Di depan Stasiun Shiretoko-Shari / Kunjungi pemandian air panas dan pemandian terbuka yang 100% bersumber langsung dari kami / Saksikan pemandangan laut dan pegunungan Shiretoko
Ini adalah rencana yang mudah bagi tamu yang berangkat pagi-pagi atau mereka yang ingin menghabiskan pagi hari dengan santai di kamar. Tentu saja, Anda bisa menggunakan ruang nyaman yang penuh dengan ``kenyamanan'' dan ``relaksasi''. [Untuk makan malam, pastikan untuk makan di restoran lokal! ] ▼Hotel kami tidak memiliki restoran untuk makan malam. Kami merekomendasikan makan malam di restoran terdekat. Hanya ada sedikit restoran yang dikelola perusahaan di Kota Shari, namun kebanyakan dari restoran tersebut adalah restoran swasta yang memiliki hubungan dekat dengan masyarakat, dan bahan-bahan yang mereka jual segar. Kota Shari adalah tempat di mana Anda dapat merasakan perasaan lebih dekat dengan tujuan Anda dengan menyantap makanan lezat di restoran yang Anda temukan sambil berjalan-jalan dan berinteraksi dengan penduduk setempat. ▼Makan di restoran lokal memiliki manfaat menghilangkan pembatasan waktu makan dan memperluas jangkauan aktivitas bagi pelanggan. Selain itu, dengan tarif yang mencakup satu malam dan dua kali makan, masih terdapat rasa ketidakpastian karena tidak jelas berapa biaya kamar dan makanan yang akan ditanggung. Jenis sistem yang memungkinkan Anda memanfaatkan akomodasi dan makanan sebaik-baiknya disebut ``pemisahan akomodasi dan makanan,'' dan baru-baru ini menarik banyak perhatian, terutama di area sumber air panas. Silakan datang dan rasakan harga yang wajar dan kebebasan tingkat tinggi dalam ``pemisahan masa menginap dan makan'' di sini di Kota Shari. Kami akan memperkenalkan restoran yang direkomendasikan kepada pelanggan kami. Jangan ragu untuk menghubungi kami. Sebuah toko serba ada juga buka di sebelah hotel. [Informasi tentang tempat wisata sekitar] (Semua waktu perjalanan menggunakan mobil. Waktu dapat bervariasi tergantung kondisi lalu lintas. Nikmati perjalanan ke Hokkaido timur, wilayah yang kaya akan alam menakjubkan, berpusat di sekitar hotel kami, yang merupakan basis sempurna untuk jalan-jalan di Hokkaido timur.) Utoro kurang lebih 40 menit Kawayu Onsen sekitar 50 menit Danau Kussharo sekitar 55 menit Danau Mashu kurang lebih 1 jam Rausu (periode buka Shiretoko Pass) kurang lebih 1 jam 10 menit (periode tutup) kurang lebih 1 jam 40 menit Danau Saroma kurang lebih 1 jam 30 menit Danau Akan kurang lebih 1 jam 40 menit
Dibuat dengan corak warna yang tenang dan dewasa, ruang mewah, dan perhatian cermat terhadap detail. Ini adalah ruangan yang penuh dengan ``kenyamanan'' dan ``relaksasi.'' Untuk sarapan, Anda dapat menikmati prasmanan Jepang dan Barat yang akan memberikan Anda energi untuk hari itu. ◆Pemandian air panas lantai 1 Pemandian air panas 100% alami “Shiretoko no Yu” Jam operasional: 16:00-26:00 / Keesokan paginya 5:00-9:00 ◆Sarapan di restoran lantai 1 pukul 06.45-09.00 ◆Layanan kafe mandiri di lantai 1 Jam operasional: 15:00-22:00 / Keesokan paginya 06:30-10:00 **Nikmati kopi yang baru digiling dan diseduh** [Untuk makan malam, pastikan untuk makan di restoran lokal! ] ▼Hotel kami tidak memiliki restoran untuk makan malam. Kami merekomendasikan