Route-Inn Grantia Shiretoko Shari Ekimae

Ini adalah paket hemat hanya kamar yang cocok untuk tamu yang ingin pergi pagi-pagi atau menghabiskan waktu santai di kamar pada pagi hari. Tentu saja, kamar yang digunakan adalah kamar nyaman yang dipenuhi dengan 'kenyamanan' dan 'relaksasi'. 【Untuk makan malam, silakan mencoba restoran lokal!】 ▼Hotel kami tidak menyediakan layanan restoran untuk makan malam.Kami merekomendasikan Anda untuk menikmati makan malam di restoran terdekat.Restoran di kota Shari ini sebagian besar adalah usaha kecil yang berorientasi lokal, bukan jaringan perusahaan besar, sehingga bahan-bahan yang digunakan sangat segar.“Menemukan restoran dengan berjalan kaki, menikmati makanan lezat, dan berinteraksi dengan penduduk lokal akan membuat perjalanan Anda semakin terasa akrab.” Pengalaman seperti ini dapat Anda rasakan di kota Shari. ▼Makan di restoran lokal memberi keuntungan kepada tamu karena tidak ada batasan waktu makan, sehingga memungkinkan fleksibilitas dalam kegiatan Anda.Selain itu, dengan tarif menginap termasuk dua kali makan, seringkali tidak jelas 'berapa biaya kamar' dan 'berapa biaya makanan', sehingga meninggalkan kesan yang tidak transparan.Sistem seperti ini yang menggabungkan 'keunggulan akomodasi dan makanan' disebut sebagai <pemisahan akomodasi dan makan>, dan baru-baru ini menjadi perhatian besar terutama di daerah wisata air panas.Ada nilai terjangkau dan fleksibilitas tinggi <Pisah Menginap dan Makan>, silakan coba di kota Shari.Untuk tamu yang menginginkan, kami akan merekomendasikan restoran.Jangan ragu untuk menghubungi kami.Ada juga toko serba ada yang beroperasi di sebelah hotel. 【Panduan Tempat Wisata di Sekitar】 (Semua waktu tempuh menggunakan mobil.Waktu dapat bervariasi tergantung pada kondisi lalu lintas.Nikmati perjalanan Anda ke Hokkaido Timur yang kaya akan alam yang megah, dengan hotel ini sebagai pusat wisata ideal di wilayah Tokachi Timur.) Utoro Sekitar 40 menit Kawayu Onsen Sekitar 50 menit Danau Kussharo Sekitar 55 menit Danau Mashu sekitar 1 jam Rausu (periode jalan terbuka Shiretoko Pass) sekitar 1 jam 10 menit (periode jalan tertutup) sekitar 1 jam 40 menit Danau Saroma sekitar 1 jam 30 menit Danau Akan sekitar 1 jam 40 menit

Nuansa warna dewasa yang tenang dan ruang mewah, serta perhatian yang cermat menciptakan, Ini adalah kamar yang dipenuhi dengan 'kenyamanan' dan 'relaksasi'. Sarapan pagi berupa prasmanan Jepang dan Barat dapat memberikan energi untuk memulai hari. ◆ Lantai 1 Onsen Aliran langsung dari sumber air panas 100% 'Shiretoko no Yu' Jam penggunaan 16:00～26:00 / pagi berikutnya 5:00～9:00 ◆Lantai 1 Restoran Sarapan Pagi 6:30～9:00 ◆ Lantai 1 Layanan kafe mandiri Jam operasional 15:00～22:00 / Pagi berikutnya 6:30～10:00 **Nikmati kopi yang baru digiling dan baru diseduh** 【Untuk makan malam, silakan menikmati di restoran lokal!】】 ▼Hotel kami tidak menyediakan layanan restoran untuk makan malam.Kami merekomendasikan Anda untuk menikmati makan malam di restoran terdekat.Restoran di kota Shari ini sebagian besar adalah usaha lokal yang dikelola secara mandiri, dengan bahan makanan segar sebagai andalannya.“Menemukan restoran sambil berjalan, menikmati hidangan lezat, dan berinteraksi dengan penduduk lokal akan membuat perjalanan Anda terasa lebih akrab” – inilah pengalaman yang bisa Anda dapatkan di kota Shari. ▼Makan di restoran lokal memberikan keuntungan bagi tamu, seperti tidak adanya batasan waktu makan dan memperluas fleksibilitas kegiatan Anda.Sistem yang memungkinkan Anda menikmati yang terbaik dari akomodasi dan makanan ini disebut ＜pemisahan penginapan dan makan＞, yang kini mendapatkan perhatian besar terutama di daerah pemandian air panas.Ada nilai terjangkau dan fleksibilitas tinggi <Pisah Menginap dan Makan>, silakan coba di kota Shari.Untuk tamu yang menginginkan, kami akan merekomendasikan restoran.Jangan ragu untuk menghubungi kami.Ada juga toko serba ada yang beroperasi di sebelah hotel. 【Panduan Tempat Wisata di Sekitar】 (Semua waktu tempuh menggunakan mobil.Waktu dapat berubah tergantung pada kondisi lalu lintas.Nikmati perjalanan ke wilayah timur Hokkaido yang kaya akan alam yang masih terjaga, dengan hotel kami sebagai pusat wisata yang ideal di daerah tersebut.) Utoro sekitar 40 menit / Kawau Onsen sekitar 50 menit / Danau Kussharo sekitar 55 menit / Danau Mashu sekitar 1 jam / Rausu (periode jalan Shiretoko Toge terbuka) sekitar 1 jam 10 menit (periode tidak terbuka) sekitar 1 jam 40 menit / Danau Saroma sekitar 1 jam 30 menit / Danau Akan sekitar 1 jam 40 menit.

