Bersantailah di hotel mewah ini di mana kelembutan sungai di dekatnya dan keanggunan dari arsitektur hotel menyatu.
Paket standar populer kami. <Penginapan di ruang gedung utama> Anda dapat sepenuhnya menikmati masakan lokal musiman yang unik di Danau Shikaribetsu dan pemandian terbuka dengan panorama yang luar biasa. Penginapan kami dibangun di tepi Danau Shikaribetsu, dan pemandangan dari pemandian terbuka observasi adalah yang terbaik! Kami juga merekomendasikan pemandangan malam danau yang fantastis penuh bintang dan cahaya bulan. ◆ Makan malam <Mulai terakhir 19:30> Di restoran "Lake View" dengan pemandangan luar biasa. Kami menyiapkan hidangan menggunakan buah-buahan dari pegunungan dan laut, terutama bahan-bahan lokal. *Pada tanggal 31 Desember dan 1 Januari, hidangan spesial Tahun Baru akan disajikan. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ◆Sarapan Di restoran "Lake View" dengan pemandangan luar biasa. Kami akan menyiapkan buffet makanan Jepang dan Barat. ※Ini mungkin merupakan makanan set Jepang. ◆ Pemandian air panas Mata air panas yang berwarna kusam kebiruan mengandung banyak zat besi, dan jika terkena udara berubah menjadi coklat dan keruh. Silakan menikmati air panas berkualitas tinggi yang menjadi kebanggaan hotel kami sepuasnya. [Waktu mandi] 12:00 siang sampai jam 9:00 keesokan paginya (tidak ada perubahan jenis kelamin) [Observasi pemandian terbuka tepi danau] Dari pemandian air panas terbuka 100% alami, di mana angin bertiup melintasi tepi danau terasa nyaman di kulit Anda, Anda dapat menikmati panorama tepi danau yang indah dan Gunung Kuchibiru. Habiskan waktu yang menyenangkan sambil menatap langit berbintang di malam hari. [Observatorium pemandian besar "Saiun"] Pemandian umum besar yang tertutup kaca dengan rasa keterbukaan juga merupakan mata air panas keruh yang mengalir langsung dari sumbernya. Air panas yang lembut dan berkualitas tinggi menghangatkan tubuh dari inti, dan setelah mandi, hangat dan hangat, dan populer untuk membuat kulit Anda halus. *Check-in 15:00-19:00 / Check-out 10:00 *Pajak mandi sebesar 150 yen per orang dewasa per malam akan dibebankan secara terpisah. * Produk ini adalah paket untuk pelanggan penggunaan pribadi, Kami tidak dapat menerima pemesanan untuk tujuan dijual kembali atau dijual kembali, seperti biro perjalanan dan operator darat. Seandainya kami mengetahuinya, reservasi akan dibatalkan.
Paket standar populer kami. <Penginapan di ruang gedung utama> Anda dapat sepenuhnya menikmati masakan lokal musiman yang unik di Danau Shikaribetsu dan pemandian terbuka dengan panorama yang luar biasa. Penginapan kami dibangun di tepi Danau Shikaribetsu, dan pemandangan dari pemandian terbuka observasi adalah yang terbaik! Kami juga merekomendasikan pemandangan malam danau yang fantastis penuh bintang dan cahaya bulan. ◆ Makan malam <Mulai terakhir 19:30> Di restoran "Lake View" dengan pemandangan luar biasa. Kami menyiapkan hidangan menggunakan buah-buahan dari pegunungan dan laut, terutama bahan-bahan lokal. *Pada tanggal 31 Desember dan 1 Januari, hidangan spesial Tahun Baru akan disajikan. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ◆Sarapan Di restoran "Lake View" dengan pemandangan luar biasa. Kami akan menyiapkan buffet makanan Jepang dan Barat. ※Ini mungkin merupakan makanan set Jepang. ◆ Pemandian air panas Mata air panas yang berwarna kusam kebiruan mengandung banyak zat besi, dan jika terkena udara berubah menjadi coklat dan keruh. Silakan menikmati air panas berkualitas tinggi yang menjadi kebanggaan hotel kami sepuasnya. [Waktu mandi] 12:00 siang sampai jam 9:00 keesokan paginya (tidak ada perubahan jenis kelamin) [Observasi pemandian terbuka tepi danau] Dari pemandian air panas terbuka 100% alami, di mana angin bertiup melintasi tepi danau terasa nyaman di kulit Anda, Anda dapat menikmati panorama tepi danau yang indah dan Gunung Kuchibiru. Habiskan waktu yang menyenangkan sambil menatap langit berbintang di malam hari. [Observatorium pemandian besar "Saiun"] Pemandian umum besar yang tertutup kaca dengan rasa keterbukaan juga merupakan mata air panas keruh yang mengalir langsung dari sumbernya. Air panas yang lembut dan berkualitas tinggi menghangatkan tubuh dari inti, dan setelah mandi, hangat dan hangat, dan populer untuk membuat kulit Anda halus. *Check-in 15:00-19:00 / Check-out 10:00 *Pajak mandi sebesar 150 yen per orang dewasa per malam akan dibebankan secara terpisah. * Produk ini adalah paket untuk pelanggan penggunaan pribadi, Kami tidak dapat menerima pemesanan untuk tujuan dijual kembali atau dijual kembali, seperti biro perjalanan dan operator darat. Seandainya kami mengetahuinya, reservasi akan dibatalkan.
