Tamu yang menginap dapat menggunakan pemandian air panas alami sepanjang malam. Terdapat pemandian terbuka, sauna terpisah untuk pria dan wanita, di mana Anda dapat menuangkan air ke atas batu sendiri, kolam air dingin, dan area relaksasi. Sarapan prasmanan menyajikan sekitar 65 hidangan, termasuk hidangan spesial yang dibuat oleh koki.
![[Kamar Twin] Tempat tidur dengan lebar 17 meter persegi / 110 cm](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/832748a5be74d00abe93fe38b46d6b431a2d0619.47.9.26.3.jpg)
![[Ruang sauna wanita] Pemanggangan sendiri juga OK. Anda juga bisa menikmati aromaterapi setiap hari Rabu.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4e9ea13b6ff04ff390a5cc117471e27e79531b75.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Ini adalah rencana sederhana hanya kamar. Sarapan dapat ditambahkan di lokasi. [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperkenankan untuk mandi. Harap dimaklumi sebelumnya. [Sauna] Sauna di kabin tersedia untuk pria dan wanita dengan sistem self-roulu, terkenal karena memberikan sensasi relaksasi. Setelah sauna, nikmati kolam air dingin yang diambil dari bawah tanah atau mandi udara segar di pemandian terbuka di atap. [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu. [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan, hanya handuk baru yang akan disiapkan di depan pintu kamar.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Terbuka] Silakan rasakan angin malam Susukino.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f1eb457aff369d18c2e748f3a3558e0bce252e9d.47.9.26.3.jpg)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Rencana ini hanya berlaku untuk pembayaran di muka dan berbeda dari kebijakan menginap biasa. Harap pastikan untuk memeriksa sebelum melakukan reservasi. \Rencana hemat khusus pembayaran di muka/ Jika rencana Anda sudah pasti, silakan pilih paket ini! [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan (atau jika tidak menginginkan pembersihan), kami tidak akan memasuki kamar. Kami hanya akan menyediakan handuk baru di depan pintu kamar Anda. [Informasi Sarapan] Konten: Format prasmanan Lokasi: Restoran lantai bawah tanah 1 'Haler' Waktu: 6:30 pagi〜10:00 pagi (L.O 9:45 pagi) [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
'Sapporo, di mana kenyamanan kota dan alam yang kaya berdampingan, adalah tempat yang benar-benar mewujudkan ketidakbiasaan yang ideal. Di sini, Anda dapat melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan menikmati waktu khusus yang menyembuhkan tubuh dan jiwa. Bertemu dengan Sapporo yang baru dan belum pernah diketahui sebelumnya, sebuah perjalanan 'Penemuan Kembali Sapporo' yang memuaskan hati dengan makanan lezat dan alam yang luar biasa yang dihasilkan oleh tanah utara. Habiskan momen istimewa bersama orang terkasih di tempat ini. ’ "Apa itu 'Set Perawatan Kecantikan'?" Pilihan hotel yang cermat! Amenitas untuk menikmati onsen alami & sauna dengan nyaman. Nikmati dengan tas spa khusus Isi Set Perawatan Kecantikan Face pack & hair mask untuk sauna, sampo & kondisioner, body wash, tas tahan air orisinal, tas spa 3WAY, minuman karbonasi Re: SAUNA PACK ・Sauna pack yang diawasi oleh Bagian Perdagangan Kedutaan Besar Finlandia, dibuat 100% dari bahan alami. ・Face pack yang diaplikasikan sebelum mandi sauna untuk melindungi kulit dari panas sauna, memberikan kelembapan, dan membuat kulit sehat. Re:Hair Mask ・Masker rambut dengan 98% bahan alami terpilih seperti tiga jenis asam amino. ・Melindungi rambut dan kulit kepala dari panas sauna sambil merawatnya, memperbaiki kutikula yang bereaksi terhadap panas sauna. SHOLAYERED ・Shampo, kondisioner, dan sabun tubuh dengan aroma <FRESH PEAR> yang menyebar dengan transparansi dan aroma buah pir yang manis. ・Botol menggunakan plastik berbahan eco GRS (Global Recycle Standard). NORCE FARM STOCK ・Minuman relaksasi dewasa yang menyegarkan setelah sauna & pemandian, dibuat dari madu dan jahe asal Hokkaido. [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperbolehkan mandi. [Sauna] Bagi pria, sauna dengan gaya alami yang ditandai dengan eksposur kayu log. Bagi wanita, sauna meditasi yang menggabungkan suasana redup dan keheningan. Keduanya memungkinkan self-löyly gaya Finlandia. Setelah sauna, nikmati mandi air dingin yang diambil dari bawah tanah atau berendam di udara segar di pemandian luar ruangan di atap. [Parkir Berbayar] Menginap 1 malam 1300 yen / Fasilitas parkir bertingkat dan luar ruangan tersedia Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir yang bekerja sama atau parkir koin di sekitar.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Merokok (kamar twin)
![[Kamar Twin] Tempat tidur dengan lebar 17 meter persegi / 110 cm](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/832748a5be74d00abe93fe38b46d6b431a2d0619.47.9.26.3.jpg)
