Sunhills Sarai

【Rakuten Travel Summer SALE】Penawaran waktu terbatas♪ *〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜* ＼Wajib dilihat untuk keluarga dan pasangan!／ Pusat kota Sapporo, Asahikawa, dan Furano! Rasakan suasana tenang yang tersembunyi dan segarkan pikiran Anda♪♪ Sebagai basis wisata ke Sapporo, Asahikawa, dan Furano, Direkomendasikan untuk pasangan dan keluarga♪♪！ *〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜* Bonus【Tiket mandi sehari di Onsen Shintotsukawa sebagai hadiah♪】 ・Berjarak 5 menit berjalan kaki ・Jam mandi 8:00〜21:00 (penerimaan hingga 20:30) 【Kamar mandi di dalam Sarai】 Waktu mandi: 16:00–23:00 dan 6:00–9:00 *Shampo, kondisioner, sabun badan (juga tersedia di pemandian air panas) ★Makan malam dan sarapan memerlukan reservasi. Kami tidak dapat menerima permintaan mendadak pada hari itu.Mohon pengertian Anda. 【Kamar】 Kamar tamu berada di lantai 2. (Hanya tersedia tangga, jika Anda membawa barang besar, harap beri tahu resepsionis) [Internet] Seluruh kamar di dalam gedung memiliki akses LAN nirkabel♪ Bagi tamu yang menginginkan kabel, silakan gunakan meja komputer di lobi untuk menyambungkan. 【Bagi Anda yang ingin makan di sekitar】 Pemandian Air Panas Shintotsukawa (Green Park Shintotsukawa) Jam operasional hingga pukul 20:00 (pesanan terakhir 19:30) 【Layanan Resepsionis】7:00〜21:00 ・Bagi tamu yang ingin check-out sebelum pukul 7:00, Harap menyelesaikan pembayaran selama jam operasional resepsionis. ★Perkiraan waktu perjalanan dengan mobil dari penginapan Sapporo 1 jam 45 menit, Furano・Asahikawa 1 jam 10 menit. ※Untuk informasi mengenai akses transportasi dari Sapporo atau Asahikawa Silakan periksa 'Pertanyaan & Jawaban Menginap di Sun Hills Sarai'. (Kota dan desa terdekat) Takikawa 15 menit, Sunagawa 18 menit, Akabira 25 menit, Utashinai 25 menit 　　　　　　　Fukagawa 40 menit, Uryu 18 menit, Urausu 20 menit. 【Pengumuman】 Bagi yang ingin merokok, silakan gunakan area merokok yang terletak di lobi lantai 1. 【Tentang futon untuk tipe kamar tatami 8 tatami】 Karena desain kamar, jika digunakan oleh 4 orang, futon mungkin akan disusun dengan rapat.Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini dan terima kasih atas pengertiannya.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* Wajib dikunjungi bagi pebisnis, keluarga, dan pasangan! / Jantung Sapporo, Asahikawa, dan Furano! Segarkan pikiran Anda di tempat yang terpencil dan tenang. Pengusaha dalam perjalanan bisnis... Sebagai basis untuk bertamasya di Sapporo, Asahikawa dan Furano, Direkomendasikan untuk pasangan dan keluarga juga! *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* Penawaran khusus [Tiket perjalanan mandi gratis sehari ke Shintotsukawa Onsen♪] ・5 menit jalan kaki ・Jam mandi: 08:00-21:00 (penerimaan sampai pukul 20:30) [Kamar Mandi di Aula Sarai] ・Waktu mandi: 16:00-23:00, 06:00-09:00 *Sampo, kondisioner, dan sabun mandi (juga tersedia di sumber air panas) *Makan malam dan sarapan memerlukan reservasi. Kami tidak dapat menerima permintaan pada menit terakhir hari itu. Terima kasih atas pengertian Anda. [Kamar Tamu] Kamar tamu terletak di lantai 2. (Hanya ada tangga, jadi jika Anda membawa barang bawaan besar, harap beri tahu resepsionis.) 