"Gedung Utama" Kamar bergaya Jepang 7,5 tikar tatami dengan BT lantai 1 sampai 3 [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan danau]
Paket standar populer kami. <Penginapan di ruang gedung utama> Anda dapat sepenuhnya menikmati masakan lokal musiman yang unik di Danau Shikaribetsu dan pemandian terbuka dengan panorama yang luar biasa. Penginapan kami dibangun di tepi Danau Shikaribetsu, dan pemandangan dari pemandian terbuka observasi adalah yang terbaik! Kami juga merekomendasikan pemandangan malam danau yang fantastis penuh bintang dan cahaya bulan. ◆ Makan malam <Mulai terakhir 19:30> Di restoran "Lake View" dengan pemandangan luar biasa. Kami menyiapkan hidangan menggunakan buah-buahan dari pegunungan dan laut, terutama bahan-bahan lokal. *Pada tanggal 31 Desember dan 1 Januari, hidangan spesial Tahun Baru akan disajikan. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ◆Sarapan Di restoran "Lake View" dengan pemandangan luar biasa. Kami akan menyiapkan buffet makanan Jepang dan Barat. ※Ini mungkin merupakan makanan set Jepang. ◆ Pemandian air panas Mata air panas yang berwarna kusam kebiruan mengandung banyak zat besi, dan jika terkena udara berubah menjadi coklat dan keruh. Silakan menikmati air panas berkualitas tinggi yang menjadi kebanggaan hotel kami sepuasnya. [Waktu mandi] 12:00 siang sampai jam 9:00 keesokan paginya (tidak ada perubahan jenis kelamin) [Observasi pemandian terbuka tepi danau] Dari pemandian air panas terbuka 100% alami, di mana angin bertiup melintasi tepi danau terasa nyaman di kulit Anda, Anda dapat menikmati panorama tepi danau yang indah dan Gunung Kuchibiru. Habiskan waktu yang menyenangkan sambil menatap langit berbintang di malam hari. [Observatorium pemandian besar "Saiun"] Pemandian umum besar yang tertutup kaca dengan rasa keterbukaan juga merupakan mata air panas keruh yang mengalir langsung dari sumbernya. Air panas yang lembut dan berkualitas tinggi menghangatkan tubuh dari inti, dan setelah mandi, hangat dan hangat, dan populer untuk membuat kulit Anda halus. *Check-in 15:00-19:00 / Check-out 10:00 *Pajak mandi sebesar 150 yen per orang dewasa per malam akan dibebankan secara terpisah. * Produk ini adalah paket untuk pelanggan penggunaan pribadi, Kami tidak dapat menerima pemesanan untuk tujuan dijual kembali atau dijual kembali, seperti biro perjalanan dan operator darat. Seandainya kami mengetahuinya, reservasi akan dibatalkan.
Paket standar populer kami. <Penginapan di ruang gedung utama> Anda dapat sepenuhnya menikmati masakan lokal musiman yang unik di Danau Shikaribetsu dan pemandian terbuka dengan panorama yang luar biasa. Penginapan kami dibangun di tepi Danau Shikaribetsu, dan pemandangan dari pemandian terbuka observasi adalah yang terbaik! Kami juga merekomendasikan pemandangan malam danau yang fantastis penuh bintang dan cahaya bulan. ◆ Makan malam <Mulai terakhir 19:30> Di restoran "Lake View" dengan pemandangan luar biasa. Kami menyiapkan hidangan menggunakan buah-buahan dari pegunungan dan laut, terutama bahan-bahan lokal. *Pada tanggal 31 Desember dan 1 Januari, hidangan spesial Tahun Baru akan disajikan. Silakan hubungi pihak hotel untuk rinciannya. ◆Sarapan Di restoran "Lake View" dengan pemandangan luar biasa. Kami akan menyiapkan buffet makanan Jepang dan Barat. ※Ini mungkin merupakan makanan set Jepang. ◆ Pemandian air panas Mata air panas yang berwarna kusam kebiruan mengandung banyak zat besi, dan jika terkena udara berubah menjadi coklat dan keruh. Silakan menikmati air panas berkualitas tinggi yang menjadi kebanggaan hotel kami sepuasnya. [Waktu mandi] 12:00 siang sampai jam 9:00 keesokan paginya (tidak ada perubahan jenis kelamin) [Observasi pemandian terbuka tepi danau] Dari pemandian air panas terbuka 100% alami, di mana angin bertiup melintasi tepi danau terasa nyaman di kulit Anda, Anda dapat menikmati panorama tepi danau yang indah dan Gunung Kuchibiru. Habiskan waktu yang menyenangkan sambil menatap langit berbintang di malam hari. [Observatorium pemandian besar "Saiun"] Pemandian umum besar yang tertutup kaca dengan rasa keterbukaan juga merupakan mata air panas keruh yang mengalir langsung dari sumbernya. Air panas yang lembut dan berkualitas tinggi menghangatkan tubuh dari inti, dan setelah mandi, hangat dan hangat, dan populer untuk membuat kulit Anda halus. *Check-in 15:00-19:00 / Check-out 10:00 *Pajak mandi sebesar 150 yen per orang dewasa per malam akan dibebankan secara terpisah. * Produk ini adalah paket untuk pelanggan penggunaan pribadi, Kami tidak dapat menerima pemesanan untuk tujuan dijual kembali atau dijual kembali, seperti biro perjalanan dan operator darat. Seandainya kami mengetahuinya, reservasi akan dibatalkan.