk melalui kode QR yang tertera pada gambar rencana. (※Mohon maaf, silakan periksa sendiri cara membaca kode QR tersebut) ▼Tentang makanan untuk anak-anak ・Anak usia sekolah dasar: Menu yang sama seperti di atas sudah termasuk dalam rencana. ・Balita: Tidak termasuk dalam rencana, tetapi kami menerima pesanan tambahan. Harap sampaikan niat Anda untuk menambahkan menu anak saat reservasi tempat duduk untuk makan malam. (Biaya akan dibayar secara terpisah di lokasi) ■Sarapan: Buffet Jepang dan Barat 7:00〜10:00 (L.O.9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. ※Tergantung pada ketersediaan, mungkin disajikan dalam format buffet setengah dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. ※Anak-anak balita dapat menggunakan fasilitas secara gratis. ----- ■Panduan Pemandian Air Panas Pribadi Gratis (1 kali per reservasi, 50 menit)■ Silakan sampaikan waktu yang diinginkan saat melakukan reservasi. Jika Anda membawa anak kecil atau bayi, mohon beri tahu kami juga. 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Suite 1 Kamar Tidur [48 m²] [Suite] [Kamar twin] [Kamar twin Hollywood] [Tidak merokok] [Tidak ada pemandangan]
*** Penginapan untuk 3 malam atau lebih akan dikenakan biaya pembatalan sejak saat reservasi. Harap pastikan isi reservasi dengan cermat sebelum melanjutkan prosesnya. *** =Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
=Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Silakan nikmati sepenuhnya kekayaan musiman Hokkaido, "gudang bahan makanan", di "Restoran Kumo" dengan pemandangan Gunung Yotei. <2 Makan> Di lantai 1 "Restoran Kumo" ■ Makan malam: Set makanan Jepang "Kasagumo" 17:30〜20:30 waktu masuk terakhir ・Berbagai macam makanan pembuka musiman ・Irisan sashimi 3 jenis ・Tempura sayur musiman kaki Gunung Yotei ・Steak babi lokal Hokkaido ・Nasi putih, sup hari ini, acar ・Dessert musiman ※Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan tergantung bahan musiman dan kondisi pengadaan ※Menu yang sama akan disajikan meskipun Anda menginap beberapa malam. ▼Harap reservasi tempat duduk untuk makan malam secara terpisah. Silakan akses halaman khusus untuk reservasi tempat duduk melalui kode QR yang tertera pada gambar rencana. (※Mohon maaf, silakan periksa sendiri cara membaca kode QR tersebut) ▼Tentang makanan untuk anak-anak ・Anak usia sekolah dasar: Menu yang sama seperti di atas sudah termasuk dalam rencana. ・Balita: Tidak termasuk dalam rencana, tetapi kami menerima pesanan tambahan. Harap sampaikan niat Anda untuk menambahkan menu anak saat reservasi tempat duduk untuk makan malam. (Biaya akan dibayar secara terpisah di lokasi) ■Sarapan: Buffet Jepang dan Barat 7:00〜10:00 (L.O.9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. ※Tergantung pada ketersediaan, mungkin disajikan dalam format buffet setengah dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. ※Anak-anak balita dapat menggunakan fasilitas secara gratis. ----- ■Panduan Pemandian Air Panas Pribadi Gratis (1 kali per reservasi, 50 menit)■ Silakan sampaikan waktu yang diinginkan saat melakukan reservasi. Jika Anda membawa anak kecil atau bayi, mohon beri tahu kami juga. 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Suite 2 Kamar Tidur (79 m²) [Suite] [Kamar double] [Tidak merokok] [Tidak ada pemandangan]
=Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