【Internet】 Jaringan LAN nirkabel tersedia di semua kamar hotel. Jika Anda ingin menggunakan koneksi kabel, silakan sambungkan di meja komputer di lobi. [Untuk yang mau makan di sekitar] Pemandian Air Panas Shintotsukawa (Taman Hijau Shintotsukawa) Jam operasional: Sampai pukul 20:00 (pemesanan terakhir pukul 19:30) [Resepsionis] 07:00-21:00 ・Tamu yang check out sebelum pukul 07:00, Harap selesaikan pembayaran Anda selama jam kerja resepsionis. ★ Waktu tempuh dengan mobil dari penginapan (perkiraan) 1 jam 45 menit dari Sapporo, 1 jam 10 menit dari Furano/Asahikawa. *Pilihan transportasi bagi mereka yang datang dari Sapporo atau Asahikawa Silakan periksa "Tanya Jawab Akomodasi Sun Hills Sarai". (Kota dan desa terdekat) Takikawa 15 menit, Sunagawa 18 menit, Akabira 25 menit, Utashinai 25 menit Fukagawa 40 menit, Uryu 18 menit, Urausu 20 menit. 【melihat】 Jika Anda ingin merokok, silakan gunakan sudut merokok di lobi di lantai 1. [Tentang futon di

【Rakuten Travel Summer SALE】Penawaran waktu terbatas♪ *〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜* Karena check-in terlambat, waktu makan malam tidak terkejar, tapi ingin sarapan dengan baik!！ Untuk pelanggan seperti itu, kami menyediakan paket termasuk sarapan!！ *〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜* Bonus【Tiket mandi sehari di Onsen Shintotsukawa sebagai hadiah♪】 ・Berjarak 5 menit berjalan kaki ・Jam mandi 8:00〜21:00 (penerimaan hingga 20:30) :::＊:::＊:::＊Makanan:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊ 【Sarapan】 7:30〜9:00 Nasi (produksi Shin-Totsukawa 'Nanatsuboshi')/Sup miso Ikan panggang/Sayur rebus/Natto + daun bawang cincang/Ikan asin & tarako/Telur/Jamur Nameko/Nori/Pickle Secara umum disajikan dalam baki individu, namun tergantung jumlah orang, bisa dalam bentuk prasmanan. ※Anak-anak juga berlaku sama. ・Hanya dengan reservasi sebelumnya, dapat dilayani mulai pukul 7:00 Beras yang digunakan adalah produksi lokal Shin-Totsukawa 'Nanatsuboshi'. ★Makan malam dan sarapan memerlukan reservasi. Permintaan mendadak pada hari yang sama tidak dapat diterima. Mohon pengertian Anda. Untuk menginap lebih dari satu malam, menu akan diubah. :::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊::::＊ 【Kamar】 Kamar tamu berada di lantai 2. (Hanya tersedia tangga, jika Anda membawa barang besar, harap beri tahu resepsionis) [Internet] Seluruh kamar di dalam gedung memiliki akses LAN nirkabel♪ Bagi tamu yang menginginkan kabel, silakan gunakan meja komputer di lobi untuk menyambungkan. ● TV layar datar, toilet dengan pembersih air hangat, wastafel, lemari es, teko listrik Pengering rambut, sikat gigi, handuk mandi, handuk wajah, cotton bud Kapas, karet rambut, alat cukur, teh hijau, makanan ringan 【Kamar mandi di dalam Sarai】 Waktu mandi: 16:00–23:00 dan 6:00–9:00 *Shampo, kondisioner, sabun badan (juga tersedia di pemandian air panas) 【Pengumuman】 Bagi yang ingin merokok, silakan gunakan area merokok yang terletak di lobi lantai 1. 【Tentang futon untuk tipe kamar tatami 8 tatami】 Karena desain kamar, jika digunakan oleh 4 orang, futon mungkin akan disusun dengan rapat.Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini dan terima kasih atas pengertiannya.