The Westin Rusutsu Resort

Paket sederhana tanpa makan. Mau makan di Restoran atau di kamar, bisa diputuskan sesuai suasana hati! Ingin bermain dari pagi hingga larut malam di tempat wisata sekitar atau taman hiburan Rusutsu Resort! Dan lain-lain, gaya perjalanan pun bebas sesuka hati. Di kamar tamu tipe maisonette yang luas, lebih dari 76㎡, untuk bersantai dengan nyaman Nikmati liburan di resor yang elegan dengan harga terjangkau dan fleksibilitas tinggi. Selain itu, selama musim hijau, pembatalan tidak dikenakan biaya hingga sehari sebelumnya! Reservasi untuk tanggal yang diinginkan segera lakukan! [Harap diperhatikan saat menggunakan] Anak-anak sekolah dasar yang memerlukan tempat tidur dikenakan biaya sama dengan orang dewasa. Jika anak di bawah 12 tahun berbagi tempat tidur dengan wali, silakan pilih "bayi" dengan opsi “tanpa makan & futon”. [Yang disertakan] ・Mandi sauna di Onsen Westin Rusutsu. (Waktu operasional (musim panas) 5:00 〜 8:00／11:00 〜 25:00) [Makanan] Tidak termasuk [Kamar] Semua kamar dua lantai tipe maisonette 76㎡ ke atas・Semua kamar bebas asap rokok (tersedia area merokok) [Akses] Layanan shuttle bus berdasarkan reservasi sebelumnya / layanan antar jemput pribadi berbayar tersedia Silakan cek detail dan pemesanan di situs resmi "Rusutsu Resort". [Perhatian] ・Hari operasional taman bermain: 29/4〜18/10 (Hari libur: 11/5, 18, 25, 1/6, 8, 15, 22, 29, 7/9, 14, 28, 5/10) ・Lantai 11〜15 akan menjalani renovasi dari April 2026 hingga akhir November. [Panduan tentang Pajak Penginapan] Mulai dari masa inap pada tanggal 1 April 2026, pajak penginapan Hokkaido serta pajak penginapan desa Rusutsu akan diberlakukan untuk para tamu yang menginap. Untuk dewasa dan anak-anak, sesuai dengan tarif penginapan, akan dikenakan biaya tambahan per orang per malam sesuai tabel berikut. Di bawah 20.000 yen: 200 yen 　20.000 yen hingga di bawah 50.000 yen: 400 yen　Di atas 50.000 yen: 1.000 yen Biaya menginap adalah jumlah yang mencakup biaya layanan, tidak termasuk biaya makan, nilai setara manfaat berbayar, dan pajak konsumsi, untuk tarif hanya kamar. Harga paket penginapan yang tertera belum termasuk pajak penginapan. Anda akan membayar di front desk Hotel pada hari menginap. Terlepas dari tanggal pemesanan, semua masa inap setelah April 2026 akan berlaku.

[Termasuk paket sarapan hotel untuk maksimal 2 orang dan voucher senilai 5.000 yen yang dapat digunakan di dalam hotel]tersedia hingga akhir musim panas ini! Kamar tamu tipe maisonette yang luas dan elegan dengan luas minimal 76㎡ Sangat cocok untuk keluarga atau perjalanan kelompok! Selain itu, pembatalan tanpa biaya hingga sehari sebelum! Reservasi untuk tanggal yang diinginkan segera lakukan! [Harap diperhatikan saat menggunakan] Biaya anak sekolah dasar yang memerlukan tempat tidur sama dengan tarif dewasa. Jika anak di bawah 12 tahun berbagi tempat tidur dengan wali, silakan pilih "bayi" dengan opsi “tanpa makan & futon”. Jika memesan untuk lebih dari 3 orang, sarapan untuk orang ke-3 dan seterusnya dapat dibeli dengan kupon sarapan di tempat. (Sarapan prasmanan western untuk dewasa 1 orang 3.300 yen / anak-anak 1 orang 2.310 yen (termasuk pajak dan layanan)) [Termasuk dalam paket] ・Sarapan untuk maksimal 2 orang ・Voucher penggunaan hotel senilai 5.000 yen per malam per kamar ・Mandi sauna di Onsen Westin Rusutsu. (Waktu operasional (musim panas) 5:00 ～ 8:00／11:00 ～ 25:00) [Kamar] Semua kamar tipe maisonette dengan 2 lantai, semua kamar bebas asap rokok (tersedia area merokok) [Akses] Layanan shuttle bus berdasarkan reservasi sebelumnya / layanan antar jemput pribadi berbayar tersedia Detail dan reservasi tersedia di situs web "Rusutsu Resort" [Perhatian] ・Hari operasional taman bermain: 29/4〜18/10 (Hari libur: 11/5, 18/5, 25/5, 1/6, 8/6, 15/6, 22/6, 29/6, 6/7, 13/7, 7/9, 14/9, 28/9, 5/10) Lantai 11 hingga 15 akan menjalani renovasi mulai April 2026 hingga akhir November. [Panduan tentang Pajak Penginapan] Mulai dari penginapan tanggal 1 April 2026, pajak penginapan Hokkaido dan pajak penginapan Desa Rusutsu akan dikenakan. Untuk setiap tamu dewasa maupun anak-anak, jumlah per malam akan ditentukan berdasarkan tarif penginapan seperti di bawah ini. Di bawah 20.000 yen: 200 yen 　20.000 yen hingga di bawah 50.000 yen: 400 yen　Di atas 50.000 yen: 1.000 yen Harga menginap mencakup biaya layanan, tidak termasuk biaya makan, fasilitas berbayar, dan pajak konsumsi, dengan tarif hanya kamar. Pajak akomodasi harus dibayar di resepsionis hotel pada hari menginap.