![[Ruang sauna wanita] Pemanggangan sendiri juga OK. Anda juga bisa menikmati aromaterapi setiap hari Rabu.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4e9ea13b6ff04ff390a5cc117471e27e79531b75.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Ini adalah rencana sederhana hanya kamar. Sarapan dapat ditambahkan di lokasi. [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperkenankan untuk mandi. Harap dimaklumi sebelumnya. [Sauna] Sauna di kabin tersedia untuk pria dan wanita dengan sistem self-roulu, terkenal karena memberikan sensasi relaksasi. Setelah sauna, nikmati kolam air dingin yang diambil dari bawah tanah atau mandi udara segar di pemandian terbuka di atap. [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu. [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan, hanya handuk baru yang akan disiapkan di depan pintu kamar.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Terbuka] Silakan rasakan angin malam Susukino.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f1eb457aff369d18c2e748f3a3558e0bce252e9d.47.9.26.3.jpg)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Rencana ini hanya berlaku untuk pembayaran di muka dan berbeda dari kebijakan menginap biasa. Harap pastikan untuk memeriksa sebelum melakukan reservasi. \Rencana hemat khusus pembayaran di muka/ Jika rencana Anda sudah pasti, silakan pilih paket ini! [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan (atau jika tidak menginginkan pembersihan), kami tidak akan memasuki kamar. Kami hanya akan menyediakan handuk baru di depan pintu kamar Anda. [Informasi Sarapan] Konten: Format prasmanan Lokasi: Restoran lantai bawah tanah 1 'Haler' Waktu: 6:30 pagi〜10:00 pagi (L.O 9:45 pagi) [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
'Sapporo, di mana kenyamanan kota dan alam yang kaya berdampingan, adalah tempat yang benar-benar mewujudkan ketidakbiasaan yang ideal. Di sini, Anda dapat melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan menikmati waktu khusus yang menyembuhkan tubuh dan jiwa. Bertemu dengan Sapporo yang baru dan belum pernah diketahui sebelumnya, sebuah perjalanan 'Penemuan Kembali Sapporo' yang memuaskan hati dengan makanan lezat dan alam yang luar biasa yang dihasilkan oleh tanah utara. Habiskan momen istimewa bersama orang terkasih di tempat ini. ’ "Apa itu 'Set Perawatan Kecantikan'?" Pilihan hotel yang cermat! Amenitas untuk menikmati onsen alami & sauna dengan nyaman. Nikmati dengan tas spa khusus Isi Set Perawatan Kecantikan Face pack & hair mask untuk sauna, sampo & kondisioner, body wash, tas tahan air orisinal, tas spa 3WAY, minuman karbonasi Re: SAUNA PACK ・Sauna pack yang diawasi oleh Bagian Perdagangan Kedutaan Besar Finlandia, dibuat 100% dari bahan alami. ・Face pack yang diaplikasikan sebelum mandi sauna untuk melindungi kulit dari panas sauna, memberikan kelembapan, dan membuat kulit sehat. Re:Hair Mask ・Masker rambut dengan 98% bahan alami terpilih seperti tiga jenis asam amino. ・Melindungi rambut dan kulit kepala dari panas sauna sambil merawatnya, memperbaiki kutikula yang bereaksi terhadap panas sauna. SHOLAYERED ・Shampo, kondisioner, dan sabun tubuh dengan aroma <FRESH PEAR> yang menyebar dengan transparansi dan aroma buah pir yang manis. ・Botol menggunakan plastik berbahan eco GRS (Global Recycle Standard). NORCE FARM STOCK ・Minuman relaksasi dewasa yang menyegarkan setelah sauna & pemandian, dibuat dari madu dan jahe asal Hokkaido. [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperbolehkan mandi. [Sauna] Bagi pria, sauna dengan gaya alami yang ditandai dengan eksposur kayu log. Bagi wanita, sauna meditasi yang menggabungkan suasana redup dan keheningan. Keduanya memungkinkan self-löyly gaya Finlandia. Setelah sauna, nikmati mandi air dingin yang diambil dari bawah tanah atau berendam di udara segar di pemandian luar ruangan di atap. [Parkir Berbayar] Menginap 1 malam 1300 yen / Fasilitas parkir bertingkat dan luar ruangan tersedia Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir yang bekerja sama atau parkir koin di sekitar.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Tidak merokok (kamar twin)
![[Kamar ganda] tempat tidur dengan lebar 17 meter persegi / 160 cm](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c2e860c2ffe39433475fcac96067a53c06e8d199.47.9.26.3.jpg)
