Grand Park Otaru

Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Jika Anda melakukan reservasi setidaknya 60 hari sebelumnya, Anda akan menerima penawaran yang lebih baik daripada paket sederhana♪ ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] Terdapat kamar tamu di sisi gunung yang menghadap pemandangan kota Otaru dan Gunung Tengu, serta kamar tamu di tepi laut yang menghadap Marina Pelabuhan Otaru dan Teluk Ishikari. ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Sarapan■ Restoran "Teras Brasserie" Waktu: 06:30-09:30 (entri terakhir) Nikmati sarapan bergaya prasmanan di restoran tepi pantai terbuka kami. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Jika Anda melakukan reservasi setidaknya 60 hari sebelumnya, Anda akan menerima penawaran yang lebih baik daripada paket sederhana♪ ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] Terdapat kamar tamu di sisi gunung yang menghadap pemandangan kota Otaru dan Gunung Tengu, serta kamar tamu di tepi laut yang menghadap Marina Pelabuhan Otaru dan Teluk Ishikari. ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Sarapan■ Restoran "Teras Brasserie" Waktu: 06:30-09:30 (entri terakhir) Nikmati sarapan bergaya prasmanan di restoran tepi pantai terbuka kami. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Jika Anda melakukan reservasi setidaknya 60 hari sebelumnya, Anda akan menerima penawaran yang lebih baik daripada paket sederhana♪ ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] Terdapat kamar tamu di sisi gunung yang menghadap pemandangan kota Otaru dan Gunung Tengu, serta kamar tamu di tepi laut yang menghadap Marina Pelabuhan Otaru dan Teluk Ishikari. ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Sarapan■ Restoran "Teras Brasserie" Waktu: 06:30-09:30 (entri terakhir) Nikmati sarapan bergaya prasmanan di restoran tepi pantai terbuka kami. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Jika Anda melakukan reservasi setidaknya 60 hari sebelumnya, Anda akan menerima penawaran yang lebih baik daripada paket sederhana♪ ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] Terdapat kamar tamu di sisi gunung yang menghadap pemandangan kota Otaru dan Gunung Tengu, serta kamar tamu di tepi laut yang menghadap Marina Pelabuhan Otaru dan Teluk Ishikari. ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Sarapan■ Restoran "Teras Brasserie" Waktu: 06:30-09:30 (entri terakhir) Nikmati sarapan bergaya prasmanan di restoran tepi pantai terbuka kami. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Jika Anda melakukan reservasi setidaknya 60 hari sebelumnya, Anda akan menerima penawaran yang lebih baik daripada paket sederhana♪ ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] Terdapat kamar tamu di sisi gunung yang menghadap pemandangan kota Otaru dan Gunung Tengu, serta kamar tamu di tepi laut yang menghadap Marina Pelabuhan Otaru dan Teluk Ishikari. ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Sarapan■ Restoran "Teras Brasserie" Waktu: 06:30-09:30 (entri terakhir) Nikmati sarapan bergaya prasmanan di restoran tepi pantai terbuka kami. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Jika Anda melakukan reservasi setidaknya 60 hari sebelumnya, Anda akan menerima penawaran yang lebih baik daripada paket sederhana♪ ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] Terdapat kamar tamu di sisi gunung yang menghadap pemandangan kota Otaru dan Gunung Tengu, serta kamar tamu di tepi laut yang menghadap Marina Pelabuhan Otaru dan Teluk Ishikari. ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Sarapan■ Restoran "Teras Brasserie" Waktu: 06:30-09:30 (entri terakhir) Nikmati sarapan bergaya prasmanan di restoran tepi pantai terbuka kami. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Jika Anda melakukan reservasi setidaknya 60 hari sebelumnya, Anda akan menerima penawaran yang lebih baik daripada paket sederhana♪ ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] Terdapat kamar tamu di sisi gunung yang menghadap pemandangan kota Otaru dan Gunung Tengu, serta kamar tamu di tepi laut yang menghadap Marina Pelabuhan Otaru dan Teluk Ishikari. ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Sarapan■ Restoran "Teras Brasserie" Waktu: 06:30-09:30 (entri terakhir) Nikmati sarapan bergaya prasmanan di restoran tepi pantai terbuka kami. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Jika Anda melakukan reservasi setidaknya 60 hari sebelumnya, Anda akan menerima penawaran yang lebih baik daripada paket sederhana♪ ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] Terdapat kamar tamu di sisi gunung yang menghadap pemandangan kota Otaru dan Gunung Tengu, serta kamar tamu di tepi laut yang menghadap Marina Pelabuhan Otaru dan Teluk Ishikari. ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.

Hemat uang bila Anda memesan setidaknya 90 hari sebelumnya! ■Ruang tamu■ Superior twin/double [lantai 8 hingga 13/kamar bebas rokok] Deluxe twin/double [lantai 14 hingga 18/kamar bebas rokok] ■ Maksimum satu anak di bawah usia 6 tahun dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis dengan setiap orang dewasa. Harap sertakan anak-anak berusia di atas 7 tahun dalam jumlah orang dewasa. ■Sarapan■ Restoran "Teras Brasserie" Waktu: 06:30-09:30 (entri terakhir) Nikmati sarapan bergaya prasmanan di restoran tepi pantai terbuka kami. ■Tempat parkir■ Silakan gunakan tempat parkir bawah tanah hotel kami. Anda dapat memasuki tempat parkir bawah tanah dari depan hotel. Bagian depannya berada di sisi gunung (sisi rel kereta api) bangunan. Harga: 1,650 yen/per mobil per malam *Jumlahnya terbatas. Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima reservasi. Jika tempat parkir penuh, kami akan mengarahkan Anda ke tempat parkir terdekat.