[Termasuk sarapan bergaya prasmanan untuk maksimal 2 orang]paket. Pagi-pagi ingin sarapan dengan baik di Hotel, Malam hari ingin memilih dari hotel prasmanan, restoran, resor Rusutsu, atau restoran lokal, Disarankan untuk Anda yang mencari kenyamanan seperti itu. Di kamar tamu tipe maisonette yang canggih dengan luas lebih dari 76㎡. Ruang tamu yang luas ini sangat cocok untuk keluarga atau perjalanan grup! Selain itu, selama musim hijau, pembatalan tidak dikenakan biaya hingga sehari sebelumnya! Pastikan untuk segera melakukan reservasi! [Harap diperhatikan saat menggunakan] Anak-anak sekolah dasar yang memerlukan tempat tidur dikenakan biaya sama dengan orang dewasa. Jika anak di bawah 12 tahun berbagi tempat tidur dengan wali, silakan pilih "bayi" dengan opsi “tanpa makan & futon”. Untuk reservasi lebih dari 3 orang, sarapan untuk tamu ke-3 dan seterusnya dapat dibeli secara terpisah di lokasi. (Sarapan prasmanan western untuk dewasa 1 orang 3.300 yen / anak-anak 1 orang 2.310 yen (termasuk pajak dan layanan)) [Termasuk] ・Termasuk sarapan untuk maksimal 2 orang ・Mandi sauna di Onsen Westin Rusutsu. (Waktu operasional (musim panas) 5:00 〜 8:00／11:00 〜 25:00) [Kamar] Semua kamar tipe maisonette dua lantai dengan luas 76㎡ atau lebih, semua kamar bebas asap rokok (tersedia area merokok). [Akses] Layanan shuttle bus berdasarkan reservasi sebelumnya / layanan antar jemput pribadi berbayar tersedia Untuk detail dan reservasi, silakan periksa melalui situs web "Rusutsu Resort". [Perhatian] ・Hari operasional taman bermain: 29/4〜18/10 (Hari libur: 11/5, 18, 25, 1/6, 8, 15, 22, 29, 7/9, 14, 28, 5/10) ・Lantai 11〜15 akan menjalani renovasi dari April 2026 hingga akhir November. [Panduan tentang Pajak Penginapan] Mulai dari penginapan tanggal 1 April 2026, pajak penginapan Hokkaido dan pajak penginapan Desa Rusutsu akan dikenakan. Untuk dewasa dan anak-anak, biaya per malam per orang dihitung berdasarkan tarif penginapan. Di bawah 20.000 yen: 200 yen 　20.000 yen hingga di bawah 50.000 yen: 400 yen　Di atas 50.000 yen: 1.000 yen Tarif akomodasi adalah jumlah yang mencakup biaya hanya kamar termasuk biaya layanan, tetapi tidak termasuk biaya makan, manfaat berbayar, atau pajak konsumsi. Biaya paket penginapan tidak termasuk pajak penginapan. Silakan lakukan pembayaran di meja depan hotel pada hari Anda menginap.

Paket sederhana tanpa makan. Mau makan di Restoran atau di kamar, bisa diputuskan sesuai suasana hati! Ingin bermain dari pagi hingga larut malam di tempat wisata sekitar atau taman hiburan Rusutsu Resort! Dan lain-lain, gaya perjalanan pun bebas sesuka hati. Di kamar tamu tipe maisonette yang luas, lebih dari 76㎡, untuk bersantai dengan nyaman Nikmati liburan di resor yang elegan dengan harga terjangkau dan fleksibilitas tinggi. Selain itu, selama musim hijau, pembatalan tidak dikenakan biaya hingga sehari sebelumnya! Reservasi untuk tanggal yang diinginkan segera lakukan! [Harap diperhatikan saat menggunakan] Anak-anak sekolah dasar yang memerlukan tempat tidur dikenakan biaya sama dengan orang dewasa. Jika anak di bawah 12 tahun berbagi tempat tidur dengan wali, silakan pilih "bayi" dengan opsi “tanpa makan & futon”. [Yang disertakan] ・Mandi sauna di Onsen Westin Rusutsu. (Waktu operasional (musim panas) 5:00 〜 8:00／11:00 〜 25:00) [Makanan] Tidak termasuk [Kamar] Semua kamar dua lantai tipe maisonette 76㎡ ke atas・Semua kamar bebas asap rokok (tersedia area merokok) [Akses] Layanan shuttle bus berdasarkan reservasi sebelumnya / layanan antar jemput pribadi berbayar tersedia Silakan cek detail dan pemesanan di situs resmi "Rusutsu Resort". [Perhatian] ・Hari operasional taman bermain: 29/4〜18/10 (Hari libur: 11/5, 18, 25, 1/6, 8, 15, 22, 29, 7/9, 14, 28, 5/10) ・Lantai 11〜15 akan menjalani renovasi dari April 2026 hingga akhir November. [Panduan tentang Pajak Penginapan] Mulai dari masa inap pada tanggal 1 April 2026, pajak penginapan Hokkaido serta pajak penginapan desa Rusutsu akan diberlakukan untuk para tamu yang menginap. Untuk dewasa dan anak-anak, sesuai dengan tarif penginapan, akan dikenakan biaya tambahan per orang per malam sesuai tabel berikut. Di bawah 20.000 yen: 200 yen 　20.000 yen hingga di bawah 50.000 yen: 400 yen　Di atas 50.000 yen: 1.000 yen Biaya menginap adalah jumlah yang mencakup biaya layanan, tidak termasuk biaya makan, nilai setara manfaat berbayar, dan pajak konsumsi, untuk tarif hanya kamar. Harga paket penginapan yang tertera belum termasuk pajak penginapan. Anda akan membayar di front desk Hotel pada hari menginap. Terlepas dari tanggal pemesanan, semua masa inap setelah April 2026 akan berlaku.

