Hatagoya Jozankei Shoten

Paket Menginap 1 Malam dengan Sarapan [Siapa yang akan pergi]sudah ditentukan. [Apa yang akan dilakukan]tergantung suasana hati. Bepergian tanpa membuat rencana apa pun dengan santai. Menghabiskan waktu sesuka hati di tempat yang disukai. Hal yang ingin dilakukan, hal yang ingin dilihat. Mengikuti keinginan hati, sesuai dengan kemauan sendiri. Kebebasan di [Penginapan Jozankei Shoten]adalah 100%. Sarapan Kami menyediakan [Kare Raisu]kebanggaan pemilik [Toko Daging Jozankei]dan [Zosui]yang sempurna untuk pagi hari setelah minum. Silakan pilih salah satu sesuai dengan keinginan Anda. (Waktu sarapan / 8:00-10:00) "Sauna panas panas" Detail pertama) Struktur tempat ini memiliki satu tingkat yang lebih tinggi tepat setelah masuk, sehingga tingkat pertama di sini sebenarnya memiliki panas yang sama dengan tingkat kedua! Detail kedua) Rasakan suhu ekstrem dengan Auto-Rōryu setiap 15 menit! Detail ketiga) Jendela ditutup, pencahayaan dikurangi, dan tidak ada televisi. Nikmati sauna dengan alunan musik jazz. Setelah selesai, nikmati bir dingin dari toko Sakeya Jōzankei Shōten! Tidak ada perlengkapan di kamar, tetapi kami menyediakan barang berikut di meja depan. [Sikat gigi / Sisir / Cotton bud / Kapas / Pembersih wajah / Pencuci wajah / Toner / Emulsi / Pisau cukur] Di pemandian umum besar hanya tersedia sampo, kondisioner, dan sabun mandi. Check-in pukul 16:00 / Check-out pukul 12:00 Menginap hanya diperbolehkan bagi tamu berusia 13 tahun ke atas. Seluruh area dan kamar bebas asap rokok. [Untuk tamu yang menginap di kamar bergaya Jepang] Futon telah disiapkan dalam kondisi yang mudah untuk dibentangkan sebelumnya, jadi mohon bentangkan sendiri pada waktu yang Anda inginkan. [Untuk tamu yang menginap di cottage] Cottage berada di area terpisah dari "Toko Jozankei". Silakan datang ke "Toko Jozankei" untuk proses check-in dan check-out. Lobi, lounge, dan pemandian umum (sauna) di dalam "Toko Jozankei" dapat digunakan bebas berkali-kali. Perlengkapan yang ada di cottage Pemandian air panas (bak mandi kayu hinoki)/Sofa/Meja/Sofa Bed/Televisi 50 inci/Pembersih udara/Microwave/Kulkas/Teko/Mesin kopi/Gelas-gelas (tidak disediakan peralatan makan atau alat masak)/Pengering rambut/Sampo/Pelembut rambut/Sabun mandi/Handuk wajah/Handuk mandi/Pakaian dalam ruangan Kapasitas maksimal 3 orang (2 tempat tidur + 1 sofa bed)

1 malam dengan paket 2 kali makan Makan malam Di "Jozankei Butcher Shop", kami akan menyiapkan kursus yakiniku "6th dan". (Waktu makan malam / ①17:30-19:30, ②20:00-22:00 *Pemesanan terakhir pukul 21:30) *Mohon diperhatikan bahwa pada dasarnya kami tidak dapat memenuhi permintaan alergi. Waktu makan malam dibagi menjadi dua sesi. Silakan tentukan waktu saat check-in. Bukan sistem all-you-can-eat. Sarapan Kami menyediakan [Kare Raisu]kebanggaan pemilik [Toko Daging Jozankei]dan [Zosui]yang sempurna untuk pagi hari setelah minum. Silakan pilih salah satu sesuai dengan keinginan Anda. (Waktu sarapan / 8:00-10:00) Tidak ada perlengkapan di kamar, tetapi kami menyediakan barang berikut di meja depan. [Sikat gigi / Sisir / Cotton bud / Kapas / Pembersih wajah / Pencuci wajah / Toner / Emulsi / Pisau cukur] Di pemandian umum besar hanya tersedia sampo, kondisioner, dan sabun mandi. Check-in pukul 16:00 / Check-out