Sekitar lima menit berjalan kaki ke Obihiro Station / Free Wi-Fi / Pemandian Besar dilengkapi dengan pemandian air panas tegalan yang membuat kulit sehalus sutra
☆;+;.・゜・. ;+;☆;+;.・゜・. ;+;☆;+;.・゜・. ;+;☆ Cara kerja baru yang hanya mungkin dilakukan di penginapan asrama “Pekerjaan perkotaan” ☆;+;.・゜・. ;+;☆;+;.・゜・. ;+;☆;+;.・゜・. ;+;☆ ■■ 【DORMY TEMPAT KERJA】 Poin yang direkomendasikan 1: Atur hari-hari Anda di pemandian besar dan sauna 2: Standar keamanan hotel yang tinggi dan keramahtamahan 3: Desain ruang yang fungsional dan nyaman yang mengedepankan “nuansa tinggal di dalamnya” 4: Lokasi terbaik untuk meningkatkan "mobilitas" Kami telah menyiapkan rencana mingguan khusus. [Manfaat paket] (1) Harga spesial mingguan untuk 4 malam atau lebih! Ini adalah paket ramah lingkungan yang direkomendasikan bagi mereka yang menginap selama 4 malam berturut-turut atau lebih★ Kami tidak akan membersihkan kamar Anda selama Anda menginap, sehingga Anda bisa menikmati masa menginap yang santai. Untuk tamu jangka panjang, kami akan menyediakan pembersihan kamar gratis setiap 7 malam sekali. *Jika Anda mau, kami dapat membersihkan kamar Anda dengan biaya tambahan sebesar 1.500 yen/waktu. ◆ Spesialisasi Dormy Inn! Malam Naki Soba Kami menawarkan ramen kecap setengah ukuran secara gratis♪ [Lokasi] restoran lantai 2 [Waktu] 21:30-23:00 ●Sertifikasi warisan Hokkaido! "Pemandian air panas tegalan nabati" [Waktu] 15:00-10:00 keesokan paginya (Sauna hanya tutup pukul 25:00 hingga 05:00) [Bak Mandi] Pemandian dalam ruangan/Pemandian luar ruangan/Pemandian air dingin/Sauna *Pemandian dalam ruangan hanya di Moor Onsen [Kualitas pegas] Pegas natrium klorida/hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia/artralgia/sensitivitas terhadap dingin/pemulihan kelelahan, dll. [Informasi tentang pajak mandi] Saat menginap di hotel kami, Anda akan diminta untuk membayar biaya ini pada saat check-in selain biaya akomodasi. Perlu diketahui bahwa jika Anda melakukan reservasi secara online, harga belum termasuk pajak mandi.
★・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・★ “Rencana eco-stay” Berkontribusi pada keramahan lingkungan tanpa pembersihan ★・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・★ Paket ini adalah paket menginap berturut-turut ``tanpa pembersihan'' yang memungkinkan Anda menginap selama ``2 hingga 3 malam.'' Anda dapat meninggalkan barang bawaan Anda di kamar dari check-in hingga check-out dan menggunakannya sebagai basis untuk perjalanan bisnis atau bermain, seolah-olah itu adalah kamar Anda sendiri. [Catatan reservasi] [1] Jika ada perubahan jadwal atau pembatalan selama Anda menginap berdasarkan paket ini, tarif reguler akan berlaku. [2] Kamar Anda tidak akan dibersihkan selama Anda menginap. [3] Jika Anda ingin kamar Anda dibersihkan, harap menghubungi meja depan paling lambat pukul 14:00 pada hari yang sama. (1.500 yen/hari) [4] Jika Anda meninggalkan handuk dan sampah yang tidak perlu di luar kamar antara pukul 10:00 dan 14:00, kami akan mengambilnya. *Bahkan di luar jam di atas, jika Anda memberi tahu kami di meja depan, kami akan datang ke kamar Anda untuk mengambil handuk dan sampah Anda. ■Sertifikasi warisan budaya Hokkaido! Pemandian umum besar ``Botanical Moor Hot Spring'' untuk pria dan wanita■ [Waktu] 15:00-10:00 keesokan paginya [Bak Mandi] Pemandian dalam ruangan/Pemandian luar ruangan/Pemandian air dingin/Sauna *Pemandian dalam ruangan hanya di Moor Onsen [Kualitas pegas] Pegas natrium klorida/hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia/artralgia/sensitivitas terhadap dingin/pemulihan kelelahan, dll. *Tentang tidur dengan anak Anda* ①Mengenai jumlah anak yang tidur bersama, hanya satu anak yang dapat didaftarkan per tempat tidur. ②Anak-anak usia sekolah dasar juga akan diperlakukan sebagai teman tidur. Jika anak Anda memerlukan tempat tidur, harap masukkan sebagai orang dewasa. ③Jika ada anak di bawah 2 tahun yang menginap bersama Anda, tidak perlu memasukkan apakah mereka akan berbagi tempat tidur dengan Anda. ④Harap diperhatikan bahwa penjaga tempat tidur dan tempat tidur tambahan tidak tersedia untuk disewa. (Dari usia 3 tahun hingga siswa sekolah dasar → biaya berbagi tempat tidur: 2,000 yen, biaya sarapan: 800 yen, usia 2 tahun ke bawah → berbagi tempat tidur dan sarapan gratis) [Informasi tentang pajak mandi] Saat menginap di hotel kami, Anda akan diminta untuk membayar biaya ini pada saat check-in selain biaya akomodasi. Perlu diketahui bahwa jika Anda melakukan reservasi secara online, harga belum termasuk pajak mandi.
