Terhubung langsung ke lorong bawah tanah dari Stasiun JR Sapporo. Satu menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo. Wi-Fi tersedia di semua kamar.
== Yang terbaik adalah menginap minimal 2 malam saat bepergian ke Sapporo◎ [DISKON hingga 20%! ] == ■Sebagai basis perjalanan bisnis ■Makanan laut, Jenghis Khan, parfait malam...Saya ingin menikmati banyak makanan lezat Hokkaido. Hotel kami sempurna untuk orang-orang itu! [1 menit berjalan kaki dari Stasiun Sapporo + koneksi langsung ke pusat perbelanjaan bawah tanah], sehingga Anda bisa menikmati masa menginap yang nyaman dan nyaman. ~Harap bekerja sama dengan pembersihan lingkungan~ Kami melakukan pembersihan lingkungan untuk tamu yang menginap selama beberapa malam berturut-turut. Pembersihan rutin juga tersedia berdasarkan permintaan. ○: Ganti handuk dan sikat gigi, buang sampah ×:Membersihkan kamar tamu dan kamar mandi, merapikan tempat tidur dan mengganti seprai *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
========== ★WAKTU PENJUALAN★ ========== Jika Anda bepergian ke Hokkaido, menginaplah di hotel kami di mana Anda dapat menikmati harga menarik dan masa menginap hotel yang nyaman. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Kami memiliki berbagai fasilitas yang tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [DISKON hingga 20%] untuk reservasi yang dilakukan 90 hari sebelumnya ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Ada banyak restoran terkenal di Sapporo yang memerlukan reservasi! Lakukan reservasi hotel dan restoran lebih awal dan nikmati perjalanan kuliner yang memuaskan♪ *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
[Standar] Semi-double/Dilarang merokok/15 meter persegi [Standar] [Kamar semi-double] [Tidak merokok]
=================== ★HARGA KHUSUS hanya tersedia untuk pemesanan menit terakhir★ =================== Nikmati menginap di hotel santai jika Anda berencana menginap mendadak atau hanya ingin perubahan suasana. 【Panduan】 ●Kamar Anda akan diserahkan kepada Anda. Hal ini tidak dapat ditentukan. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Waktu check-out adalah pukul 11:00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan penyelubungan mandiri. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
=================== ★HARGA KHUSUS hanya tersedia untuk pemesanan menit terakhir★ =================== Sekalipun Anda menginap dalam waktu singkat, isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dikemas dengan pesona Hokkaido! Direkomendasikan sebagai penginapan hotel santai untuk perubahan suasana♪ 【Panduan】 ●Kamar Anda akan diserahkan kepada Anda. Hal ini tidak dapat ditentukan. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ━━Sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido \\Popularitas No.1! [Mangkuk makanan laut swalayan] // Sarapan mewah dan indah yang hanya bisa dibuat di Hokkaido, yang terkenal dengan makanan lautnya. ``Telur salmon'' yang mengkilat dapat diambil dengan sendok untuk suguhan mewah. Nikmati dengan banyak ikan musiman seperti kerang Hokkaido dan salmon! ●Kami juga menawarkan berbagai macam makanan gourmet Hokkaido seperti [Sup Kari] dan [Genghis Khan]! ●[Jus tomat & buah segar] sangat cocok untuk bangun pagi dengan segar. ●Kemewahan pagi yang kaya dan harum dengan [madu alami domestik & keju Tete de Moanne]♪ ●Kami juga memiliki banyak [permen terpisah] yang tersedia. Anda bahkan bisa membuat es krim lembut sendiri! ━━Informasi━━ [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 ━━Poin akomodasi hotel! ━━ ■[1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ] Terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, sehingga Anda tidak perlu khawatir basah meski kehujanan. ■ [Check-out pukul 11 pagi] memungkinkan masa menginap yang nyaman. ■Di depan halte bus menuju Bandara New Chitose! Penitipan bagasi gratis dan fasilitas ruang ganti swalayan juga tersedia. ■Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ■Berbagai macam fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ■Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