[Termasuk paket sarapan hotel untuk maksimal 2 orang dan voucher senilai 5.000 yen yang dapat digunakan di dalam hotel]tersedia hingga akhir musim panas ini! Kamar tamu tipe maisonette yang luas dan elegan dengan luas minimal 76㎡ Sangat cocok untuk keluarga atau perjalanan kelompok! Selain itu, pembatalan tanpa biaya hingga sehari sebelum! Reservasi untuk tanggal yang diinginkan segera lakukan! [Harap diperhatikan saat menggunakan] Biaya anak sekolah dasar yang memerlukan tempat tidur sama dengan tarif dewasa. Jika anak di bawah 12 tahun berbagi tempat tidur dengan wali, silakan pilih "bayi" dengan opsi “tanpa makan & futon”. Jika memesan untuk lebih dari 3 orang, sarapan untuk orang ke-3 dan seterusnya dapat dibeli dengan kupon sarapan di tempat. (Sarapan prasmanan western untuk dewasa 1 orang 3.300 yen / anak-anak 1 orang 2.310 yen (termasuk pajak dan layanan)) [Termasuk dalam paket] ・Sarapan untuk maksimal 2 orang ・Voucher penggunaan hotel senilai 5.000 yen per malam per kamar ・Mandi sauna di Onsen Westin Rusutsu. (Waktu operasional (musim panas) 5:00 ～ 8:00／11:00 ～ 25:00) [Kamar] Semua kamar tipe maisonette dengan 2 lantai, semua kamar bebas asap rokok (tersedia area merokok) [Akses] Layanan shuttle bus berdasarkan reservasi sebelumnya / layanan antar jemput pribadi berbayar tersedia Detail dan reservasi tersedia di situs web "Rusutsu Resort" [Perhatian] ・Hari operasional taman bermain: 29/4〜18/10 (Hari libur: 11/5, 18/5, 25/5, 1/6, 8/6, 15/6, 22/6, 29/6, 6/7, 13/7, 7/9, 14/9, 28/9, 5/10) Lantai 11 hingga 15 akan menjalani renovasi mulai April 2026 hingga akhir November. [Panduan tentang Pajak Penginapan] Mulai dari penginapan tanggal 1 April 2026, pajak penginapan Hokkaido dan pajak penginapan Desa Rusutsu akan dikenakan. Untuk setiap tamu dewasa maupun anak-anak, jumlah per malam akan ditentukan berdasarkan tarif penginapan seperti di bawah ini. Di bawah 20.000 yen: 200 yen 　20.000 yen hingga di bawah 50.000 yen: 400 yen　Di atas 50.000 yen: 1.000 yen Harga menginap mencakup biaya layanan, tidak termasuk biaya makan, fasilitas berbayar, dan pajak konsumsi, dengan tarif hanya kamar. Pajak akomodasi harus dibayar di resepsionis hotel pada hari menginap.

[Termasuk sarapan bergaya prasmanan untuk maksimal 2 orang]paket. Pagi-pagi ingin sarapan dengan baik di Hotel, Malam hari ingin memilih dari hotel prasmanan, restoran, resor Rusutsu, atau restoran lokal, Disarankan untuk Anda yang mencari kenyamanan seperti itu. Di kamar tamu tipe maisonette yang canggih dengan luas lebih dari 76㎡. Ruang tamu yang luas ini sangat cocok untuk keluarga atau perjalanan grup! Selain itu, selama musim hijau, pembatalan tidak dikenakan biaya hingga sehari sebelumnya! Pastikan untuk segera melakukan reservasi! [Harap diperhatikan saat menggunakan] Anak-anak sekolah dasar yang memerlukan tempat tidur dikenakan biaya sama dengan orang dewasa. Jika anak di bawah 12 tahun berbagi tempat tidur dengan wali, silakan pilih "bayi" dengan opsi “tanpa makan & futon”. Untuk reservasi lebih dari 3 orang, sarapan untuk tamu ke-3 dan seterusnya dapat dibeli secara terpisah di lokasi. (Sarapan prasmanan western untuk dewasa 1 orang 3.300 yen / anak-anak 1 orang 2.310 yen (termasuk pajak dan layanan)) [Termasuk] ・Termasuk sarapan untuk maksimal 2 orang ・Mandi sauna di Onsen Westin Rusutsu. (Waktu operasional (musim panas) 5:00 〜 8:00／11:00 〜 25:00) [Kamar] Semua kamar tipe maisonette dua lantai dengan luas 76㎡ atau lebih, semua kamar bebas asap rokok (tersedia area merokok). [Akses] Layanan shuttle bus berdasarkan reservasi sebelumnya / layanan antar jemput pribadi berbayar tersedia Untuk detail dan reservasi, silakan periksa melalui situs web "Rusutsu Resort". [Perhatian] ・Hari operasional taman bermain: 29/4〜18/10 (Hari libur: 11/5, 18, 25, 1/6, 8, 15, 22, 29, 7/9, 14, 28, 5/10) ・Lantai 11〜15 akan menjalani renovasi dari April 2026 hingga akhir November. [Panduan tentang Pajak Penginapan] Mulai dari penginapan tanggal 1 April 2026, pajak penginapan Hokkaido dan pajak penginapan Desa Rusutsu akan dikenakan. Untuk dewasa dan anak-anak, biaya per malam per orang dihitung berdasarkan tarif penginapan. Di bawah 20.000 yen: 200 yen 　20.000 yen hingga di bawah 50.000 yen: 400 yen　Di atas 50.000 yen: 1.000 yen Tarif akomodasi adalah jumlah yang mencakup biaya hanya kamar termasuk biaya layanan, tetapi tidak termasuk biaya makan, manfaat berbayar, atau pajak konsumsi. Biaya paket penginapan tidak termasuk pajak penginapan. Silakan lakukan pembayaran di meja depan hotel pada hari Anda menginap.