pukul 12:00 Menginap hanya diperbolehkan bagi tamu berusia 13 tahun ke atas. Seluruh area dan kamar bebas asap rokok. [Untuk tamu yang menginap di kamar bergaya Jepang] Futon telah disiapkan dalam kondisi yang mudah untuk dibentangkan sebelumnya, jadi mohon bentangkan sendiri pada waktu yang Anda inginkan. [Untuk tamu yang menginap di cottage] Cottage berada di area terpisah dari "Toko Jozankei". Silakan datang ke "Toko Jozankei" untuk proses check-in dan check-out. Lobi, lounge, dan pemandian umum (sauna) di dalam "Toko Jozankei" dapat digunakan bebas berkali-kali. Perlengkapan yang ada di cottage Pemandian air panas (bak mandi kayu hinoki)/Sofa/Meja/Sofa Bed/Televisi 50 inci/Pembersih udara/Microwave/Kulkas/Teko/Mesin kopi/Gelas-gelas (tidak disediakan peralatan makan atau alat masak)/Pengering rambut/Sampo/Pelembut rambut/Sabun mandi/Handuk wajah/Handuk mandi/Pakaian dalam ruangan *Kapasitas 3 orang (2 tempat tidur + 1 tempat tidur sofa) Informasi bus antar-jemput gratis / Sistem kapasitas, diperlukan reservasi Keberangkatan dan kedatangan di depan Gedung Showa, Odori Barat 5, Chuo-ku, Kota Sapporo [Penjemputan] Odori Nishi 5-chome / Berangkat pukul 17:00 → Hotel Hotel/12:45 → Odori Nishi 5-chome Pertanyaan: 011-598-2929 Jika penuh, resepsionis akan ditutup, jadi silakan lakukan reservasi sesegera mungkin.

Nanadan × Tujuh Jam Minum Gratis Makan daging yang lebih enak dari biasanya, Menikmati minuman favorit tanpa khawatir tentang dompet, "Kemewahan" yang kami pikirkan bukanlah sesuatu yang luar biasa, tapi sesuatu yang sedikit melampaui keseharian. Bagaimana kalau menghabiskan waktu yang sedikit mewah di toko Jozankei pada hari libur? Tentang Minum Gratis Nikmati minuman dari counter (Sake, bir, chuhai, minuman buah) secara gratis selama 7 jam dari pukul 16.00 hingga 23.00. Mohon pengertiannya bahwa beberapa minuman mungkin tidak termasuk. "Atsu Atsu Atsukan Sauna" Sauna kebanggaan Toko Jozankei, yang bernama "Atsu Atsu Atsukan Sauna". Setiap 15 menit, 'Auto-Rōryu Gekikan' membuat ruangan menjadi sangat panas. Jika dibandingkan dengan sake panas, ini seperti 'Tobikiri-kan'. Detail pertama) Struktur tempat ini memiliki satu tingkat yang lebih tinggi tepat setelah masuk, sehingga tingkat pertama di sini sebenarnya memiliki panas yang sama dengan tingkat kedua! Detail kedua) Rasakan suhu ekstrem dengan Auto-Rōryu setiap 15 menit! Detail ketiga) Jendela ditutup, pencahayaan dikurangi, dan tidak ada televisi. Nikmati sauna dengan alunan musik jazz. Setelah selesai, nikmati bir dingin dari toko Sakeya Jōzankei Shōten! Makan malam Kami menyediakan Yakiniku Course "Nanadan" dengan bagian daging langka di dalam "Toko Daging Jozankei" di dalam gedung. (Waktu makan malam / ①17:30-19:30, ②20:00-22:00 *Pemesanan terakhir pukul 21:30) *Mohon diperhatikan bahwa pada dasarnya kami tidak dapat memenuhi permintaan alergi. Waktu makan malam dibagi menjadi dua sesi. Silakan tentukan saat check-in. Bukan sistem all-you-can-eat. Sarapan Anda dapat memilih antara 'Nasi Kari' andalan pemilik toko atau 'Zosui' yang cocok untuk pagi setelah minum. (Waktu sarapan / 8:00-10:00) Permintaan untuk kamar bergaya Jepang Futon telah disiapkan dalam kondisi yang mudah untuk dibentangkan sebelumnya, jadi mohon bentangkan sendiri pada waktu yang Anda inginkan.