Kamar tamu acak/bebas rokok [Tipe kamar pilihan hotel] [Tidak merokok]
== Yang terbaik adalah menginap minimal 2 malam saat bepergian ke Sapporo◎ [DISKON hingga 20%! ] == ■Sebagai basis perjalanan bisnis ■Makanan laut, Jenghis Khan, parfait malam...Saya ingin menikmati banyak makanan lezat Hokkaido. Hotel kami sempurna untuk orang-orang itu! [1 menit berjalan kaki dari Stasiun Sapporo + koneksi langsung ke pusat perbelanjaan bawah tanah], sehingga Anda bisa menikmati masa menginap yang nyaman dan nyaman. ~Harap bekerja sama dengan pembersihan lingkungan~ Kami melakukan pembersihan lingkungan untuk tamu yang menginap selama beberapa malam berturut-turut. Pembersihan rutin juga tersedia berdasarkan permintaan. ○: Ganti handuk dan sikat gigi, buang sampah ×:Membersihkan kamar tamu dan kamar mandi, merapikan tempat tidur dan mengganti seprai *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [DISKON hingga 20%] untuk reservasi yang dilakukan 90 hari sebelumnya ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Ada banyak restoran terkenal di Sapporo yang memerlukan reservasi! Lakukan reservasi hotel dan restoran lebih awal dan nikmati perjalanan kuliner yang memuaskan♪ *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
========== ★WAKTU PENJUALAN★ ========== Jika Anda bepergian ke Hokkaido, menginaplah di hotel kami di mana Anda dapat menikmati harga menarik dan masa menginap hotel yang nyaman. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Kami memiliki berbagai fasilitas yang tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
■Lantai eksekutif di lantai atas■Semi-double/bebas rokok/15 meter persegi [Comfort] [Kamar semi-double] [Tidak merokok]
== Yang terbaik adalah menginap minimal 2 malam saat bepergian ke Sapporo◎ [DISKON hingga 20%! ] == ■Sebagai basis perjalanan bisnis ■Makanan laut, Jenghis Khan, parfait malam...Saya ingin menikmati banyak makanan lezat Hokkaido. Hotel kami sempurna untuk orang-orang itu! [1 menit berjalan kaki dari Stasiun Sapporo + koneksi langsung ke pusat perbelanjaan bawah tanah], sehingga Anda bisa menikmati masa menginap yang nyaman dan nyaman. ~Harap bekerja sama dengan pembersihan lingkungan~ Kami melakukan pembersihan lingkungan untuk tamu yang menginap selama beberapa malam berturut-turut. Pembersihan rutin juga tersedia berdasarkan permintaan. ○: Ganti handuk dan sikat gigi, buang sampah ×:Membersihkan kamar tamu dan kamar mandi, merapikan tempat tidur dan mengganti seprai *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
========== ★WAKTU PENJUALAN★ ========== Jika Anda bepergian ke Hokkaido, menginaplah di hotel kami di mana Anda dapat menikmati harga menarik dan masa menginap hotel yang nyaman. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Kami memiliki berbagai fasilitas yang tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [DISKON hingga 20%] untuk reservasi yang dilakukan 90 hari sebelumnya ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Ada banyak restoran terkenal di Sapporo yang memerlukan reservasi! Lakukan reservasi hotel dan restoran lebih awal dan nikmati perjalanan kuliner yang memuaskan♪ *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
[Standar] Twin kompak/bebas rokok/18 meter persegi [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok]