*** Penginapan untuk 3 malam atau lebih akan dikenakan biaya pembatalan sejak saat reservasi. Harap pastikan isi reservasi dengan cermat sebelum melanjutkan prosesnya. *** =Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Silakan nikmati sepenuhnya kekayaan musiman Hokkaido, "gudang bahan makanan", di "Restoran Kumo" dengan pemandangan Gunung Yotei. <2 Makan> Di lantai 1 "Restoran Kumo" ■ Makan malam: Set makanan Jepang "Kasagumo" 17:30〜20:30 waktu masuk terakhir ・Berbagai macam makanan pembuka musiman ・Irisan sashimi 3 jenis ・Tempura sayur musiman kaki Gunung Yotei ・Steak babi lokal Hokkaido ・Nasi putih, sup hari ini, acar ・Dessert musiman ※Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan tergantung bahan musiman dan kondisi pengadaan ※Menu yang sama akan disajikan meskipun Anda menginap beberapa malam. ▼Harap reservasi tempat duduk untuk makan malam secara terpisah. Silakan akses halaman khusus untuk reservasi tempat duduk melalui kode QR yang tertera pada gambar rencana. (※Mohon maaf, silakan periksa sendiri cara membaca kode QR tersebut) ▼Tentang makanan untuk anak-anak ・Anak usia sekolah dasar: Menu yang sama seperti di atas sudah termasuk dalam rencana. ・Balita: Tidak termasuk dalam rencana, tetapi kami menerima pesanan tambahan. Harap sampaikan niat Anda untuk menambahkan menu anak saat reservasi tempat duduk untuk makan malam. (Biaya akan dibayar secara terpisah di lokasi) ■Sarapan: Buffet Jepang dan Barat 7:00〜10:00 (L.O.9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. ※Tergantung pada ketersediaan, mungkin disajikan dalam format buffet setengah dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. ※Anak-anak balita dapat menggunakan fasilitas secara gratis. ----- ■Panduan Pemandian Air Panas Pribadi Gratis (1 kali per reservasi, 50 menit)■ Silakan sampaikan waktu yang diinginkan saat melakukan reservasi. Jika Anda membawa anak kecil atau bayi, mohon beri tahu kami juga. 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Suite 2 Kamar Tidur (79 m² / kamar twin) [Suite] [Kamar twin] [Kamar twin Hollywood] [Tidak merokok] [Tidak ada pemandangan]
*** Penginapan untuk 3 malam atau lebih akan dikenakan biaya pembatalan sejak saat reservasi. Harap pastikan isi reservasi dengan cermat sebelum melanjutkan prosesnya. *** =Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
=Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Silakan nikmati sepenuhnya kekayaan musiman Hokkaido, "gudang bahan makanan", di "Restoran Kumo" dengan pemandangan Gunung Yotei. <2 Makan> Di lantai 1 "Restoran Kumo" ■ Makan malam: Set makanan Jepang "Kasagumo" 17:30〜20:30 waktu masuk terakhir ・Berbagai macam makanan pembuka musiman ・Irisan sashimi 3 jenis ・Tempura sayur musiman kaki Gunung Yotei ・Steak babi lokal Hokkaido ・Nasi putih, sup hari ini, acar ・Dessert musiman ※Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan tergantung bahan musiman dan kondisi pengadaan ※Menu yang sama akan disajikan meskipun Anda menginap beberapa malam. ▼Harap reservasi tempat duduk untuk makan malam secara terpisah. Silakan akses halaman khusus untuk reservasi tempat duduk melalui kode QR yang tertera pada gambar rencana. (※Mohon maaf, silakan periksa sendiri cara membaca kode QR tersebut) ▼Tentang makanan untuk anak-anak ・Anak usia sekolah dasar: Menu yang sama seperti di atas sudah termasuk dalam rencana. ・Balita: Tidak termasuk dalam rencana, tetapi kami menerima pesanan tambahan. Harap sampaikan niat Anda untuk menambahkan menu anak saat reservasi tempat duduk untuk makan malam. (Biaya akan dibayar secara terpisah di lokasi) ■Sarapan: Buffet Jepang dan Barat 7:00〜10:00 (L.O.9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. ※Tergantung pada ketersediaan, mungkin disajikan dalam format buffet setengah dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. ※Anak-anak balita dapat menggunakan fasilitas secara gratis. ----- ■Panduan Pemandian Air Panas Pribadi Gratis (1 kali per reservasi, 50 menit)■ Silakan sampaikan waktu yang diinginkan saat melakukan reservasi. Jika Anda membawa anak kecil atau bayi, mohon beri tahu kami juga. 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Suite 2 Kamar Tidur (kamar twin) Pemandangan Timur [Suite] [Kamar twin] [Kamar twin Hollywood] [Tidak merokok]