![[Ruang sauna wanita] Pemanggangan sendiri juga OK. Anda juga bisa menikmati aromaterapi setiap hari Rabu.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4e9ea13b6ff04ff390a5cc117471e27e79531b75.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Ini adalah rencana sederhana hanya kamar. Sarapan dapat ditambahkan di lokasi. [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperkenankan untuk mandi. Harap dimaklumi sebelumnya. [Sauna] Sauna di kabin tersedia untuk pria dan wanita dengan sistem self-roulu, terkenal karena memberikan sensasi relaksasi. Setelah sauna, nikmati kolam air dingin yang diambil dari bawah tanah atau mandi udara segar di pemandian terbuka di atap. [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu. [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan, hanya handuk baru yang akan disiapkan di depan pintu kamar.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Terbuka] Silakan rasakan angin malam Susukino.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f1eb457aff369d18c2e748f3a3558e0bce252e9d.47.9.26.3.jpg)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Rencana ini hanya berlaku untuk pembayaran di muka dan berbeda dari kebijakan menginap biasa. Harap pastikan untuk memeriksa sebelum melakukan reservasi. \Rencana hemat khusus pembayaran di muka/ Jika rencana Anda sudah pasti, silakan pilih paket ini! [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan (atau jika tidak menginginkan pembersihan), kami tidak akan memasuki kamar. Kami hanya akan menyediakan handuk baru di depan pintu kamar Anda. [Informasi Sarapan] Konten: Format prasmanan Lokasi: Restoran lantai bawah tanah 1 'Haler' Waktu: 6:30 pagi〜10:00 pagi (L.O 9:45 pagi) [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
'Sapporo, di mana kenyamanan kota dan alam yang kaya berdampingan, adalah tempat yang benar-benar mewujudkan ketidakbiasaan yang ideal. Di sini, Anda dapat melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan menikmati waktu khusus yang menyembuhkan tubuh dan jiwa. Bertemu dengan Sapporo yang baru dan belum pernah diketahui sebelumnya, sebuah perjalanan 'Penemuan Kembali Sapporo' yang memuaskan hati dengan makanan lezat dan alam yang luar biasa yang dihasilkan oleh tanah utara. Habiskan momen istimewa bersama orang terkasih di tempat ini. ’ "Apa itu 'Set Perawatan Kecantikan'?" Pilihan hotel yang cermat! Amenitas untuk menikmati onsen alami & sauna dengan nyaman. Nikmati dengan tas spa khusus Isi Set Perawatan Kecantikan Face pack & hair mask untuk sauna, sampo & kondisioner, body wash, tas tahan air orisinal, tas spa 3WAY, minuman karbonasi Re: SAUNA PACK ・Sauna pack yang diawasi oleh Bagian Perdagangan Kedutaan Besar Finlandia, dibuat 100% dari bahan alami. ・Face pack yang diaplikasikan sebelum mandi sauna untuk melindungi kulit dari panas sauna, memberikan kelembapan, dan membuat kulit sehat. Re:Hair Mask ・Masker rambut dengan 98% bahan alami terpilih seperti tiga jenis asam amino. ・Melindungi rambut dan kulit kepala dari panas sauna sambil merawatnya, memperbaiki kutikula yang bereaksi terhadap panas sauna. SHOLAYERED ・Shampo, kondisioner, dan sabun tubuh dengan aroma <FRESH PEAR> yang menyebar dengan transparansi dan aroma buah pir yang manis. ・Botol menggunakan plastik berbahan eco GRS (Global Recycle Standard). NORCE FARM STOCK ・Minuman relaksasi dewasa yang menyegarkan setelah sauna & pemandian, dibuat dari madu dan jahe asal Hokkaido. [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperbolehkan mandi. [Sauna] Bagi pria, sauna dengan gaya alami yang ditandai dengan eksposur kayu log. Bagi wanita, sauna meditasi yang menggabungkan suasana redup dan keheningan. Keduanya memungkinkan self-löyly gaya Finlandia. Setelah sauna, nikmati mandi air dingin yang diambil dari bawah tanah atau berendam di udara segar di pemandian luar ruangan di atap. [Parkir Berbayar] Menginap 1 malam 1300 yen / Fasilitas parkir bertingkat dan luar ruangan tersedia Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir yang bekerja sama atau parkir koin di sekitar.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar double, Merokok ((lebar 160cm))
![[Kamar ganda] tempat tidur dengan lebar 17 meter persegi / 160 cm](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/c2e860c2ffe39433475fcac96067a53c06e8d199.47.9.26.3.jpg)
![[Ruang sauna wanita] Pemanggangan sendiri juga OK. Anda juga bisa menikmati aromaterapi setiap hari Rabu.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4e9ea13b6ff04ff390a5cc117471e27e79531b75.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Ini adalah rencana sederhana hanya kamar. Sarapan dapat ditambahkan di lokasi. [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperkenankan untuk mandi. Harap dimaklumi sebelumnya. [Sauna] Sauna di kabin tersedia untuk pria dan wanita dengan sistem self-roulu, terkenal karena memberikan sensasi relaksasi. Setelah sauna, nikmati kolam air dingin yang diambil dari bawah tanah atau mandi udara segar di pemandian terbuka di atap. [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu. [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan, hanya handuk baru yang akan disiapkan di depan pintu kamar.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Terbuka] Silakan rasakan angin malam Susukino.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f1eb457aff369d18c2e748f3a3558e0bce252e9d.47.9.26.3.jpg)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Rencana ini hanya berlaku untuk pembayaran di muka dan berbeda dari kebijakan menginap biasa. Harap pastikan untuk memeriksa sebelum melakukan reservasi. \Rencana hemat khusus pembayaran di muka/ Jika rencana Anda sudah pasti, silakan pilih paket ini! [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan (atau jika tidak menginginkan pembersihan), kami tidak akan memasuki kamar. Kami hanya akan menyediakan handuk baru di depan pintu kamar Anda. [Informasi Sarapan] Konten: Format prasmanan Lokasi: Restoran lantai bawah tanah 1 'Haler' Waktu: 6:30 pagi〜10:00 pagi (L.O 9:45 pagi) [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