== Yang terbaik adalah menginap minimal 2 malam saat bepergian ke Sapporo◎ [DISKON hingga 20%! ] == ■Sebagai basis perjalanan bisnis ■Makanan laut, Jenghis Khan, parfait malam...Saya ingin menikmati banyak makanan lezat Hokkaido. Hotel kami sempurna untuk orang-orang itu! [1 menit berjalan kaki dari Stasiun Sapporo + koneksi langsung ke pusat perbelanjaan bawah tanah], sehingga Anda bisa menikmati masa menginap yang nyaman dan nyaman. ~Harap bekerja sama dengan pembersihan lingkungan~ Kami melakukan pembersihan lingkungan untuk tamu yang menginap selama beberapa malam berturut-turut. Pembersihan rutin juga tersedia berdasarkan permintaan. ○: Ganti handuk dan sikat gigi, buang sampah ×:Membersihkan kamar tamu dan kamar mandi, merapikan tempat tidur dan mengganti seprai *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
========== ★WAKTU PENJUALAN★ ========== Jika Anda bepergian ke Hokkaido, menginaplah di hotel kami di mana Anda dapat menikmati harga menarik dan masa menginap hotel yang nyaman. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Kami memiliki berbagai fasilitas yang tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [DISKON hingga 20%] untuk reservasi yang dilakukan 90 hari sebelumnya ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Ada banyak restoran terkenal di Sapporo yang memerlukan reservasi! Lakukan reservasi hotel dan restoran lebih awal dan nikmati perjalanan kuliner yang memuaskan♪ *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
■Lantai eksekutif di lantai atas■Semi-double/merokok/15 meter persegi [Comfort] [Kamar semi-double] [Merokok]
=================== ★HARGA KHUSUS hanya tersedia untuk pemesanan menit terakhir★ =================== Nikmati menginap di hotel santai jika Anda berencana menginap mendadak atau hanya ingin perubahan suasana. 【Panduan】 ●Kamar Anda akan diserahkan kepada Anda. Hal ini tidak dapat ditentukan. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Waktu check-out adalah pukul 11:00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan penyelubungan mandiri. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
=================== ★HARGA KHUSUS hanya tersedia untuk pemesanan menit terakhir★ =================== Sekalipun Anda menginap dalam waktu singkat, isi ulang energi Anda dengan sarapan yang dikemas dengan pesona Hokkaido! Direkomendasikan sebagai penginapan hotel santai untuk perubahan suasana♪ 【Panduan】 ●Kamar Anda akan diserahkan kepada Anda. Hal ini tidak dapat ditentukan. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ━━Sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido \\Popularitas No.1! [Mangkuk makanan laut swalayan] // Sarapan mewah dan indah yang hanya bisa dibuat di Hokkaido, yang terkenal dengan makanan lautnya. ``Telur salmon'' yang mengkilat dapat diambil dengan sendok untuk suguhan mewah. Nikmati dengan banyak ikan musiman seperti kerang Hokkaido dan salmon! ●Kami juga menawarkan berbagai macam makanan gourmet Hokkaido seperti [Sup Kari] dan [Genghis Khan]! ●[Jus tomat & buah segar] sangat cocok untuk bangun pagi dengan segar. ●Kemewahan pagi yang kaya dan harum dengan [madu alami domestik & keju Tete de Moanne]♪ ●Kami juga memiliki banyak [permen terpisah] yang tersedia. Anda bahkan bisa membuat es krim lembut sendiri! ━━Informasi━━ [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 ━━Poin akomodasi hotel! ━━ ■[1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ] Terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, sehingga Anda tidak perlu khawatir basah meski kehujanan. ■ [Check-out pukul 11 pagi] memungkinkan masa menginap yang nyaman. ■Di depan halte bus menuju Bandara New Chitose! Penitipan bagasi gratis dan fasilitas ruang ganti swalayan juga tersedia. ■Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ■Berbagai macam fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ■Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