[Pemberitahuan konstruksi pada jendela kamar tamu dan dinding luar] Terima kasih banyak atas dukungan Anda yang berkelanjutan terhadap Dormy Inn Obihiro. Kami baru-baru ini memutuskan untuk mengganti ikat pinggang jendela di kamar tamu dan memperbaiki dinding luar hotel kami. Oleh karena itu, scaffolding akan dipasang di seluruh hotel. Karena perancah akan ditutup dengan jaring, permintaan pemandangan dari kamar tamu tidak akan diterima selama masa konstruksi. Kami dengan tulus meminta maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan. Harap diperhatikan bahwa kebisingan konstruksi akan timbul mulai pukul 09:00 hingga 17:00 selama masa konstruksi. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan dan menghargai pengertian Anda. Masa konstruksi: 21 Agustus 2023 sampai dengan 30 November 2023 *Periode penyelesaian konstruksi akan bervariasi tergantung pada kemajuan. Manajer Dormy Inn Obihiro *Sarapan juga bisa dijual saat check-in. Silakan bertanya di meja depan. Pemandian umum dan sauna besar yang membanggakan di Dormy Inn buka setiap hari! ! Tingkatkan kekebalan Anda di pemandian umum! Apa itu [Totonou]? Jika Anda melakukan sauna → mandi air dingin → mandi udara luar ruangan beberapa kali sambil berkonsultasi dengan kondisi fisik Anda, ``Perasaan yang sangat menyenangkan'' dan ``keadaan segar yang tak terlukiskan'' Ini disebut ``totonou.'' ●Pemandian air panas alami “Pemandian air panas tegalan yang berasal dari tumbuhan” [Waktu] 15:00-10:00 keesokan paginya [Bak Mandi] Pemandian dalam ruangan/Pemandian luar ruangan/Pemandian air dingin/Sauna *Pemandian dalam ruangan hanya di Moor Onsen [Kualitas pegas] Pegas natrium klorida/hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia/nyeri sendi/sensitivitas terhadap dingin/pemulihan kelelahan, dll. ■Anak-anak tidur bersama Hanya satu anak yang boleh tidur dengan anak tersebut per tempat tidur. Jika Anda melakukan reservasi lebih dari jumlah orang yang tercantum di atas, Anda akan diminta untuk memesan kamar terpisah. Harap diperhatikan bahwa sistem situs reservasi memungkinkan Anda memasukkan jumlah orang yang tidur bersama, namun jumlah orang yang dapat tidur bersama dibatasi hingga satu orang per tempat tidur. 0-2 tahun…Gratis / 3 tahun-Siswa SD…3,000 yen [Informasi tentang pajak mandi] Biaya ini akan dikenakan pada saat check-in selain biaya akomodasi.
[Kamar double] [Merokok]
☆;+;.・゜・. ;+;☆;+;.・゜・. ;+;☆;+;.・゜・. ;+;☆ Cara kerja baru yang hanya mungkin dilakukan di penginapan asrama “Pekerjaan perkotaan” ☆;+;.・゜・. ;+;☆;+;.・゜・. ;+;☆;+;.・゜・. ;+;☆ ■■ 【DORMY TEMPAT KERJA】 Poin yang direkomendasikan 1: Atur hari-hari Anda di pemandian besar dan sauna 2: Standar keamanan hotel yang tinggi dan keramahtamahan 3: Desain ruang yang fungsional dan nyaman yang mengedepankan “nuansa tinggal di dalamnya” 4: Lokasi terbaik untuk meningkatkan "mobilitas" Kami telah menyiapkan rencana mingguan khusus. [Manfaat paket] (1) Harga spesial mingguan untuk 4 malam atau lebih! Ini adalah paket ramah lingkungan yang direkomendasikan bagi mereka yang menginap selama 4 malam berturut-turut atau lebih★ Kami tidak akan membersihkan kamar Anda selama Anda menginap, sehingga Anda bisa menikmati masa menginap yang santai. Untuk tamu jangka panjang, kami akan menyediakan pembersihan kamar gratis setiap 7 malam sekali. *Jika Anda mau, kami dapat membersihkan kamar Anda dengan biaya tambahan sebesar 1.500 yen/waktu. ◆ Spesialisasi Dormy Inn! Malam Naki Soba Kami menawarkan ramen kecap setengah ukuran secara gratis♪ [Lokasi] restoran lantai 2 [Waktu] 21:30-23:00 ●Sertifikasi warisan Hokkaido! "Pemandian air panas tegalan nabati" [Waktu] 15:00-10:00 keesokan paginya (Sauna hanya tutup pukul 25:00 hingga 05:00) [Bak Mandi] Pemandian dalam ruangan/Pemandian luar ruangan/Pemandian air dingin/Sauna *Pemandian dalam ruangan hanya di Moor Onsen [Kualitas pegas] Pegas natrium klorida/hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia/artralgia/sensitivitas terhadap dingin/pemulihan kelelahan, dll. [Informasi tentang pajak mandi] Saat menginap di hotel kami, Anda akan diminta untuk membayar biaya ini pada saat check-in selain biaya akomodasi. Perlu diketahui bahwa jika Anda melakukan reservasi secara online, harga belum termasuk pajak mandi.