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* Wajib dikunjungi bagi pebisnis, keluarga, dan pasangan! / Jantung Sapporo, Asahikawa, dan Furano! Segarkan pikiran Anda di tempat yang terpencil dan tenang. Pengusaha dalam perjalanan bisnis... Sebagai basis untuk bertamasya di Sapporo, Asahikawa dan Furano, Direkomendasikan untuk pasangan dan keluarga juga! *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* Penawaran khusus [Tiket perjalanan mandi gratis sehari ke Shintotsukawa Onsen♪] ・5 menit jalan kaki ・Jam mandi: 08:00-21:00 (penerimaan sampai pukul 20:30) [Kamar Mandi di Aula Sarai] ・Waktu mandi: 16:00-23:00, 06:00-09:00 *Sampo, kondisioner, dan sabun mandi (juga tersedia di sumber air panas) *Makan malam dan sarapan memerlukan reservasi. Kami tidak dapat menerima permintaan pada menit terakhir hari itu. Terima kasih atas pengertian Anda. [Kamar Tamu] Kamar tamu terletak di lantai 2. (Hanya ada tangga, jadi jika Anda membawa barang bawaan besar, harap beri tahu resepsionis.) 【Internet】 Jaringan LAN nirkabel tersedia di semua kamar hotel. Jika Anda ingin menggunakan koneksi kabel, silakan sambungkan di meja komputer di lobi. [Untuk yang mau makan di sekitar] Pemandian Air Panas Shintotsukawa (Taman Hijau Shintotsukawa) Jam operasional: Sampai pukul 20:00 (pemesanan terakhir pukul 19:30) [Resepsionis] 07:00-21:00 ・Tamu yang check out sebelum pukul 07:00, Harap selesaikan pembayaran Anda selama jam kerja resepsionis. ★ Waktu tempuh dengan mobil dari penginapan (perkiraan) 1 jam 45 menit dari Sapporo, 1 jam 10 menit dari Furano/Asahikawa. *Pilihan transportasi bagi mereka yang datang dari Sapporo atau Asahikawa Silakan periksa "Tanya Jawab Akomodasi Sun Hills Sarai". (Kota dan desa terdekat) Takikawa 15 menit, Sunagawa 18 menit, Akabira 25 menit, Utashinai 25 menit Fukagawa 40 menit, Uryu 18 menit, Urausu 20 menit. 【melihat】 Jika Anda ingin merokok, silakan gunakan sudut merokok di lobi di lantai 1. [Tentang futon di

*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜* ・Sarapan saja sudah cukup! ・Karena saya check in terlambat, saya tidak bisa datang tepat waktu untuk makan malam, Saya ingin makan sarapan yang enak! ! Bagi pelanggan tersebut, kami menawarkan paket yang mencakup sarapan! ! *〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜* Bonus [Hadiah tiket perjalanan sehari ke pemandian Shintotsukawa Onsen♪] ・5 menit berjalan kaki ・Jam mandi 08:00-21:00 (Resepsionis hingga 20:30) :::＊:::＊:::＊Makanan＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊ [Sarapan] 7:30-9:00 Nasi (Nanatsuboshi dari Shintotsukawa)/sup miso Ikan Bakar/Ohitashi/Natto + Daun Bawang Cincang/Ikan Asin/Telur Cod/Telur/Nama Jamur/Rumput Laut/Acar Pada dasarnya, kami akan menyiapkan makanan set, tetapi tergantung jumlah orang, kami mungkin menyiapkan prasmanan. *Hal yang sama berlaku untuk anak-anak. ・Hanya reservasi terlebih dahulu yang dapat dilakukan mulai pukul 07:00. Kami menggunakan beras Nanatsuboshi yang ditanam secara lokal di Shintotsukawa. ★Reservasi diperlukan untuk makan malam dan sarapan. Kami tidak dapat menerima permintaan mendadak pada hari itu. Terima kasih atas pengertian Anda. Jika Anda menginap selama beberapa