Kamar tamu acak/merokok [Tipe kamar pilihan hotel] [Merokok]
== Yang terbaik adalah menginap minimal 2 malam saat bepergian ke Sapporo◎ [DISKON hingga 20%! ] == ■Sebagai basis perjalanan bisnis ■Makanan laut, Jenghis Khan, parfait malam...Saya ingin menikmati banyak makanan lezat Hokkaido. Hotel kami sempurna untuk orang-orang itu! [1 menit berjalan kaki dari Stasiun Sapporo + koneksi langsung ke pusat perbelanjaan bawah tanah], sehingga Anda bisa menikmati masa menginap yang nyaman dan nyaman. ~Harap bekerja sama dengan pembersihan lingkungan~ Kami melakukan pembersihan lingkungan untuk tamu yang menginap selama beberapa malam berturut-turut. Pembersihan rutin juga tersedia berdasarkan permintaan. ○: Ganti handuk dan sikat gigi, buang sampah ×:Membersihkan kamar tamu dan kamar mandi, merapikan tempat tidur dan mengganti seprai *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [DISKON hingga 20%] untuk reservasi yang dilakukan 90 hari sebelumnya ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Ada banyak restoran terkenal di Sapporo yang memerlukan reservasi! Lakukan reservasi hotel dan restoran lebih awal dan nikmati perjalanan kuliner yang memuaskan♪ *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [DISKON hingga 20%] untuk reservasi yang dilakukan 60 hari sebelumnya ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Setelah Anda memesan penerbangan, Anda juga dapat merencanakan hotel Anda◎ Nikmati kemewahan makanan gourmet Hokkaido dengan harga terjangkau. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan penyelubungan mandiri. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
[Standar] Twin/Dilarang Rokok/19 meter persegi [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok]
== Yang terbaik adalah menginap minimal 2 malam saat bepergian ke Sapporo◎ [DISKON hingga 20%! ] == ■Sebagai basis perjalanan bisnis ■Makanan laut, Jenghis Khan, parfait malam...Saya ingin menikmati banyak makanan lezat Hokkaido. Hotel kami sempurna untuk orang-orang itu! [1 menit berjalan kaki dari Stasiun Sapporo + koneksi langsung ke pusat perbelanjaan bawah tanah], sehingga Anda bisa menikmati masa menginap yang nyaman dan nyaman. ~Harap bekerja sama dengan pembersihan lingkungan~ Kami melakukan pembersihan lingkungan untuk tamu yang menginap selama beberapa malam berturut-turut. Pembersihan rutin juga tersedia berdasarkan permintaan. ○: Ganti handuk dan sikat gigi, buang sampah ×:Membersihkan kamar tamu dan kamar mandi, merapikan tempat tidur dan mengganti seprai *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [DISKON hingga 20%] untuk reservasi yang dilakukan 60 hari sebelumnya ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Setelah Anda memesan penerbangan, Anda juga dapat merencanakan hotel Anda◎ Nikmati kemewahan makanan gourmet Hokkaido dengan harga terjangkau. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan penyelubungan mandiri. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
========== ★WAKTU PENJUALAN★ ========== Jika Anda bepergian ke Hokkaido, menginaplah di hotel kami di mana Anda dapat menikmati harga menarik dan masa menginap hotel yang nyaman. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Kami memiliki berbagai fasilitas yang tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
■Lantai eksekutif di lantai atas■Twin/bebas rokok/19 meter persegi [Comfort] [Kamar twin] [Tidak merokok]