★・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・★ “Rencana eco-stay” Berkontribusi pada keramahan lingkungan tanpa pembersihan ★・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・★ Paket ini adalah paket menginap berturut-turut ``tanpa pembersihan'' yang memungkinkan Anda menginap selama ``2 hingga 3 malam.'' Anda dapat meninggalkan barang bawaan Anda di kamar dari check-in hingga check-out dan menggunakannya sebagai basis untuk perjalanan bisnis atau bermain, seolah-olah itu adalah kamar Anda sendiri. [Catatan reservasi] [1] Jika ada perubahan jadwal atau pembatalan selama Anda menginap berdasarkan paket ini, tarif reguler akan berlaku. [2] Kamar Anda tidak akan dibersihkan selama Anda menginap. [3] Jika Anda ingin kamar Anda dibersihkan, harap menghubungi meja depan paling lambat pukul 14:00 pada hari yang sama. (1.500 yen/hari) [4] Jika Anda meninggalkan handuk dan sampah yang tidak perlu di luar kamar antara pukul 10:00 dan 14:00, kami akan mengambilnya. *Bahkan di luar jam di atas, jika Anda memberi tahu kami di meja depan, kami akan datang ke kamar Anda untuk mengambil handuk dan sampah Anda. ■Sertifikasi warisan budaya Hokkaido! Pemandian umum besar ``Botanical Moor Hot Spring'' untuk pria dan wanita■ [Waktu] 15:00-10:00 keesokan paginya [Bak Mandi] Pemandian dalam ruangan/Pemandian luar ruangan/Pemandian air dingin/Sauna *Pemandian dalam ruangan hanya di Moor Onsen [Kualitas pegas] Pegas natrium klorida/hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia/artralgia/sensitivitas terhadap dingin/pemulihan kelelahan, dll. *Tentang tidur dengan anak Anda* ①Mengenai jumlah anak yang tidur bersama, hanya satu anak yang dapat didaftarkan per tempat tidur. ②Anak-anak usia sekolah dasar juga akan diperlakukan sebagai teman tidur. Jika anak Anda memerlukan tempat tidur, harap masukkan sebagai orang dewasa. ③Jika ada anak di bawah 2 tahun yang menginap bersama Anda, tidak perlu memasukkan apakah mereka akan berbagi tempat tidur dengan Anda. ④Harap diperhatikan bahwa penjaga tempat tidur dan tempat tidur tambahan tidak tersedia untuk disewa. (Dari usia 3 tahun hingga siswa sekolah dasar → biaya berbagi tempat tidur: 2,000 yen, biaya sarapan: 800 yen, usia 2 tahun ke bawah → berbagi tempat tidur dan sarapan gratis) [Informasi tentang pajak mandi] Saat menginap di hotel kami, Anda akan diminta untuk membayar biaya ini pada saat check-in selain biaya akomodasi. Perlu diketahui bahwa jika Anda melakukan reservasi secara online, harga belum termasuk pajak mandi.
[Pemberitahuan konstruksi pada jendela kamar tamu dan dinding luar] Terima kasih banyak atas dukungan Anda yang berkelanjutan terhadap Dormy Inn Obihiro. Kami baru-baru ini memutuskan untuk mengganti ikat pinggang jendela di kamar tamu dan memperbaiki dinding luar hotel kami. Oleh karena itu, scaffolding akan dipasang di seluruh hotel. Karena perancah akan ditutup dengan jaring, permintaan pemandangan dari kamar tamu tidak akan diterima selama masa konstruksi. Kami dengan tulus meminta maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan. Harap diperhatikan bahwa kebisingan konstruksi akan timbul mulai pukul 09:00 hingga 17:00 selama masa konstruksi. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan dan menghargai pengertian Anda. Masa konstruksi: 21 Agustus 2023 sampai dengan 30 November 2023 *Periode penyelesaian konstruksi akan bervariasi tergantung pada kemajuan. Manajer Dormy Inn Obihiro *Sarapan juga bisa dijual saat check-in. Silakan bertanya di meja depan. Pemandian umum dan sauna besar yang membanggakan di Dormy Inn buka setiap hari! ! Tingkatkan kekebalan Anda di pemandian umum! Apa itu [Totonou]? Jika Anda melakukan sauna → mandi air dingin → mandi udara luar ruangan beberapa kali sambil berkonsultasi dengan kondisi fisik Anda, ``Perasaan yang sangat menyenangkan'' dan ``keadaan segar yang tak terlukiskan'' Ini disebut ``totonou.'' ●Pemandian air panas alami “Pemandian air panas tegalan yang berasal dari tumbuhan” [Waktu] 15:00-10:00 keesokan paginya [Bak Mandi] Pemandian dalam ruangan/Pemandian luar ruangan/Pemandian air dingin/Sauna *Pemandian dalam ruangan hanya di Moor Onsen [Kualitas pegas] Pegas natrium klorida/hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia/nyeri sendi/sensitivitas terhadap dingin/pemulihan kelelahan, dll. ■Anak-anak tidur bersama Hanya satu anak yang boleh tidur dengan anak tersebut per tempat tidur. Jika Anda melakukan reservasi lebih dari jumlah orang yang tercantum di atas, Anda akan diminta untuk memesan kamar terpisah. Harap diperhatikan bahwa sistem situs reservasi memungkinkan Anda memasukkan jumlah orang yang tidur bersama, namun jumlah orang yang dapat tidur bersama dibatasi hingga satu orang per tempat tidur. 0-2 tahun…Gratis / 3 tahun-Siswa SD…3,000 yen [Informasi tentang pajak mandi] Biaya ini akan dikenakan pada saat check-in selain biaya akomodasi.