Paket sederhana tanpa makan. Mau makan di Restoran atau di kamar, bisa diputuskan sesuai suasana hati! Ingin bermain dari pagi hingga larut malam di tempat wisata sekitar atau taman hiburan Rusutsu Resort! Dan lain-lain, gaya perjalanan pun bebas sesuka hati. Di kamar tamu tipe maisonette yang luas, lebih dari 76㎡, untuk bersantai dengan nyaman Nikmati liburan di resor yang elegan dengan harga terjangkau dan fleksibilitas tinggi. Selain itu, selama musim hijau, pembatalan tidak dikenakan biaya hingga sehari sebelumnya! Reservasi untuk tanggal yang diinginkan segera lakukan! [Harap diperhatikan saat menggunakan] Anak-anak sekolah dasar yang memerlukan tempat tidur dikenakan biaya sama dengan orang dewasa. Jika anak di bawah 12 tahun berbagi tempat tidur dengan wali, silakan pilih "bayi" dengan opsi “tanpa makan & futon”. [Yang disertakan] ・Mandi sauna di Onsen Westin Rusutsu. (Waktu operasional (musim panas) 5:00 〜 8:00／11:00 〜 25:00) [Makanan] Tidak termasuk [Kamar] Semua kamar dua lantai tipe maisonette 76㎡ ke atas・Semua kamar bebas asap rokok (tersedia area merokok) [Akses] Layanan shuttle bus berdasarkan reservasi sebelumnya / layanan antar jemput pribadi berbayar tersedia Silakan cek detail dan pemesanan di situs resmi "Rusutsu Resort". [Perhatian] ・Hari operasional taman bermain: 29/4〜18/10 (Hari libur: 11/5, 18, 25, 1/6, 8, 15, 22, 29, 7/9, 14, 28, 5/10) ・Lantai 11〜15 akan menjalani renovasi dari April 2026 hingga akhir November. [Panduan tentang Pajak Penginapan] Mulai dari masa inap pada tanggal 1 April 2026, pajak penginapan Hokkaido serta pajak penginapan desa Rusutsu akan diberlakukan untuk para tamu yang menginap. Untuk dewasa dan anak-anak, sesuai dengan tarif penginapan, akan dikenakan biaya tambahan per orang per malam sesuai tabel berikut. Di bawah 20.000 yen: 200 yen 　20.000 yen hingga di bawah 50.000 yen: 400 yen　Di atas 50.000 yen: 1.000 yen Biaya menginap adalah jumlah yang mencakup biaya layanan, tidak termasuk biaya makan, nilai setara manfaat berbayar, dan pajak konsumsi, untuk tarif hanya kamar. Harga paket penginapan yang tertera belum termasuk pajak penginapan. Anda akan membayar di front desk Hotel pada hari menginap. Terlepas dari tanggal pemesanan, semua masa inap setelah April 2026 akan berlaku.

[Termasuk paket sarapan hotel untuk maksimal 2 orang dan voucher senilai 5.000 yen yang dapat digunakan di dalam hotel]tersedia hingga akhir musim panas ini! Kamar tamu tipe maisonette yang luas dan elegan dengan luas minimal 76㎡ Sangat cocok untuk keluarga atau perjalanan kelompok! Selain itu, pembatalan tanpa biaya hingga sehari sebelum! Reservasi untuk tanggal yang diinginkan segera lakukan! [Harap diperhatikan saat menggunakan] Biaya anak sekolah dasar yang memerlukan tempat tidur sama dengan tarif dewasa. Jika anak di bawah 12 tahun berbagi tempat tidur dengan wali, silakan pilih "bayi" dengan opsi “tanpa makan & futon”. Jika memesan untuk lebih dari 3 orang, sarapan untuk orang ke-3 dan seterusnya dapat dibeli dengan kupon sarapan di tempat. (Sarapan prasmanan western untuk dewasa 1 orang 3.300 yen / anak-anak 1 orang 2.310 yen (termasuk pajak dan layanan)) [Termasuk dalam paket] ・Sarapan untuk maksimal 2 orang ・Voucher penggunaan hotel senilai 5.000 yen per malam per kamar ・Mandi sauna di Onsen Westin Rusutsu. (Waktu operasional (musim panas) 5:00 ～ 8:00／11:00 ～ 25:00) [Kamar] Semua kamar tipe maisonette dengan 2 lantai, semua kamar bebas asap rokok (tersedia area merokok) [Akses] Layanan shuttle bus berdasarkan reservasi sebelumnya / layanan antar jemput pribadi berbayar tersedia Detail dan reservasi tersedia di situs web "Rusutsu Resort" [Perhatian] ・Hari operasional taman bermain: 29/4〜18/10 (Hari libur: 11/5, 18/5, 25/5, 1/6, 8/6, 15/6, 22/6, 29/6, 6/7, 13/7, 7/9, 14/9, 28/9, 5/10) Lantai 11 hingga 15 akan menjalani renovasi mulai April 2026 hingga akhir November. [Panduan tentang Pajak Penginapan] Mulai dari penginapan tanggal 1 April 2026, pajak penginapan Hokkaido dan pajak penginapan Desa Rusutsu akan dikenakan. Untuk setiap tamu dewasa maupun anak-anak, jumlah per malam akan ditentukan berdasarkan tarif penginapan seperti di bawah ini. Di bawah 20.000 yen: 200 yen 　20.000 yen hingga di bawah 50.000 yen: 400 yen　Di atas 50.000 yen: 1.000 yen Harga menginap mencakup biaya layanan, tidak termasuk biaya makan, fasilitas berbayar, dan pajak konsumsi, dengan tarif hanya kamar. Pajak akomodasi harus dibayar di resepsionis hotel pada hari menginap.