'Sapporo, di mana kenyamanan kota dan alam yang kaya berdampingan, adalah tempat yang benar-benar mewujudkan ketidakbiasaan yang ideal. Di sini, Anda dapat melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan menikmati waktu khusus yang menyembuhkan tubuh dan jiwa. Bertemu dengan Sapporo yang baru dan belum pernah diketahui sebelumnya, sebuah perjalanan 'Penemuan Kembali Sapporo' yang memuaskan hati dengan makanan lezat dan alam yang luar biasa yang dihasilkan oleh tanah utara. Habiskan momen istimewa bersama orang terkasih di tempat ini. ’ "Apa itu 'Set Perawatan Kecantikan'?" Pilihan hotel yang cermat! Amenitas untuk menikmati onsen alami & sauna dengan nyaman. Nikmati dengan tas spa khusus Isi Set Perawatan Kecantikan Face pack & hair mask untuk sauna, sampo & kondisioner, body wash, tas tahan air orisinal, tas spa 3WAY, minuman karbonasi Re: SAUNA PACK ・Sauna pack yang diawasi oleh Bagian Perdagangan Kedutaan Besar Finlandia, dibuat 100% dari bahan alami. ・Face pack yang diaplikasikan sebelum mandi sauna untuk melindungi kulit dari panas sauna, memberikan kelembapan, dan membuat kulit sehat. Re:Hair Mask ・Masker rambut dengan 98% bahan alami terpilih seperti tiga jenis asam amino. ・Melindungi rambut dan kulit kepala dari panas sauna sambil merawatnya, memperbaiki kutikula yang bereaksi terhadap panas sauna. SHOLAYERED ・Shampo, kondisioner, dan sabun tubuh dengan aroma <FRESH PEAR> yang menyebar dengan transparansi dan aroma buah pir yang manis. ・Botol menggunakan plastik berbahan eco GRS (Global Recycle Standard). NORCE FARM STOCK ・Minuman relaksasi dewasa yang menyegarkan setelah sauna & pemandian, dibuat dari madu dan jahe asal Hokkaido. [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperbolehkan mandi. [Sauna] Bagi pria, sauna dengan gaya alami yang ditandai dengan eksposur kayu log. Bagi wanita, sauna meditasi yang menggabungkan suasana redup dan keheningan. Keduanya memungkinkan self-löyly gaya Finlandia. Setelah sauna, nikmati mandi air dingin yang diambil dari bawah tanah atau berendam di udara segar di pemandian luar ruangan di atap. [Parkir Berbayar] Menginap 1 malam 1300 yen / Fasilitas parkir bertingkat dan luar ruangan tersedia Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir yang bekerja sama atau parkir koin di sekitar.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar double, Tidak merokok (Double)
![[Kamar Triple] Tempat tidur dengan lebar 20 meter persegi / 110 cm](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0399fceb024c81425c55e8fbac8a586c8b4c553b.47.9.26.3.jpg)
![[Ruang sauna wanita] Pemanggangan sendiri juga OK. Anda juga bisa menikmati aromaterapi setiap hari Rabu.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4e9ea13b6ff04ff390a5cc117471e27e79531b75.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Ini adalah rencana sederhana hanya kamar. Sarapan dapat ditambahkan di lokasi. [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperkenankan untuk mandi. Harap dimaklumi sebelumnya. [Sauna] Sauna di kabin tersedia untuk pria dan wanita dengan sistem self-roulu, terkenal karena memberikan sensasi relaksasi. Setelah sauna, nikmati kolam air dingin yang diambil dari bawah tanah atau mandi udara segar di pemandian terbuka di atap. [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu. [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan, hanya handuk baru yang akan disiapkan di depan pintu kamar.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Terbuka] Silakan rasakan angin malam Susukino.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f1eb457aff369d18c2e748f3a3558e0bce252e9d.47.9.26.3.jpg)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Rencana ini hanya berlaku untuk pembayaran di muka dan berbeda dari kebijakan menginap biasa. Harap pastikan untuk memeriksa sebelum melakukan reservasi. \Rencana hemat khusus pembayaran di muka/ Jika rencana Anda sudah pasti, silakan pilih paket ini! [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan (atau jika tidak menginginkan pembersihan), kami tidak akan memasuki kamar. Kami hanya akan menyediakan handuk baru di depan pintu kamar Anda. [Informasi Sarapan] Konten: Format prasmanan Lokasi: Restoran lantai bawah tanah 1 'Haler' Waktu: 6:30 pagi〜10:00 pagi (L.O 9:45 pagi) [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
