Lodge Koropokkuru

◆◇◆Pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju! Bahasa Indonesia: ◆◇◆ Isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dibuat dengan banyak bahan lokal! Lokasinya juga strategis sebagai pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju. Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Setelah bermain ski atau papan luncur salju, silakan bersantai di pemandian umum besar dengan jacuzzi. ■Di dalam gedung■ ・Ruang publik: Ruang di mana pelanggan dapat berinteraksi satu sama lain dan bersantai. ・Tersedia loker ski dengan kunci dan ruang pengeringan ski. ・Fasilitas laundry koin tersedia, yang nyaman untuk menginap jangka panjang (biaya berlaku) ■Ruang■ ・Kamar bergaya Jepang 6 tikar tatami/Kamar bergaya Jepang 8 tikar tatami ・Kamar tidur twin/bertingkat gaya Barat Kami memiliki berbagai macam kamar yang tersedia Dapat digunakan untuk berbagai kesempatan, termasuk pasangan, perjalanan keluarga, dan kamp pelatihan. *Tersedia dua tipe kamar mandi: kamar mandi dalam dan kamar mandi luar. Silakan periksa detail kamar untuk keterangan lebih lanjut. ■Mandi■ Kamar mandi luas dengan jacuzzi! *Fasilitas akan ditutup mulai pukul 09.00 hingga 12.00 untuk pembersihan. ■Akses■ Kami sarankan untuk naik bus! Bagi yang datang dengan bus ・Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Hirafu Jujigai (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ・Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Hirafu Welcome Center (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) Bagi yang datang dengan mobil ・JR Hakodate Main Line: Sekitar 15 menit dengan mobil dari Stasiun Kutchan ■Layanan hebat■ ・Anda dapat menggunakan pemandian umum besar secara gratis bahkan setelah check out. ・Tersedia set teh gratis ・Parkir gratis (jumlah tempat terbatas, silakan hubungi kami untuk detailnya) ・Halte bus: Penjemputan tersedia di Hirafu Welcome Center (harap hubungi kami terlebih dahulu jika Anda ingin menggunakan layanan ini) ■Di Dekat■ Toko serba ada (Seico

◆◇◆Paket termasuk sarapan◆◇◆ Pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju! Isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dibuat dengan banyak bahan lokal! Lokasinya juga strategis sebagai pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju. Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Setelah bermain ski atau papan luncur salju, silakan bersantai di pemandian umum besar dengan jacuzzi. ■Sarapan■ Anda dapat memilih dari menu set Jepang, menu set Barat, atau prasmanan. Waktu: 07:00-08:30 di restoran ■Di dalam gedung■ ・Ruang publik: Ruang di mana pelanggan dapat berinteraksi satu sama lain dan bersantai. ・Tersedia loker ski dengan kunci dan ruang pengeringan ski. ・Fasilitas laundry koin tersedia, yang nyaman untuk menginap jangka panjang (biaya berlaku) ■Ruang■ ・Kamar bergaya Jepang 6 tikar tatami/Kamar bergaya Jepang 8 tikar tatami ・Kamar tidur twin/bertingkat gaya Barat Kami memiliki berbagai macam kamar yang tersedia Dapat digunakan untuk berbagai kesempatan, termasuk pasangan, perjalanan keluarga, dan kamp pelatihan. *Tersedia dua tipe kamar mandi: kamar mandi dalam dan kamar mandi luar. Silakan periksa detail kamar untuk keterangan lebih lanjut. ■Mandi■ Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Kamar mandi luas dengan jacuzzi! *Fasilitas akan ditutup mulai pukul 09.00 hingga 12.00 untuk pembersihan. ■Akses■ Kami sarankan untuk naik bus! Bagi yang datang dengan bus ・Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Hirafu Jujigai (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ・Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Hirafu Welcome Center (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) Bagi yang datang dengan mobil ・JR Hakodate Main Line: Sekitar 15 menit dengan mobil dari Stasiun Kutchan ■Layanan hebat■ ・Anda dapat menggunakan pemandian umum besar secara gratis bahkan setelah check out. ・Tersedia set teh gratis ・Parkir gratis (jumlah tempat te