[Termasuk sarapan bergaya prasmanan untuk maksimal 2 orang]paket. Pagi-pagi ingin sarapan dengan baik di Hotel, Malam hari ingin memilih dari hotel prasmanan, restoran, resor Rusutsu, atau restoran lokal, Disarankan untuk Anda yang mencari kenyamanan seperti itu. Di kamar tamu tipe maisonette yang canggih dengan luas lebih dari 76㎡. Ruang tamu yang luas ini sangat cocok untuk keluarga atau perjalanan grup! Selain itu, selama musim hijau, pembatalan tidak dikenakan biaya hingga sehari sebelumnya! Pastikan untuk segera melakukan reservasi! [Harap diperhatikan saat menggunakan] Anak-anak sekolah dasar yang memerlukan tempat tidur dikenakan biaya sama dengan orang dewasa. Jika anak di bawah 12 tahun berbagi tempat tidur dengan wali, silakan pilih "bayi" dengan opsi “tanpa makan & futon”. Untuk reservasi lebih dari 3 orang, sarapan untuk tamu ke-3 dan seterusnya dapat dibeli secara terpisah di lokasi. (Sarapan prasmanan western untuk dewasa 1 orang 3.300 yen / anak-anak 1 orang 2.310 yen (termasuk pajak dan layanan)) [Termasuk] ・Termasuk sarapan untuk maksimal 2 orang ・Mandi sauna di Onsen Westin Rusutsu. (Waktu operasional (musim panas) 5:00 〜 8:00／11:00 〜 25:00) [Kamar] Semua kamar tipe maisonette dua lantai dengan luas 76㎡ atau lebih, semua kamar bebas asap rokok (tersedia area merokok). [Akses] Layanan shuttle bus berdasarkan reservasi sebelumnya / layanan antar jemput pribadi berbayar tersedia Untuk detail dan reservasi, silakan periksa melalui situs web "Rusutsu Resort". [Perhatian] ・Hari operasional taman bermain: 29/4〜18/10 (Hari libur: 11/5, 18, 25, 1/6, 8, 15, 22, 29, 7/9, 14, 28, 5/10) ・Lantai 11〜15 akan menjalani renovasi dari April 2026 hingga akhir November. [Panduan tentang Pajak Penginapan] Mulai dari penginapan tanggal 1 April 2026, pajak penginapan Hokkaido dan pajak penginapan Desa Rusutsu akan dikenakan. Untuk dewasa dan anak-anak, biaya per malam per orang dihitung berdasarkan tarif penginapan. Di bawah 20.000 yen: 200 yen 　20.000 yen hingga di bawah 50.000 yen: 400 yen　Di atas 50.000 yen: 1.000 yen Tarif akomodasi adalah jumlah yang mencakup biaya hanya kamar termasuk biaya layanan, tetapi tidak termasuk biaya makan, manfaat berbayar, atau pajak konsumsi. Biaya paket penginapan tidak termasuk pajak penginapan. Silakan lakukan pembayaran di meja depan hotel pada hari Anda menginap.