makan malam di restoran terdekat. Sebagian besar restoran di Kota Shari adalah toko swasta yang memiliki hubungan dekat dengan masyarakat, dan bahan-bahan yang mereka jual segar. Kota Shari adalah tempat di mana Anda dapat merasakan perasaan lebih dekat dengan tujuan Anda dengan menyantap makanan lezat di restoran yang Anda temukan sambil berjalan-jalan dan berinteraksi dengan penduduk setempat. ▼Makan di restoran lokal memiliki manfaat menghilangkan pembatasan waktu makan dan memperluas jangkauan aktivitas bagi pelanggan. Jenis sistem yang memungkinkan Anda memanfaatkan akomodasi dan makanan sebaik-baiknya disebut ``pemisahan akomodasi dan makanan,'' dan baru-baru ini menarik banyak perhatian, terutama di area sumber air panas. Silakan datang dan rasakan harga yang wajar dan kebebasan tingkat tinggi dalam ``pemisahan masa menginap dan makan'' di sini di Kota Shari. Kami akan memperkenalkan restoran yang direkomendasikan kepada pelanggan kami. Jangan ragu untuk menghubungi kami. Sebuah toko serba ada juga buka di sebelah hotel. [Informasi tentang tempat wisata sekitar] (Semua waktu perjalanan menggunakan mobil. Waktu perjalanan dapat bervariasi tergantung kondisi lalu lintas. Nikmati perjalanan ke Hokkaido timur, wilayah yang kaya akan alam menakjubkan, berpusat di sekitar hotel kami, yang merupakan basis sempurna untuk jalan-jalan di Hokkaido timur.) Utoro sekitar 40 menit/Kawayu Onsen sekitar 50 menit/Danau Kussharo sekitar 55 menit/Danau Mashu sekitar 1 jam/Rausu (saat Shiretoko Pass dibuka) sekitar 1 jam 10 menit (saat ditutup) sekitar 1 jam 40 menit/Danau Saroma sekitar 1 jam 30 menit/Danau Akan kurang lebih 1 jam 40 menit
[Comfort] [Kamar twin] [Tidak merokok]
Ini adalah rencana yang mudah bagi tamu yang berangkat pagi-pagi atau mereka yang ingin menghabiskan pagi hari dengan santai di kamar. Tentu saja, Anda bisa menggunakan ruang nyaman yang penuh dengan ``kenyamanan'' dan ``relaksasi''. [Untuk makan malam, pastikan untuk makan di restoran lokal! ] ▼Hotel kami tidak memiliki restoran untuk makan malam. Kami merekomendasikan makan malam di restoran terdekat. Hanya ada sedikit restoran yang dikelola perusahaan di Kota Shari, namun kebanyakan dari restoran tersebut adalah restoran swasta yang memiliki hubungan dekat dengan masyarakat, dan bahan-bahan yang mereka jual segar. Kota Shari adalah tempat di mana Anda dapat merasakan perasaan lebih dekat dengan tujuan Anda dengan menyantap makanan lezat di restoran yang Anda temukan sambil berjalan-jalan dan berinteraksi dengan penduduk setempat. ▼Makan di restoran lokal memiliki manfaat menghilangkan pembatasan waktu makan dan memperluas jangkauan aktivitas bagi pelanggan. Selain itu, dengan tarif yang mencakup satu malam dan dua kali makan, masih terdapat rasa ketidakpastian karena tidak jelas berapa biaya kamar dan makanan yang akan ditanggung. Jenis sistem yang memungkinkan Anda memanfaatkan akomodasi dan makanan sebaik-baiknya disebut ``pemisahan akomodasi dan makanan,'' dan baru-baru ini menarik banyak perhatian, terutama di area sumber air panas. Silakan datang dan rasakan harga yang wajar dan kebebasan tingkat tinggi dalam ``pemisahan masa menginap dan makan'' di sini di Kota Shari. Kami akan memperkenalkan restoran