◆◇◆Rencanakan dengan dua kali makan◆◇◆ Pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju! Isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dibuat dengan banyak bahan lokal! Lokasinya juga strategis sebagai pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju. Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Setelah bermain ski atau papan luncur salju, silakan bersantai di pemandian umum besar dengan jacuzzi. ■Makanan■ <Makan malam> Ini akan menjadi makanan Jepang sehari-hari Silakan nikmati sake lokal, bir lokal, dan anggur lokal Hokkaido juga! Waktu: 18:30 di restoran hotel <Sarapan> Anda dapat memilih dari menu set Jepang, menu set Barat, atau prasmanan. Waktu: 07:00-08:30 di restoran hotel ■Di dalam gedung■ ・Ruang publik: Ruang di mana pelanggan dapat berinteraksi satu sama lain dan bersantai. ・Tersedia loker ski dengan kunci dan ruang pengeringan ski. ・Fasilitas laundry koin tersedia, yang nyaman untuk menginap jangka panjang (biaya berlaku) ■Ruang■ ・Kamar bergaya Jepang 6 tikar tatami/Kamar bergaya Jepang 8 tikar tatami ・Kamar tidur twin/bertingkat gaya Barat Kami memiliki berbagai macam kamar yang tersedia Dapat digunakan untuk berbagai kesempatan, termasuk pasangan, perjalanan keluarga, dan kamp pelatihan. *Tersedia dua tipe kamar mandi: kamar mandi dalam dan kamar mandi luar. Silakan periksa detail kamar untuk keterangan lebih lanjut. ■Mandi■ Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Kamar mandi luas dengan jacuzzi! *Fasilitas akan ditutup mulai pukul 09.00 hingga 12.00 untuk pembersihan. ■Akses■ Kami sarankan untuk naik bus! Bagi yang datang dengan bus ・Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Hirafu Jujigai (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ・Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Hirafu Welcome Center (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ■Layanan hebat■ ・Anda dapat menggunakan pemandian umum besar secara gratis bah

◆◇◆Pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju! Bahasa Indonesia: ◆◇◆ Isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dibuat dengan banyak bahan lokal! Lokasinya juga strategis sebagai pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju. Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Setelah bermain ski atau papan luncur salju, silakan bersantai di pemandian umum besar dengan jacuzzi. ■Di dalam gedung■ ・Ruang publik: Ruang di mana pelanggan dapat berinteraksi satu sama lain dan bersantai. ・Tersedia loker ski dengan kunci dan ruang pengeringan ski. ・Fasilitas laundry koin tersedia, yang nyaman untuk menginap jangka panjang (biaya berlaku) ■Ruang■ ・Kamar bergaya Jepang 6 tikar tatami/Kamar bergaya Jepang 8 tikar tatami ・Kamar tidur twin/bertingkat gaya Barat Kami memiliki berbagai macam kamar yang tersedia Dapat digunakan untuk berbagai kesempatan, termasuk pasangan, perjalanan keluarga, dan kamp pelatihan. *Tersedia dua tipe kamar mandi: kamar mandi dalam dan kamar mandi luar. Silakan periksa detail kamar untuk keterangan lebih lanjut. ■Mandi■ Kamar mandi luas dengan jacuzzi! *Fasilitas akan ditutup mulai pukul 09.00 hingga 12.00 untuk pembersihan. ■Akses■ Kami sarankan untuk naik bus! Bagi yang datang dengan bus ・Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Hirafu Jujigai (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ・Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Hirafu Welcome Center (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) Bagi yang datang dengan mobil ・JR Hakodate Main Line: Sekitar 15 menit dengan mobil dari Stasiun Kutchan ■Layanan hebat■ ・Anda dapat menggunakan pemandian umum besar secara gratis bahkan setelah check out. ・Tersedia set teh gratis ・Parkir gratis (jumlah tempat terbatas, silakan hubungi kami untuk detailnya) ・Halte bus: Penjemputan tersedia di Hirafu Welcome Center (harap hubungi kami terlebih dahulu jika Anda ingin menggunakan layanan ini) ■Di Dekat■ Toko serba ada (Seico