malam berturut-turut, kami akan mengubah isi menu. :::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::::＊ [Ruang tamu] Kamar tamu berada di lantai 2. (Hanya ada tangga, jadi jika Anda memiliki bagasi besar, harap beri tahu resepsionis) 【Internet】 LAN nirkabel dapat digunakan di semua kamar di hotel♪ Jika Anda ingin menggunakan koneksi kabel, silakan terhubung di meja komputer di lobi. ●TV LCD, toilet dengan mesin cuci air panas, wastafel, kulkas, ketel listrik Pengering rambut, sikat gigi, handuk mandi, handuk muka, kapas Katun, ikat rambut, cukur, teh hijau, teh manis [Mandi di Gedung Sarai] ・Jam mandi 16:00-23:00 6:00-9:00 *Sampo, kondisioner, sabun mandi (juga tersedia di sumber air panas) 【melihat】 Jika Anda ingin merokok, silakan gunakan pojok merokok yang terletak di lobi lantai 1. [Tentang futon gaya Jepang 8 tatami] Karena struktur ruangan, jika 4 orang menginap di dalam kamar, futon dapat ditata berbeda. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan.

*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜* ・Saya hanya ingin makan malam. ・Karena saya harus berangkat pagi-pagi sekali, saya harus makan di malam hari. Saya ingin santai saja. Bagi pelanggan tersebut, kami menawarkan paket yang mencakup makan malam! ! *〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜* Bonus [Hadiah tiket perjalanan sehari ke pemandian Shintotsukawa Onsen♪] ・4-5 menit berjalan kaki ・Jam mandi 08:00-21:00 (Resepsionis hingga 20:30) :::＊:::＊:::＊Makanan＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊ [Makan malam 18:00-20:00] Nasi (Nanatsuboshi dari Shintotsukawa)/sup miso Sashimi/Piring keramik/Ikan Bakar/Rebus/Makanan bercuka/Udon Siswa SD akan disuguhkan menu yang sama seperti orang dewasa. Makan malam untuk anak-anak juga dapat disiapkan dengan pemesanan terlebih dahulu. Pada dasarnya, kami akan menyiapkan makanan set, tetapi tergantung jumlah orang, kami mungkin menyiapkan prasmanan. *Hal yang sama berlaku untuk anak-anak. ★Reservasi diperlukan untuk makan malam dan sarapan. Kami tidak dapat menerima permintaan mendadak pada hari itu. Terima kasih atas pengertian Anda. Jika Anda menginap selama beberapa malam berturut-turut, kami akan mengubah isi menu. :::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::: [Layanan depan] 7:00-21:00 ・Pelanggan yang check out sebelum jam 7:00, Silakan selesaikan pembayaran selama jam kerja meja depan. [Ruang tamu] Kamar tamu berada di lantai 2. (Hanya ada tangga, jadi jika Anda memiliki bagasi besar, harap beri tahu resepsionis) 【Internet】 LAN nirkabel dapat digunakan di semua kamar di hotel♪ Jika Anda ingin menggunakan koneksi kabel, silakan terhubung di meja komputer di lobi. ●TV LCD, toilet dengan mesin cuci air panas, wastafel, kulkas, ketel listrik Pengering rambut, sikat gigi, handuk, dll. [Mandi di Gedung Sarai] ・Jam mandi 16:00-23:00 6:00-9:00 *Sampo/sabun mandi (juga tersedia di pemandian air panas) 【melihat】 Jika Anda ingin merokok, silakan gunakan pojok merokok yang terletak di lobi lantai 1. [Tentang futon gaya Jepang 8 tatami] Karena struktur ruangan, jika 4 orang menginap di dalam kamar, futon dapat ditata berbeda. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan.