Paket sederhana tanpa makan. Mau makan di Restoran atau di kamar, bisa diputuskan sesuai suasana hati! Ingin bermain dari pagi hingga larut malam di tempat wisata sekitar atau taman hiburan Rusutsu Resort! Dan lain-lain, gaya perjalanan pun bebas sesuka hati. Di kamar tamu tipe maisonette yang luas, lebih dari 76㎡, untuk bersantai dengan nyaman Nikmati liburan di resor yang elegan dengan harga terjangkau dan fleksibilitas tinggi. Selain itu, selama musim hijau, pembatalan tidak dikenakan biaya hingga sehari sebelumnya! Reservasi untuk tanggal yang diinginkan segera lakukan! [Harap diperhatikan saat menggunakan] Anak-anak sekolah dasar yang memerlukan tempat tidur dikenakan biaya sama dengan orang dewasa. Jika anak di bawah 12 tahun berbagi tempat tidur dengan wali, silakan pilih "bayi" dengan opsi “tanpa makan & futon”. [Yang disertakan] ・Mandi sauna di Onsen Westin Rusutsu. (Waktu operasional (musim panas) 5:00 〜 8:00／11:00 〜 25:00) [Makanan] Tidak termasuk [Kamar] Semua kamar dua lantai tipe maisonette 76㎡ ke atas・Semua kamar bebas asap rokok (tersedia area merokok) [Akses] Layanan shuttle bus berdasarkan reservasi sebelumnya / layanan antar jemput pribadi berbayar tersedia Silakan cek detail dan pemesanan di situs resmi "Rusutsu Resort". [Perhatian] ・Hari operasional taman bermain: 29/4〜18/10 (Hari libur: 11/5, 18, 25, 1/6, 8, 15, 22, 29, 7/9, 14, 28, 5/10) ・Lantai 11〜15 akan menjalani renovasi dari April 2026 hingga akhir November. [Panduan tentang Pajak Penginapan] Mulai dari masa inap pada tanggal 1 April 2026, pajak penginapan Hokkaido serta pajak penginapan desa Rusutsu akan diberlakukan untuk para tamu yang menginap. Untuk dewasa dan anak-anak, sesuai dengan tarif penginapan, akan dikenakan biaya tambahan per orang per malam sesuai tabel berikut. Di bawah 20.000 yen: 200 yen 　20.000 yen hingga di bawah 50.000 yen: 400 yen　Di atas 50.000 yen: 1.000 yen Biaya menginap adalah jumlah yang mencakup biaya layanan, tidak termasuk biaya makan, nilai setara manfaat berbayar, dan pajak konsumsi, untuk tarif hanya kamar. Harga paket penginapan yang tertera belum termasuk pajak penginapan. Anda akan membayar di front desk Hotel pada hari menginap. Terlepas dari tanggal pemesanan, semua masa inap setelah April 2026 akan berlaku.

[Termasuk sarapan bergaya prasmanan untuk maksimal 2 orang]paket. Pagi-pagi ingin sarapan dengan baik di Hotel, Malam hari ingin memilih dari hotel prasmanan, restoran, resor Rusutsu, atau restoran lokal, Disarankan untuk Anda yang mencari kenyamanan seperti itu. Di kamar tamu tipe maisonette yang canggih dengan luas lebih dari 76㎡. Ruang tamu yang luas ini sangat cocok untuk keluarga atau perjalanan grup! Selain itu, selama musim hijau, pembatalan tidak dikenakan biaya hingga sehari sebelumnya! Pastikan untuk segera melakukan reservasi! [Harap diperhatikan saat menggunakan] Anak-anak sekolah dasar yang memerlukan tempat tidur dikenakan biaya sama dengan orang dewasa. Jika anak di bawah 12 tahun berbagi tempat tidur dengan wali, silakan pilih "bayi" dengan opsi “tanpa makan & futon”. Untuk reservasi lebih dari 3 orang, sarapan untuk tamu ke-3 dan seterusnya dapat dibeli secara terpisah di lokasi. (Sarapan prasmanan western untuk dewasa 1 orang 3.300 yen / anak-anak 1 orang 2.310 yen (termasuk pajak dan layanan)) [Termasuk] ・Termasuk sarapan untuk maksimal 2 orang ・Mandi sauna di Onsen Westin Rusutsu. (Waktu operasional (musim panas) 5:00 〜 8:00／11:00 〜 25:00) [Kamar] Semua kamar tipe maisonette dua lantai dengan luas 76㎡ atau lebih, semua kamar bebas asap rokok (tersedia area merokok). [Akses] Layanan shuttle bus berdasarkan reservasi sebelumnya / layanan antar jemput pribadi berbayar tersedia Untuk detail dan reservasi, silakan periksa melalui situs web "Rusutsu Resort". [Perhatian] ・Hari operasional taman bermain: 29/4〜18/10 (Hari libur: 11/5, 18, 25, 1/6, 8, 15, 22, 29, 7/9, 14, 28, 5/10) ・Lantai 11〜15 akan menjalani renovasi dari April 2026 hingga akhir November. [Panduan tentang Pajak Penginapan] Mulai dari penginapan tanggal 1 April 2026, pajak penginapan Hokkaido dan pajak penginapan Desa Rusutsu akan dikenakan. Untuk dewasa dan anak-anak, biaya per malam per orang dihitung berdasarkan tarif penginapan. Di bawah 20.000 yen: 200 yen 　20.000 yen hingga di bawah 50.000 yen: 400 yen　Di atas 50.000 yen: 1.000 yen Tarif akomodasi adalah jumlah yang mencakup biaya hanya kamar termasuk biaya layanan, tetapi tidak termasuk biaya makan, manfaat berbayar, atau pajak konsumsi. Biaya paket penginapan tidak termasuk pajak penginapan. Silakan lakukan pembayaran di meja depan hotel pada hari Anda menginap.