◆◇◆Paket termasuk sarapan◆◇◆ Pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju! Isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dibuat dengan banyak bahan lokal! Lokasinya juga strategis sebagai pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju. Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Setelah bermain ski atau papan luncur salju, silakan bersantai di pemandian umum besar dengan jacuzzi. ■Sarapan■ Anda dapat memilih dari menu set Jepang, menu set Barat, atau prasmanan. Waktu: 07:00-08:30 di restoran ■Di dalam gedung■ ・Ruang publik: Ruang di mana pelanggan dapat berinteraksi satu sama lain dan bersantai. ・Tersedia loker ski dengan kunci dan ruang pengeringan ski. ・Fasilitas laundry koin tersedia, yang nyaman untuk menginap jangka panjang (biaya berlaku) ■Ruang■ ・Kamar bergaya Jepang 6 tikar tatami/Kamar bergaya Jepang 8 tikar tatami ・Kamar tidur twin/bertingkat gaya Barat Kami memiliki berbagai macam kamar yang tersedia Dapat digunakan untuk berbagai kesempatan, termasuk pasangan, perjalanan keluarga, dan kamp pelatihan. *Tersedia dua tipe kamar mandi: kamar mandi dalam dan kamar mandi luar. Silakan periksa detail kamar untuk keterangan lebih lanjut. ■Mandi■ Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Kamar mandi luas dengan jacuzzi! *Fasilitas akan ditutup mulai pukul 09.00 hingga 12.00 untuk pembersihan. ■Akses■ Kami sarankan untuk naik bus! Bagi yang datang dengan bus ・Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Hirafu Jujigai (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ・Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Hirafu Welcome Center (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) Bagi yang datang dengan mobil ・JR Hakodate Main Line: Sekitar 15 menit dengan mobil dari Stasiun Kutchan ■Layanan hebat■ ・Anda dapat menggunakan pemandian umum besar secara gratis bahkan setelah check out. ・Tersedia set teh gratis ・Parkir gratis (jumlah tempat te

◆◇◆Rencanakan dengan dua kali makan◆◇◆ Pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju! Isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dibuat dengan banyak bahan lokal! Lokasinya juga strategis sebagai pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju. Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Setelah bermain ski atau papan luncur salju, silakan bersantai di pemandian umum besar dengan jacuzzi. ■Makanan■ <Makan malam> Ini akan menjadi makanan Jepang sehari-hari Silakan nikmati sake lokal, bir lokal, dan anggur lokal Hokkaido juga! Waktu: 18:30 di restoran hotel <Sarapan> Anda dapat memilih dari menu set Jepang, menu set Barat, atau prasmanan. Waktu: 07:00-08:30 di restoran hotel ■Di dalam gedung■ ・Ruang publik: Ruang di mana pelanggan dapat berinteraksi satu sama lain dan bersantai. ・Tersedia loker ski dengan kunci dan ruang pengeringan ski. ・Fasilitas laundry koin tersedia, yang nyaman untuk menginap jangka panjang (biaya berlaku) ■Ruang■ ・Kamar bergaya Jepang 6 tikar tatami/Kamar bergaya Jepang 8 tikar tatami ・Kamar tidur twin/bertingkat gaya Barat Kami memiliki berbagai macam kamar yang tersedia Dapat digunakan untuk berbagai kesempatan, termasuk pasangan, perjalanan keluarga, dan kamp pelatihan. *Tersedia dua tipe kamar mandi: kamar mandi dalam dan kamar mandi luar. Silakan periksa detail kamar untuk keterangan lebih lanjut. ■Mandi■ Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Kamar mandi luas dengan jacuzzi! *Fasilitas akan ditutup mulai pukul 09.00 hingga 12.00 untuk pembersihan. ■Akses■ Kami sarankan untuk naik bus! Bagi yang datang dengan bus ・Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Hirafu Jujigai (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ・Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Hirafu Welcome Center (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ■Layanan hebat■ ・Anda dapat menggunakan pemandian umum besar secara gratis bah