Paket Menginap 1 Malam dengan Sarapan [Siapa yang akan pergi]sudah ditentukan. [Apa yang akan dilakukan]tergantung suasana hati. Bepergian tanpa membuat rencana apa pun dengan santai. Menghabiskan waktu sesuka hati di tempat yang disukai. Hal yang ingin dilakukan, hal yang ingin dilihat. Mengikuti keinginan hati, sesuai dengan kemauan sendiri. Kebebasan di [Penginapan Jozankei Shoten]adalah 100%. Sarapan Kami menyediakan [Kare Raisu]kebanggaan pemilik [Toko Daging Jozankei]dan [Zosui]yang sempurna untuk pagi hari setelah minum. Silakan pilih salah satu sesuai dengan keinginan Anda. (Waktu sarapan / 8:00-10:00) "Sauna panas panas" Detail pertama) Struktur tempat ini memiliki satu tingkat yang lebih tinggi tepat setelah masuk, sehingga tingkat pertama di sini sebenarnya memiliki panas yang sama dengan tingkat kedua! Detail kedua) Rasakan suhu ekstrem dengan Auto-Rōryu setiap 15 menit! Detail ketiga) Jendela ditutup, pencahayaan dikurangi, dan tidak ada televisi. Nikmati sauna dengan alunan musik jazz. Setelah selesai, nikmati bir dingin dari toko Sakeya Jōzankei Shōten! Tidak ada perlengkapan di kamar, tetapi kami menyediakan barang berikut di meja depan. [Sikat gigi / Sisir / Cotton bud / Kapas / Pembersih wajah / Pencuci wajah / Toner / Emulsi / Pisau cukur] Di pemandian umum besar hanya tersedia sampo, kondisioner, dan sabun mandi. Check-in pukul 16:00 / Check-out pukul 12:00 Menginap hanya diperbolehkan bagi tamu berusia 13 tahun ke atas. Seluruh area dan kamar bebas asap rokok. [Untuk tamu yang menginap di kamar bergaya Jepang] Futon telah disiapkan dalam kondisi yang mudah untuk dibentangkan sebelumnya, jadi mohon bentangkan sendiri pada waktu yang Anda inginkan. [Untuk tamu yang menginap di cottage] Cottage berada di area terpisah dari "Toko Jozankei". Silakan datang ke "Toko Jozankei" untuk proses check-in dan check-out. Lobi, lounge, dan pemandian umum (sauna) di dalam "Toko Jozankei" dapat digunakan bebas berkali-kali. Perlengkapan yang ada di cottage Pemandian air panas (bak mandi kayu hinoki)/Sofa/Meja/Sofa Bed/Televisi 50 inci/Pembersih udara/Microwave/Kulkas/Teko/Mesin kopi/Gelas-gelas (tidak disediakan peralatan makan atau alat masak)/Pengering rambut/Sampo/Pelembut rambut/Sabun mandi/Handuk wajah/Handuk mandi/Pakaian dalam ruangan Kapasitas maksimal 3 orang (2 tempat tidur + 1 sofa bed)

1 malam dengan paket 2 kali makan Makan malam Di "Jozankei Butcher Shop", kami akan menyiapkan kursus yakiniku "6th dan". (Waktu makan malam / ①17:30-19:30, ②20:00-22:00 *Pemesanan terakhir pukul 21:30) *Mohon diperhatikan bahwa pada dasarnya kami tidak dapat memenuhi permintaan alergi. Waktu makan malam dibagi menjadi dua sesi. Silakan tentukan waktu saat check-in. Bukan sistem all-you-can-eat. Sarapan Kami menyediakan [Kare Raisu]kebanggaan