== Yang terbaik adalah menginap minimal 2 malam saat bepergian ke Sapporo◎ [DISKON hingga 20%! ] == ■Sebagai basis perjalanan bisnis ■Makanan laut, Jenghis Khan, parfait malam...Saya ingin menikmati banyak makanan lezat Hokkaido. Hotel kami sempurna untuk orang-orang itu! [1 menit berjalan kaki dari Stasiun Sapporo + koneksi langsung ke pusat perbelanjaan bawah tanah], sehingga Anda bisa menikmati masa menginap yang nyaman dan nyaman. ~Harap bekerja sama dengan pembersihan lingkungan~ Kami melakukan pembersihan lingkungan untuk tamu yang menginap selama beberapa malam berturut-turut. Pembersihan rutin juga tersedia berdasarkan permintaan. ○: Ganti handuk dan sikat gigi, buang sampah ×:Membersihkan kamar tamu dan kamar mandi, merapikan tempat tidur dan mengganti seprai *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [DISKON hingga 20%] untuk reservasi yang dilakukan 60 hari sebelumnya ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Setelah Anda memesan penerbangan, Anda juga dapat merencanakan hotel Anda◎ Nikmati kemewahan makanan gourmet Hokkaido dengan harga terjangkau. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan penyelubungan mandiri. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
========== ★WAKTU PENJUALAN★ ========== Jika Anda bepergian ke Hokkaido, menginaplah di hotel kami di mana Anda dapat menikmati harga menarik dan masa menginap hotel yang nyaman. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Kami memiliki berbagai fasilitas yang tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
■Lantai eksekutif di lantai atas■Twin/merokok/19 meter persegi [Comfort] [Kamar twin] [Merokok]
== Yang terbaik adalah menginap minimal 2 malam saat bepergian ke Sapporo◎ [DISKON hingga 20%! ] == ■Sebagai basis perjalanan bisnis ■Makanan laut, Jenghis Khan, parfait malam...Saya ingin menikmati banyak makanan lezat Hokkaido. Hotel kami sempurna untuk orang-orang itu! [1 menit berjalan kaki dari Stasiun Sapporo + koneksi langsung ke pusat perbelanjaan bawah tanah], sehingga Anda bisa menikmati masa menginap yang nyaman dan nyaman. ~Harap bekerja sama dengan pembersihan lingkungan~ Kami melakukan pembersihan lingkungan untuk tamu yang menginap selama beberapa malam berturut-turut. Pembersihan rutin juga tersedia berdasarkan permintaan. ○: Ganti handuk dan sikat gigi, buang sampah ×:Membersihkan kamar tamu dan kamar mandi, merapikan tempat tidur dan mengganti seprai *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
========== ★WAKTU PENJUALAN★ ========== Jika Anda bepergian ke Hokkaido, menginaplah di hotel kami di mana Anda dapat menikmati harga menarik dan masa menginap hotel yang nyaman. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Kami memiliki berbagai fasilitas yang tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [DISKON hingga 20%] untuk reservasi yang dilakukan 60 hari sebelumnya ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Setelah Anda memesan penerbangan, Anda juga dapat merencanakan hotel Anda◎ Nikmati kemewahan makanan gourmet Hokkaido dengan harga terjangkau. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan penyelubungan mandiri. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
[Standar] Twin/Dilarang Rokok/22 meter persegi [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok]
== Yang terbaik adalah menginap minimal 2 malam saat bepergian ke Sapporo◎ [DISKON hingga 20%! ] == ■Sebagai basis perjalanan bisnis ■Makanan laut, Jenghis Khan, parfait malam...Saya ingin menikmati banyak makanan lezat Hokkaido. Hotel kami sempurna untuk orang-orang itu! [1 menit berjalan kaki dari Stasiun Sapporo + koneksi langsung ke pusat perbelanjaan bawah tanah], sehingga Anda bisa menikmati masa menginap yang nyaman dan nyaman. ~Harap bekerja sama dengan pembersihan lingkungan~ Kami melakukan pembersihan lingkungan untuk tamu yang menginap selama beberapa malam berturut-turut. Pembersihan rutin juga tersedia berdasarkan permintaan. ○: Ganti handuk dan sikat gigi, buang sampah ×:Membersihkan kamar tamu dan kamar mandi, merapikan tempat tidur dan mengganti seprai *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [DISKON hingga 20%] untuk reservasi yang dilakukan 90 hari sebelumnya ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Ada banyak restoran terkenal di Sapporo yang memerlukan reservasi! Lakukan reservasi hotel dan restoran lebih awal dan nikmati perjalanan kuliner yang memuaskan♪ *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [DISKON hingga 20%] untuk reservasi yang dilakukan 60 hari sebelumnya ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Setelah Anda memesan penerbangan, Anda juga dapat merencanakan hotel Anda◎ Nikmati kemewahan makanan gourmet Hokkaido dengan harga terjangkau. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan penyelubungan mandiri. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
◆Lantai wanita◆Twin/Dilarang merokok/19 meter persegi [Standar] [Kamar twin] [Tidak merokok]
== Yang terbaik adalah menginap minimal 2 malam saat bepergian ke Sapporo◎ [DISKON hingga 20%! ] == ■Sebagai basis perjalanan bisnis ■Makanan laut, Jenghis Khan, parfait malam...Saya ingin menikmati banyak makanan lezat Hokkaido. Hotel kami sempurna untuk orang-orang itu! [1 menit berjalan kaki dari Stasiun Sapporo + koneksi langsung ke pusat perbelanjaan bawah tanah], sehingga Anda bisa menikmati masa menginap yang nyaman dan nyaman. ~Harap bekerja sama dengan pembersihan lingkungan~ Kami melakukan pembersihan lingkungan untuk tamu yang menginap selama beberapa malam berturut-turut. Pembersihan rutin juga tersedia berdasarkan permintaan. ○: Ganti handuk dan sikat gigi, buang sampah ×:Membersihkan kamar tamu dan kamar mandi, merapikan tempat tidur dan mengganti seprai *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [DISKON hingga 20%] untuk reservasi yang dilakukan 90 hari sebelumnya ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Ada banyak restoran terkenal di Sapporo yang memerlukan reservasi! Lakukan reservasi hotel dan restoran lebih awal dan nikmati perjalanan kuliner yang memuaskan♪ *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
========== ★WAKTU PENJUALAN★ ========== Jika Anda bepergian ke Hokkaido, menginaplah di hotel kami di mana Anda dapat menikmati harga menarik dan masa menginap hotel yang nyaman. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Kami memiliki berbagai fasilitas yang tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
■Lantai eksekutif di lantai atas■Lebar twin/bebas rokok/22 meter persegi [Comfort] [Kamar twin] [Tidak merokok]
== Yang terbaik adalah menginap minimal 2 malam saat bepergian ke Sapporo◎ [DISKON hingga 20%! ] == ■Sebagai basis perjalanan bisnis ■Makanan laut, Jenghis Khan, parfait malam...Saya ingin menikmati banyak makanan lezat Hokkaido. Hotel kami sempurna untuk orang-orang itu! [1 menit berjalan kaki dari Stasiun Sapporo + koneksi langsung ke pusat perbelanjaan bawah tanah], sehingga Anda bisa menikmati masa menginap yang nyaman dan nyaman. ~Harap bekerja sama dengan pembersihan lingkungan~ Kami melakukan pembersihan lingkungan untuk tamu yang menginap selama beberapa malam berturut-turut. Pembersihan rutin juga tersedia berdasarkan permintaan. ○: Ganti handuk dan sikat gigi, buang sampah ×:Membersihkan kamar tamu dan kamar mandi, merapikan tempat tidur dan mengganti seprai *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