◆◇◆Pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju! Bahasa Indonesia: ◆◇◆ Isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dibuat dengan banyak bahan lokal! Lokasinya juga strategis sebagai pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju. Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Setelah bermain ski atau papan luncur salju, silakan bersantai di pemandian umum besar dengan jacuzzi. ■Di dalam gedung■ ・Ruang publik: Ruang di mana pelanggan dapat berinteraksi satu sama lain dan bersantai. ・Tersedia loker ski dengan kunci dan ruang pengeringan ski. ・Fasilitas laundry koin tersedia, yang nyaman untuk menginap jangka panjang (biaya berlaku) ■Ruang■ ・Kamar bergaya Jepang 6 tikar tatami/Kamar bergaya Jepang 8 tikar tatami ・Kamar tidur twin/bertingkat gaya Barat Kami memiliki berbagai macam kamar yang tersedia Dapat digunakan untuk berbagai kesempatan, termasuk pasangan, perjalanan keluarga, dan kamp pelatihan. *Tersedia dua tipe kamar mandi: kamar mandi dalam dan kamar mandi luar. Silakan periksa detail kamar untuk keterangan lebih lanjut. ■Mandi■ Kamar mandi luas dengan jacuzzi! *Fasilitas akan ditutup mulai pukul 09.00 hingga 12.00 untuk pembersihan. ■Akses■ Kami sarankan untuk naik bus! Bagi yang datang dengan bus ・Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Hirafu Jujigai (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ・Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Hirafu Welcome Center (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) Bagi yang datang dengan mobil ・JR Hakodate Main Line: Sekitar 15 menit dengan mobil dari Stasiun Kutchan ■Layanan hebat■ ・Anda dapat menggunakan pemandian umum besar secara gratis bahkan setelah check out. ・Tersedia set teh gratis ・Parkir gratis (jumlah tempat terbatas, silakan hubungi kami untuk detailnya) ・Halte bus: Penjemputan tersedia di Hirafu Welcome Center (harap hubungi kami terlebih dahulu jika Anda ingin menggunakan layanan ini) ■Di Dekat■ Toko serba ada (Seico

◆◇◆Paket termasuk sarapan◆◇◆ Pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju! Isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dibuat dengan banyak bahan lokal! Lokasinya juga strategis sebagai pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju. Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Setelah bermain ski atau papan luncur salju, silakan bersantai di pemandian umum besar dengan jacuzzi. ■Sarapan■ Anda dapat memilih dari menu set Jepang, menu set Barat, atau prasmanan. Waktu: 07:00-08:30 di restoran ■Di dalam gedung■ ・Ruang publik: Ruang di mana pelanggan dapat berinteraksi satu sama lain dan bersantai. ・Tersedia loker ski dengan kunci dan ruang pengeringan ski. ・Fasilitas laundry koin tersedia, yang nyaman untuk menginap jangka panjang (biaya berlaku) ■Ruang■ ・Kamar bergaya Jepang 6 tikar tatami/Kamar bergaya Jepang 8 tikar tatami ・Kamar tidur twin/bertingkat gaya Barat Kami memiliki berbagai macam kamar yang tersedia Dapat digunakan untuk berbagai kesempatan, termasuk pasangan, perjalanan keluarga, dan kamp pelatihan. *Tersedia dua tipe kamar mandi: kamar mandi dalam dan kamar mandi luar. Silakan periksa detail kamar untuk keterangan lebih lanjut. ■Mandi■ Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Kamar mandi luas dengan jacuzzi! *Fasilitas akan ditutup mulai pukul 09.00 hingga 12.00 untuk pembersihan. ■Akses■ Kami sarankan untuk naik bus! Bagi yang datang dengan bus ・Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Hirafu Jujigai (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ・Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Hirafu Welcome Center (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) Bagi yang datang dengan mobil ・JR Hakodate Main Line: Sekitar 15 menit dengan mobil dari Stasiun Kutchan ■Layanan hebat■ ・Anda dapat menggunakan pemandian umum besar secara gratis bahkan setelah check out. ・Tersedia set teh gratis ・Parkir gratis (jumlah tempat te

◆◇◆Rencanakan dengan dua kali makan◆◇◆ Pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju! Isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dibuat dengan banyak bahan lokal! Lokasinya juga strategis sebagai pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju. Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Setelah bermain ski atau papan luncur salju, silakan bersantai di pemandian umum besar dengan jacuzzi. ■Makanan■ <Makan malam> Ini akan menjadi makanan Jepang sehari-hari Silakan nikmati sake lokal, bir lokal, dan anggur lokal Hokkaido juga! Waktu: 18:30 di restoran hotel <Sarapan> Anda dapat memilih dari menu set Jepang, menu set Barat, atau prasmanan. Waktu: 07:00-08:30 di restoran hotel ■Di dalam gedung■ ・Ruang publik: Ruang di mana pelanggan dapat berinteraksi satu sama lain dan bersantai. ・Tersedia loker ski dengan kunci dan ruang pengeringan ski. ・Fasilitas laundry koin tersedia, yang nyaman untuk menginap jangka panjang (biaya berlaku) ■Ruang■ ・Kamar bergaya Jepang 6 tikar tatami/Kamar bergaya Jepang 8 tikar tatami ・Kamar tidur twin/bertingkat gaya Barat Kami memiliki berbagai macam kamar yang tersedia Dapat digunakan untuk berbagai kesempatan, termasuk pasangan, perjalanan keluarga, dan kamp pelatihan. *Tersedia dua tipe kamar mandi: kamar mandi dalam dan kamar mandi luar. Silakan periksa detail kamar untuk keterangan lebih lanjut. ■Mandi■ Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Kamar mandi luas dengan jacuzzi! *Fasilitas akan ditutup mulai pukul 09.00 hingga 12.00 untuk pembersihan. ■Akses■ Kami sarankan untuk naik bus! Bagi yang datang dengan bus ・Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Hirafu Jujigai (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ・Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Hirafu Welcome Center (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ■Layanan hebat■ ・Anda dapat menggunakan pemandian umum besar secara gratis bah