'Sapporo, di mana kenyamanan kota dan alam yang kaya berdampingan, adalah tempat yang benar-benar mewujudkan ketidakbiasaan yang ideal. Di sini, Anda dapat melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan menikmati waktu khusus yang menyembuhkan tubuh dan jiwa. Bertemu dengan Sapporo yang baru dan belum pernah diketahui sebelumnya, sebuah perjalanan 'Penemuan Kembali Sapporo' yang memuaskan hati dengan makanan lezat dan alam yang luar biasa yang dihasilkan oleh tanah utara. Habiskan momen istimewa bersama orang terkasih di tempat ini. ’ "Apa itu 'Set Perawatan Kecantikan'?" Pilihan hotel yang cermat! Amenitas untuk menikmati onsen alami & sauna dengan nyaman. Nikmati dengan tas spa khusus Isi Set Perawatan Kecantikan Face pack & hair mask untuk sauna, sampo & kondisioner, body wash, tas tahan air orisinal, tas spa 3WAY, minuman karbonasi Re: SAUNA PACK ・Sauna pack yang diawasi oleh Bagian Perdagangan Kedutaan Besar Finlandia, dibuat 100% dari bahan alami. ・Face pack yang diaplikasikan sebelum mandi sauna untuk melindungi kulit dari panas sauna, memberikan kelembapan, dan membuat kulit sehat. Re:Hair Mask ・Masker rambut dengan 98% bahan alami terpilih seperti tiga jenis asam amino. ・Melindungi rambut dan kulit kepala dari panas sauna sambil merawatnya, memperbaiki kutikula yang bereaksi terhadap panas sauna. SHOLAYERED ・Shampo, kondisioner, dan sabun tubuh dengan aroma <FRESH PEAR> yang menyebar dengan transparansi dan aroma buah pir yang manis. ・Botol menggunakan plastik berbahan eco GRS (Global Recycle Standard). NORCE FARM STOCK ・Minuman relaksasi dewasa yang menyegarkan setelah sauna & pemandian, dibuat dari madu dan jahe asal Hokkaido. [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperbolehkan mandi. [Sauna] Bagi pria, sauna dengan gaya alami yang ditandai dengan eksposur kayu log. Bagi wanita, sauna meditasi yang menggabungkan suasana redup dan keheningan. Keduanya memungkinkan self-löyly gaya Finlandia. Setelah sauna, nikmati mandi air dingin yang diambil dari bawah tanah atau berendam di udara segar di pemandian luar ruangan di atap. [Parkir Berbayar] Menginap 1 malam 1300 yen / Fasilitas parkir bertingkat dan luar ruangan tersedia Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir yang bekerja sama atau parkir koin di sekitar.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar triple, Tidak merokok (Triple)



![[Ruang sauna wanita] Pemanggangan sendiri juga OK. Anda juga bisa menikmati aromaterapi setiap hari Rabu.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4e9ea13b6ff04ff390a5cc117471e27e79531b75.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Ini adalah rencana sederhana hanya kamar. Sarapan dapat ditambahkan di lokasi. [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperkenankan untuk mandi. Harap dimaklumi sebelumnya. [Sauna] Sauna di kabin tersedia untuk pria dan wanita dengan sistem self-roulu, terkenal karena memberikan sensasi relaksasi. Setelah sauna, nikmati kolam air dingin yang diambil dari bawah tanah atau mandi udara segar di pemandian terbuka di atap. [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu. [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan, hanya handuk baru yang akan disiapkan di depan pintu kamar.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Terbuka] Silakan rasakan angin malam Susukino.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f1eb457aff369d18c2e748f3a3558e0bce252e9d.47.9.26.3.jpg)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Rencana ini hanya berlaku untuk pembayaran di muka dan berbeda dari kebijakan menginap biasa. Harap pastikan untuk memeriksa sebelum melakukan reservasi. \Rencana hemat khusus pembayaran di muka/ Jika rencana Anda sudah pasti, silakan pilih paket ini! [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan (atau jika tidak menginginkan pembersihan), kami tidak akan memasuki kamar. Kami hanya akan menyediakan handuk baru di depan pintu kamar Anda. [Informasi Sarapan] Konten: Format prasmanan Lokasi: Restoran lantai bawah tanah 1 'Haler' Waktu: 6:30 pagi〜10:00 pagi (L.O 9:45 pagi) [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) \Kamar Superior telah hadir pada musim semi 2024/ Cobalah kecerahan, luasnya, kebaruannya, dan "perhatian terhadap detail". Direkomendasikan untuk perjalanan pasangan, keluarga, dan grup. [Pengenalan Kamar Tamu Baru] Superior Double・Superior Twin Kamar seluas 26 meter persegi ini adalah kamar yang terang dengan pencahayaan alami di semua kamar. Kamar double memiliki tempat tidur double yang luas dengan lebar 160 cm. Area meja juga terang dan direkomendasikan untuk tamu bisnis. Kamar twin dapat disusun menjadi gaya Hollywood dengan menggabungkan dua tempat tidur single. Kami telah menyediakan sofa bed di kedua jenis kamar sehingga dapat mengakomodasi hingga 3 orang tamu. Superior Comfort Room Kamar ini memiliki luas 30 meter persegi, yang terbesar di antara semua kamar tamu, dengan ciri khas area kecil yang ditinggikan. Di bawah lantai area kecil tersebut, dapat