[Kamar double] [Tidak merokok]
[Pemberitahuan konstruksi pada jendela kamar tamu dan dinding luar] Terima kasih banyak atas dukungan Anda yang berkelanjutan terhadap Dormy Inn Obihiro. Kami baru-baru ini memutuskan untuk mengganti ikat pinggang jendela di kamar tamu dan memperbaiki dinding luar hotel kami. Oleh karena itu, scaffolding akan dipasang di seluruh hotel. Karena perancah akan ditutup dengan jaring, permintaan pemandangan dari kamar tamu tidak akan diterima selama masa konstruksi. Kami dengan tulus meminta maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan. Harap diperhatikan bahwa kebisingan konstruksi akan timbul mulai pukul 09:00 hingga 17:00 selama masa konstruksi. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan dan menghargai pengertian Anda. Masa konstruksi: 21 Agustus 2023 sampai dengan 30 November 2023 *Periode penyelesaian konstruksi akan bervariasi tergantung pada kemajuan. Manajer Dormy Inn Obihiro *Sarapan juga bisa dijual saat check-in. Silakan bertanya di meja depan. Pemandian umum dan sauna besar yang membanggakan di Dormy Inn buka setiap hari! ! Tingkatkan kekebalan Anda di pemandian umum! Apa itu [Totonou]? Jika Anda melakukan sauna → mandi air dingin → mandi udara luar ruangan beberapa kali sambil berkonsultasi dengan kondisi fisik Anda, ``Perasaan yang sangat menyenangkan'' dan ``keadaan segar yang tak terlukiskan'' Ini disebut ``totonou.'' ●Pemandian air panas alami “Pemandian air panas tegalan yang berasal dari tumbuhan” [Waktu] 15:00-10:00 keesokan paginya [Bak Mandi] Pemandian dalam ruangan/Pemandian luar ruangan/Pemandian air dingin/Sauna *Pemandian dalam ruangan hanya di Moor Onsen [Kualitas pegas] Pegas natrium klorida/hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia/nyeri sendi/sensitivitas terhadap dingin/pemulihan kelelahan, dll. ■Anak-anak tidur bersama Hanya satu anak yang boleh tidur dengan anak tersebut per tempat tidur. Jika Anda melakukan reservasi lebih dari jumlah orang yang tercantum di atas, Anda akan diminta untuk memesan kamar terpisah. Harap diperhatikan bahwa sistem situs reservasi memungkinkan Anda memasukkan jumlah orang yang tidur bersama, namun jumlah orang yang dapat tidur bersama dibatasi hingga satu orang per tempat tidur. 0-2 tahun…Gratis / 3 tahun-Siswa SD…3,000 yen [Informasi tentang pajak mandi] Biaya ini akan dikenakan pada saat check-in selain biaya akomodasi.
Pemandian umum dan sauna besar yang membanggakan di Dormy Inn buka setiap hari! ! Tingkatkan kekebalan Anda dengan pemandian umum yang luas dan sarapan dengan makanan khas setempat! Apa itu [Totonou]? Jika Anda melakukan sauna → mandi air dingin → mandi udara luar ruangan beberapa kali sambil berkonsultasi dengan kondisi fisik Anda, ``Perasaan yang sangat menyenangkan'' dan ``keadaan segar yang tak terlukiskan'' Ini disebut ``totonou.'' [Peraturan Sauna DOMINISTA 3]... Kami telah membuat peraturan asli untuk Dormy Inn sehingga Anda dapat menikmati sauna dengan nyaman. 3 hal yang saya ingin diingat oleh pecinta sauna (1) ``Jangan membuat pembicaraan memanas.'' Jagalah pembicaraan tetap singkat dan jangan meninggikan suara. (2) ``Sekarang saatnya menggunakan handuk dan bersikap perhatian.'' Handuk yang Anda miliki adalah cara untuk mencegah tetesan dan memperhatikan orang lain. (3) ``Dilarang menyelam di pemandian air dingin'' Cuci keringat Anda dengan air dari ember atau pancuran, lalu mandi air dingin. ◆Restoran ~ HATAGO [Lokasi] restoran lantai 2 [Isi] Makanan khas lokal dan menu harian [Menu lokal] Mangkuk daging babi khas Obihiro *Kami tidak dapat memberikan pengembalian dana meskipun Anda tidak sarapan. *Jam kerja dapat berubah tanpa pemberitahuan. ●Sertifikasi warisan Hokkaido! "Pemandian air panas tegalan nabati" [Waktu] 15:00-10:00 keesokan paginya (Sauna hanya tutup pukul 25:00 hingga 05:00) [Bak Mandi] Pemandian dalam ruangan/Pemandian luar ruangan/Pemandian air dingin/Sauna *Pemandian dalam ruangan hanya di Moor Onsen [Kualitas pegas] Pegas natrium klorida/hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia/artralgia/sensitivitas terhadap dingin/pemulihan kelelahan, dll. ■Anak-anak tidur bersama Hanya satu anak yang boleh tidur dengan anak tersebut per tempat tidur. Jika Anda melakukan reservasi lebih dari jumlah orang yang tercantum di atas, Anda akan diminta untuk memesan kamar terpisah. Harap diperhatikan bahwa sistem situs reservasi memungkinkan Anda memasukkan jumlah orang yang tidur bersama, namun jumlah orang yang dapat tidur bersama dibatasi hingga satu orang per tempat tidur. 0-2 tahun…Gratis / 3 tahun-Siswa SD…2,000 yen [Informasi tentang pajak mandi] Saat menginap di hotel kami, Anda akan diminta untuk membayar biaya ini pada saat check-in selain biaya akomodasi. Perlu diketahui bahwa jika Anda melakukan reservasi secara online, harga belum termasuk pajak mandi.