◆◇◆Pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju! Bahasa Indonesia: ◆◇◆ Isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dibuat dengan banyak bahan lokal! Lokasinya juga strategis sebagai pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju. Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Setelah bermain ski atau papan luncur salju, silakan bersantai di pemandian umum besar dengan jacuzzi. ■Di dalam gedung■ ・Ruang publik: Ruang di mana pelanggan dapat berinteraksi satu sama lain dan bersantai. ・Tersedia loker ski dengan kunci dan ruang pengeringan ski. ・Fasilitas laundry koin tersedia, yang nyaman untuk menginap jangka panjang (biaya berlaku) ■Ruang■ ・Kamar bergaya Jepang 6 tikar tatami/Kamar bergaya Jepang 8 tikar tatami ・Kamar tidur twin/bertingkat gaya Barat Kami memiliki berbagai macam kamar yang tersedia Dapat digunakan untuk berbagai kesempatan, termasuk pasangan, perjalanan keluarga, dan kamp pelatihan. *Tersedia dua tipe kamar mandi: kamar mandi dalam dan kamar mandi luar. Silakan periksa detail kamar untuk keterangan lebih lanjut. ■Mandi■ Kamar mandi luas dengan jacuzzi! *Fasilitas akan ditutup mulai pukul 09.00 hingga 12.00 untuk pembersihan. ■Akses■ Kami sarankan untuk naik bus! Bagi yang datang dengan bus ・Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Hirafu Jujigai (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ・Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Hirafu Welcome Center (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) Bagi yang datang dengan mobil ・JR Hakodate Main Line: Sekitar 15 menit dengan mobil dari Stasiun Kutchan ■Layanan hebat■ ・Anda dapat menggunakan pemandian umum besar secara gratis bahkan setelah check out. ・Tersedia set teh gratis ・Parkir gratis (jumlah tempat terbatas, silakan hubungi kami untuk detailnya) ・Halte bus: Penjemputan tersedia di Hirafu Welcome Center (harap hubungi kami terlebih dahulu jika Anda ingin menggunakan layanan ini) ■Di Dekat■ Toko serba ada (Seico

◆◇◆Paket termasuk sarapan◆◇◆ Pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju! Isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dibuat dengan banyak bahan lokal! Lokasinya juga strategis sebagai pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju. Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Setelah bermain ski atau papan luncur salju, silakan bersantai di pemandian umum besar dengan jacuzzi. ■Sarapan■ Anda dapat memilih dari menu set Jepang, menu set Barat, atau prasmanan. Waktu: 07:00-08:30 di restoran ■Di dalam gedung■ ・Ruang publik: Ruang di mana pelanggan dapat berinteraksi satu sama lain dan bersantai. ・Tersedia loker ski dengan kunci dan ruang pengeringan ski. ・Fasilitas laundry koin tersedia, yang nyaman untuk menginap jangka panjang (biaya berlaku) ■Ruang■ ・Kamar bergaya Jepang 6 tikar tatami/Kamar bergaya Jepang 8 tikar tatami ・Kamar tidur twin/bertingkat gaya Barat Kami memiliki berbagai macam kamar yang tersedia Dapat digunakan untuk berbagai kesempatan, termasuk pasangan, perjalanan keluarga, dan kamp pelatihan. *Tersedia dua tipe kamar mandi: kamar mandi dalam dan kamar mandi luar. Silakan periksa detail kamar untuk keterangan lebih lanjut. ■Mandi■ Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Kamar mandi luas dengan jacuzzi! *Fasilitas akan ditutup mulai pukul 09.00 hingga 12.00 untuk pembersihan. ■Akses■ Kami sarankan untuk naik bus! Bagi yang datang dengan bus ・Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Hirafu Jujigai (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ・Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Hirafu Welcome Center (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) Bagi yang datang dengan mobil ・JR Hakodate Main Line: Sekitar 15 menit dengan mobil dari Stasiun Kutchan ■Layanan hebat■ ・Anda dapat menggunakan pemandian umum besar secara gratis bahkan setelah check out. ・Tersedia set teh gratis ・Parkir gratis (jumlah tempat te