Ini adalah paket hemat hanya kamar yang cocok untuk tamu yang ingin pergi pagi-pagi atau menghabiskan waktu santai di kamar pada pagi hari. Tentu saja, kamar yang digunakan adalah kamar nyaman yang dipenuhi dengan 'kenyamanan' dan 'relaksasi'. 【Untuk makan malam, silakan mencoba restoran lokal!】 ▼Hotel kami tidak menyediakan layanan restoran untuk makan malam.Kami merekomendasikan Anda untuk menikmati makan malam di restoran terdekat.Restoran di kota Shari ini sebagian besar adalah usaha kecil yang berorientasi lokal, bukan jaringan perusahaan besar, sehingga bahan-bahan yang digunakan sangat segar.“Menemukan restoran dengan berjalan kaki, menikmati makanan lezat, dan berinteraksi dengan penduduk lokal akan membuat perjalanan Anda semakin terasa akrab.” Pengalaman seperti ini dapat Anda rasakan di kota Shari. ▼Makan di restoran lokal memberi keuntungan kepada tamu karena tidak ada batasan waktu makan, sehingga memungkinkan fleksibilitas dalam kegiatan Anda.Selain itu, dengan tarif menginap termasuk dua kali makan, seringkali tidak jelas 'berapa biaya kamar' dan 'berapa biaya makanan', sehingga meninggalkan kesan yang tidak transparan.Sistem seperti ini yang menggabungkan 'keunggulan akomodasi dan makanan' disebut sebagai <pemisahan akomodasi dan makan>, dan baru-baru ini menjadi perhatian besar terutama di daerah wisata air panas.Ada nilai terjangkau dan fleksibilitas tinggi <Pisah Menginap dan Makan>, silakan coba di kota Shari.Untuk tamu yang menginginkan, kami akan merekomendasikan restoran.Jangan ragu untuk menghubungi kami.Ada juga toko serba ada yang beroperasi di sebelah hotel. 【Panduan Tempat Wisata di Sekitar】 (Semua waktu tempuh menggunakan mobil.Waktu dapat bervariasi tergantung pada kondisi lalu lintas.Nikmati perjalanan Anda ke Hokkaido Timur yang kaya akan alam yang megah, dengan hotel ini sebagai pusat wisata ideal di wilayah Tokachi Timur.) Utoro Sekitar 40 menit Kawayu Onsen Sekitar 50 menit Danau Kussharo Sekitar 55 menit Danau Mashu sekitar 1 jam Rausu (periode jalan terbuka Shiretoko Pass) sekitar 1 jam 10 menit (periode jalan tertutup) sekitar 1 jam 40 menit Danau Saroma sekitar 1 jam 30 menit Danau Akan sekitar 1 jam 40 menit

Nuansa warna dewasa yang tenang dan ruang mewah, serta perhatian yang cermat menciptakan, Ini adalah kamar yang dipenuhi dengan 'kenyamanan' dan 'relaksasi'. Sarapan pagi berupa prasmanan Jepang dan Barat dapat memberikan energi untuk memulai hari. ◆ Lantai 1 Onsen Aliran langsung dari sumber air panas 100% 'Shiretoko no Yu' Jam penggunaan 16:00～26:00 / pagi berikutnya 5:00～9:00 ◆Lantai 1 Restoran Sarapan Pagi 6:30～9:00 ◆ Lantai 1 Layanan kafe mandiri Jam operasional 15:00～22:00 / Pagi berikutnya 6:30～10:00 **Nikmati kopi yang baru digiling dan baru diseduh** 【Untuk makan malam, silakan menikmati di restoran lokal!】】 ▼Hotel kami tidak menyediakan layanan restoran untuk makan malam.Kami merekomendasikan Anda untuk menikmati makan malam di restoran terdekat.Restoran di kota Shari ini sebagian besar adalah usaha lokal yang dikelola secara mandiri, dengan bahan makanan segar sebagai andalannya.“Menemukan restoran sambil berjalan, menikmati hidangan lezat, dan berinteraksi dengan penduduk lokal akan membuat perjalanan Anda terasa lebih akrab” – inilah pengalaman yang bisa Anda dapatkan di kota Shari. ▼Makan di restoran lokal memberikan keuntungan bagi tamu, seperti tidak adanya batasan waktu makan dan memperluas fleksibilitas kegiatan Anda.Sistem yang memungkinkan Anda menikmati yang terbaik dari akomodasi dan makanan ini disebut ＜pemisahan penginapan dan makan＞, yang kini mendapatkan perhatian besar terutama di daerah pemandian air panas.Ada nilai terjangkau dan fleksibilitas tinggi <Pisah Menginap dan Makan>, silakan coba di kota Shari.Untuk tamu yang menginginkan, kami akan merekomendasikan restoran.Jangan ragu untuk menghubungi kami.Ada juga toko serba ada yang beroperasi di sebelah hotel. 【Panduan Tempat Wisata di Sekitar】 (Semua waktu tempuh menggunakan mobil.Waktu dapat berubah tergantung pada kondisi lalu lintas.Nikmati perjalanan ke wilayah timur Hokkaido yang kaya akan alam yang masih terjaga, dengan hotel kami sebagai pusat wisata yang ideal di daerah tersebut.) Utoro sekitar 40 menit / Kawau Onsen sekitar 50 menit / Danau Kussharo sekitar 55 menit / Danau Mashu sekitar 1 jam / Rausu (periode jalan Shiretoko Toge terbuka) sekitar 1 jam 10 menit (periode tidak terbuka) sekitar 1 jam 40 menit / Danau Saroma sekitar 1 jam 30 menit / Danau Akan sekitar 1 jam 40 menit.