[Kamar Queen] [Tidak merokok]
[Pemberitahuan konstruksi pada jendela kamar tamu dan dinding luar] Terima kasih banyak atas dukungan Anda yang berkelanjutan terhadap Dormy Inn Obihiro. Kami baru-baru ini memutuskan untuk mengganti ikat pinggang jendela di kamar tamu dan memperbaiki dinding luar hotel kami. Oleh karena itu, scaffolding akan dipasang di seluruh hotel. Karena perancah akan ditutup dengan jaring, permintaan pemandangan dari kamar tamu tidak akan diterima selama masa konstruksi. Kami dengan tulus meminta maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan. Harap diperhatikan bahwa kebisingan konstruksi akan timbul mulai pukul 09:00 hingga 17:00 selama masa konstruksi. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan dan menghargai pengertian Anda. Masa konstruksi: 21 Agustus 2023 sampai dengan 30 November 2023 *Periode penyelesaian konstruksi akan bervariasi tergantung pada kemajuan. Manajer Dormy Inn Obihiro *Sarapan juga bisa dijual saat check-in. Silakan bertanya di meja depan. Pemandian umum dan sauna besar yang membanggakan di Dormy Inn buka setiap hari! ! Tingkatkan kekebalan Anda di pemandian umum! Apa itu [Totonou]? Jika Anda melakukan sauna → mandi air dingin → mandi udara luar ruangan beberapa kali sambil berkonsultasi dengan kondisi fisik Anda, ``Perasaan yang sangat menyenangkan'' dan ``keadaan segar yang tak terlukiskan'' Ini disebut ``totonou.'' ●Pemandian air panas alami “Pemandian air panas tegalan yang berasal dari tumbuhan” [Waktu] 15:00-10:00 keesokan paginya [Bak Mandi] Pemandian dalam ruangan/Pemandian luar ruangan/Pemandian air dingin/Sauna *Pemandian dalam ruangan hanya di Moor Onsen [Kualitas pegas] Pegas natrium klorida/hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia/nyeri sendi/sensitivitas terhadap dingin/pemulihan kelelahan, dll. ■Anak-anak tidur bersama Hanya satu anak yang boleh tidur dengan anak tersebut per tempat tidur. Jika Anda melakukan reservasi lebih dari jumlah orang yang tercantum di atas, Anda akan diminta untuk memesan kamar terpisah. Harap diperhatikan bahwa sistem situs reservasi memungkinkan Anda memasukkan jumlah orang yang tidur bersama, namun jumlah orang yang dapat tidur bersama dibatasi hingga satu orang per tempat tidur. 0-2 tahun…Gratis / 3 tahun-Siswa SD…3,000 yen [Informasi tentang pajak mandi] Biaya ini akan dikenakan pada saat check-in selain biaya akomodasi.
Pemandian umum dan sauna besar yang membanggakan di Dormy Inn buka setiap hari! ! Tingkatkan kekebalan Anda dengan pemandian umum yang luas dan sarapan dengan makanan khas setempat! Apa itu [Totonou]? Jika Anda melakukan sauna → mandi air dingin → mandi udara luar ruangan beberapa kali sambil berkonsultasi dengan kondisi fisik Anda, ``Perasaan yang sangat menyenangkan'' dan ``keadaan segar yang tak terlukiskan'' Ini disebut ``totonou.'' [Peraturan Sauna DOMINISTA 3]... Kami telah membuat peraturan asli untuk Dormy Inn sehingga Anda dapat menikmati sauna dengan nyaman. 3 hal yang saya ingin diingat oleh pecinta sauna (1) ``Jangan membuat pembicaraan memanas.'' Jagalah pembicaraan tetap singkat dan jangan meninggikan suara. (2) ``Sekarang saatnya menggunakan handuk dan bersikap perhatian.'' Handuk yang Anda miliki adalah cara untuk mencegah tetesan dan memperhatikan orang lain. (3) ``Dilarang menyelam di pemandian air dingin'' Cuci keringat Anda dengan air dari ember atau pancuran, lalu mandi air dingin. ◆Restoran ~ HATAGO [Lokasi] restoran lantai 2 [Isi] Makanan khas lokal dan menu harian [Menu lokal] Mangkuk daging babi khas Obihiro *Kami tidak dapat memberikan pengembalian dana meskipun Anda tidak sarapan. *Jam kerja dapat berubah tanpa pemberitahuan. ●Sertifikasi warisan Hokkaido! "Pemandian air panas tegalan nabati" [Waktu] 15:00-10:00 keesokan paginya (Sauna hanya tutup pukul 25:00 hingga 05:00) [Bak Mandi] Pemandian dalam ruangan/Pemandian luar ruangan/Pemandian air dingin/Sauna *Pemandian dalam ruangan hanya di Moor Onsen [Kualitas pegas] Pegas natrium klorida/hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia/artralgia/sensitivitas terhadap dingin/pemulihan kelelahan, dll. ■Anak-anak tidur bersama Hanya satu anak yang boleh tidur dengan anak tersebut per tempat tidur. Jika Anda melakukan reservasi lebih dari jumlah orang yang tercantum di atas, Anda akan diminta untuk memesan kamar terpisah. Harap diperhatikan bahwa sistem situs reservasi memungkinkan Anda memasukkan jumlah orang yang tidur bersama, namun jumlah orang yang dapat tidur bersama dibatasi hingga satu orang per tempat tidur. 0-2 tahun…Gratis / 3 tahun-Siswa SD…2,000 yen [Informasi tentang pajak mandi] Saat menginap di hotel kami, Anda akan diminta untuk membayar biaya ini pada saat check-in selain biaya akomodasi. Perlu diketahui bahwa jika Anda melakukan reservasi secara online, harga belum termasuk pajak mandi.