[Termasuk paket sarapan hotel untuk maksimal 2 orang dan voucher senilai 5.000 yen yang dapat digunakan di dalam hotel]tersedia hingga akhir musim panas ini! Kamar tamu tipe maisonette yang luas dan elegan dengan luas minimal 76㎡ Sangat cocok untuk keluarga atau perjalanan kelompok! Selain itu, pembatalan tanpa biaya hingga sehari sebelum! Reservasi untuk tanggal yang diinginkan segera lakukan! [Harap diperhatikan saat menggunakan] Biaya anak sekolah dasar yang memerlukan tempat tidur sama dengan tarif dewasa. Jika anak di bawah 12 tahun berbagi tempat tidur dengan wali, silakan pilih "bayi" dengan opsi “tanpa makan & futon”. Jika memesan untuk lebih dari 3 orang, sarapan untuk orang ke-3 dan seterusnya dapat dibeli dengan kupon sarapan di tempat. (Sarapan prasmanan western untuk dewasa 1 orang 3.300 yen / anak-anak 1 orang 2.310 yen (termasuk pajak dan layanan)) [Termasuk dalam paket] ・Sarapan untuk maksimal 2 orang ・Voucher penggunaan hotel senilai 5.000 yen per malam per kamar ・Mandi sauna di Onsen Westin Rusutsu. (Waktu operasional (musim panas) 5:00 ～ 8:00／11:00 ～ 25:00) [Kamar] Semua kamar tipe maisonette dengan 2 lantai, semua kamar bebas asap rokok (tersedia area merokok) [Akses] Layanan shuttle bus berdasarkan reservasi sebelumnya / layanan antar jemput pribadi berbayar tersedia Detail dan reservasi tersedia di situs web "Rusutsu Resort" [Perhatian] ・Hari operasional taman bermain: 29/4〜18/10 (Hari libur: 11/5, 18/5, 25/5, 1/6, 8/6, 15/6, 22/6, 29/6, 6/7, 13/7, 7/9, 14/9, 28/9, 5/10) Lantai 11 hingga 15 akan menjalani renovasi mulai April 2026 hingga akhir November. [Panduan tentang Pajak Penginapan] Mulai dari penginapan tanggal 1 April 2026, pajak penginapan Hokkaido dan pajak penginapan Desa Rusutsu akan dikenakan. Untuk setiap tamu dewasa maupun anak-anak, jumlah per malam akan ditentukan berdasarkan tarif penginapan seperti di bawah ini. Di bawah 20.000 yen: 200 yen 　20.000 yen hingga di bawah 50.000 yen: 400 yen　Di atas 50.000 yen: 1.000 yen Harga menginap mencakup biaya layanan, tidak termasuk biaya makan, fasilitas berbayar, dan pajak konsumsi, dengan tarif hanya kamar. Pajak akomodasi harus dibayar di resepsionis hotel pada hari menginap.

Paket sederhana tanpa makan. Mau makan di Restoran atau di kamar, bisa diputuskan sesuai suasana hati! Ingin bermain dari pagi hingga larut malam di tempat wisata sekitar atau taman hiburan Rusutsu Resort! Dan lain-lain, gaya perjalanan pun bebas sesuka hati. Di kamar tamu tipe maisonette yang luas, lebih dari 76㎡, untuk bersantai dengan nyaman Nikmati liburan di resor yang elegan dengan harga terjangkau dan fleksibilitas tinggi. Selain itu, selama musim hijau, pembatalan tidak dikenakan biaya hingga sehari sebelumnya! Reservasi untuk tanggal yang diinginkan segera lakukan! [Harap diperhatikan saat menggunakan] Anak-anak sekolah dasar yang memerlukan tempat tidur dikenakan biaya sama dengan orang dewasa. Jika anak di bawah 12 tahun berbagi tempat tidur dengan wali, silakan pilih "bayi" dengan opsi “tanpa makan & futon”. [Yang disertakan] ・Mandi sauna di Onsen Westin Rusutsu. (Waktu operasional (musim panas) 5:00 〜 8:00／11:00 〜 25:00) [Makanan] Tidak termasuk [Kamar] Semua kamar dua lantai tipe maisonette 76㎡ ke atas・Semua kamar bebas asap rokok (tersedia area merokok) [Akses] Layanan shuttle bus berdasarkan reservasi sebelumnya / layanan antar jemput pribadi berbayar tersedia Silakan cek detail dan pemesanan di situs resmi "Rusutsu Resort". [Perhatian] ・Hari operasional taman bermain: 29/4〜18/10 (Hari libur: 11/5, 18, 25, 1/6, 8, 15, 22, 29, 7/9, 14, 28, 5/10) ・Lantai 11〜15 akan menjalani renovasi dari April 2026 hingga akhir November. [Panduan tentang Pajak Penginapan] Mulai dari masa inap pada tanggal 1 April 2026, pajak penginapan Hokkaido serta pajak penginapan desa Rusutsu akan diberlakukan untuk para tamu yang menginap. Untuk dewasa dan anak-anak, sesuai dengan tarif penginapan, akan dikenakan biaya tambahan per orang per malam sesuai tabel berikut. Di bawah 20.000 yen: 200 yen 　20.000 yen hingga di bawah 50.000 yen: 400 yen　Di atas 50.000 yen: 1.000 yen Biaya menginap adalah jumlah yang mencakup biaya layanan, tidak termasuk biaya makan, nilai setara manfaat berbayar, dan pajak konsumsi, untuk tarif hanya kamar. Harga paket penginapan yang tertera belum termasuk pajak penginapan. Anda akan membayar di front desk Hotel pada hari menginap. Terlepas dari tanggal pemesanan, semua masa inap setelah April 2026 akan berlaku.