pemilik [Toko Daging Jozankei]dan [Zosui]yang sempurna untuk pagi hari setelah minum. Silakan pilih salah satu sesuai dengan keinginan Anda. (Waktu sarapan / 8:00-10:00) Tidak ada perlengkapan di kamar, tetapi kami menyediakan barang berikut di meja depan. [Sikat gigi / Sisir / Cotton bud / Kapas / Pembersih wajah / Pencuci wajah / Toner / Emulsi / Pisau cukur] Di pemandian umum besar hanya tersedia sampo, kondisioner, dan sabun mandi. Check-in pukul 16:00 / Check-out pukul 12:00 Menginap hanya diperbolehkan bagi tamu berusia 13 tahun ke atas. Seluruh area dan kamar bebas asap rokok. [Untuk tamu yang menginap di kamar bergaya Jepang] Futon telah disiapkan dalam kondisi yang mudah untuk dibentangkan sebelumnya, jadi mohon bentangkan sendiri pada waktu yang Anda inginkan. [Untuk tamu yang menginap di cottage] Cottage berada di area terpisah dari "Toko Jozankei". Silakan datang ke "Toko Jozankei" untuk proses check-in dan check-out. Lobi, lounge, dan pemandian umum (sauna) di dalam "Toko Jozankei" dapat digunakan bebas berkali-kali. Perlengkapan yang ada di cottage Pemandian air panas (bak mandi kayu hinoki)/Sofa/Meja/Sofa Bed/Televisi 50 inci/Pembersih udara/Microwave/Kulkas/Teko/Mesin kopi/Gelas-gelas (tidak disediakan peralatan makan atau alat masak)/Pengering rambut/Sampo/Pelembut rambut/Sabun mandi/Handuk wajah/Handuk mandi/Pakaian dalam ruangan *Kapasitas 3 orang (2 tempat tidur + 1 tempat tidur sofa) Informasi bus antar-jemput gratis / Sistem kapasitas, diperlukan reservasi Keberangkatan dan kedatangan di depan Gedung Showa, Odori Barat 5, Chuo-ku, Kota Sapporo [Penjemputan] Odori Nishi 5-chome / Berangkat pukul 17:00 → Hotel Hotel/12:45 → Odori Nishi 5-chome Pertanyaan: 011-598-2929 Jika penuh, resepsionis akan ditutup, jadi silakan lakukan reservasi sesegera mungkin.

Nanadan × Tujuh Jam Minum Gratis Makan daging yang lebih enak dari biasanya, Menikmati minuman favorit tanpa khawatir tentang dompet, "Kemewahan" yang kami pikirkan bukanlah sesuatu yang luar biasa, tapi sesuatu yang sedikit melampaui keseharian. Bagaimana kalau menghabiskan waktu yang sedikit mewah di toko Jozankei pada hari libur? Tentang Minum Gratis Nikmati minuman dari counter (Sake, bir, chuhai, minuman buah) secara gratis selama 7 jam dari pukul 16.00 hingga 23.00. Mohon pengertiannya bahwa beberapa minuman mungkin tidak termasuk. "Atsu Atsu Atsukan Sauna" Sauna kebanggaan Toko Jozankei, yang bernama "Atsu Atsu Atsukan Sauna". Setiap 15 menit, 'Auto-Rōryu Gekikan' membuat ruangan menjadi sangat panas. Jika dibandingkan dengan sake panas, ini seperti 'Tobikiri-kan'. Detail pertama) Struktur tempat ini memiliki satu tingkat yang lebih tinggi tepat setelah masuk, sehingga tingkat pertama di sini sebenarnya memiliki panas yang sama dengan tingkat kedua! Detail