========== ★WAKTU PENJUALAN★ ========== Jika Anda bepergian ke Hokkaido, menginaplah di hotel kami di mana Anda dapat menikmati harga menarik dan masa menginap hotel yang nyaman. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Kami memiliki berbagai fasilitas yang tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [DISKON hingga 20%] untuk reservasi yang dilakukan 60 hari sebelumnya ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Setelah Anda memesan penerbangan, Anda juga dapat merencanakan hotel Anda◎ Nikmati kemewahan makanan gourmet Hokkaido dengan harga terjangkau. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan penyelubungan mandiri. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
[Standar] Triple/Bebas Rokok/22 meter persegi [Standar] [Kamar triple] [Tidak merokok]
== Yang terbaik adalah menginap minimal 2 malam saat bepergian ke Sapporo◎ [DISKON hingga 20%! ] == ■Sebagai basis perjalanan bisnis ■Makanan laut, Jenghis Khan, parfait malam...Saya ingin menikmati banyak makanan lezat Hokkaido. Hotel kami sempurna untuk orang-orang itu! [1 menit berjalan kaki dari Stasiun Sapporo + koneksi langsung ke pusat perbelanjaan bawah tanah], sehingga Anda bisa menikmati masa menginap yang nyaman dan nyaman. ~Harap bekerja sama dengan pembersihan lingkungan~ Kami melakukan pembersihan lingkungan untuk tamu yang menginap selama beberapa malam berturut-turut. Pembersihan rutin juga tersedia berdasarkan permintaan. ○: Ganti handuk dan sikat gigi, buang sampah ×:Membersihkan kamar tamu dan kamar mandi, merapikan tempat tidur dan mengganti seprai *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [DISKON hingga 20%] untuk reservasi yang dilakukan 60 hari sebelumnya ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Setelah Anda memesan penerbangan, Anda juga dapat merencanakan hotel Anda◎ Nikmati kemewahan makanan gourmet Hokkaido dengan harga terjangkau. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan penyelubungan mandiri. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
========== ★WAKTU PENJUALAN★ ========== Jika Anda bepergian ke Hokkaido, menginaplah di hotel kami di mana Anda dapat menikmati harga menarik dan masa menginap hotel yang nyaman. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Kami memiliki berbagai fasilitas yang tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
■Lantai eksekutif di lantai atas■Triple/bebas rokok/22 meter persegi [Comfort] [Kamar triple] [Tidak merokok]
== Yang terbaik adalah menginap minimal 2 malam saat bepergian ke Sapporo◎ [DISKON hingga 20%! ] == ■Sebagai basis perjalanan bisnis ■Makanan laut, Jenghis Khan, parfait malam...Saya ingin menikmati banyak makanan lezat Hokkaido. Hotel kami sempurna untuk orang-orang itu! [1 menit berjalan kaki dari Stasiun Sapporo + koneksi langsung ke pusat perbelanjaan bawah tanah], sehingga Anda bisa menikmati masa menginap yang nyaman dan nyaman. ~Harap bekerja sama dengan pembersihan lingkungan~ Kami melakukan pembersihan lingkungan untuk tamu yang menginap selama beberapa malam berturut-turut. Pembersihan rutin juga tersedia berdasarkan permintaan. ○: Ganti handuk dan sikat gigi, buang sampah ×:Membersihkan kamar tamu dan kamar mandi, merapikan tempat tidur dan mengganti seprai *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
========== ★WAKTU PENJUALAN★ ========== Jika Anda bepergian ke Hokkaido, menginaplah di hotel kami di mana Anda dapat menikmati harga menarik dan masa menginap hotel yang nyaman. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Kami memiliki berbagai fasilitas yang tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [DISKON hingga 20%] untuk reservasi yang dilakukan 90 hari sebelumnya ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Ada banyak restoran terkenal di Sapporo yang memerlukan reservasi! Lakukan reservasi hotel dan restoran lebih awal dan nikmati perjalanan kuliner yang memuaskan♪ *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