【Rakuten Travel Summer SALE】Penawaran waktu terbatas♪ *〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜* ＼Wajib dilihat untuk keluarga dan pasangan!／ Pusat kota Sapporo, Asahikawa, dan Furano! Rasakan suasana tenang yang tersembunyi dan segarkan pikiran Anda♪♪ Sebagai basis wisata ke Sapporo, Asahikawa, dan Furano, Direkomendasikan untuk pasangan dan keluarga♪♪！ *〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜* Bonus【Tiket mandi sehari di Onsen Shintotsukawa sebagai hadiah♪】 ・Berjarak 5 menit berjalan kaki ・Jam mandi 8:00〜21:00 (penerimaan hingga 20:30) 【Kamar mandi di dalam Sarai】 Waktu mandi: 16:00–23:00 dan 6:00–9:00 *Shampo, kondisioner, sabun badan (juga tersedia di pemandian air panas) ★Makan malam dan sarapan memerlukan reservasi. Kami tidak dapat menerima permintaan mendadak pada hari itu.Mohon pengertian Anda. 【Kamar】 Kamar tamu berada di lantai 2. (Hanya tersedia tangga, jika Anda membawa barang besar, harap beri tahu resepsionis) [Internet] Seluruh kamar di dalam gedung memiliki akses LAN nirkabel♪ Bagi tamu yang menginginkan kabel, silakan gunakan meja komputer di lobi untuk menyambungkan. 【Bagi Anda yang ingin makan di sekitar】 Pemandian Air Panas Shintotsukawa (Green Park Shintotsukawa) Jam operasional hingga pukul 20:00 (pesanan terakhir 19:30) 【Layanan Resepsionis】7:00〜21:00 ・Bagi tamu yang ingin check-out sebelum pukul 7:00, Harap menyelesaikan pembayaran selama jam operasional resepsionis. ★Perkiraan waktu perjalanan dengan mobil dari penginapan Sapporo 1 jam 45 menit, Furano・Asahikawa 1 jam 10 menit. ※Untuk informasi mengenai akses transportasi dari Sapporo atau Asahikawa Silakan periksa 'Pertanyaan & Jawaban Menginap di Sun Hills Sarai'. (Kota dan desa terdekat) Takikawa 15 menit, Sunagawa 18 menit, Akabira 25 menit, Utashinai 25 menit 　　　　　　　Fukagawa 40 menit, Uryu 18 menit, Urausu 20 menit. 【Pengumuman】 Bagi yang ingin merokok, silakan gunakan area merokok yang terletak di lobi lantai 1. 【Tentang futon untuk tipe kamar tatami 8 tatami】 Karena desain kamar, jika digunakan oleh 4 orang, futon mungkin akan disusun dengan rapat.Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini dan terima kasih atas pengertiannya.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* Wajib dikunjungi bagi pebisnis, keluarga, dan pasangan! / Jantung Sapporo, Asahikawa, dan Furano! Segarkan pikiran Anda di tempat yang terpencil dan tenang. Pengusaha dalam perjalanan bisnis... Sebagai basis untuk bertamasya di Sapporo, Asahikawa dan Furano, Direkomendasikan untuk pasangan dan keluarga juga! *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* Penawaran khusus [Tiket perjalanan mandi gratis sehari ke Shintotsukawa Onsen♪] ・5 menit jalan kaki ・Jam mandi: 08:00-21:00 (penerimaan sampai pukul 20:30) [Kamar Mandi di Aula Sarai] ・Waktu mandi: 16:00-23:00, 06:00-09:00 *Sampo, kondisioner, dan sabun mandi (juga tersedia di sumber air panas) *Makan malam dan sarapan memerlukan reservasi. Kami tidak dapat menerima permintaan pada menit terakhir hari itu. Terima kasih atas pengertian Anda. [Kamar Tamu] Kamar tamu terletak di lantai 2. (Hanya ada tangga, jadi jika Anda membawa barang bawaan besar, harap beri tahu resepsionis.) 