yang direkomendasikan kepada pelanggan kami. Jangan ragu untuk menghubungi kami. Sebuah toko serba ada juga buka di sebelah hotel. [Informasi tentang tempat wisata sekitar] (Semua waktu perjalanan menggunakan mobil. Waktu dapat bervariasi tergantung kondisi lalu lintas. Nikmati perjalanan ke Hokkaido timur, wilayah yang kaya akan alam menakjubkan, berpusat di sekitar hotel kami, yang merupakan basis sempurna untuk jalan-jalan di Hokkaido timur.) Utoro kurang lebih 40 menit Kawayu Onsen sekitar 50 menit Danau Kussharo sekitar 55 menit Danau Mashu kurang lebih 1 jam Rausu (periode buka Shiretoko Pass) kurang lebih 1 jam 10 menit (periode tutup) kurang lebih 1 jam 40 menit Danau Saroma kurang lebih 1 jam 30 menit Danau Akan kurang lebih 1 jam 40 menit
Dibuat dengan corak warna yang tenang dan dewasa, ruang mewah, dan perhatian cermat terhadap detail. Ini adalah ruangan yang penuh dengan ``kenyamanan'' dan ``relaksasi.'' Untuk sarapan, Anda dapat menikmati prasmanan Jepang dan Barat yang akan memberikan Anda energi untuk hari itu. ◆Pemandian air panas lantai 1 Pemandian air panas 100% alami “Shiretoko no Yu” Jam operasional: 16:00-26:00 / Keesokan paginya 5:00-9:00 ◆Sarapan di restoran lantai 1 pukul 06.45-09.00 ◆Layanan kafe mandiri di lantai 1 Jam operasional: 15:00-22:00 / Keesokan paginya 06:30-10:00 **Nikmati kopi yang baru digiling dan diseduh** [Untuk makan malam, pastikan untuk makan di restoran lokal! ] ▼Hotel kami tidak memiliki restoran untuk makan malam. Kami merekomendasikan makan malam di restoran terdekat. Sebagian besar restoran di Kota Shari adalah toko swasta yang memiliki hubungan dekat dengan masyarakat, dan bahan-bahan yang mereka jual segar. Kota Shari adalah tempat di mana Anda dapat merasakan perasaan lebih dekat dengan tujuan Anda dengan menyantap makanan lezat di restoran yang Anda temukan sambil berjalan-jalan dan berinteraksi dengan penduduk setempat. ▼Makan di restoran lokal memiliki manfaat menghilangkan pembatasan waktu makan dan memperluas jangkauan aktivitas bagi pelanggan. Jenis sistem yang memungkinkan Anda memanfaatkan akomodasi dan makanan sebaik-baiknya disebut ``pemisahan akomodasi dan makanan,'' dan baru-baru ini menarik banyak perhatian, terutama di area sumber air panas. Silakan datang dan rasakan harga yang wajar dan kebebasan tingkat tinggi dalam ``pemisahan masa menginap dan makan'' di sini di Kota Shari. Kami akan memperkenalkan restoran yang direkomendasikan kepada pelanggan kami. Jangan ragu untuk menghubungi kami. Sebuah toko serba ada juga buka di sebelah hotel. [Informasi tentang tempat wisata sekitar] (Semua waktu perjalanan menggunakan mobil. Waktu perjalanan dapat bervariasi tergantung kondisi lalu lintas. Nikmati perjalanan ke Hokkaido timur, wilayah yang kaya akan alam menakjubkan, berpusat di sekitar hotel kami, yang merupakan basis sempurna untuk jalan-jalan di Hokkaido timur.) Utoro sekitar 40 menit/Kawayu Onsen sekitar 50 menit/Danau Kussharo sekitar 55 menit/Danau Mashu sekitar 1 jam/Rausu (saat Shiretoko Pass dibuka) sekitar 1 jam 10 menit (saat ditutup) sekitar 1 jam 40 menit/Danau Saroma sekitar 1 jam 30 menit/Danau Akan kurang lebih 1 jam 40 menit
Kenyamanan merokok kembar [Comfort] [Kamar twin] [Merokok]