◆◇◆Rencanakan dengan dua kali makan◆◇◆ Pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju! Isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dibuat dengan banyak bahan lokal! Lokasinya juga strategis sebagai pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju. Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Setelah bermain ski atau papan luncur salju, silakan bersantai di pemandian umum besar dengan jacuzzi. ■Makanan■ <Makan malam> Ini akan menjadi makanan Jepang sehari-hari Silakan nikmati sake lokal, bir lokal, dan anggur lokal Hokkaido juga! Waktu: 18:30 di restoran hotel <Sarapan> Anda dapat memilih dari menu set Jepang, menu set Barat, atau prasmanan. Waktu: 07:00-08:30 di restoran hotel ■Di dalam gedung■ ・Ruang publik: Ruang di mana pelanggan dapat berinteraksi satu sama lain dan bersantai. ・Tersedia loker ski dengan kunci dan ruang pengeringan ski. ・Fasilitas laundry koin tersedia, yang nyaman untuk menginap jangka panjang (biaya berlaku) ■Ruang■ ・Kamar bergaya Jepang 6 tikar tatami/Kamar bergaya Jepang 8 tikar tatami ・Kamar tidur twin/bertingkat gaya Barat Kami memiliki berbagai macam kamar yang tersedia Dapat digunakan untuk berbagai kesempatan, termasuk pasangan, perjalanan keluarga, dan kamp pelatihan. *Tersedia dua tipe kamar mandi: kamar mandi dalam dan kamar mandi luar. Silakan periksa detail kamar untuk keterangan lebih lanjut. ■Mandi■ Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Kamar mandi luas dengan jacuzzi! *Fasilitas akan ditutup mulai pukul 09.00 hingga 12.00 untuk pembersihan. ■Akses■ Kami sarankan untuk naik bus! Bagi yang datang dengan bus ・Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Hirafu Jujigai (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ・Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Hirafu Welcome Center (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ■Layanan hebat■ ・Anda dapat menggunakan pemandian umum besar secara gratis bah

◆◇◆Pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju! Bahasa Indonesia: ◆◇◆ Isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dibuat dengan banyak bahan lokal! Lokasinya juga strategis sebagai pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju. Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Setelah bermain ski atau papan luncur salju, silakan bersantai di pemandian umum besar dengan jacuzzi. ■Di dalam gedung■ ・Ruang publik: Ruang di mana pelanggan dapat berinteraksi satu sama lain dan bersantai. ・Tersedia loker ski dengan kunci dan ruang pengeringan ski. ・Fasilitas laundry koin tersedia, yang nyaman untuk menginap jangka panjang (biaya berlaku) ■Ruang■ ・Kamar bergaya Jepang 6 tikar tatami/Kamar bergaya Jepang 8 tikar tatami ・Kamar tidur twin/bertingkat gaya Barat Kami memiliki berbagai macam kamar yang tersedia Dapat digunakan untuk berbagai kesempatan, termasuk pasangan, perjalanan keluarga, dan kamp pelatihan. *Tersedia dua tipe kamar mandi: kamar mandi dalam dan kamar mandi luar. Silakan periksa detail kamar untuk keterangan lebih lanjut. ■Mandi■ Kamar mandi luas dengan jacuzzi! *Fasilitas akan ditutup mulai pukul 09.00 hingga 12.00 untuk pembersihan. ■Akses■ Kami sarankan untuk naik bus! Bagi yang datang dengan bus ・Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Hirafu Jujigai (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ・Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Hirafu Welcome Center (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) Bagi yang datang dengan mobil ・JR Hakodate Main Line: Sekitar 15 menit dengan mobil dari Stasiun Kutchan ■Layanan hebat■ ・Anda dapat menggunakan pemandian umum besar secara gratis bahkan setelah check out. ・Tersedia set teh gratis ・Parkir gratis (jumlah tempat terbatas, silakan hubungi kami untuk detailnya) ・Halte bus: Penjemputan tersedia di Hirafu Welcome Center (harap hubungi kami terlebih dahulu jika Anda ingin menggunakan layanan ini) ■Di Dekat■ Toko serba ada (Seico