[Termasuk sarapan bergaya prasmanan untuk maksimal 2 orang]paket. Pagi-pagi ingin sarapan dengan baik di Hotel, Malam hari ingin memilih dari hotel prasmanan, restoran, resor Rusutsu, atau restoran lokal, Disarankan untuk Anda yang mencari kenyamanan seperti itu. Di kamar tamu tipe maisonette yang canggih dengan luas lebih dari 76㎡. Ruang tamu yang luas ini sangat cocok untuk keluarga atau perjalanan grup! Selain itu, selama musim hijau, pembatalan tidak dikenakan biaya hingga sehari sebelumnya! Pastikan untuk segera melakukan reservasi! [Harap diperhatikan saat menggunakan] Anak-anak sekolah dasar yang memerlukan tempat tidur dikenakan biaya sama dengan orang dewasa. Jika anak di bawah 12 tahun berbagi tempat tidur dengan wali, silakan pilih "bayi" dengan opsi “tanpa makan & futon”. Untuk reservasi lebih dari 3 orang, sarapan untuk tamu ke-3 dan seterusnya dapat dibeli secara terpisah di lokasi. (Sarapan prasmanan western untuk dewasa 1 orang 3.300 yen / anak-anak 1 orang 2.310 yen (termasuk pajak dan layanan)) [Termasuk] ・Termasuk sarapan untuk maksimal 2 orang ・Mandi sauna di Onsen Westin Rusutsu. (Waktu operasional (musim panas) 5:00 〜 8:00／11:00 〜 25:00) [Kamar] Semua kamar tipe maisonette dua lantai dengan luas 76㎡ atau lebih, semua kamar bebas asap rokok (tersedia area merokok). [Akses] Layanan shuttle bus berdasarkan reservasi sebelumnya / layanan antar jemput pribadi berbayar tersedia Untuk detail dan reservasi, silakan periksa melalui situs web "Rusutsu Resort". [Perhatian] ・Hari operasional taman bermain: 29/4〜18/10 (Hari libur: 11/5, 18, 25, 1/6, 8, 15, 22, 29, 7/9, 14, 28, 5/10) ・Lantai 11〜15 akan menjalani renovasi dari April 2026 hingga akhir November. [Panduan tentang Pajak Penginapan] Mulai dari penginapan tanggal 1 April 2026, pajak penginapan Hokkaido dan pajak penginapan Desa Rusutsu akan dikenakan. Untuk dewasa dan anak-anak, biaya per malam per orang dihitung berdasarkan tarif penginapan. Di bawah 20.000 yen: 200 yen 　20.000 yen hingga di bawah 50.000 yen: 400 yen　Di atas 50.000 yen: 1.000 yen Tarif akomodasi adalah jumlah yang mencakup biaya hanya kamar termasuk biaya layanan, tetapi tidak termasuk biaya makan, manfaat berbayar, atau pajak konsumsi. Biaya paket penginapan tidak termasuk pajak penginapan. Silakan lakukan pembayaran di meja depan hotel pada hari Anda menginap.

[Termasuk paket sarapan hotel untuk maksimal 2 orang dan voucher senilai 5.000 yen yang dapat digunakan di dalam hotel]tersedia hingga akhir musim panas ini! Kamar tamu tipe maisonette yang luas dan elegan dengan luas minimal 76㎡ Sangat cocok untuk keluarga atau perjalanan kelompok! Selain itu, pembatalan tanpa biaya hingga sehari sebelum! Reservasi untuk tanggal yang diinginkan segera lakukan! [Harap diperhatikan saat menggunakan] Biaya anak sekolah dasar yang memerlukan tempat tidur sama dengan tarif dewasa. Jika anak di bawah 12 tahun berbagi tempat tidur dengan wali, silakan pilih "bayi" dengan opsi “tanpa makan & futon”. Jika memesan untuk lebih dari 3 orang, sarapan untuk orang ke-3 dan seterusnya dapat dibeli dengan kupon sarapan di tempat. (Sarapan prasmanan western untuk dewasa 1 orang 3.300 yen / anak-anak 1 orang 2.310 yen (termasuk pajak dan layanan)) [Termasuk dalam paket] ・Sarapan untuk maksimal 2 orang ・Voucher penggunaan hotel senilai 5.000 yen per malam per kamar ・Mandi sauna di Onsen Westin Rusutsu. (Waktu operasional (musim panas) 5:00 ～ 8:00／11:00 ～ 25:00) [Kamar] Semua kamar tipe maisonette dengan 2 lantai, semua kamar bebas asap rokok (tersedia area merokok) [Akses] Layanan shuttle bus berdasarkan reservasi sebelumnya / layanan antar jemput pribadi berbayar tersedia Detail dan reservasi tersedia di situs web "Rusutsu Resort" [Perhatian] ・Hari operasional taman bermain: 29/4〜18/10 (Hari libur: 11/5, 18/5, 25/5, 1/6, 8/6, 15/6, 22/6, 29/6, 6/7, 13/7, 7/9, 14/9, 28/9, 5/10) Lantai 11 hingga 15 akan menjalani renovasi mulai April 2026 hingga akhir November. [Panduan tentang Pajak Penginapan] Mulai dari penginapan tanggal 1 April 2026, pajak penginapan Hokkaido dan pajak penginapan Desa Rusutsu akan dikenakan. Untuk setiap tamu dewasa maupun anak-anak, jumlah per malam akan ditentukan berdasarkan tarif penginapan seperti di bawah ini. Di bawah 20.000 yen: 200 yen 　20.000 yen hingga di bawah 50.000 yen: 400 yen　Di atas 50.000 yen: 1.000 yen Harga menginap mencakup biaya layanan, tidak termasuk biaya makan, fasilitas berbayar, dan pajak konsumsi, dengan tarif hanya kamar. Pajak akomodasi harus dibayar di resepsionis hotel pada hari menginap.