*** Penginapan untuk 3 malam atau lebih akan dikenakan biaya pembatalan sejak saat reservasi. Harap pastikan isi reservasi dengan cermat sebelum melanjutkan prosesnya. *** =Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
=Poin Rekomendasi= ・Menginap hingga 8 orang diperbolehkan (kapasitas berbeda tergantung pada kamar) ・Onsen pribadi gratis ・Buffet sarapan dengan bahan lokal ・Check-out pukul 11:00 Terletak di dataran tinggi di atas jalan utama "Hirafu-zaka", Menawarkan lokasi yang mempesona dengan pemandangan kota Niseko dan gunung yang indah. Kamar tamu yang dirancang untuk memberikan kenyamanan bahkan saat menginap dalam waktu lama, dilengkapi dengan dapur sistem yang elegan dan mesin cuci. Dilengkapi dengan desain yang canggih, dapur sistem dan mesin cuci tersedia. (*Tidak termasuk kamar hotel) Ini dapat digunakan sebagai dasar untuk jalan-jalan atau sebagai waktu yang menyegarkan untuk mengistirahatkan pikiran Anda. Nikmati liburan favorit Anda di Sky Niseko. ———————— < sarapan> Prasmanan Jepang dan Barat di "Kumo Restaurant" di lantai 1 7:00〜10:00 (L.O. 9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. Saat cuaca bagus, Anda dapat melihat Gunung Yotei dari jendela besar. ※Anak-anak prasekolah dapat menggunakan fasilitas ini secara gratis. ※Tergantung pada situasi menginap, sarapan dapat disajikan dalam bentuk setengah prasmanan dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. Silakan jangan ragu untuk menghubungi resepsionis untuk informasi lebih lanjut. ———————— ■ Informasi tentang Pemandian Air Panas Gratis untuk Disewa ■ Habiskan waktu pribadi bersama keluarga atau teman Anda. Bagi tamu yang membutuhkan, kami juga menyediakan penyewaan bak mandi bayi dan tempat tidur bayi. 【Jam Operasional Makan Malam di Restoran 'Kumo'】 17:30〜22:00 ※Pesanan terakhir/Makanan 21:00 ※Kami merekomendasikan untuk melakukan reservasi sebelumnya (Saat ramai, mungkin tidak dapat memenuhi permintaan Anda) 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Silakan nikmati sepenuhnya kekayaan musiman Hokkaido, "gudang bahan makanan", di "Restoran Kumo" dengan pemandangan Gunung Yotei. <2 Makan> Di lantai 1 "Restoran Kumo" ■ Makan malam: Set makanan Jepang "Kasagumo" 17:30〜20:30 waktu masuk terakhir ・Berbagai macam makanan pembuka musiman ・Irisan sashimi 3 jenis ・Tempura sayur musiman kaki Gunung Yotei ・Steak babi lokal Hokkaido ・Nasi putih, sup hari ini, acar ・Dessert musiman ※Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan tergantung bahan musiman dan kondisi pengadaan ※Menu yang sama akan disajikan meskipun Anda menginap beberapa malam. ▼Harap reservasi tempat duduk untuk makan malam secara terpisah. Silakan akses halaman khusus untuk reservasi tempat duduk melalui kode QR yang tertera pada gambar rencana. (※Mohon maaf, silakan periksa sendiri cara membaca kode QR tersebut) ▼Tentang makanan untuk anak-anak ・Anak usia sekolah dasar: Menu yang sama seperti di atas sudah termasuk dalam rencana. ・Balita: Tidak termasuk dalam rencana, tetapi kami menerima pesanan tambahan. Harap sampaikan niat Anda untuk menambahkan menu anak saat reservasi tempat duduk untuk makan malam. (Biaya akan dibayar secara terpisah di lokasi) ■Sarapan: Buffet Jepang dan Barat 7:00〜10:00 (L.O.9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. ※Tergantung pada ketersediaan, mungkin disajikan dalam format buffet setengah dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. ※Anak-anak balita dapat menggunakan fasilitas secara gratis. ----- ■Panduan Pemandian Air Panas Pribadi Gratis (1 kali per reservasi, 50 menit)■ Silakan sampaikan waktu yang diinginkan saat melakukan reservasi. Jika Anda membawa anak kecil atau bayi, mohon beri tahu kami juga. 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
Suite 2 Kamar Tidur (Double) dengan Pemandangan Timur [Suite] [Kamar double] [Tidak merokok]