kedua) Rasakan suhu ekstrem dengan Auto-Rōryu setiap 15 menit! Detail ketiga) Jendela ditutup, pencahayaan dikurangi, dan tidak ada televisi. Nikmati sauna dengan alunan musik jazz. Setelah selesai, nikmati bir dingin dari toko Sakeya Jōzankei Shōten! Makan malam Kami menyediakan Yakiniku Course "Nanadan" dengan bagian daging langka di dalam "Toko Daging Jozankei" di dalam gedung. (Waktu makan malam / ①17:30-19:30, ②20:00-22:00 *Pemesanan terakhir pukul 21:30) *Mohon diperhatikan bahwa pada dasarnya kami tidak dapat memenuhi permintaan alergi. Waktu makan malam dibagi menjadi dua sesi. Silakan tentukan saat check-in. Bukan sistem all-you-can-eat. Sarapan Anda dapat memilih antara 'Nasi Kari' andalan pemilik toko atau 'Zosui' yang cocok untuk pagi setelah minum. (Waktu sarapan / 8:00-10:00) Permintaan untuk kamar bergaya Jepang Futon telah disiapkan dalam kondisi yang mudah untuk dibentangkan sebelumnya, jadi mohon bentangkan sendiri pada waktu yang Anda inginkan.

Paket Menginap 1 Malam dengan Sarapan [Siapa yang akan pergi]sudah ditentukan. [Apa yang akan dilakukan]tergantung suasana hati. Bepergian tanpa membuat rencana apa pun dengan santai. Menghabiskan waktu sesuka hati di tempat yang disukai. Hal yang ingin dilakukan, hal yang ingin dilihat. Mengikuti keinginan hati, sesuai dengan kemauan sendiri. Kebebasan di [Penginapan Jozankei Shoten]adalah 100%. Sarapan Kami menyediakan [Kare Raisu]kebanggaan pemilik [Toko Daging Jozankei]dan [Zosui]yang sempurna untuk pagi hari setelah minum. Silakan pilih salah satu sesuai dengan keinginan Anda. (Waktu sarapan / 8:00-10:00) "Sauna panas panas" Detail pertama) Struktur tempat ini memiliki satu tingkat yang lebih tinggi tepat setelah masuk, sehingga tingkat pertama di sini sebenarnya memiliki panas yang sama dengan tingkat kedua! Detail kedua) Rasakan suhu ekstrem dengan Auto-Rōryu setiap 15 menit! Detail ketiga) Jendela ditutup, pencahayaan dikurangi, dan tidak ada televisi. Nikmati sauna dengan alunan musik jazz. Setelah selesai, nikmati bir dingin dari toko Sakeya Jōzankei Shōten! Tidak ada perlengkapan di kamar, tetapi kami menyediakan barang berikut di meja depan. [Sikat gigi / Sisir / Cotton bud / Kapas / Pembersih wajah / Pencuci wajah / Toner / Emulsi / Pisau cukur] Di pemandian umum besar hanya tersedia sampo, kondisioner, dan sabun mandi. Check-in pukul 16:00 / Check-out pukul 12:00 Menginap hanya diperbolehkan bagi tamu berusia 13 tahun ke atas. Seluruh area dan kamar bebas asap rokok. [Untuk tamu yang menginap di kamar bergaya Jepang] Futon telah disiapkan dalam kondisi yang mudah untuk dibentangkan sebelumnya, jadi mohon bentangkan sendiri pada waktu yang Anda inginkan. [Untuk tamu yang menginap di cottage] Cottage berada di area terpisah dari "Toko Jozankei". Silakan datang ke "Toko Jozankei" untuk proses check-in dan check-out. Lobi, lounge, dan pemandian umum (sauna) di dalam "Toko Jozankei" dapat digunakan bebas berkali-kali. Perlengkapan yang ada di cottage Pemandian air panas (bak mandi kayu hinoki)/Sofa/Meja/Sofa Bed/Televisi 50 inci/Pembersih udara/Microwave/Kulkas/Teko/Mesin kopi/Gelas-gelas (tidak disediakan peralatan makan atau alat masak)/Pengering rambut/Sampo/Pelembut rambut/Sabun mandi/Handuk wajah/Handuk mandi/Pakaian dalam ruangan Kapasitas maksimal 3 orang (2 tempat tidur + 1 sofa bed)

1 malam dengan paket 2 kali makan Makan malam Di "Jozankei Butcher Shop", kami akan menyiapkan kursus yakiniku "6th dan". (Waktu makan malam / ①17:30-19:30, ②20:00-22:00 *Pemesanan terakhir pukul 21:30) *Mohon diperhatikan bahwa pada dasarnya kami tidak dapat memenuhi permintaan alergi. Waktu makan malam dibagi menjadi dua sesi. Silakan tentukan waktu saat check-in. Bukan sistem all-you-can-eat. Sarapan Kami menyediakan [Kare Raisu]kebanggaan pemilik [Toko Daging Jozankei]dan [Zosui]yang sempurna untuk pagi hari setelah minum. Silakan pilih salah satu sesuai dengan keinginan Anda. (Waktu sarapan / 8:00-10:00) Tidak ada perlengkapan di kamar, tetapi kami menyediakan barang berikut di meja depan. [Sikat gigi / Sisir / Cotton bud / Kapas / Pembersih wajah / Pencuci wajah / Toner / Emulsi / Pisau cukur] Di pemandian umum besar hanya tersedia sampo, kondisioner, dan sabun mandi. Check-in pukul 16:00 / Check-out pukul 12:00 Menginap hanya diperbolehkan bagi tamu berusia 13 tahun ke atas. Seluruh area dan kamar bebas asap rokok. [Untuk tamu yang menginap di kamar bergaya Jepang] Futon telah disiapkan dalam kondisi yang mudah untuk dibentangkan sebelumnya, jadi mohon bentangkan sendiri pada waktu yang Anda inginkan. [Untuk tamu yang menginap di cottage] Cottage berada di area terpisah dari "Toko Jozankei". Silakan datang ke "Toko Jozankei" untuk proses check-in dan check-out. Lobi, lounge, dan pemandian umum (sauna) di dalam "Toko Jozankei" dapat digunakan bebas berkali-kali. Perlengkapan yang ada di cottage Pemandian air panas (bak mandi kayu hinoki)/Sofa/Meja/Sofa Bed/Televisi 50 inci/Pembersih udara/Microwave/Kulkas/Teko/Mesin kopi/Gelas-gelas (tidak disediakan peralatan makan atau alat masak)/Pengering rambut/Sampo/Pelembut rambut/Sabun mandi/Handuk wajah/Handuk mandi/Pakaian dalam ruangan *Kapasitas 3 orang (2 tempat tidur + 1 tempat tidur sofa) Informasi bus antar-jemput gratis / Sistem kapasitas, diperlukan reservasi Keberangkatan dan kedatangan di depan Gedung Showa, Odori Barat 5, Chuo-ku, Kota Sapporo [Penjemputan] Odori Nishi 5-chome / Berangkat pukul 17:00 → Hotel Hotel/12:45 → Odori Nishi 5-chome Pertanyaan: 011-598-2929 Jika penuh, resepsionis akan ditutup, jadi silakan lakukan reservasi sesegera mungkin.