[Kamar Queen] [Merokok]
[Pemberitahuan konstruksi pada jendela kamar tamu dan dinding luar] Terima kasih banyak atas dukungan Anda yang berkelanjutan terhadap Dormy Inn Obihiro. Kami baru-baru ini memutuskan untuk mengganti ikat pinggang jendela di kamar tamu dan memperbaiki dinding luar hotel kami. Oleh karena itu, scaffolding akan dipasang di seluruh hotel. Karena perancah akan ditutup dengan jaring, permintaan pemandangan dari kamar tamu tidak akan diterima selama masa konstruksi. Kami dengan tulus meminta maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan. Harap diperhatikan bahwa kebisingan konstruksi akan timbul mulai pukul 09:00 hingga 17:00 selama masa konstruksi. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan dan menghargai pengertian Anda. Masa konstruksi: 21 Agustus 2023 sampai dengan 30 November 2023 *Periode penyelesaian konstruksi akan bervariasi tergantung pada kemajuan. Manajer Dormy Inn Obihiro *Sarapan juga bisa dijual saat check-in. Silakan bertanya di meja depan. Pemandian umum dan sauna besar yang membanggakan di Dormy Inn buka setiap hari! ! Tingkatkan kekebalan Anda di pemandian umum! Apa itu [Totonou]? Jika Anda melakukan sauna → mandi air dingin → mandi udara luar ruangan beberapa kali sambil berkonsultasi dengan kondisi fisik Anda, ``Perasaan yang sangat menyenangkan'' dan ``keadaan segar yang tak terlukiskan'' Ini disebut ``totonou.'' ●Pemandian air panas alami “Pemandian air panas tegalan yang berasal dari tumbuhan” [Waktu] 15:00-10:00 keesokan paginya [Bak Mandi] Pemandian dalam ruangan/Pemandian luar ruangan/Pemandian air dingin/Sauna *Pemandian dalam ruangan hanya di Moor Onsen [Kualitas pegas] Pegas natrium klorida/hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia/nyeri sendi/sensitivitas terhadap dingin/pemulihan kelelahan, dll. ■Anak-anak tidur bersama Hanya satu anak yang boleh tidur dengan anak tersebut per tempat tidur. Jika Anda melakukan reservasi lebih dari jumlah orang yang tercantum di atas, Anda akan diminta untuk memesan kamar terpisah. Harap diperhatikan bahwa sistem situs reservasi memungkinkan Anda memasukkan jumlah orang yang tidur bersama, namun jumlah orang yang dapat tidur bersama dibatasi hingga satu orang per tempat tidur. 0-2 tahun…Gratis / 3 tahun-Siswa SD…3,000 yen [Informasi tentang pajak mandi] Biaya ini akan dikenakan pada saat check-in selain biaya akomodasi.