【Internet】 Jaringan LAN nirkabel tersedia di semua kamar hotel. Jika Anda ingin menggunakan koneksi kabel, silakan sambungkan di meja komputer di lobi. [Untuk yang mau makan di sekitar] Pemandian Air Panas Shintotsukawa (Taman Hijau Shintotsukawa) Jam operasional: Sampai pukul 20:00 (pemesanan terakhir pukul 19:30) [Resepsionis] 07:00-21:00 ・Tamu yang check out sebelum pukul 07:00, Harap selesaikan pembayaran Anda selama jam kerja resepsionis. ★ Waktu tempuh dengan mobil dari penginapan (perkiraan) 1 jam 45 menit dari Sapporo, 1 jam 10 menit dari Furano/Asahikawa. *Pilihan transportasi bagi mereka yang datang dari Sapporo atau Asahikawa Silakan periksa "Tanya Jawab Akomodasi Sun Hills Sarai". (Kota dan desa terdekat) Takikawa 15 menit, Sunagawa 18 menit, Akabira 25 menit, Utashinai 25 menit Fukagawa 40 menit, Uryu 18 menit, Urausu 20 menit. 【melihat】 Jika Anda ingin merokok, silakan gunakan sudut merokok di lobi di lantai 1. [Tentang futon di

【Rakuten Travel Summer SALE】Penawaran waktu terbatas♪ *〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜* Karena check-in terlambat, waktu makan malam tidak terkejar, tapi ingin sarapan dengan baik!！ Untuk pelanggan seperti itu, kami menyediakan paket termasuk sarapan!！ *〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜* Bonus【Tiket mandi sehari di Onsen Shintotsukawa sebagai hadiah♪】 ・Berjarak 5 menit berjalan kaki ・Jam mandi 8:00〜21:00 (penerimaan hingga 20:30) :::＊:::＊:::＊Makanan:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊ 【Sarapan】 7:30〜9:00 Nasi (produksi Shin-Totsukawa 'Nanatsuboshi')/Sup miso Ikan panggang/Sayur rebus/Natto + daun bawang cincang/Ikan asin & tarako/Telur/Jamur Nameko/Nori/Pickle Secara umum disajikan dalam baki individu, namun tergantung jumlah orang, bisa dalam bentuk prasmanan. ※Anak-anak juga berlaku sama. ・Hanya dengan reservasi sebelumnya, dapat dilayani mulai pukul 7:00 Beras yang digunakan adalah produksi lokal Shin-Totsukawa 'Nanatsuboshi'. ★Makan malam dan sarapan memerlukan reservasi. Permintaan mendadak pada hari yang sama tidak dapat diterima. Mohon pengertian Anda. Untuk menginap lebih dari satu malam, menu akan diubah. :::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊::::＊ 【Kamar】 Kamar tamu berada di lantai 2. (Hanya tersedia tangga, jika Anda membawa barang besar, harap beri tahu resepsionis) [Internet] Seluruh kamar di dalam gedung memiliki akses LAN nirkabel♪ Bagi tamu yang menginginkan kabel, silakan gunakan meja komputer di lobi untuk menyambungkan. ● TV layar datar, toilet dengan pembersih air hangat, wastafel, lemari es, teko listrik Pengering rambut, sikat gigi, handuk mandi, handuk wajah, cotton bud Kapas, karet rambut, alat cukur, teh hijau, makanan ringan 【Kamar mandi di dalam Sarai】 Waktu mandi: 16:00–23:00 dan 6:00–9:00 *Shampo, kondisioner, sabun badan (juga tersedia di pemandian air panas) 【Pengumuman】 Bagi yang ingin merokok, silakan gunakan area merokok yang terletak di lobi lantai 1. 【Tentang futon untuk tipe kamar tatami 8 tatami】 Karena desain kamar, jika digunakan oleh 4 orang, futon mungkin akan disusun dengan rapat.Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini dan terima kasih atas pengertiannya.