Nanadan × Tujuh Jam Minum Gratis Makan daging yang lebih enak dari biasanya, Menikmati minuman favorit tanpa khawatir tentang dompet, "Kemewahan" yang kami pikirkan bukanlah sesuatu yang luar biasa, tapi sesuatu yang sedikit melampaui keseharian. Bagaimana kalau menghabiskan waktu yang sedikit mewah di toko Jozankei pada hari libur? Tentang Minum Gratis Nikmati minuman dari counter (Sake, bir, chuhai, minuman buah) secara gratis selama 7 jam dari pukul 16.00 hingga 23.00. Mohon pengertiannya bahwa beberapa minuman mungkin tidak termasuk. "Atsu Atsu Atsukan Sauna" Sauna kebanggaan Toko Jozankei, yang bernama "Atsu Atsu Atsukan Sauna". Setiap 15 menit, 'Auto-Rōryu Gekikan' membuat ruangan menjadi sangat panas. Jika dibandingkan dengan sake panas, ini seperti 'Tobikiri-kan'. Detail pertama) Struktur tempat ini memiliki satu tingkat yang lebih tinggi tepat setelah masuk, sehingga tingkat pertama di sini sebenarnya memiliki panas yang sama dengan tingkat kedua! Detail kedua) Rasakan suhu ekstrem dengan Auto-Rōryu setiap 15 menit! Detail ketiga) Jendela ditutup, pencahayaan dikurangi, dan tidak ada televisi. Nikmati sauna dengan alunan musik jazz. Setelah selesai, nikmati bir dingin dari toko Sakeya Jōzankei Shōten! Makan malam Kami menyediakan Yakiniku Course "Nanadan" dengan bagian daging langka di dalam "Toko Daging Jozankei" di dalam gedung. (Waktu makan malam / ①17:30-19:30, ②20:00-22:00 *Pemesanan terakhir pukul 21:30) *Mohon diperhatikan bahwa pada dasarnya kami tidak dapat memenuhi permintaan alergi. Waktu makan malam dibagi menjadi dua sesi. Silakan tentukan saat check-in. Bukan sistem all-you-can-eat. Sarapan Anda dapat memilih antara 'Nasi Kari' andalan pemilik toko atau 'Zosui' yang cocok untuk pagi setelah minum. (Waktu sarapan / 8:00-10:00) Permintaan untuk kamar bergaya Jepang Futon telah disiapkan dalam kondisi yang mudah untuk dibentangkan sebelumnya, jadi mohon bentangkan sendiri pada waktu yang Anda inginkan.

Paket Menginap 1 Malam dengan Sarapan [Siapa yang akan pergi]sudah ditentukan. [Apa yang akan dilakukan]tergantung suasana hati. Bepergian tanpa membuat rencana apa pun dengan santai. Menghabiskan waktu sesuka hati di tempat yang disukai. Hal yang ingin dilakukan, hal yang ingin dilihat. Mengikuti keinginan hati, sesuai dengan kemauan sendiri. Kebebasan di [Penginapan Jozankei Shoten]adalah 100%. Sarapan Kami menyediakan [Kare Raisu]kebanggaan pemilik [Toko Daging Jozankei]dan [Zosui]yang sempurna untuk pagi hari setelah minum. Silakan pilih salah satu sesuai dengan keinginan Anda. (Waktu sarapan / 8:00-10:00) "Sauna panas panas" Detail pertama) Struktur tempat ini memiliki satu tingkat yang lebih tinggi tepat setelah masuk, sehingga tingkat pertama di sini sebenarnya memiliki panas yang sama dengan tingkat kedua! Detail kedua) Rasakan suhu ekstrem dengan Auto-Rōryu setiap 15 menit! Detail ketiga) Jendela ditutup, pencahayaan dikurangi, dan tidak ada televisi. Nikmati sauna dengan alunan musik jazz. Setelah selesai, nikmati bir dingin dari toko Sakeya Jōzankei Shōten! Tidak ada perlengkapan di kamar, tetapi kami menyediakan barang berikut di meja depan. [Sikat gigi / Sisir / Cotton bud / Kapas / Pembersih wajah / Pencuci wajah / Toner / Emulsi / Pisau cukur] Di pemandian umum besar hanya tersedia