Pemandian umum dan sauna besar yang membanggakan di Dormy Inn buka setiap hari! ! Tingkatkan kekebalan Anda dengan pemandian umum yang luas dan sarapan dengan makanan khas setempat! Apa itu [Totonou]? Jika Anda melakukan sauna → mandi air dingin → mandi udara luar ruangan beberapa kali sambil berkonsultasi dengan kondisi fisik Anda, ``Perasaan yang sangat menyenangkan'' dan ``keadaan segar yang tak terlukiskan'' Ini disebut ``totonou.'' [Peraturan Sauna DOMINISTA 3]... Kami telah membuat peraturan asli untuk Dormy Inn sehingga Anda dapat menikmati sauna dengan nyaman. 3 hal yang saya ingin diingat oleh pecinta sauna (1) ``Jangan membuat pembicaraan memanas.'' Jagalah pembicaraan tetap singkat dan jangan meninggikan suara. (2) ``Sekarang saatnya menggunakan handuk dan bersikap perhatian.'' Handuk yang Anda miliki adalah cara untuk mencegah tetesan dan memperhatikan orang lain. (3) ``Dilarang menyelam di pemandian air dingin'' Cuci keringat Anda dengan air dari ember atau pancuran, lalu mandi air dingin. ◆Restoran ~ HATAGO [Lokasi] restoran lantai 2 [Isi] Makanan khas lokal dan menu harian [Menu lokal] Mangkuk daging babi khas Obihiro *Kami tidak dapat memberikan pengembalian dana meskipun Anda tidak sarapan. *Jam kerja dapat berubah tanpa pemberitahuan. ●Sertifikasi warisan Hokkaido! "Pemandian air panas tegalan nabati" [Waktu] 15:00-10:00 keesokan paginya (Sauna hanya tutup pukul 25:00 hingga 05:00) [Bak Mandi] Pemandian dalam ruangan/Pemandian luar ruangan/Pemandian air dingin/Sauna *Pemandian dalam ruangan hanya di Moor Onsen [Kualitas pegas] Pegas natrium klorida/hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia/artralgia/sensitivitas terhadap dingin/pemulihan kelelahan, dll. ■Anak-anak tidur bersama Hanya satu anak yang boleh tidur dengan anak tersebut per tempat tidur. Jika Anda melakukan reservasi lebih dari jumlah orang yang tercantum di atas, Anda akan diminta untuk memesan kamar terpisah. Harap diperhatikan bahwa sistem situs reservasi memungkinkan Anda memasukkan jumlah orang yang tidur bersama, namun jumlah orang yang dapat tidur bersama dibatasi hingga satu orang per tempat tidur. 0-2 tahun…Gratis / 3 tahun-Siswa SD…2,000 yen [Informasi tentang pajak mandi] Saat menginap di hotel kami, Anda akan diminta untuk membayar biaya ini pada saat check-in selain biaya akomodasi. Perlu diketahui bahwa jika Anda melakukan reservasi secara online, harga belum termasuk pajak mandi.
[Kamar twin] [Merokok]
[Pemberitahuan konstruksi pada jendela kamar tamu dan dinding luar] Terima kasih banyak atas dukungan Anda yang berkelanjutan terhadap Dormy Inn Obihiro. Kami baru-baru ini memutuskan untuk mengganti ikat pinggang jendela di kamar tamu dan memperbaiki dinding luar hotel kami. Oleh karena itu, scaffolding akan dipasang di seluruh hotel. Karena perancah akan ditutup dengan jaring, permintaan pemandangan dari kamar tamu tidak akan diterima selama masa konstruksi. Kami dengan tulus meminta maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan. Harap diperhatikan bahwa kebisingan konstruksi akan timbul mulai pukul 09:00 hingga 17:00 selama masa konstruksi. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan dan menghargai pengertian Anda. Masa konstruksi: 21 Agustus 2023 sampai dengan 30 November 2023 *Periode penyelesaian konstruksi akan bervariasi tergantung pada kemajuan. Manajer Dormy Inn Obihiro *Sarapan juga bisa dijual saat check-in. Silakan bertanya di meja depan. Pemandian umum dan sauna besar yang membanggakan di Dormy Inn buka setiap hari! ! Tingkatkan kekebalan Anda di pemandian umum! Apa itu [Totonou]? Jika Anda melakukan sauna → mandi air dingin → mandi udara luar ruangan beberapa kali sambil berkonsultasi dengan kondisi fisik Anda, ``Perasaan yang sangat menyenangkan'' dan ``keadaan segar yang tak terlukiskan'' Ini disebut ``totonou.'' ●Pemandian air panas alami “Pemandian air panas tegalan yang berasal dari tumbuhan” [Waktu] 15:00-10:00 keesokan paginya [Bak Mandi] Pemandian dalam ruangan/Pemandian luar ruangan/Pemandian air dingin/Sauna *Pemandian dalam ruangan hanya di Moor Onsen [Kualitas pegas] Pegas natrium klorida/hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia/nyeri sendi/sensitivitas terhadap dingin/pemulihan kelelahan, dll. ■Anak-anak tidur bersama Hanya satu anak yang boleh tidur dengan anak tersebut per tempat tidur. Jika Anda melakukan reservasi lebih dari jumlah orang yang tercantum di atas, Anda akan diminta untuk memesan kamar terpisah. Harap diperhatikan bahwa sistem situs reservasi memungkinkan Anda memasukkan jumlah orang yang tidur bersama, namun jumlah orang yang dapat tidur bersama dibatasi hingga satu orang per tempat tidur. 0-2 tahun…Gratis / 3 tahun-Siswa SD…3,000 yen [Informasi tentang pajak mandi] Biaya ini akan dikenakan pada saat check-in selain biaya akomodasi.