【Rakuten Travel Summer SALE】Penawaran waktu terbatas♪ *〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜* ＼Wajib dilihat untuk keluarga dan pasangan!／ Pusat kota Sapporo, Asahikawa, dan Furano! Rasakan suasana tenang yang tersembunyi dan segarkan pikiran Anda♪♪ Sebagai basis wisata ke Sapporo, Asahikawa, dan Furano, Direkomendasikan untuk pasangan dan keluarga♪♪！ *〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜* Bonus【Tiket mandi sehari di Onsen Shintotsukawa sebagai hadiah♪】 ・Berjarak 5 menit berjalan kaki ・Jam mandi 8:00〜21:00 (penerimaan hingga 20:30) 【Kamar mandi di dalam Sarai】 Waktu mandi: 16:00–23:00 dan 6:00–9:00 *Shampo, kondisioner, sabun badan (juga tersedia di pemandian air panas) ★Makan malam dan sarapan memerlukan reservasi. Kami tidak dapat menerima permintaan mendadak pada hari itu.Mohon pengertian Anda. 【Kamar】 Kamar tamu berada di lantai 2. (Hanya tersedia tangga, jika Anda membawa barang besar, harap beri tahu resepsionis) [Internet] Seluruh kamar di dalam gedung memiliki akses LAN nirkabel♪ Bagi tamu yang menginginkan kabel, silakan gunakan meja komputer di lobi untuk menyambungkan. 【Bagi Anda yang ingin makan di sekitar】 Pemandian Air Panas Shintotsukawa (Green Park Shintotsukawa) Jam operasional hingga pukul 20:00 (pesanan terakhir 19:30) 【Layanan Resepsionis】7:00〜21:00 ・Bagi tamu yang ingin check-out sebelum pukul 7:00, Harap menyelesaikan pembayaran selama jam operasional resepsionis. ★Perkiraan waktu perjalanan dengan mobil dari penginapan Sapporo 1 jam 45 menit, Furano・Asahikawa 1 jam 10 menit. ※Untuk informasi mengenai akses transportasi dari Sapporo atau Asahikawa Silakan periksa 'Pertanyaan & Jawaban Menginap di Sun Hills Sarai'. (Kota dan desa terdekat) Takikawa 15 menit, Sunagawa 18 menit, Akabira 25 menit, Utashinai 25 menit 　　　　　　　Fukagawa 40 menit, Uryu 18 menit, Urausu 20 menit. 【Pengumuman】 Bagi yang ingin merokok, silakan gunakan area merokok yang terletak di lobi lantai 1. 【Tentang futon untuk tipe kamar tatami 8 tatami】 Karena desain kamar, jika digunakan oleh 4 orang, futon mungkin akan disusun dengan rapat.Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini dan terima kasih atas pengertiannya.

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* Wajib dikunjungi bagi pebisnis, keluarga, dan pasangan! / Jantung Sapporo, Asahikawa, dan Furano! Segarkan pikiran Anda di tempat yang terpencil dan tenang. Pengusaha dalam perjalanan bisnis... Sebagai basis untuk bertamasya di Sapporo, Asahikawa dan Furano, Direkomendasikan untuk pasangan dan keluarga juga! *~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~* Penawaran khusus [Tiket perjalanan mandi gratis sehari ke Shintotsukawa Onsen♪] ・5 menit jalan kaki ・Jam mandi: 08:00-21:00 (penerimaan sampai pukul 20:30) [Kamar Mandi di Aula Sarai] ・Waktu mandi: 16:00-23:00, 06:00-09:00 *Sampo, kondisioner, dan sabun mandi (juga tersedia di sumber air panas) *Makan malam dan sarapan memerlukan reservasi. Kami tidak dapat menerima permintaan pada menit terakhir hari itu. Terima kasih atas pengertian Anda. [Kamar Tamu] Kamar tamu terletak di lantai 2. (Hanya ada tangga, jadi jika Anda membawa barang bawaan besar, harap beri tahu resepsionis.) 