■Lantai eksekutif di lantai atas■Triple/merokok/22 meter persegi [Comfort] [Kamar triple] [Merokok]
== Yang terbaik adalah menginap minimal 2 malam saat bepergian ke Sapporo◎ [DISKON hingga 20%! ] == ■Sebagai basis perjalanan bisnis ■Makanan laut, Jenghis Khan, parfait malam...Saya ingin menikmati banyak makanan lezat Hokkaido. Hotel kami sempurna untuk orang-orang itu! [1 menit berjalan kaki dari Stasiun Sapporo + koneksi langsung ke pusat perbelanjaan bawah tanah], sehingga Anda bisa menikmati masa menginap yang nyaman dan nyaman. ~Harap bekerja sama dengan pembersihan lingkungan~ Kami melakukan pembersihan lingkungan untuk tamu yang menginap selama beberapa malam berturut-turut. Pembersihan rutin juga tersedia berdasarkan permintaan. ○: Ganti handuk dan sikat gigi, buang sampah ×:Membersihkan kamar tamu dan kamar mandi, merapikan tempat tidur dan mengganti seprai *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
========== ★WAKTU PENJUALAN★ ========== Jika Anda bepergian ke Hokkaido, menginaplah di hotel kami di mana Anda dapat menikmati harga menarik dan masa menginap hotel yang nyaman. *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di "Guest Lounge"♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Kami memiliki berbagai fasilitas yang tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [DISKON hingga 20%] untuk reservasi yang dilakukan 90 hari sebelumnya ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Ada banyak restoran terkenal di Sapporo yang memerlukan reservasi! Lakukan reservasi hotel dan restoran lebih awal dan nikmati perjalanan kuliner yang memuaskan♪ *Harga yang ditampilkan adalah harga setelah diskon. ■Untuk tamasya dan bisnis♪ [Akses luar biasa] ・1 menit berjalan kaki dari pintu keluar selatan Stasiun JR Sapporo! ・Tempat ini juga terhubung langsung dengan pusat perbelanjaan bawah tanah APIA, jadi Anda tidak perlu khawatir basah bahkan saat hujan atau salju. ・ Letaknya tepat di depan halte bus menuju Bandara New Chitose, sehingga Anda dapat dengan mudah membawa barang bawaan Anda. ・Ada banyak restoran izakaya di gedung tempat Anda dapat menikmati makanan gourmet Hokkaido. ■Menjangkau area yang gatal [Layanan nyaman] - [Check-in pukul 14.00, check-out pukul 11.00], memungkinkan masa menginap yang nyaman. ・Kopi segar dan manisan selamat datang juga tersedia di “Guest Lounge”♪ ・Dilengkapi sepenuhnya dengan penyimpanan bagasi gratis dan ruang ganti swalayan. Tinggalkan barang bawaan Anda dan bepergianlah dengan ringan! ・Berbagai fasilitas tersedia, termasuk fasilitas perawatan kulit dan masker mata. ・Pembayaran dapat dilakukan dengan berbagai kartu kredit atau kode QR! ━━Informasi sarapan━━ Sarapan prasmanan yang dikemas dengan makanan lezat Hokkaido [Tempat] Kafe Bonsalute [Jam kerja] 6:30-10:00 [Harga] 2.500 yen (termasuk pajak) untuk dewasa dan siswa sekolah dasar, gratis untuk anak prasekolah Silakan bertanya di meja depan saat menggunakan layanan ini. ━━SDGs dan inisiatif perlindungan lingkungan━━ Untuk mengurangi penggunaan produk plastik, kami meminimalkan fasilitas yang disediakan di kamar. Berbagai fasilitas tersedia di lobi lantai 7, jadi harap membawanya ke kamar Anda. ━━Informasi━━ ・Check-in mulai pukul 14:00 / Check-out mulai pukul 11:00 ・Hingga 1 anak (usia prasekolah) dapat berbagi tempat tidur yang sama secara gratis. *Makanan, tempat tidur, dan fasilitas tidak termasuk. ・Tidak ada parkir gratis di hotel kami. ●Tempat parkir kontrak terdekat (1.000 yen per malam) pukul 12:00 hingga 12:00 keesokan harinya *Pembatasan ukuran berlaku Tempat Parkir Gedung Mitsui Repark Yomiuri Hokkaido (Hotel 1F)/Pintu Keluar Selatan Stasiun Mitsui Repark Sapporo
◆Lantai wanita◆Triple/Dilarang merokok/22 meter persegi [Standar] [Kamar triple] [Tidak merokok]