Pemandian umum dan sauna besar yang membanggakan di Dormy Inn buka setiap hari! ! Tingkatkan kekebalan Anda dengan pemandian umum yang luas dan sarapan dengan makanan khas setempat! Apa itu [Totonou]? Jika Anda melakukan sauna → mandi air dingin → mandi udara luar ruangan beberapa kali sambil berkonsultasi dengan kondisi fisik Anda, ``Perasaan yang sangat menyenangkan'' dan ``keadaan segar yang tak terlukiskan'' Ini disebut ``totonou.'' [Peraturan Sauna DOMINISTA 3]... Kami telah membuat peraturan asli untuk Dormy Inn sehingga Anda dapat menikmati sauna dengan nyaman. 3 hal yang saya ingin diingat oleh pecinta sauna (1) ``Jangan membuat pembicaraan memanas.'' Jagalah pembicaraan tetap singkat dan jangan meninggikan suara. (2) ``Sekarang saatnya menggunakan handuk dan bersikap perhatian.'' Handuk yang Anda miliki adalah cara untuk mencegah tetesan dan memperhatikan orang lain. (3) ``Dilarang menyelam di pemandian air dingin'' Cuci keringat Anda dengan air dari ember atau pancuran, lalu mandi air dingin. ◆Restoran ~ HATAGO [Lokasi] restoran lantai 2 [Isi] Makanan khas lokal dan menu harian [Menu lokal] Mangkuk daging babi khas Obihiro *Kami tidak dapat memberikan pengembalian dana meskipun Anda tidak sarapan. *Jam kerja dapat berubah tanpa pemberitahuan. ●Sertifikasi warisan Hokkaido! "Pemandian air panas tegalan nabati" [Waktu] 15:00-10:00 keesokan paginya (Sauna hanya tutup pukul 25:00 hingga 05:00) [Bak Mandi] Pemandian dalam ruangan/Pemandian luar ruangan/Pemandian air dingin/Sauna *Pemandian dalam ruangan hanya di Moor Onsen [Kualitas pegas] Pegas natrium klorida/hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia/artralgia/sensitivitas terhadap dingin/pemulihan kelelahan, dll. ■Anak-anak tidur bersama Hanya satu anak yang boleh tidur dengan anak tersebut per tempat tidur. Jika Anda melakukan reservasi lebih dari jumlah orang yang tercantum di atas, Anda akan diminta untuk memesan kamar terpisah. Harap diperhatikan bahwa sistem situs reservasi memungkinkan Anda memasukkan jumlah orang yang tidur bersama, namun jumlah orang yang dapat tidur bersama dibatasi hingga satu orang per tempat tidur. 0-2 tahun…Gratis / 3 tahun-Siswa SD…2,000 yen [Informasi tentang pajak mandi] Saat menginap di hotel kami, Anda akan diminta untuk membayar biaya ini pada saat check-in selain biaya akomodasi. Perlu diketahui bahwa jika Anda melakukan reservasi secara online, harga belum termasuk pajak mandi.
[Kamar twin] [Tidak merokok]
Pemandian umum dan sauna besar yang membanggakan di Dormy Inn buka setiap hari! ! Tingkatkan kekebalan Anda dengan pemandian umum yang luas dan sarapan dengan makanan khas setempat! Apa itu [Totonou]? Jika Anda melakukan sauna → mandi air dingin → mandi udara luar ruangan beberapa kali sambil berkonsultasi dengan kondisi fisik Anda, ``Perasaan yang sangat menyenangkan'' dan ``keadaan segar yang tak terlukiskan'' Ini disebut ``totonou.'' [Peraturan Sauna DOMINISTA 3]... Kami telah membuat peraturan asli untuk Dormy Inn sehingga Anda dapat menikmati sauna dengan nyaman. 3 hal yang saya ingin diingat oleh pecinta sauna (1) ``Jangan membuat pembicaraan memanas.'' Jagalah pembicaraan tetap singkat dan jangan meninggikan suara. (2) ``Sekarang saatnya menggunakan handuk dan bersikap perhatian.'' Handuk yang Anda miliki adalah cara untuk mencegah tetesan dan memperhatikan orang lain. (3) ``Dilarang menyelam di pemandian air dingin'' Cuci keringat Anda dengan air dari ember atau pancuran, lalu mandi air dingin. ◆Restoran ~ HATAGO [Lokasi] restoran lantai 2 [Isi] Makanan khas lokal dan menu harian [Menu lokal] Mangkuk daging babi khas Obihiro *Kami tidak dapat memberikan pengembalian dana meskipun Anda tidak sarapan. *Jam kerja dapat berubah tanpa pemberitahuan. ●Sertifikasi warisan Hokkaido! "Pemandian air panas tegalan nabati" [Waktu] 15:00-10:00 keesokan paginya (Sauna hanya tutup pukul 25:00 hingga 05:00) [Bak Mandi] Pemandian dalam ruangan/Pemandian luar ruangan/Pemandian air dingin/Sauna *Pemandian dalam ruangan hanya di Moor Onsen [Kualitas pegas] Pegas natrium klorida/hidrogen karbonat [Khasiat] Neuralgia/artralgia/sensitivitas terhadap dingin/pemulihan kelelahan, dll. ■Anak-anak tidur bersama Hanya satu anak yang boleh tidur dengan anak tersebut per tempat tidur. Jika Anda melakukan reservasi lebih dari jumlah orang yang tercantum di atas, Anda akan diminta untuk memesan kamar terpisah. Harap diperhatikan bahwa sistem situs reservasi memungkinkan Anda memasukkan jumlah orang yang tidur bersama, namun jumlah orang yang dapat tidur bersama dibatasi hingga satu orang per tempat tidur. 0-2 tahun…Gratis / 3 tahun-Siswa SD…2,000 yen [Informasi tentang pajak mandi] Saat menginap di hotel kami, Anda akan diminta untuk membayar biaya ini pada saat check-in selain biaya akomodasi. Perlu diketahui bahwa jika Anda melakukan reservasi secara online, harga belum termasuk pajak mandi.
mandi hiba [Kamar Jepang] [Tidak merokok]