Silakan nikmati sepenuhnya kekayaan musiman Hokkaido, "gudang bahan makanan", di "Restoran Kumo" dengan pemandangan Gunung Yotei. <2 Makan> Di lantai 1 "Restoran Kumo" ■ Makan malam: Set makanan Jepang "Kasagumo" 17:30〜20:30 waktu masuk terakhir ・Berbagai macam makanan pembuka musiman ・Irisan sashimi 3 jenis ・Tempura sayur musiman kaki Gunung Yotei ・Steak babi lokal Hokkaido ・Nasi putih, sup hari ini, acar ・Dessert musiman ※Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan tergantung bahan musiman dan kondisi pengadaan ※Menu yang sama akan disajikan meskipun Anda menginap beberapa malam. ▼Harap reservasi tempat duduk untuk makan malam secara terpisah. Silakan akses halaman khusus untuk reservasi tempat duduk melalui kode QR yang tertera pada gambar rencana. (※Mohon maaf, silakan periksa sendiri cara membaca kode QR tersebut) ▼Tentang makanan untuk anak-anak ・Anak usia sekolah dasar: Menu yang sama seperti di atas sudah termasuk dalam rencana. ・Balita: Tidak termasuk dalam rencana, tetapi kami menerima pesanan tambahan. Harap sampaikan niat Anda untuk menambahkan menu anak saat reservasi tempat duduk untuk makan malam. (Biaya akan dibayar secara terpisah di lokasi) ■Sarapan: Buffet Jepang dan Barat 7:00〜10:00 (L.O.9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. ※Tergantung pada ketersediaan, mungkin disajikan dalam format buffet setengah dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. ※Anak-anak balita dapat menggunakan fasilitas secara gratis. ----- ■Panduan Pemandian Air Panas Pribadi Gratis (1 kali per reservasi, 50 menit)■ Silakan sampaikan waktu yang diinginkan saat melakukan reservasi. Jika Anda membawa anak kecil atau bayi, mohon beri tahu kami juga. 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
【Lantai Teratas】Sky Penthouse [3 Kamar Tidur] [181 m²] [Suite] [Kamar triple] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]
Silakan nikmati sepenuhnya kekayaan musiman Hokkaido, "gudang bahan makanan", di "Restoran Kumo" dengan pemandangan Gunung Yotei. <2 Makan> Di lantai 1 "Restoran Kumo" ■ Makan malam: Set makanan Jepang "Kasagumo" 17:30〜20:30 waktu masuk terakhir ・Berbagai macam makanan pembuka musiman ・Irisan sashimi 3 jenis ・Tempura sayur musiman kaki Gunung Yotei ・Steak babi lokal Hokkaido ・Nasi putih, sup hari ini, acar ・Dessert musiman ※Menu dapat berubah tanpa pemberitahuan tergantung bahan musiman dan kondisi pengadaan ※Menu yang sama akan disajikan meskipun Anda menginap beberapa malam. ▼Harap reservasi tempat duduk untuk makan malam secara terpisah. Silakan akses halaman khusus untuk reservasi tempat duduk melalui kode QR yang tertera pada gambar rencana. (※Mohon maaf, silakan periksa sendiri cara membaca kode QR tersebut) ▼Tentang makanan untuk anak-anak ・Anak usia sekolah dasar: Menu yang sama seperti di atas sudah termasuk dalam rencana. ・Balita: Tidak termasuk dalam rencana, tetapi kami menerima pesanan tambahan. Harap sampaikan niat Anda untuk menambahkan menu anak saat reservasi tempat duduk untuk makan malam. (Biaya akan dibayar secara terpisah di lokasi) ■Sarapan: Buffet Jepang dan Barat 7:00〜10:00 (L.O.9:30) Beras Hokkaido, sayuran yang dipanen di pinggiran kota daerah Niseko, roti buatan sendiri, dll. Ini adalah sarapan yang membanggakan di mana Anda dapat menikmati makanan Hokkaido yang kaya. ※Tergantung pada ketersediaan, mungkin disajikan dalam format buffet setengah dengan pilihan makanan Jepang atau Barat. ※Anak-anak balita dapat menggunakan fasilitas secara gratis. ----- ■Panduan Pemandian Air Panas Pribadi Gratis (1 kali per reservasi, 50 menit)■ Silakan sampaikan waktu yang diinginkan saat melakukan reservasi. Jika Anda membawa anak kecil atau bayi, mohon beri tahu kami juga. 【Fasilitas dan Layanan di Dalam Gedung】 ○Pemandian Umum 14:00〜24:00/Pagi berikutnya 6:00〜10:00(※Sauna hingga 23:00/Pagi berikutnya 7:00〜) ○Kafe Deli & Toko Hadiah ○Mesin Penjual Otomatis & Mesin Pembuat Es ○Laundry Mandiri ○Wi-Fi Gratis 【Panduan Parkir】※Harus reservasi ・Youtei Side Parking 1000 yen/malam ・Parkir depan hotel 2000 yen/malam ・Garasi beratap 2000 yen/malam
【Lantai Teratas】Sky Penthouse [4 Kamar Tidur] [221 m²] [Suite] [Kamar quad] [Tidak merokok] [Pemandangan gunung]