menyimpan koper besar. Di sekitar meja dilengkapi dengan cermin dan bangku, memungkinkan beberapa orang untuk berdandan secara bersamaan. Dengan ruang yang luas, Anda dapat bersantai dengan melepaskan sepatu di area kecil yang ditinggikan atau bercengkerama di sekitar meja untuk menikmati waktu yang nyaman. Ketiga tipe kamar tidak memiliki bathtub dan hanya dilengkapi dengan bilik shower. [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperkenankan untuk mandi. Harap dimaklumi sebelumnya. [Sauna] Bagi pria, sauna dengan gaya alami yang ditandai dengan eksposur kayu log. Bagi wanita, sauna meditasi yang menggabungkan suasana redup dan keheningan. Keduanya memungkinkan self-löyly gaya Finlandia. Setelah sauna, nikmati mandi air dingin yang diambil dari bawah tanah atau berendam di udara segar di pemandian luar ruangan di atap. [Parkir Berbayar] Menginap 1 malam 1300 yen / Fasilitas parkir bertingkat dan luar ruangan tersedia Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir yang bekerja sama atau parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu. [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan (atau jika tidak menginginkan pembersihan), kami tidak akan memasuki kamar. Kami hanya akan menyediakan handuk baru di depan pintu kamar Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar, Superior Kamar double, Merokok (Double)
![[Kamar Moderat Twin] 24 meter persegi / lebar 110 cm 2 tempat tidur](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/0f50180e8a22558f1a7d94b54a9993cf15babbc1.47.9.26.3.jpg)
![[Ruang sauna wanita] Pemanggangan sendiri juga OK. Anda juga bisa menikmati aromaterapi setiap hari Rabu.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4e9ea13b6ff04ff390a5cc117471e27e79531b75.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Ini adalah rencana sederhana hanya kamar. Sarapan dapat ditambahkan di lokasi. [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperkenankan untuk mandi. Harap dimaklumi sebelumnya. [Sauna] Sauna di kabin tersedia untuk pria dan wanita dengan sistem self-roulu, terkenal karena memberikan sensasi relaksasi. Setelah sauna, nikmati kolam air dingin yang diambil dari bawah tanah atau mandi udara segar di pemandian terbuka di atap. [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu. [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan, hanya handuk baru yang akan disiapkan di depan pintu kamar.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Terbuka] Silakan rasakan angin malam Susukino.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f1eb457aff369d18c2e748f3a3558e0bce252e9d.47.9.26.3.jpg)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Rencana ini hanya berlaku untuk pembayaran di muka dan berbeda dari kebijakan menginap biasa. Harap pastikan untuk memeriksa sebelum melakukan reservasi. \Rencana hemat khusus pembayaran di muka/ Jika rencana Anda sudah pasti, silakan pilih paket ini! [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan (atau jika tidak menginginkan pembersihan), kami tidak akan memasuki kamar. Kami hanya akan menyediakan handuk baru di depan pintu kamar Anda. [Informasi Sarapan] Konten: Format prasmanan Lokasi: Restoran lantai bawah tanah 1 'Haler' Waktu: 6:30 pagi〜10:00 pagi (L.O 9:45 pagi) [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
'Sapporo, di mana kenyamanan kota dan alam yang kaya berdampingan, adalah tempat yang benar-benar mewujudkan ketidakbiasaan yang ideal. Di sini, Anda dapat melupakan hiruk-pikuk sehari-hari dan menikmati waktu khusus yang menyembuhkan tubuh dan jiwa. Bertemu dengan Sapporo yang baru dan belum pernah diketahui sebelumnya, sebuah perjalanan 'Penemuan Kembali Sapporo' yang memuaskan hati dengan makanan lezat dan alam yang luar biasa yang dihasilkan oleh tanah utara. Habiskan momen istimewa bersama orang terkasih di tempat ini. ’ "Apa itu 'Set Perawatan Kecantikan'?" Pilihan hotel yang cermat! Amenitas untuk menikmati onsen alami & sauna dengan nyaman. Nikmati dengan tas spa khusus Isi Set Perawatan Kecantikan Face pack & hair mask untuk sauna, sampo & kondisioner, body wash, tas tahan air orisinal, tas spa 3WAY, minuman karbonasi Re: SAUNA PACK ・Sauna pack yang diawasi oleh Bagian Perdagangan Kedutaan Besar Finlandia, dibuat 100% dari bahan alami. ・Face pack yang diaplikasikan sebelum mandi sauna untuk melindungi kulit dari panas sauna, memberikan kelembapan, dan membuat kulit sehat. Re:Hair Mask ・Masker rambut dengan 98% bahan alami terpilih seperti tiga jenis asam amino. ・Melindungi rambut dan kulit kepala dari panas sauna sambil merawatnya, memperbaiki kutikula yang bereaksi terhadap panas sauna. SHOLAYERED ・Shampo, kondisioner, dan sabun tubuh dengan aroma <FRESH PEAR> yang menyebar dengan transparansi dan aroma buah pir yang manis. ・Botol menggunakan plastik berbahan eco GRS (Global Recycle Standard). NORCE FARM STOCK ・Minuman relaksasi dewasa yang menyegarkan setelah sauna & pemandian, dibuat dari madu dan jahe asal Hokkaido. [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperbolehkan mandi. [Sauna] Bagi pria, sauna dengan gaya alami yang ditandai dengan eksposur kayu log. Bagi wanita, sauna meditasi yang menggabungkan suasana redup dan keheningan. Keduanya memungkinkan self-löyly gaya Finlandia. Setelah sauna, nikmati mandi air dingin yang diambil dari bawah tanah atau berendam di udara segar di pemandian luar ruangan di atap. [Parkir Berbayar] Menginap 1 malam 1300 yen / Fasilitas parkir bertingkat dan luar ruangan tersedia Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir yang bekerja sama atau parkir koin di sekitar.