sampo, kondisioner, dan sabun mandi. Check-in pukul 16:00 / Check-out pukul 12:00 Menginap hanya diperbolehkan bagi tamu berusia 13 tahun ke atas. Seluruh area dan kamar bebas asap rokok. [Untuk tamu yang menginap di kamar bergaya Jepang] Futon telah disiapkan dalam kondisi yang mudah untuk dibentangkan sebelumnya, jadi mohon bentangkan sendiri pada waktu yang Anda inginkan. [Untuk tamu yang menginap di cottage] Cottage berada di area terpisah dari "Toko Jozankei". Silakan datang ke "Toko Jozankei" untuk proses check-in dan check-out. Lobi, lounge, dan pemandian umum (sauna) di dalam "Toko Jozankei" dapat digunakan bebas berkali-kali. Perlengkapan yang ada di cottage Pemandian air panas (bak mandi kayu hinoki)/Sofa/Meja/Sofa Bed/Televisi 50 inci/Pembersih udara/Microwave/Kulkas/Teko/Mesin kopi/Gelas-gelas (tidak disediakan peralatan makan atau alat masak)/Pengering rambut/Sampo/Pelembut rambut/Sabun mandi/Handuk wajah/Handuk mandi/Pakaian dalam ruangan Kapasitas maksimal 3 orang (2 tempat tidur + 1 sofa bed)

1 malam dengan paket 2 kali makan Makan malam Di "Jozankei Butcher Shop", kami akan menyiapkan kursus yakiniku "6th dan". (Waktu makan malam / ①17:30-19:30, ②20:00-22:00 *Pemesanan terakhir pukul 21:30) *Mohon diperhatikan bahwa pada dasarnya kami tidak dapat memenuhi permintaan alergi. Waktu makan malam dibagi menjadi dua sesi. Silakan tentukan waktu saat check-in. Bukan sistem all-you-can-eat. Sarapan Kami menyediakan [Kare Raisu]kebanggaan pemilik [Toko Daging Jozankei]dan [Zosui]yang sempurna untuk pagi hari setelah minum. Silakan pilih salah satu sesuai dengan keinginan Anda. (Waktu sarapan / 8:00-10:00) Tidak ada perlengkapan di kamar, tetapi kami menyediakan barang berikut di meja depan. [Sikat gigi / Sisir / Cotton bud / Kapas / Pembersih wajah / Pencuci wajah / Toner / Emulsi / Pisau cukur] Di pemandian umum besar hanya tersedia sampo, kondisioner, dan sabun mandi. Check-in pukul 16:00 / Check-out pukul 12:00 Menginap hanya diperbolehkan bagi tamu berusia 13 tahun ke atas. Seluruh area dan kamar bebas asap rokok. [Untuk tamu yang menginap di kamar bergaya Jepang] Futon telah disiapkan dalam kondisi yang mudah untuk dibentangkan sebelumnya, jadi mohon bentangkan sendiri pada waktu yang Anda inginkan. [Untuk tamu yang menginap di cottage] Cottage berada di area terpisah dari "Toko Jozankei". Silakan datang ke "Toko Jozankei" untuk proses check-in dan check-out. Lobi, lounge, dan pemandian umum (sauna) di dalam "Toko Jozankei" dapat digunakan bebas berkali-kali. Perlengkapan yang ada di cottage Pemandian air panas (bak mandi kayu hinoki)/Sofa/Meja/Sofa Bed/Televisi 50 inci/Pembersih udara/Microwave/Kulkas/Teko/Mesin kopi/Gelas-gelas (tidak disediakan peralatan makan atau alat masak)/Pengering rambut/Sampo/Pelembut rambut/Sabun mandi/Handuk wajah/Handuk mandi/Pakaian dalam ruangan *Kapasitas 3 orang (2 tempat tidur + 1 tempat tidur sofa) Informasi bus antar-jemput gratis / Sistem kapasitas, diperlukan reservasi Keberangkatan dan kedatangan di depan Gedung Showa, Odori Barat 5, Chuo-ku, Kota Sapporo [Penjemputan] Odori Nishi 5-chome / Berangkat pukul 17:00 → Hotel Hotel/12:45 → Odori Nishi 5-chome Pertanyaan: 011-598-2929 Jika penuh, resepsionis akan ditutup, jadi silakan lakukan reservasi sesegera mungkin.