◆◇◆Paket termasuk sarapan◆◇◆ Pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju! Isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dibuat dengan banyak bahan lokal! Lokasinya juga strategis sebagai pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju. Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Setelah bermain ski atau papan luncur salju, silakan bersantai di pemandian umum besar dengan jacuzzi. ■Sarapan■ Anda dapat memilih dari menu set Jepang, menu set Barat, atau prasmanan. Waktu: 07:00-08:30 di restoran ■Di dalam gedung■ ・Ruang publik: Ruang di mana pelanggan dapat berinteraksi satu sama lain dan bersantai. ・Tersedia loker ski dengan kunci dan ruang pengeringan ski. ・Fasilitas laundry koin tersedia, yang nyaman untuk menginap jangka panjang (biaya berlaku) ■Ruang■ ・Kamar bergaya Jepang 6 tikar tatami/Kamar bergaya Jepang 8 tikar tatami ・Kamar tidur twin/bertingkat gaya Barat Kami memiliki berbagai macam kamar yang tersedia Dapat digunakan untuk berbagai kesempatan, termasuk pasangan, perjalanan keluarga, dan kamp pelatihan. *Tersedia dua tipe kamar mandi: kamar mandi dalam dan kamar mandi luar. Silakan periksa detail kamar untuk keterangan lebih lanjut. ■Mandi■ Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Kamar mandi luas dengan jacuzzi! *Fasilitas akan ditutup mulai pukul 09.00 hingga 12.00 untuk pembersihan. ■Akses■ Kami sarankan untuk naik bus! Bagi yang datang dengan bus ・Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Hirafu Jujigai (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ・Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Hirafu Welcome Center (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) Bagi yang datang dengan mobil ・JR Hakodate Main Line: Sekitar 15 menit dengan mobil dari Stasiun Kutchan ■Layanan hebat■ ・Anda dapat menggunakan pemandian umum besar secara gratis bahkan setelah check out. ・Tersedia set teh gratis ・Parkir gratis (jumlah tempat te

◆◇◆Rencanakan dengan dua kali makan◆◇◆ Pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju! Isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dibuat dengan banyak bahan lokal! Lokasinya juga strategis sebagai pangkalan untuk bermain ski dan berseluncur salju. Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Setelah bermain ski atau papan luncur salju, silakan bersantai di pemandian umum besar dengan jacuzzi. ■Makanan■ <Makan malam> Ini akan menjadi makanan Jepang sehari-hari Silakan nikmati sake lokal, bir lokal, dan anggur lokal Hokkaido juga! Waktu: 18:30 di restoran hotel <Sarapan> Anda dapat memilih dari menu set Jepang, menu set Barat, atau prasmanan. Waktu: 07:00-08:30 di restoran hotel ■Di dalam gedung■ ・Ruang publik: Ruang di mana pelanggan dapat berinteraksi satu sama lain dan bersantai. ・Tersedia loker ski dengan kunci dan ruang pengeringan ski. ・Fasilitas laundry koin tersedia, yang nyaman untuk menginap jangka panjang (biaya berlaku) ■Ruang■ ・Kamar bergaya Jepang 6 tikar tatami/Kamar bergaya Jepang 8 tikar tatami ・Kamar tidur twin/bertingkat gaya Barat Kami memiliki berbagai macam kamar yang tersedia Dapat digunakan untuk berbagai kesempatan, termasuk pasangan, perjalanan keluarga, dan kamp pelatihan. *Tersedia dua tipe kamar mandi: kamar mandi dalam dan kamar mandi luar. Silakan periksa detail kamar untuk keterangan lebih lanjut. ■Mandi■ Ada dua pemandian umum besar yang tersedia 24 jam sehari, satu untuk pria dan satu untuk wanita. Kamar mandi luas dengan jacuzzi! *Fasilitas akan ditutup mulai pukul 09.00 hingga 12.00 untuk pembersihan. ■Akses■ Kami sarankan untuk naik bus! Bagi yang datang dengan bus ・Sekitar 5 menit berjalan kaki dari Hirafu Jujigai (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ・Sekitar 10 menit berjalan kaki dari halte bus Hirafu Welcome Center (bus Niseko dari Stasiun Kutchan) ■Layanan hebat■ ・Anda dapat menggunakan pemandian umum besar secara gratis bah