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Moderat, Standar Kamar twin, Tidak ada pemandangan, Tidak merokok (kamar twin)

![[Ruang sauna wanita] Pemanggangan sendiri juga OK. Anda juga bisa menikmati aromaterapi setiap hari Rabu.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4e9ea13b6ff04ff390a5cc117471e27e79531b75.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Ini adalah rencana sederhana hanya kamar. Sarapan dapat ditambahkan di lokasi. [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperkenankan untuk mandi. Harap dimaklumi sebelumnya. [Sauna] Sauna di kabin tersedia untuk pria dan wanita dengan sistem self-roulu, terkenal karena memberikan sensasi relaksasi. Setelah sauna, nikmati kolam air dingin yang diambil dari bawah tanah atau mandi udara segar di pemandian terbuka di atap. [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu. [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan, hanya handuk baru yang akan disiapkan di depan pintu kamar.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Terbuka] Silakan rasakan angin malam Susukino.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f1eb457aff369d18c2e748f3a3558e0bce252e9d.47.9.26.3.jpg)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Rencana ini hanya berlaku untuk pembayaran di muka dan berbeda dari kebijakan menginap biasa. Harap pastikan untuk memeriksa sebelum melakukan reservasi. \Rencana hemat khusus pembayaran di muka/ Jika rencana Anda sudah pasti, silakan pilih paket ini! [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan (atau jika tidak menginginkan pembersihan), kami tidak akan memasuki kamar. Kami hanya akan menyediakan handuk baru di depan pintu kamar Anda. [Informasi Sarapan] Konten: Format prasmanan Lokasi: Restoran lantai bawah tanah 1 'Haler' Waktu: 6:30 pagi〜10:00 pagi (L.O 9:45 pagi) [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) \Kamar Superior telah hadir pada musim semi 2024/ Cobalah kecerahan, luasnya, kebaruannya, dan "perhatian terhadap detail". Direkomendasikan untuk perjalanan pasangan, keluarga, dan grup. [Pengenalan Kamar Tamu Baru] Superior Double・Superior Twin Kamar seluas 26 meter persegi ini adalah kamar yang terang dengan pencahayaan alami di semua kamar. Kamar double memiliki tempat tidur double yang luas dengan lebar 160 cm. Area meja juga terang dan direkomendasikan untuk tamu bisnis. Kamar twin dapat disusun menjadi gaya Hollywood dengan menggabungkan dua tempat tidur single. Kami telah menyediakan sofa bed di kedua jenis kamar sehingga dapat mengakomodasi hingga 3 orang tamu. Superior Comfort Room Kamar ini memiliki luas 30 meter persegi, yang terbesar di antara semua kamar tamu, dengan ciri khas area kecil yang ditinggikan. Di bawah lantai area kecil tersebut, dapat menyimpan koper besar. Di sekitar meja dilengkapi dengan cermin dan bangku, memungkinkan beberapa orang untuk berdandan secara bersamaan. Dengan ruang yang luas, Anda dapat bersantai dengan melepaskan sepatu di area kecil yang ditinggikan atau bercengkerama di sekitar meja untuk menikmati waktu yang nyaman. Ketiga tipe kamar tidak memiliki bathtub dan hanya dilengkapi dengan bilik shower. [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperkenankan untuk mandi. Harap dimaklumi sebelumnya. [Sauna] Bagi pria, sauna dengan gaya alami yang ditandai dengan eksposur kayu log. Bagi wanita, sauna meditasi yang menggabungkan suasana redup dan keheningan. Keduanya memungkinkan self-löyly gaya Finlandia. Setelah sauna, nikmati mandi air dingin yang diambil dari bawah tanah atau berendam di udara segar di pemandian luar ruangan di atap. [Parkir Berbayar] Menginap 1 malam 1300 yen / Fasilitas parkir bertingkat dan luar ruangan tersedia Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir yang bekerja sama atau parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu. [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan (atau jika tidak menginginkan pembersihan), kami tidak akan memasuki kamar. Kami hanya akan menyediakan handuk baru di depan pintu kamar Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar, Superior Kamar twin, Tidak merokok (kamar twin)