【Internet】 Jaringan LAN nirkabel tersedia di semua kamar hotel. Jika Anda ingin menggunakan koneksi kabel, silakan sambungkan di meja komputer di lobi. [Untuk yang mau makan di sekitar] Pemandian Air Panas Shintotsukawa (Taman Hijau Shintotsukawa) Jam operasional: Sampai pukul 20:00 (pemesanan terakhir pukul 19:30) [Resepsionis] 07:00-21:00 ・Tamu yang check out sebelum pukul 07:00, Harap selesaikan pembayaran Anda selama jam kerja resepsionis. ★ Waktu tempuh dengan mobil dari penginapan (perkiraan) 1 jam 45 menit dari Sapporo, 1 jam 10 menit dari Furano/Asahikawa. *Pilihan transportasi bagi mereka yang datang dari Sapporo atau Asahikawa Silakan periksa "Tanya Jawab Akomodasi Sun Hills Sarai". (Kota dan desa terdekat) Takikawa 15 menit, Sunagawa 18 menit, Akabira 25 menit, Utashinai 25 menit Fukagawa 40 menit, Uryu 18 menit, Urausu 20 menit. 【melihat】 Jika Anda ingin merokok, silakan gunakan sudut merokok di lobi di lantai 1. [Tentang futon di

【Rakuten Travel Summer SALE】Penawaran waktu terbatas♪ *〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜* Karena check-in terlambat, waktu makan malam tidak terkejar, tapi ingin sarapan dengan baik!！ Untuk pelanggan seperti itu, kami menyediakan paket termasuk sarapan!！ *〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜*〜* Bonus【Tiket mandi sehari di Onsen Shintotsukawa sebagai hadiah♪】 ・Berjarak 5 menit berjalan kaki ・Jam mandi 8:00〜21:00 (penerimaan hingga 20:30) :::＊:::＊:::＊Makanan:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊ 【Sarapan】 7:30〜9:00 Nasi (produksi Shin-Totsukawa 'Nanatsuboshi')/Sup miso Ikan panggang/Sayur rebus/Natto + daun bawang cincang/Ikan asin & tarako/Telur/Jamur Nameko/Nori/Pickle Secara umum disajikan dalam baki individu, namun tergantung jumlah orang, bisa dalam bentuk prasmanan. ※Anak-anak juga berlaku sama. ・Hanya dengan reservasi sebelumnya, dapat dilayani mulai pukul 7:00 Beras yang digunakan adalah produksi lokal Shin-Totsukawa 'Nanatsuboshi'. ★Makan malam dan sarapan memerlukan reservasi. Permintaan mendadak pada hari yang sama tidak dapat diterima. Mohon pengertian Anda. Untuk menginap lebih dari satu malam, menu akan diubah. :::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊:::＊::::＊ 【Kamar】 Kamar tamu berada di lantai 2. (Hanya tersedia tangga, jika Anda membawa barang besar, harap beri tahu resepsionis) [Internet] Seluruh kamar di dalam gedung memiliki akses LAN nirkabel♪ Bagi tamu yang menginginkan kabel, silakan gunakan meja komputer di lobi untuk menyambungkan. ● TV layar datar, toilet dengan pembersih air hangat, wastafel, lemari es, teko listrik Pengering rambut, sikat gigi, handuk mandi, handuk wajah, cotton bud Kapas, karet rambut, alat cukur, teh hijau, makanan ringan 【Kamar mandi di dalam Sarai】 Waktu mandi: 16:00–23:00 dan 6:00–9:00 *Shampo, kondisioner, sabun badan (juga tersedia di pemandian air panas) 【Pengumuman】 Bagi yang ingin merokok, silakan gunakan area merokok yang terletak di lobi lantai 1. 【Tentang futon untuk tipe kamar tatami 8 tatami】 Karena desain kamar, jika digunakan oleh 4 orang, futon mungkin akan disusun dengan rapat.Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini dan terima kasih atas pengertiannya.