![[Ruang sauna wanita] Pemanggangan sendiri juga OK. Anda juga bisa menikmati aromaterapi setiap hari Rabu.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4e9ea13b6ff04ff390a5cc117471e27e79531b75.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Ini adalah rencana sederhana hanya kamar. Sarapan dapat ditambahkan di lokasi. [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperkenankan untuk mandi. Harap dimaklumi sebelumnya. [Sauna] Sauna di kabin tersedia untuk pria dan wanita dengan sistem self-roulu, terkenal karena memberikan sensasi relaksasi. Setelah sauna, nikmati kolam air dingin yang diambil dari bawah tanah atau mandi udara segar di pemandian terbuka di atap. [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu. [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan, hanya handuk baru yang akan disiapkan di depan pintu kamar.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Terbuka] Silakan rasakan angin malam Susukino.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/f1eb457aff369d18c2e748f3a3558e0bce252e9d.47.9.26.3.jpg)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) Rencana ini hanya berlaku untuk pembayaran di muka dan berbeda dari kebijakan menginap biasa. Harap pastikan untuk memeriksa sebelum melakukan reservasi. \Rencana hemat khusus pembayaran di muka/ Jika rencana Anda sudah pasti, silakan pilih paket ini! [Tentang Pajak Penginapan] Mulai 1 April 2026, pajak penginapan akan diberlakukan di Sapporo, Hokkaido. Harga yang tercantum belum termasuk pajak penginapan. (Pajak tambahan akan dikenakan sesuai dengan tarif penginapan) [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan (atau jika tidak menginginkan pembersihan), kami tidak akan memasuki kamar. Kami hanya akan menyediakan handuk baru di depan pintu kamar Anda. [Informasi Sarapan] Konten: Format prasmanan Lokasi: Restoran lantai bawah tanah 1 'Haler' Waktu: 6:30 pagi〜10:00 pagi (L.O 9:45 pagi) [Parkir Berbayar] 1 malam mulai dari 1300 yen Tersedia tempat parkir bertingkat dan luar ruangan Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir mitra atau tempat parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 26/07/2026 23:59(JST)
Pemberitahuan Penutupan Sauna Pria Mulai dari 4 hingga 15 November 2026, ruang sauna pria tidak dapat digunakan karena renovasi. (Sauna wanita dan pemandian umum besar dapat digunakan oleh pria dan wanita) \Kamar Superior telah hadir pada musim semi 2024/ Cobalah kecerahan, luasnya, kebaruannya, dan "perhatian terhadap detail". Direkomendasikan untuk perjalanan pasangan, keluarga, dan grup. [Pengenalan Kamar Tamu Baru] Superior Double・Superior Twin Kamar seluas 26 meter persegi ini adalah kamar yang terang dengan pencahayaan alami di semua kamar. Kamar double memiliki tempat tidur double yang luas dengan lebar 160 cm. Area meja juga terang dan direkomendasikan untuk tamu bisnis. Kamar twin dapat disusun menjadi gaya Hollywood dengan menggabungkan dua tempat tidur single. Kami telah menyediakan sofa bed di kedua jenis kamar sehingga dapat mengakomodasi hingga 3 orang tamu. Superior Comfort Room Kamar ini memiliki luas 30 meter persegi, yang terbesar di antara semua kamar tamu, dengan ciri khas area kecil yang ditinggikan. Di bawah lantai area kecil tersebut, dapat menyimpan koper besar. Di sekitar meja dilengkapi dengan cermin dan bangku, memungkinkan beberapa orang untuk berdandan secara bersamaan. Dengan ruang yang luas, Anda dapat bersantai dengan melepaskan sepatu di area kecil yang ditinggikan atau bercengkerama di sekitar meja untuk menikmati waktu yang nyaman. Ketiga tipe kamar tidak memiliki bathtub dan hanya dilengkapi dengan bilik shower. [Pemandian Air Panas Umum] [Pemandian Air Panas Alami Susukino no Yu] Waktu: 13:30〜pagi berikutnya 10:00 (dapat digunakan sepanjang malam) Orang yang mabuk berat atau memiliki tato tidak diperkenankan untuk mandi. Harap dimaklumi sebelumnya. [Sauna] Bagi pria, sauna dengan gaya alami yang ditandai dengan eksposur kayu log. Bagi wanita, sauna meditasi yang menggabungkan suasana redup dan keheningan. Keduanya memungkinkan self-löyly gaya Finlandia. Setelah sauna, nikmati mandi air dingin yang diambil dari bawah tanah atau berendam di udara segar di pemandian luar ruangan di atap. [Parkir Berbayar] Menginap 1 malam 1300 yen / Fasilitas parkir bertingkat dan luar ruangan tersedia Berdasarkan urutan kedatangan. Jika penuh, silakan gunakan tempat parkir yang bekerja sama atau parkir koin di sekitar. Untuk kendaraan besar, harap hubungi hotel terlebih dahulu. [Untuk tamu yang menginap lebih dari satu malam] Pembersihan selama masa menginap dilakukan setiap 2 hari sekali. Pada hari tanpa pembersihan (atau jika tidak menginginkan pembersihan), kami tidak akan memasuki kamar. Kami hanya akan menyediakan handuk baru di depan pintu kamar Anda.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak akomodasi (mulai 01/04/2026) (Per orang per malam)¥300
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar, Superior Kamar quad, Tidak merokok (Kenyamanan)